{Ssearch} lefordítása norvég nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "f secure sense router" kifejezésről angol nyelvről norvég nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő norvég szavakra/kifejezésekre fordítható:

secure alle av beskytte bruk bruke bruker de den denne det en enn er et for fra gir gjennom har hvordan i kan med mer ned når og også om opp rundt sammen sikker sikkerhet sikre slik som til under ut ved vi å å beskytte å bruke å få
sense av en for hvordan med og som å
router ruter

angol fordítása norvég nyelvre a f secure sense router szóból

angol
norvég

EN As F-Secure SENSE Router is using a three-layer protection system consisting of the F-Secure SENSE Router device, the F-Secure SENSE Router app, and F-Secure Security Cloud, these three elements work together to keep your devices safe.

NO Fordi F-Secure SENSE Router benytter et trelags beskyttelsessystem som består av F-Secure SENSE Router-enheten, F-Secure SENSE Router-appen og F-Secure Security Cloud, fungerer disse tre elementene sammen for å sikre enhetene dine.

angol norvég
app appen
of av
secure sikre
these disse
three tre
work fungerer
together sammen
to fordi

EN * Provided that your have bought F-Secure SENSE Router. Note that F-Secure SENSE Router is no longer available for sale. For more information, see our Community article F-Secure SENSE Router has reached end of sales.

NO * Forutsatt at du har kjøpt F-Secure SENSE Router. Vær oppmerksom at F-Secure SENSE Router ikke lenger er tilgjengelig for salg. Se Community-artikkelen F-Secure SENSE Router has reached end of sales for å mer informasjon.

angol norvég
information informasjon
sales salg
that at
more mer
article artikkelen
available tilgjengelig
see se

EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.

NO F-Secure SENSE sikrer alle tilkoblede ting i hjemmet ditt. Bruk SENSE-appen for Android eller for iOS til å konfigurere, overvåke og styre SENSE-ruteren. Appen beskytter også Windows- og Android-enheter hjemme og når du er farten. Les mer.

angol norvég
android android
ios ios
monitor overvåke
protects beskytter
devices enheter
in i
use bruk
or eller
app appen
more mer
at når
also også

EN You can think of SENSE Router as an advanced, high speed secure router consisting of a physical device - the SENSE router - and a software app - the SENSE Router app.

NO Du kan se SENSE Router som en avansert og sikker høyhastighetsruter som består av en fysisk enhet - SENSE Router - og programvare - SENSE Router-appen.

angol norvég
advanced avansert
secure sikker
app appen
device enhet
software programvare
you du
of av
a en
and og
can kan

EN F-Secure SENSE secures the connected things in your home. Use the SENSE app for Android or for iOS to set up, monitor and control the SENSE router. The app also protects Windows and Android devices at home and on the go. Read more.

NO F-Secure SENSE sikrer alle tilkoblede ting i hjemmet ditt. Bruk SENSE-appen for Android eller for iOS til å konfigurere, overvåke og styre SENSE-ruteren. Appen beskytter også Windows- og Android-enheter hjemme og når du er farten. Les mer.

angol norvég
android android
ios ios
monitor overvåke
protects beskytter
devices enheter
in i
use bruk
or eller
app appen
more mer
at når
also også

EN You can think of SENSE Router as an advanced, high speed secure router consisting of a physical device - the SENSE router - and a software app - the SENSE Router app.

NO Du kan se SENSE Router som en avansert og sikker høyhastighetsruter som består av en fysisk enhet - SENSE Router - og programvare - SENSE Router-appen.

angol norvég
advanced avansert
secure sikker
app appen
device enhet
software programvare
you du
of av
a en
and og
can kan

EN F-Secure SENSE Router is a secure router that sits between your modem and your connected devices in the home network. Both cabled (Ethernet) and WiFi connections are supported on both sides of the SENSE Router.

NO F-Secure SENSE Router er en sikker ruter som er plassert mellom modemet ditt og alle tilkoblede enheter i hjemmenettverket. Både kablede (Ethernet) og trådløse tilkoblinger støttes begge sider av SENSE Router.

angol norvég
router ruter
devices enheter
supported støttes
a en
in i
is er
both både
of av
between mellom
that som

EN The SENSE Router app on your smartphone or tablet acts as the admin app, enabling you not only to operate your SENSE Router but also to see the security and privacy protection status in the SENSE network

NO SENSE Router-appen smarttelefonen eller nettbrettet fungerer som en administratorapp som du kan bruke til ikke bare å drive SENSE Router, men også se statusen for sikkerhet og personvern i SENSE-nettverket

angol norvég
app appen
or eller
in i
privacy personvern
you du
only bare
but men
see se
not ikke
also også

EN All of your Android devices should have the SENSE Router app installed, as with the SENSE Router app, your devices gain the fullest protection with SENSE

NO Alle Android-enhetene dine bør ha SENSE Router-appen installert fordi enhetene med SENSE Router-appen får den mest fullstendige SENSE-beskyttelsen

angol norvég
android android
should bør
app appen
installed installert
gain
all alle
have ha
the den

EN If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your desktop devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?

NO Hvis du har kjøpt F-Secure SENSE Router sammen med F-Secure TOTAL-pakken og ønsker å installere endepunktbeskyttelse skrivebordsenheter, kan du se artikkelen Hvordan tar jeg F-Secure TOTAL i bruk?

angol norvég
total total
i jeg
use bruk
you du
install installere
see se
into i
how hvordan

EN Note: If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?

NO Merk: Hvis du har kjøpt F-Secure SENSE Router sammen med F-Secure TOTAL-pakken og ønsker å installere endepunktbeskyttelse enhetene dine, kan du se artikkelen Hvordan tar jeg F-Secure TOTAL i bruk?

angol norvég
note merk
total total
i jeg
use bruk
you du
install installere
see se
into i
how hvordan

EN Note: If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?

NO Merk: Hvis du har kjøpt F-Secure SENSE Router sammen med F-Secure TOTAL-pakken og ønsker å installere endepunktbeskyttelse enhetene dine, kan du se artikkelen Hvordan tar jeg F-Secure TOTAL i bruk?

angol norvég
note merk
total total
i jeg
use bruk
you du
install installere
see se
into i
how hvordan

EN If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your desktop devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?

NO Hvis du har kjøpt F-Secure SENSE Router sammen med F-Secure TOTAL-pakken og ønsker å installere endepunktbeskyttelse skrivebordsenheter, kan du se artikkelen Hvordan tar jeg F-Secure TOTAL i bruk?

angol norvég
total total
i jeg
use bruk
you du
install installere
see se
into i
how hvordan

EN For the set-up and configuration of the SENSE Router, you need to download and install the F-Secure SENSE Router app on either an Android or iOS device

NO For oppsett og konfigurering av SENSE Router må du laste ned og installere F-Secure SENSE Router-appen en Android- eller iOS-enhet

angol norvég
install installere
app appen
android android
ios ios
device enhet
or eller
download laste ned
to ned
to download laste
of av
need du

EN In addition, the F-Secure SENSE Router app is used for the initial set-up of the SENSE Router device.

NO I tillegg brukes F-Secure SENSE Router-appen ved førstegangs konfigurering av SENSE Router-enheten.

angol norvég
app appen
in i
of av
the ved

EN *My FSecure account is required for FSecure TOTAL, FSecure SAFE and FSecure ID PROTECTION.

NO *My F‑Secure-konto kreves for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE og F‑Secure ID PROTECTION.

EN If you have bought F-Secure TOTAL, then you will not have a subscription code for F-Secure FREEDOME. You can log in to your personal My F-Secure account https://my.f-secure.com/login to manage your subscription.

NO Hvis du har kjøpt F-Secure TOTAL, vil du ikke ha abonnementskode for F-Secure FREEDOME. Du kan logge din personlige My F-Secure konto https://my.f-secure.com/ pålogging for å administrere ditt abonnement.

angol norvég
total total
subscription abonnement
account konto
https https
will vil
you du
not ikke
manage administrere
can kan

EN *My FSecure account is required for FSecure TOTAL, FSecure SAFE and FSecure ID PROTECTION.

NO *My F‑Secure-konto kreves for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE og F‑Secure ID PROTECTION.

EN F-Secure SENSE Router creates a secure network for your smart home, combining hardware and software in a unique way

NO F-Secure SENSE Router oppretter et sikkert nettverk for smarthjemmet og kombinerer maskinvare og programvare en unik måte

angol norvég
network nettverk
software programvare
way måte
a en

EN How does F-Secure SENSE Router work? - F-Secure Community

NO Hvordan fungerer F-Secure SENSE Router? - F-Secure Community

angol norvég
work fungerer
how hvordan

EN How to install the F-Secure SENSE Router app on your PC or Mac - F-Secure Community

NO Hvordan installere F-Secure SENSE Router-appen PC eller Mac - F-Secure Community

angol norvég
app appen
pc pc
or eller
mac mac
install installere
how hvordan

EN Note: This article is valid for you only if you are using the standalone version of F-Secure SENSE Router (not part of the F-Secure TOTAL package)

NO Merk: Denne artikkelen er bare aktuell for deg hvis du bruker den frittstående versjonen av F-Secure SENSE Router (ikke som del av F-Secure TOTAL-pakken)

angol norvég
note merk
total total
is er
you du
only bare
this denne
part del
not ikke
the den
article artikkelen

EN How does F-Secure SENSE Router work? - F-Secure Community

NO Hvordan fungerer F-Secure SENSE Router? - F-Secure Community

angol norvég
work fungerer
how hvordan

EN How to install the F-Secure SENSE Router app on your PC or Mac - F-Secure Community

NO Hvordan installere F-Secure SENSE Router-appen PC eller Mac - F-Secure Community

angol norvég
app appen
pc pc
or eller
mac mac
install installere
how hvordan

EN Note: This article is valid for you only if you are using the standalone version of F-Secure SENSE Router (not part of the F-Secure TOTAL package)

NO Merk: Denne artikkelen er bare aktuell for deg hvis du bruker den frittstående versjonen av F-Secure SENSE Router (ikke som del av F-Secure TOTAL-pakken)

angol norvég
note merk
total total
is er
you du
only bare
this denne
part del
not ikke
the den
article artikkelen

EN F-Secure SENSE Router creates a secure network for your smart home, combining hardware and software in a unique way

NO F-Secure SENSE Router oppretter et sikkert nettverk for smarthjemmet og kombinerer maskinvare og programvare en unik måte

angol norvég
network nettverk
software programvare
way måte
a en

EN Note: This article is valid for you only if you are using the standalone version of F-Secure SENSE Router (not part of the F-Secure TOTAL package).

NO Merk: Denne artikkelen er bare aktuell for deg hvis du bruker den frittstående versjonen av F-Secure SENSE Router (ikke som del av F-Secure TOTAL-pakken).

angol norvég
note merk
total total
is er
you du
only bare
this denne
part del
not ikke
the den
article artikkelen

EN If you have bought SENSE Router with the F-Secure TOTAL package, see article What is F-Secure TOTAL? to find out how TOTAL protects you, your devices and your home.

NO Hvis du har kjøpt SENSE Router sammen med F-Secure TOTAL-pakken, kan du se artikkelen Hva er F-Secure TOTAL? for å finne ut hvordan TOTAL beskytter deg, enhetene dine og hjemmet ditt.

angol norvég
total total
protects beskytter
out ut
is er
what hva
you du
find finne
see se
how hvordan

EN The SENSE Router app - that you install on a smartphone or tablet - allows you to set up, configure and monitor your SENSE Router

NO SENSE Router-appen – som du installerer en smarttelefon eller et nettbrett – lar deg sette opp, konfigurere og overvåke SENSE Router

angol norvég
app appen
or eller
up opp
monitor overvåke
a en
configure konfigurere
set sette

EN Once you have the SENSE network up and running, you move all your connected devices to your SENSE network

NO Straks SENSE-nettverket er oppe og kjører, flytter du alle tilkoblede enheter til SENSE-nettverket

angol norvég
devices enheter
all alle
you du
move til

EN The SENSE Router app - that you install on a smartphone or tablet - allows you to set up, configure and monitor your SENSE Router

NO SENSE Router-appen – som du installerer en smarttelefon eller et nettbrett – lar deg sette opp, konfigurere og overvåke SENSE Router

angol norvég
app appen
or eller
up opp
monitor overvåke
a en
configure konfigurere
set sette

EN The SENSE Router app for iOS only allows you to set up, monitor, and control the SENSE Router.

NO SENSE Router-appen for iOS lar deg kun sette opp, overvåke og styre SENSE Router.

angol norvég
app appen
ios ios
monitor overvåke
allows lar
set sette
only kun

EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.

NO My F-Secure er beskyttelsessentralen din. Det er administrasjonsportalen for alle enhetene som er beskyttet av F-Secure SAFE- eller F-Secure TOTAL-abonnementet, og stedet hvor du kan begynne å beskytte ulike enheter.

angol norvég
devices enheter
protected beskyttet
or eller
total total
start begynne
is er
all alle
you du
of av
where hvor
the det
that som
can kan

EN Before you can start protecting your devices with F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL, first register to My F-Secure and create an account.

NO Før du kan begynne å beskytte enhetene dine med F-Secure SAFE eller F-Secure TOTAL, må du registrere deg i My F-Secure og opprette en konto.

angol norvég
start begynne
or eller
total total
account konto
register registrere
before før
you du
can kan

EN Once you have purchased F-Secure TOTAL, take your F-Secure TOTAL subscription into use by creating your My F-Secure account, then install the products separately.

NO Når du har kjøpt F-Secure TOTAL, tar du F-Secure TOTAL-abonnementet i bruk ved å opprette en My F-Secure-konto og installere produktene hver for seg.

angol norvég
purchased kjøpt
total total
creating opprette
account konto
install installere
use bruk
you du
by ved
your og

EN After installing the app and activating the subscription with your My F-Secure credentials, you will see your device on your My F-Secure account.Steps to install F-Secure SAFE:

NO Etter at du har installert app og aktivert abonnement med My F-Secure legitimasjon, vil du se enhet din My F-Secure konto.Fremgangsmåte for å installere F-Secure SAFE:

angol norvég
app app
subscription abonnement
device enhet
account konto
you du
install installere
will vil
see se
to med

EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community

NO Jeg har ved et uhell kjøpt et nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID BESKYTTELSES- abonnement utenfor konto min i stedet for å fornye min eksisterende My F-Secure konto. Hva burde jeg gjøre? - F-Secure Community

angol norvég
purchased kjøpt
new nytt
total total
id id
subscription abonnement
outside utenfor
account konto
instead i stedet
existing eksisterende
of ved
have har
do gjøre
i jeg
what hva

EN Proceed to use the new credentials of your renewed F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL, or F-Secure ID PROTECTION account

NO Fortsett å bruke de nye legitimasjon for den fornyede F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- eller F-Secure ID PROTECTION- konto

angol norvég
total total
or eller
id id
account konto
use bruke
new nye
the de

EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete: 

NO Når du går gjennom kjøp, blir du bedt om å opprette en My F-Secure> F-Secure SAFE abonnement er tilgjengelig og administreres gjennom My F-Secure tjeneste. Når kjøp er fullført:

angol norvég
go
purchase kjøp
service tjeneste
as når
to gjennom
is er
you du
the blir
a en
safe om

EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:

NO Siden F-Secure SAFE er et annet produkt, må du nedlasting og installere produktet fra My F-Secure tjeneste. Følg instruksjoner nedenfor for å installere F-Secure SAFE enhetene dine:

angol norvég
service tjeneste
follow følg
is er
install installere
product produkt

EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community

NO Jeg har ved et uhell kjøpt et nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement utenfor kontoen min i stedet for å fornye min eksisterende My F-Secure konto. Hva burde jeg gjøre? - F-Secure Community

angol norvég
purchased kjøpt
new nytt
total total
id id
subscription abonnement
outside utenfor
account konto
instead i stedet
existing eksisterende
of ved
have har
do gjøre
i jeg
what hva

EN You can log in to your personal My F-Secure account <a rel="nofollow" href="https://my.f-secure.com/login">https://my.f-secure.com/login</a> to manage your subscription

NO Du kan logge din personlige My F-Secure konto <a rel="nofollow" href="https://my.f-secure.com/login">https://my.f-secure.com/ pålogging</a> for å administrere ditt abonnement

angol norvég
account konto
https https
subscription abonnement
you du
manage administrere
can kan

EN I have accidentally purchased a new F-Secure subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community

NO Jeg har ved et uhell kjøpt et nytt F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION-abonnement utenfor kontoen min i stedet for å fornye min eksisterende My F-Secure konto. Hva burde jeg gjøre? - F-Secure Community

angol norvég
purchased kjøpt
new nytt
subscription abonnement
outside utenfor
account konto
instead i stedet
existing eksisterende
of ved
have har
do gjøre
i jeg
what hva

EN Find answers to the most frequently asked questions about FSecure SENSE on the FAQ page.

NO Finn svar vanlige spørsmål om F‑Secure SENSE Vanlige spørsmål-siden.

EN How does F-Secure SENSE Router work?

NO Hvordan fungerer F-Secure SENSE Router?

angol norvég
work fungerer
how hvordan

EN How to set up F-Secure SENSE Router?

NO Hvordan installere F-Secure SENSE Router-appen PC eller Mac

angol norvég
how hvordan

EN You start by installing the F-Secure SENSE Router app on your Android or iOS smartphone or tablet, which guides you through the initial setup

NO Du starter med å installere SENSE Router-appen Android- eller iOS-smarttelefonen eller -nettbrettet, og den leder deg gjennom førstegangsoppsettet

angol norvég
installing installere
app appen
android android
or eller
ios ios
through gjennom
you du
the den
on med
your og

EN If you bought SENSE Router with F-Secure TOTAL, the TOTAL package contains the endpoint protection apps both for your desktop devices and for the devices that leave the home network

NO Hvis du kjøpte SENSE Router sammen med F-Secure TOTAL, inneholder TOTAL-pakken apper for endepunktbeskyttelse både for skrivebordsenheter og for enheter som forlater hjemmenettverket

angol norvég
total total
apps apper
devices enheter
both både
you du
with med
that som

EN How to install the F-Secure SENSE Router app on your PC or Mac

NO Hvordan installere F-Secure SENSE Router-appen PC eller Mac

angol norvég
app appen
pc pc
or eller
mac mac
install installere
how hvordan

EN Find answers to the most frequently asked questions about FSecure SENSE on the FAQ page.

NO Finn svar vanlige spørsmål om F‑Secure SENSE Vanlige spørsmål-siden.

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése