Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása norvég nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "bitcoin could pick" kifejezésről angol nyelvről norvég nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő norvég szavakra/kifejezésekre fordítható:

could av din du du kan en er kan og opp på som til
pick din du en er kan som

angol fordítása norvég nyelvre a bitcoin could pick szóból

angol
norvég

EN They do promote payment via Bitcoin or Bitcoin Cash by giving you a 10% discount if you choose to pay in one of those ways

NO De oppfordrer betaling via Bitcoin eller Bitcoin Cash ved å gi deg 10% rabatt hvis du velger å betale på en av disse måtene

angol norvég
payment betaling
or eller
giving gi
they de
you du
pay betale
a en
of av
via via
by ved
to deg

EN You can pay anonymously with Bitcoin, but all other payments are made through a third-party, Cleverbridge

NO Du kan betale anonymt med Bitcoin, men alle andre betalinger gjøres gjennom en tredjepart, Cleverbridge

angol norvég
pay betale
anonymously anonymt
other andre
payments betalinger
all alle
through gjennom
with med
you du
a en
but men
can kan

EN Some apps also support Bitcoin payments

NO Noen apper støtter også Bitcoin-betalinger

angol norvég
some noen
apps apper
support støtter
payments betalinger
also også

EN To solve this problem up to a certain point, you can pick a fake location that’s relatively close to where you are, or a public location you often find yourself at, such as your favorite club or restaurant

NO For å løse dette problemet til et bestemt punkt, kan du velge et falskt sted som er relativt nær der du er, eller et offentlig sted du ofte befinner deg på, for eksempel din favorittklubb eller restaurant

angol norvég
or eller
public offentlig
often ofte
this dette
solve løse
you du
are er
can kan
as som

EN Another good pick to ensure your online anonymity is ProtonVPN

NO Et annet godt valg for anonymitet på nettet er ProtonVPN

angol norvég
online på nettet
is er

EN To keep yourself safe from this kind of scam, don’t just pick up any call.

NO For å beskytte deg mot denne typen svindel, ikke bare ta kontakt.

angol norvég
just bare
safe beskytte
to deg
this denne
any ikke
from mot

EN If you want to start using a VPN to gain access to Skype, you need to make sure you pick the right VPN provider. Below you can find some of our recommendations.

NO Om du ønsker å starte å bruke en VPN for tilgang til Skype må du velge den rette VPN-leverandøren. Under kan du finne noen av våre anbefalinger.

angol norvég
vpn vpn
access tilgang
skype skype
find finne
our våre
start starte
the den
to til
below under
using bruke
need du
can kan
of av
a en

EN To help you pick the VPN services that are right for you, we?ve put together a list of the best VPN providers out there.

NO For å hjelpe deg å velge en VPN som er best for deg har vi satt sammen en liste over de beste VPN-leverandørene.

angol norvég
vpn vpn
list liste
we vi
the de
help hjelpe
best beste
that som
a en
together sammen

EN Pick the correct VPN server for your Fox Sports subscription.

NO Velg riktig VPN-server for ditt Fox Sports-abonnement.

angol norvég
vpn vpn
server server
subscription abonnement
your ditt

EN Add new restaurants and food providers to your platform with speed by providing drivers with issued physical cards so they can pay for orders on pick-up

NO Legg raskt til nye restauranter og matleverandører på plattformen din ved å utstede fysiske kort til sjåførene, slik at de kan betale for bestillinger ved henting

angol norvég
new nye
platform plattformen
cards kort
can kan
pay betale
orders bestillinger
they de
to til
by ved

EN Nope! Just select an amount and let the giftee pick their perfect experience.

NO Nei. Du trenger kun å velge beløp, så kan den som mottar gavekortet finne den perfekte opplevelsen selv.

angol norvég
select velge
the den
and som

EN Take your pick from three TOPdesk plans, with features suitable for any department. All plans include Call Management and Asset Management, and you can configure things like terminology and categorizations to make the software work for you.

NO Velg mellom tre TOPdesk-modeller, med funksjoner som passer for enhver avdeling. Alle planer inkluderer sakshåndtering og ressursstyring, og du kan konfigurere ting som terminologi og kategoriseringer for å få programvaren til å fungere for deg.

angol norvég
topdesk topdesk
plans planer
features funksjoner
include inkluderer
configure konfigurere
all alle
three tre
you du
can kan

EN With 3 plans to pick from, you?ll get exactly the features you need.

NO Med tre planer å velge mellom får du akkurat de funksjonene du ønsker.

angol norvég
plans planer
get få
the de
need du
to med

EN Children pick up financial attitudes, habits, and values by observing and interacting with others.

NO Barn får økonomiske holdninger, vaner og verdier ved å observere og samhandle med andre.

angol norvég
children barn
values verdier
others andre
and og
by ved
with med

EN Adaface psychometry tests can be customized to test multiple skills in a single assessment. You can pick any number of skills from our 500+ skills library to go along with the psychometry test.

NO Adaface Psychometry Tests kan tilpasses for å teste flere ferdigheter i en enkelt vurdering. Du kan velge et antall ferdigheter fra vårt 500 + ferdighetsbibliotek for å gå sammen med Psychometr Test.

angol norvég
adaface adaface
test test
our vårt
skills ferdigheter
in i
you du
a en
multiple flere
single enkelt
can kan
number of antall

EN You can pick any number of skills from our library to be included in your assessment

NO Du kan velge et antall ferdigheter fra biblioteket vårt for å bli inkludert i vurderingen din

angol norvég
included inkludert
skills ferdigheter
in i
you du
our vårt
can kan
number of antall

EN Create a customised assessment for your role or pick from 100+ ready-to-go tests

NO Opprett en tilpasset vurdering for din rolle eller velg fra 100 + ferdige tester

angol norvég
create opprett
role rolle
or eller
tests tester
a en
your din

EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)

NO Hver adaface vurdering er tilpasset din jobbbeskrivelse / ideell kandidat persona (våre fagpersoner vil velge de rette spørsmålene for din vurdering fra vårt bibliotek på 10000 + spørsmål)

angol norvég
adaface adaface
customized tilpasset
candidate kandidat
is er
questions spørsmål
the de
will vil
our våre
your din

EN You will also be able to add additional skills to the same assessment, so you can pick the assessment template for any one of the required skills of your role.

NO Du vil også kunne legge til flere ferdigheter til den samme vurderingen, slik at du kan velge vurderingsmalen for hvilken som helst av de nødvendige ferdighetene i rollen din.

angol norvég
add legge til
skills ferdigheter
you du
will vil
the de
of av
for den
able kunne
also også
can kan

EN Employing consistent thematic elements across vintage-specific wine labels also increases brand awareness by making it easier for people to pick you out from the crowd.

NO Å bruke konsistente tematiske elementer på tvers av vintage-spesifikke vinmerker øker også merkevarebevisstheten ved å gjøre det lettere for folk å plukke deg ut fra mengden.

angol norvég
making gjøre
easier lettere
people folk
you av
out ut
by ved
also også

EN You can pick PDF files from Dropbox or Google Drive too.

NO Du kan velge PDF filer fra Dropbox eller Google Drive også.

angol norvég
you du
files filer
or eller
google google
from fra
can kan

EN An increasingly popular pick for email marketing, Drip is convenient tool that promises today’s ecommerce shop owners, digital marketers, and bloggers a great way to reach their audience

NO Et stadig mer populært valg for e-postmarkedsføring, Drip er praktisk verktøy som lover dagens e-handel butikkeiere, digitale markedsførere og bloggere en flott måte å nå publikum

angol norvég
tool verktøy
digital digitale
great flott
audience publikum
is er
a en
and og
to mer
way måte
that som

EN Hostinger has multiple server locations, so you can pick the one closest to you to ensure low latency for your players. The shorter the distance, the smoother the gaming experience.

NO Hostinger har flere serverplasseringer, slik at du kan velge den som er nærmest deg for å sørge for lav ventetid for dine spillere. Jo kortere avstanden, desto raskere vil serveren opptre - og desto jevnere blir spilleopplevelsen.

angol norvég
has er
you du
multiple flere
can kan
your og
to deg
the den

EN Pick a pixel-perfect website template and start selling in style. All of our templates are built by professionals, and are fully customizable, so you can have the freedom to promote your brand, your way.

NO Velg en piksel-perfekt nettsidemal for nettbutikken din, og begynn å selge med stil. Alle våre e-Handelsmaler er bygget av fagfolk og kan tilpasses fullt ut, slik at du kan ha friheten til å markedsføre merkevaren din på din måte.

angol norvég
built bygget
fully fullt
way måte
all alle
you du
a en
of av
are er
our våre
can kan

EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.

NO Hvert gTLD har en litt annen betydning, så det er vanligvis best å velge det som er mest relevant for nettsiden din.

angol norvég
most mest
each for
a en
your din
to det

EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.

NO Hvert gTLD har en litt annen betydning, så det er vanligvis best å velge det som er mest relevant for nettsiden din.

angol norvég
most mest
each for
a en
your din
to det

EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.

NO Hvert gTLD har en litt annen betydning, så det er vanligvis best å velge det som er mest relevant for nettsiden din.

angol norvég
most mest
each for
a en
your din
to det

EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.

NO Hvert gTLD har en litt annen betydning, så det er vanligvis best å velge det som er mest relevant for nettsiden din.

angol norvég
most mest
each for
a en
your din
to det

EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.

NO Hvert gTLD har en litt annen betydning, så det er vanligvis best å velge det som er mest relevant for nettsiden din.

angol norvég
most mest
each for
a en
your din
to det

EN Each gTLD carries a slightly different meaning, so it’s usually best to pick one that’s most relevant to your website.

NO Hvert gTLD har en litt annen betydning, så det er vanligvis best å velge det som er mest relevant for nettsiden din.

angol norvég
most mest
each for
a en
your din
to det

EN The Teachable Training sessions are available on all paid plans, so you can get guidance on things like how to pick a topic for your course, how to launch that course, and even how to market yourself

NO De Teachable Treningsøkter er tilgjengelig på alle betalte planer, slik at du kan få veiledning om ting som hvordan du velger et emne for kurset ditt, hvordan du starter kurset og til og med hvordan du markedsfører deg selv

angol norvég
plans planer
that at
the de
all alle
available tilgjengelig
you du
can kan
are er
how hvordan

EN It’s time to choose what to promote. Twitter recommends you pick 4-5 different tweets. You should include a call to action to get the most out of the promoted content.

NO Det er på tide å velge hva du vil markedsføre. Twitter anbefaler at du velger 4-5 forskjellige tweets. Du bør inkludere en oppfordring til handling for å få mest mulig ut av det fremhevede innholdet.

angol norvég
content innholdet
choose velge
what hva
different forskjellige
most mest
should bør
out ut
of av
a en
to til
you du

EN You should write the press release (including boilerplate) in the third person. That’ll make it easy for anyone to pick up and read.

NO Du bør skrive pressemeldingen (inkludert standardtekst) i tredje person. Dette vil gjøre det enkelt for alle å lese og følge med.

angol norvég
including inkludert
easy enkelt
read lese
in i
you du
and og
should bør

EN Besides that, threats are rampant. If you jump onto a coffee shop?s public Wi-Fi hotspot, a savvy hacker could be watching your every move to steal your data and use it for identity fraud before you?ve even finished your latte.

NO Dessuten er truslene utbredt. Hvis du hopper inn på en kaffebar offentlig Wi-Fi sone, kan en kunnskapsrik hacker følg med på alle trekk for å stjele dataene dine og bruk dem til identitets bedrageri før du er ferdig din latte.

angol norvég
public offentlig
use bruk
you du
are er
a en
move til
be kan

EN Setting up a VPN on your router could prove to be somewhat technically challenging

NO Å sette opp en VPN på ruteren din kan vise seg å være litt teknisk utfordrende

angol norvég
vpn vpn
router ruteren
a en
your din
setting sette
to opp
be være

EN Users could then easily do a reverse image search to find out more about you and discover your Facebook profile

NO Brukere kan da enkelt gjøre et omvendt bildesøk for å finne ut mer om deg og oppdage Facebook-profilen din

angol norvég
users brukere
could kan
do gjøre
facebook facebook
about om
out ut
find finne
more mer
easily enkelt

EN Here are a couple of preventive measures you could take to increase your safety and privacy on Happn.

NO Her er et par forebyggende tiltak du kan gjøre for å øke sikkerheten og personvernet ditt på Happn.

angol norvég
happn happn
increase øke
here her
you du
could du kan
are er

EN Honey collects and shares quite a lot of your information, which could be a problem if you value your online privacy

NO Honey samler inn og deler ganske mye av informasjonen din, noe som kan være et problem hvis du setter pris på personvernet ditt

angol norvég
information informasjonen
problem problem
lot mye
you du
of av
be være

EN While it?s possible to receive such a letter from official institutions (in extreme circumstances), it could also be a case of phishing

NO Selv om det er mulig å motta et slikt brev fra offisielle institusjoner (under ekstreme omstendigheter), kan det også være et tilfelle phishing

angol norvég
while om
phishing phishing
possible mulig
such er
be være
also også

EN Feelings of shame, powerlessness, and sadness could start to play a major role in the victim?s life

NO Følelser av skam, avmakt og tristhet kan begynne å spille en viktig rolle i offerets liv

angol norvég
could kan
start begynne
role rolle
in i
life liv
of av
a en
and og
play spille

EN Revenge porn could happen to anyone. However, there are measures you can take to reduce the chance of someone distributing unwanted images of you.

NO Hevneporno kan skje med hvem som helst. Imidlertid er det tiltak du kan ta for å redusere sjansen for at noen distribuerer uønskede bilder av deg.

angol norvég
images bilder
you du
take ta
of av
are er
reduce redusere
can kan

EN You could already enjoy all of the benefits of a VPN for less than 2 dollars per month, including a money-back guarantee of 30 days

NO Du kan nyte alle fordelene med en VPN for under 2 dollar per måned, inkludert en pengene-tilbake-garanti på 30 dager

angol norvég
vpn vpn
month måned
including inkludert
days dager
all alle
you du
could du kan
a en
of med

EN These copies are owned by people who could potentially inject malware to the site or show you malicious ads.

NO Disse kopiene eies av personer som potensielt kan injisere skadelig programvare på nettstedet eller vise deg uønskede annonser.

angol norvég
could kan
malware skadelig programvare
site nettstedet
or eller
ads annonser
these disse
you av
to deg

EN Give the VPN connection a recognizable name under Connection name. You could, for example, opt for ?VPN connection work? if you only need it for work-related activities.

NO Gi VPN-tilkoblingen et gjenkjennelig navn under Tilkoblingsnavn. Du kan for eksempel velge “VPN-tilkobling ? jobb” dersom du bare trenger den for jobbrelaterte aktiviteter.

angol norvég
give gi
vpn vpn
name navn
under under
example eksempel
only bare
activities aktiviteter
could kan
it den
need du

EN While surfing the Internet, children may get exposed to inappropriate content, accidentally download malware that could damage their device, or they may receive harassing messages after browsing an unsafe website

NO Når barn surfer på Internett, kan de bli utsatt for upassende innhold, utilsiktet laste ned skadelig programvare som kan skade enheten deres, eller de kan motta sjikanerende meldinger etter å ha surfet på et utrygt nettsted

angol norvég
children barn
content innhold
malware skadelig programvare
or eller
receive motta
messages meldinger
website nettsted
device programvare
internet internett
download laste ned
the de
their deres
that som
may kan
to etter

EN For example, you could select a 3-PC license to protect up to three different desktops or laptops used in your family.

NO Du kan for eksempel velge en 3-PC-lisens for å beskytte opp til tre ulike stasjonære og bærbare PC-er i familien din.

angol norvég
select velge
in i
example eksempel
you du
could du kan
protect beskytte
three tre
a en
to til
your og

EN Before TOPdesk, the workload could be quite overwhelming. We needed something that gave us traceability and accountability for all.

NO "Før TOPdesk kunne arbeidsmengden være ganske overveldende. Vi trengte noe som ga oss sporbarhet og ansvarlighet for alle.”

angol norvég
topdesk topdesk
be være
we vi
something noe
us oss
all alle
and og

EN In the nineties, Dutch students Frank Droogsma and Wolter Smit were working their way through university as help desk operators. They saw a lot of things happening that they felt could be done more effectively using software.

NO På nittitallet jobbet de nederlandske studentene Frank Droogsma og Wolter Smit som help desk-operatører. Der så de flere ting som de følte kunne gjøres mer effektivt ved hjelp av en programvare.

angol norvég
help hjelp
effectively effektivt
software programvare
a en
and og
of av
more mer
the de
be kunne

EN Speak with us today to discover how custom-created garments could add that extra something to your business.

NO Snakk med oss i dag for å oppdage hvordan skreddersydde plagg kan tilføre bedriften din noe ekstra.

angol norvég
extra ekstra
something noe
business bedriften
us oss
your din
today i dag
that kan
how hvordan

EN Ask your healthcare professional about blood tests for pollen. This could help you find out exactly what you are allergic to!

NO Hør med helsepersonell om å få tatt blodprøver for å sjekke om du har pollenallergi. Dette kan hjelpe deg med å finne ut nøyaktig hva du reagerer på!

angol norvég
could kan
help hjelpe
about om
find finne
out ut
this dette
what hva
you du
are har

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése