EN Located by Lake Geneva in Swiss Vevey, Alimentarium is the first museum in the world devoted exclusively to nutrition. A wonderful and educational vegetable garden also belongs to the museum.
{Ssearch} lefordítása holland nyelvre
{Endresult} / 27 fordítás megjelenítése a (z) "vevey" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre
angol fordítása holland nyelvre a vevey szóból
angol
holland
NL Het Alimentarium, dat aan de oevers van het Léman-meer, in Vevey, Zwitserland, is gelegen is het grootste museum ter wereld dat volledig gewijd is aan de voeding. Het museum is omringd door schitterende pedagogische moestuin.
| angol | holland |
|---|---|
| swiss | zwitserland |
| museum | museum |
| nutrition | voeding |
| lake | meer |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| world | wereld |
| by | door |
EN In the heart of the old town or on the shores of the lake, the Vevey Christmas market and the famous Montreux Noël invite you to share precious moments in a festive atmosphere.
NL In het oude stadscentrum of langs de oevers van het meer zijn de kerstmarkt van Vevey en de bekende kerstmarkt Montreux Noël uitnodigend om in een feestelijke ambiance waardevolle momenten te delen.
| angol | holland |
|---|---|
| old | oude |
| famous | bekende |
| montreux | montreux |
| precious | waardevolle |
| moments | momenten |
| shores | oevers |
| atmosphere | ambiance |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| town | meer |
| and | en |
| a | een |
| share | delen |
EN From the terraced vineyards of Lavaux to the quays of Villeneuve, Montreux and Vevey, from hiking trails to the stages of the most popular festivals, there’s a hint of joie de vivre about the place
NL Hier hangt het parfum van het goede leven tussen de terrasvormige wijngaarden van Lavaux aan de oevers van Villeneuve, Montreux of Vevey en langs de routes van de best beoordeelde festivals
| angol | holland |
|---|---|
| vineyards | wijngaarden |
| lavaux | lavaux |
| montreux | montreux |
| trails | routes |
| festivals | festivals |
| to | aan |
| de | de |
EN Chaplin?s World ? a museum in Vevey all about Charlie Chaplin
NL Chaplin?s World ? een museum in Vevey gewijd aan Charlie Chaplin
| angol | holland |
|---|---|
| s | s |
| world | world |
| museum | museum |
| in | in |
| a | een |
EN Find out more about: Läderach Chocolaterie Vevey
NL Meer info over: Läderach Chocolaterie Vevey
| angol | holland |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Discover, experience and enjoy the four attractions of the ChocoAtelier chocolate showroom in Vevey: chocolate boutique, small experience exhibition, live confectionery-making and courses
NL Ontdekken, beleven en genieten in het ChocoAtelier in Vevey, met zijn vier attracties: de chocoladeboetiek, een kleine belevenistentoonstelling, de live-confiserieproductie en de cursuslocatie
| angol | holland |
|---|---|
| attractions | attracties |
| small | kleine |
| discover | ontdekken |
| enjoy | genieten |
| in | in |
| live | live |
| the | de |
| and | en |
EN Find out more about: + Läderach Chocolaterie Vevey
NL Meer info over: + Läderach Chocolaterie Vevey
| angol | holland |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN The Hôtel des Trois Couronnes in Vevey was built on the shores of Lake Geneva back in 1842
NL Het Hôtel des Trois Couronnes in Vevey is in 1842 direct aan de oevers van het Meer van Genève gebouwd
| angol | holland |
|---|---|
| trois | trois |
| built | gebouwd |
| geneva | genève |
| shores | oevers |
| in | in |
| the | de |
| back | meer |
| of | van |
EN Find out more about: Old City of Vevey
NL Meer info over: Old City of Vevey
| angol | holland |
|---|---|
| old | old |
| about | info |
| more | meer |
| of | over |
| city | city |
EN Find out more about: + Old City of Vevey
NL Meer info over: + Old City of Vevey
| angol | holland |
|---|---|
| old | old |
| about | info |
| more | meer |
| of | over |
| city | city |
EN The old city of Vevey is dotted with historical monuments and museums bearing witness to its rich heritage. In addition, a large variety of boutiques and craftsmen can be found in the narrow paved streets, displaying their know-how and wares.
NL Raphaël beschrijft Lausanne als ?de stad waar alles dichtbij is, de stad met een uitzonderlijk panorama, de Côte d'Azur van Zwitserland?.
| angol | holland |
|---|---|
| city | stad |
| is | is |
| the | de |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
| to | alles |
EN Located by Lake Geneva in Swiss Vevey, Alimentarium is the first museum in the world devoted exclusively to nutrition. A wonderful and educational vegetable garden also belongs to the museum.
NL Het Alimentarium, dat aan de oevers van het Léman-meer, in Vevey, Zwitserland, is gelegen is het grootste museum ter wereld dat volledig gewijd is aan de voeding. Het museum is omringd door schitterende pedagogische moestuin.
| angol | holland |
|---|---|
| swiss | zwitserland |
| museum | museum |
| nutrition | voeding |
| lake | meer |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| world | wereld |
| by | door |
EN Home to the world-renowned School of Photography, the Swiss Camera Museum and the Festival Images Vevey, this city on the shores of Lake Geneva is the photography capital of Switzerland
NL De gerenommeerde Hogeschool voor Fotografie, het Zwitserse fototoestelmuseum en het Festival Images Vevey: de stad aan de oever van het Meer van Genève is de fotografiehoofdstad van Zwitserland
| angol | holland |
|---|---|
| festival | festival |
| geneva | genève |
| photography | fotografie |
| images | images |
| is | is |
| the | de |
| city | stad |
| swiss | zwitserse |
| and | en |
| switzerland | zwitserland |
| to | meer |
| of | van |
EN Vevey hosts Switzerland?s largest open-air visual arts festival every two years.
NL Het grootste fotofestival van Zwitserland vindt elke twee jaar in Vevey in de open lucht plaats.
| angol | holland |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| open | open |
| air | lucht |
| every | elke |
| two | twee |
| years | jaar |
| largest | grootste |
EN Find out more about: Old City of Vevey
NL Meer info over: Rondleiding in de Klokkentoren
| angol | holland |
|---|---|
| about | info |
| of | over |
| more | meer |
EN The old city of Vevey is dotted with historical monuments and museums bearing witness to its rich heritage. In addition, a large variety of boutiques and craftsmen can be found in the narrow paved streets, displaying their know-how and wares.
NL Een bezoek aan de eerste westelijke stadspoort (1218-1256) van de oude binnenstad van Bern.
| angol | holland |
|---|---|
| city | binnenstad |
| the | de |
| old | oude |
| streets | van de |
| of | van |
| to | aan |
EN Find out more about: + Old City of Vevey
NL Meer info over: + Rondleiding in de Klokkentoren
| angol | holland |
|---|---|
| about | info |
| of | over |
| more | meer |
EN In the heart of the old town or on the shores of the lake, the Vevey Christmas market and the famous Montreux Noël invite you to share precious moments in a festive atmosphere.
NL In het oude stadscentrum of langs de oevers van het meer zijn de kerstmarkt van Vevey en de bekende kerstmarkt Montreux Noël uitnodigend om in een feestelijke ambiance waardevolle momenten te delen.
| angol | holland |
|---|---|
| old | oude |
| famous | bekende |
| montreux | montreux |
| precious | waardevolle |
| moments | momenten |
| shores | oevers |
| atmosphere | ambiance |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| town | meer |
| and | en |
| a | een |
| share | delen |
EN From the terraced vineyards of Lavaux to the quays of Villeneuve, Montreux and Vevey, from hiking trails to the stages of the most popular festivals, there’s a hint of joie de vivre about the place
NL Hier hangt het parfum van het goede leven tussen de terrasvormige wijngaarden van Lavaux aan de oevers van Villeneuve, Montreux of Vevey en langs de routes van de best beoordeelde festivals
| angol | holland |
|---|---|
| vineyards | wijngaarden |
| lavaux | lavaux |
| montreux | montreux |
| trails | routes |
| festivals | festivals |
| to | aan |
| de | de |
EN Chaplin?s World ? a museum in Vevey all about Charlie Chaplin
NL Chaplin?s World ? een museum in Vevey gewijd aan Charlie Chaplin
| angol | holland |
|---|---|
| s | s |
| world | world |
| museum | museum |
| in | in |
| a | een |
EN In the heart of Vevey, welcome to the Christmas village on Place Scanavin.
NL Koopjesjacht op kunst Koopjesjacht op kunst
| angol | holland |
|---|---|
| on | op |
EN Find out more about: + Vevey Noël
NL Meer info over: + 23 Zwitserse kunstsupermarkt
| angol | holland |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Läderach Chocolaterie Vevey
NL Meer info over: Läderach Chocolaterie Vevey
| angol | holland |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Discover, experience and enjoy the four attractions of the ChocoAtelier chocolate showroom in Vevey: chocolate boutique, small experience exhibition, live confectionery-making and courses
NL Ontdekken, beleven en genieten in het ChocoAtelier in Vevey, met zijn vier attracties: de chocoladeboetiek, een kleine belevenistentoonstelling, de live-confiserieproductie en de cursuslocatie
| angol | holland |
|---|---|
| attractions | attracties |
| small | kleine |
| discover | ontdekken |
| enjoy | genieten |
| in | in |
| live | live |
| the | de |
| and | en |
EN Find out more about: + Läderach Chocolaterie Vevey
NL Meer info over: + Läderach Chocolaterie Vevey
| angol | holland |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN The old city of Vevey is dotted with historical monuments and museums bearing witness to its rich heritage
NL De historische dorpen van Lavaux, de duizelingwekkende pieken van de Rochers de Naye en het kristalheldere water van het Meer van Genève ? een bezoek aan de regio Montreux Riviera is als iets uit een prentenboek
| angol | holland |
|---|---|
| is | is |
| the | de |
| historical | historische |
| and | en |
| of | van |
| to | meer |
EN The Hôtel des Trois Couronnes in Vevey was built in 1842, right on the shores of Lake Geneva
NL Hôtel des Trois Couronnes in Vevey werd in 1842 gebouwd aan de oevers van het Meer van Genève
| angol | holland |
|---|---|
| trois | trois |
| built | gebouwd |
| geneva | genève |
| shores | oevers |
| in | in |
| was | werd |
| the | de |
| of | van |
{Totalresult} / 27 fordítás megjelenítése
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami