Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "vocabulary in context" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

vocabulary woordenschat
context context dat data de deze die door een gegevens hebben het inclusief informatie inhoud kader of pagina plaats producten sites staat tekst van verband vinden was wat website werk worden

angol fordítása holland nyelvre a vocabulary in context szóból

angol
holland

EN Learning grammar and vocabulary in context seems to me to be a lot simpler and more intuitive. I was blown away by how much I learned only from these lessons, without having to take any additional grammar classes.

NL Het leren van grammatica en woordenschat in context lijkt mij een stuk eenvoudiger en intuïtiever. Ik was overweldigd door hoeveel ik alleen van deze lessen heb geleerd, zonder dat ik extra grammaticalessen hoefde te volgen.

angol holland
grammar grammatica
vocabulary woordenschat
context context
seems lijkt
simpler eenvoudiger
intuitive intuïtiever
learned geleerd
in in
i ik
without zonder
classes lessen
lot stuk
away van
how hoeveel
much te
only alleen
me mij
and leren
to extra
by door

EN Learning grammar and vocabulary in context seems to me to be a lot simpler and more intuitive

NL Het leren van grammatica en woordenschat in context lijkt mij een stuk eenvoudiger en intuïtiever

angol holland
grammar grammatica
vocabulary woordenschat
context context
seems lijkt
simpler eenvoudiger
intuitive intuïtiever
in in
lot stuk
me mij
and leren

EN Radar is the leading location context platform. You can use Radar to add location context to your apps with just a few lines of code. We support three context types: Geofences, Places and Insights.

NL Radar is het toonaangevende platform voor locatiecontext. Je kunt Radar gebruiken om locatiecontext aan je apps toe te voegen met slechts een paar regels code. We ondersteunen drie contexttypen: Geofences, Places en Insights.

angol holland
radar radar
insights insights
is is
platform platform
your je
apps apps
code code
we we
support ondersteunen
use gebruiken
and en
to add voegen
leading toonaangevende
to om
you can kunt
location voor
three drie
with met

EN Metadata management provides the ability to add keywords to assets and even customize and enforce a controlled vocabulary

NL Metadata management biedt de mogelijkheid om keywords aan assets toe te voegen en een gecontroleerde woordenschat aan te passen en af te dwingen

angol holland
metadata metadata
management management
provides biedt
ability mogelijkheid
assets assets
vocabulary woordenschat
keywords keywords
the de
customize passen
to add voegen
to om
a een
and en

EN For a controlled vocabulary across your organization, departments can import a list of pre-defined search terms that users can search against

NL Afdelingen kunnen een lijst met vooraf gedefinieerde zoektermen importeren waarmee gebruikers gecontroleerd en gestroomlijnd kunnen zoeken

angol holland
controlled gecontroleerd
departments afdelingen
import importeren
search zoeken
users gebruikers
defined gedefinieerde
search terms zoektermen
your en
pre vooraf
can kunnen
across met
list lijst

EN You?ll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue.

NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem.

angol holland
vocabulary woordenschat
grammar grammatica
lesson les
hosts gastheren
illustrate illustreren
is is
the de
other andere
during tijdens
you zult
a veel
and en
why waarom
should moet
each elke
will zullen
this dit

EN This course covers the grammar section. These lessons are referred to as “Language and Culture” by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course.

NL Deze cursus behandelt de grammatica. Deze lessen worden door Rocket French "Taal en Cultuur" genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus.

angol holland
grammar grammatica
culture cultuur
referred to genoemd
vocabulary woordenschat
critical kritische
aspects aspecten
the de
on op
they ze
course cursus
lessons lessen
french french
language taal
and en
most meest
are worden
a een
by door
of van

EN The Rocket Language strategy contains three main parts: 1) Practical vocabulary through audio lessons, 2) Grammatical lessons by means of language and culture lessons, and 3) Reinforcement activities.

NL Het Rocket-taal strategie bestaat uit drie hoofdonderdelen: 1) Praktische woordenschat door middel van audiolessen, 2) Grammaticale lessen door middel van taal- en cultuurlessen, en 3) Versterkende activiteiten.

angol holland
strategy strategie
practical praktische
vocabulary woordenschat
lessons lessen
activities activiteiten
means
and en
language taal
by door
the bestaat
three drie
of van

EN I ought to likewise call attention to that these sound exercises dependably center around vocabulary that you are probably going to use in reality.

NL Ik zou er eveneens op moeten wijzen dat deze klankoefeningen betrouwbaar gericht zijn op woordenschat die u waarschijnlijk in werkelijkheid gaat gebruiken.

angol holland
vocabulary woordenschat
probably waarschijnlijk
reality werkelijkheid
i ik
use gebruiken
in in
you u
are zijn
to gaat
that dat

EN The sound exercises give you heaps of supportive vocabulary, yet they don?t clarify much in the method for language. So you may comprehend what a specific expression implies, however you presumably won?t know why.

NL De klankoefeningen geven je enorm veel ondersteunende woordenschat, maar ze verduidelijken niet veel in de methode voor taal. U kunt dus begrijpen wat een specifieke uitdrukking inhoudt, maar u weet waarschijnlijk niet waarom.

angol holland
supportive ondersteunende
vocabulary woordenschat
clarify verduidelijken
method methode
expression uitdrukking
in in
the de
so dus
what wat
won een
why waarom
language taal
they ze
comprehend begrijpen

EN Rocket Language courses provide a way to reinforce in addition to teaching vocabulary and grammar.

NL Rocket Language-cursussen bieden een manier om te versterken naast het aanleren van woordenschat en grammatica.

angol holland
courses cursussen
provide bieden
way manier
reinforce versterken
vocabulary woordenschat
grammar grammatica
to om
and en
a een
in naast

EN The survival lessons are specifically used in more advanced levels, as they will help you improve your vocabulary.

NL De survivallessen worden specifiek gebruikt op meer gevorderde niveaus, omdat ze je zullen helpen je woordenschat te verbeteren.

angol holland
specifically specifiek
used gebruikt
advanced gevorderde
levels niveaus
as omdat
vocabulary woordenschat
your je
the de
improve verbeteren
will zullen
help helpen
are worden
more meer
they ze

EN What would be greater than this? So if you are literally thinking to upgrade your vocabulary and your speaking skill in your own specific language, this course is for you

NL Wat zou er groter zijn dan dit? Dus als u er letterlijk over denkt om uw woordenschat en uw spreekvaardigheid in uw eigen specifieke taal te verbeteren, dan is deze cursus iets voor u

angol holland
literally letterlijk
thinking denkt
vocabulary woordenschat
course cursus
in in
is is
to om
what wat
so dus
specific specifieke
than dan
and en
own eigen
for voor
greater te
language taal
are zijn
would zou
if als
you u
this dit

EN The website or the app of rocket languages helps us to teach new phrases, words and helps us to build our vocabulary

NL De website of de app van rakettalen helpt ons om nieuwe zinnen en woorden te leren en helpt ons om ons vocabulaire op te bouwen

angol holland
helps helpt
new nieuwe
phrases zinnen
or of
the de
website website
to om
app app
words woorden
build bouwen
of van
and leren
our ons
teach en

EN These plans will provide you with some useful study material with your lifetime access in ebooks, letters, pdf's, and a CD-ROM, which will help you to grow more and to improve your vocabulary.

NL Deze plannen zullen u voorzien van wat nuttig studiemateriaal met uw levenslange toegang tot e-boeken, brieven, pdf's en een cd-rom, die u zullen helpen om meer te groeien en uw woordenschat te verbeteren.

angol holland
plans plannen
access toegang
ebooks e-boeken
vocabulary woordenschat
useful nuttig
grow groeien
letters brieven
improve verbeteren
help helpen
will zullen
a een
more meer
with met
you u

EN You'll come across a lot of vocabulary and grammar during each lesson, and the hosts will illustrate how this is similar to that, and why you should be cautious about the other issue

NL Je zult tijdens elke les veel woordenschat en grammatica tegenkomen, en de gastheren zullen illustreren hoe dit vergelijkbaar is en waarom je voorzichtig moet zijn met het andere probleem

angol holland
vocabulary woordenschat
grammar grammatica
lesson les
hosts gastheren
illustrate illustreren
is is
the de
other andere
during tijdens
a veel
and en
why waarom
you zult
should moet
each elke
will zullen
this dit

EN These lessons are referred to as Language and Culture by Rocket French, but they mostly focus on vocabulary and grammar, which are the most critical aspects of a language course

NL Deze lessen worden door Rocket French Taal en Cultuur genoemd, maar ze zijn vooral gericht op woordenschat en grammatica, de meest kritische aspecten van een taalcursus

angol holland
culture cultuur
vocabulary woordenschat
grammar grammatica
critical kritische
aspects aspecten
referred to genoemd
lessons lessen
on op
the de
french french
and en
language taal
but
are worden
a een
by door
they ze
of van

EN Yes, CONTENTdm offers controlled vocabulary for consistent, uniform metadata entry. The software includes ten integrated thesauri from OCLC Terminologies Service:

NL Ja, CONTENTdm biedt gecontroleerde termenlijsten voor consistente, uniforme invoer van metadata. De software bevat tien geïntegreerde thesauri van de OCLC Terminologies Service:

angol holland
offers biedt
consistent consistente
uniform uniforme
metadata metadata
entry invoer
includes bevat
integrated geïntegreerde
oclc oclc
software software
the de
ten tien
service service
for voor
from van
yes ja

EN Schema.org is a vocabulary of tags (also known as markups) that webmasters can add to the HTML to make a page look more attractive in the SERPs (Search Engine Results Pages)

NL Schema.org is een woordenschat van tags (ook wel markups genoemd) die webmasters aan de HTML kunnen toevoegen om een pagina aantrekkelijker te maken in de SERPs (Search Engine Results Pages)

angol holland
schema schema
org org
vocabulary woordenschat
webmasters webmasters
engine engine
more attractive aantrekkelijker
is is
tags tags
html html
in in
the de
add toevoegen
to om
a een
can kunnen
page pagina
search engine search
also ook
as wel

EN It is therefore recommended that you use relatively simple vocabulary that is accessible to all and, of course, adapted to suit your target.

NL We raden dus aan om een relatief eenvoudige woordenschat te gebruiken die iedereen begrijpt en op uw doelgroep is afgestemd.

angol holland
relatively relatief
vocabulary woordenschat
target doelgroep
is is
use gebruiken
to om
simple eenvoudige
therefore te
and en
that die

EN His lyrics not only mix vocabulary from these other three languages with German but also mirror the cultural and economic influence of the immigrant community in which he grew up

NL Zijn teksten vermengen niet alleen woordenschat uit die drie talen met het Duits, maar weerspiegelen ook de culturele en economische invloed van de migrantengemeenschap waarin hij is opgegroeid

angol holland
vocabulary woordenschat
cultural culturele
economic economische
influence invloed
the de
three drie
he hij
with met
other van
and en
languages talen
german het
but

EN We look at your vocabulary, tone of voice, and writing style and then we fine-tune the best solution for you

NL We analyseren je woordenschat, toon en schrijfstijl grondig, en ontwikkelen aan de hand daarvan jouw ideale oplossing

angol holland
vocabulary woordenschat
solution oplossing
best ontwikkelen
we we
the de
your je
and en

EN It is therefore recommended that you use relatively simple vocabulary that is accessible to all and, of course, adapted to suit your target.

NL We raden dus aan om een relatief eenvoudige woordenschat te gebruiken die iedereen begrijpt en op uw doelgroep is afgestemd.

angol holland
relatively relatief
vocabulary woordenschat
target doelgroep
is is
use gebruiken
to om
simple eenvoudige
therefore te
and en
that die

EN Merve curated Uncommon River, Plovdiv, Bulgaria, 2015; Vocabulary of Hospitality, Istanbul, Turkey, 2015; Automated Landscapes, Shenzhen, 2017 and 2019, China

NL Merve was curator van Uncommon River, Plovdiv, Bulgarije, 2015; Vocabulary of Hospitality, Istanbul, Turkije, 2015; Automated Landscapes, Shenzhen, 2017 en 2019, China

angol holland
istanbul istanbul
turkey turkije
china china
river river
hospitality hospitality
automated automated
and en
of van

EN Artificial intelligence adds punctuation & new vocabulary

NL Kunstmatige intelligentie voegt leestekens & nieuwe woordenschat toe 

angol holland
intelligence intelligentie
adds voegt
new nieuwe
vocabulary woordenschat
artificial kunstmatige

EN Schema.org is a vocabulary of tags (also known as markups) that webmasters can add to the HTML to make a page look more attractive in the SERPs (Search Engine Results Pages)

NL Schema.org is een vocabulaire van tags (ook bekend als markups) die webmasters kunnen toevoegen aan de HTML om een pagina er aantrekkelijker uit te laten zien in de SERPs (Search Engine Results Pages)

angol holland
schema schema
org org
known bekend
webmasters webmasters
engine engine
more attractive aantrekkelijker
is is
tags tags
html html
in in
the de
add toevoegen
to om
a een
page pagina
search engine search
as als
also ook

EN Also note that the Portuguese of Portugal and the Portuguese of Brazil are two languages that are distinct in accent, grammar and vocabulary

NL Het is belangrijk te beseffen dat het Portugees uit Portugal en het Portugees uit Brazilië twee talen zijn die verschillen wat betreft accent, grammatica en vocabulaire

angol holland
portugal portugal
grammar grammatica
brazil brazilië
portuguese portugees
and en
languages talen
that dat
are zijn

EN Among the difficulties that this language represents for any English speaker, we can mention the use of the Cyrillic alphabet and an agglutinative and fusional vocabulary which makes it possible to create many variants of each word

NL De moeilijkheden van deze taal voor Nederlandstaligen omvatten onder andere het gebruik van het cyrillische alfabet en het vocabulaire dat wordt gekenmerkt door agglutinatie, waarbij affixen worden toegevoegd aan woorden om de betekenis te specificeren

angol holland
difficulties moeilijkheden
alphabet alfabet
use gebruik
the de
to om
among van
language taal
for voor
and en
this deze
that dat
can worden

EN In Dutch beginner to proficiency, you will systematically expand your knowledge of the Dutch vocabulary and grammar

NL Bij NT2 beginners tot en met vergevorderden krijgt u volop de gelegenheid om u op interactieve en speelse wijze Nederlands te leren

EN Grammar and vocabulary are also covered as components of the skills

NL Als onderdeel hiervan worden ook grammatica en vocabulaire behandeld

EN The emphasis, however, is on speaking Spanish, systematically building up your vocabulary and grammar in the process.

NL Naast een snel groeiende reeks zakelijke trainingen voor cursisten uit het bedrijfsleven bieden wij een programma met open inschrijving van absoluut beginnersniveau tot het hoogste niveau voor gevorderden.

EN You will also systematically build your vocabulary and improve your practical knowledge of Italian grammar.

NL Daarnaast bouwt u systematisch aan uw woordenschat en doet u praktische kennis van de Italiaanse grammatica op.

EN UvA Talen offers German courses at eight levels, from German Beginners (A1.1) to German level 8 (B2.2). The courses will enable you to improve your vocabulary and practical knowledge of German grammar in a systematic way.

NL UvA Talen biedt Duitse cursussen aan op acht niveaus, Duits beginners (A1.1) tot Duits niveau 8 (B2.2). Tijdens de cursussen bouwt u systematisch uw woordenschat en praktische kennis van de Duitse grammatica op.

EN During the Portuguese courses you will work on developing your skills in reading, writing, listening and speaking. Grammar and vocabulary are also an important part of the courses.

NL Tijdens de Portugese cursussen werkt u aan uw actieve taalvaardigheid op het gebied van lezen, schrijven, spreken en luisteren. Ook grammatica en woordenschat zijn een belangrijk onderdeel van de cursussen.

EN During our Russian course you will systematically build your vocabulary and your practical knowledge of Russian grammar. Naturally, at level 1 you will be introduced to the Cyrillic alphabet.

NL UvA Talen biedt algemene taaltrainingen Russisch aan van beginnersniveau tot gevorderdenniveau. Daarnaast organiseren wij specifieke trainingen, zoals conversatietrainingen.

EN We train for the HSK exams (a globally recognized Chinese proficiency test) during our regular lessons, by helping you systematically build up vocabulary and knowledge of grammar. From Chinese level 2, we start using sample tests from the HSK exams.

NL Alle cursussen worden gegeven door professionele, ervaren docenten die Chinees als moedertaal hebben.

EN That’s why we’ve centralised customer context, knowledge and apps in the context panel of the Zendek agent workspace.

NL Daarom hebben we de klantcontext, kennisbank en apps allemaal samengebracht in het contextvenster van de Zendesk Workspace voor agenten.

angol holland
apps apps
agent agenten
customer context klantcontext
workspace workspace
in in
the de
and en
of van

EN As requests are routed and accelerated through Cloudflare’s edge, they are evaluated against Zero Trust rules incorporating signals from your identity providers, devices, and other context

NL Omdat aanvragen worden gerouteerd en versneld via de rand van Cloudflare, worden deze beoordeeld op basis van Zero Trust-regels met signalen van uw identiteitsproviders, apparaten en andere context

angol holland
accelerated versneld
edge rand
evaluated beoordeeld
trust trust
rules regels
signals signalen
devices apparaten
context context
zero zero
requests aanvragen
as omdat
are worden
and en
other andere
against van
they de
through via

EN Prioritize and discuss your team’s work in full context with complete visibility.

NL Prioriteer en bespreek het werk van je team binnen de volledige context en met complete zichtbaarheid.

angol holland
context context
visibility zichtbaarheid
your je
work werk
teams team
full volledige
in binnen
with met

EN Bitbucket integrates with first- and third-party tools to reduce context-switching and improve code quality. Learn more about using Bitbucket for DevOps.

NL Bitbucket integreert met interne en externe tools om het schakelen tussen contexten te verminderen en de codekwaliteit te verbeteren. Meer informatie over het gebruik van Bitbucket voor DevOps.

angol holland
bitbucket bitbucket
tools tools
devops devops
switching schakelen
integrates integreert
improve verbeteren
to om
with met
for voor
learn en
more meer

EN Built for lasting knowledge so you never lose great ideas or context in a transient notification or chat.

NL Ontwikkeld voor blijvende kennis zodat je nooit geweldige ideeën of context zult verliezen in een vluchtige melding of chat.

angol holland
built ontwikkeld
lose verliezen
great geweldige
ideas ideeën
context context
notification melding
or of
in in
so zodat
knowledge kennis
you zult
never nooit
chat chat
a een

EN Halp is a help desk ticketing system that reduces context flipping, increase productivity, and make for happier employees.

NL Halp is een helpdesk-ticketsysteem dat ontevredenheid over context vermindert, productiviteit verhoogt en werknemers tevredener maakt.

angol holland
halp halp
reduces vermindert
context context
productivity productiviteit
employees werknemers
increase verhoogt
is is
and en
that dat
a een

EN Have lots of documentation locked in files that are hard to share and update? Adding the file to a Confluence page makes it simple to add context and share with others.

NL Heb je veel documenten opgeslagen in bestanden die moeilijk te delen en bij te werken zijn? Als je het bestand aan een Confluence-pagina toevoegt, kun je eenvoudig context toevoegen en met anderen delen.

angol holland
hard moeilijk
simple eenvoudig
context context
lots te
page pagina
others anderen
files bestanden
file bestand
add toevoegen
documentation documenten
in in
with bij
a een
to aan
and en
makes kun
are zijn

EN Get the discussion about the 3 year CAPEX plan out of email and onto a Confluence page where you can quickly share context and collect comments

NL Voer de discussie over het driejarige CAPEX-plan buiten e-mail om en voer 'm op een Confluence-pagina waar je snel context kunt delen en opmerkingen kunt verzamelen

angol holland
discussion discussie
plan plan
quickly snel
context context
collect verzamelen
page pagina
share delen
the de
where waar
of buiten
comments opmerkingen
a een
and en
you can kunt
onto op
about om
email mail

EN Better understand dependencies and save time through predictive analytics and in-context information.

NL Beter inzicht in afhankelijkheden en bespaar tijd door voorspellende analyses en in-context informatie.

angol holland
better beter
dependencies afhankelijkheden
save bespaar
time tijd
predictive voorspellende
analytics analyses
information informatie
in in
and inzicht
understand en

EN Adding information to your assets from tools like Product Information Management (PIM) or usage rights for stock imagery provides the context necessary to find and use them correctly.

NL Voeg informatie toe aan je assets uit tools zoals een Product Information Management systeem (PIM) of met gebruiksrechten voor stock beeldmateriaal om ze gemakkelijker te vinden en te gebruiken.

angol holland
adding voeg
assets assets
management management
pim pim
stock stock
your je
tools tools
or of
use gebruiken
to om
like zoals
them ze
information information
find en
for voor
the product

EN Every brand must make content and technology a priority in order to reach their customers on the right channel, at the right time, and in the right context

NL Elk merk moet van content en technologie een prioriteit maken om hun klanten te bereiken op het juiste kanaal, op het juiste moment en in de juiste context

angol holland
content content
technology technologie
priority prioriteit
customers klanten
channel kanaal
time moment
context context
in in
on op
must moet
the de
to om
reach bereiken
brand merk
and en
their hun

EN Inquiries that don’t provide enough information or context

NL Vragen die niet genoeg informatie of context bieden

angol holland
enough genoeg
or of
context context
information informatie
dont niet
provide bieden
that die

EN This technique provides an indication of how sites compare within the context of the internet ( or, at least, the part of the internet we have crawled and indexed ).

NL Deze techniek geeft een indicatie van de manier waarop sites zich van elkaar onderscheiden in de context van het Internet (of in elk geval dat deel van het Internet dat wij gecrawld en geïndexeerd hebben).

angol holland
indication indicatie
context context
indexed geïndexeerd
or of
internet internet
the de
technique techniek
we wij
sites sites
and en
have hebben
this deze
how waarop

EN Link Context significantly reduces the need for individual backlink inspection, providing detailed information on the location and text around a link

NL Link Context vermindert de behoefte aan inspectie van individuele backlinks aanzienlijk en biedt gedetailleerde informatie over de locatie en de tekst rondom een link

angol holland
link link
significantly aanzienlijk
reduces vermindert
backlink backlinks
inspection inspectie
providing biedt
context context
location locatie
the de
detailed gedetailleerde
information informatie
need behoefte
and en
on over
text tekst

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése