EN Together with four other trainees (Tom van den Dool, Lotte Kraaijenbrink, Sari Holtland and Fadoua Ajjaji) Sjors took the opportunity to organize Attack Your Bank this year
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Together with four other trainees (Tom van den Dool, Lotte Kraaijenbrink, Sari Holtland and Fadoua Ajjaji) Sjors took the opportunity to organize Attack Your Bank this year
NL Samen met vier andere trainees (Tom van den Dool, Lotte Kraaijenbrink, Sari Holtland en Fadoua Ajjaji) pakte Sjors de mogelijkheid om Attack Your Bank dit jaar te organiseren
angol | holland |
---|---|
tom | tom |
opportunity | mogelijkheid |
bank | bank |
year | jaar |
the | de |
organize | organiseren |
your | your |
other | andere |
den | den |
and | en |
this | dit |
EN We actually have everything in house, supplemented with trainees who help us in specific areas.
NL We hebben eigenlijk alles in huis, aangevuld met stagiairs die ons helpen op specifieke gebieden.
angol | holland |
---|---|
actually | eigenlijk |
areas | gebieden |
in | in |
we | we |
everything | alles |
help | helpen |
have | hebben |
specific | specifieke |
us | ons |
with | op |
who | die |
EN We also rely on motivated trainees, temporary employees and consultant teachers
NL Daarnaast kunnen wij ook rekenen op gemotiveerde stagiairs, tijdelijke medewerkers en gedetacheerde leerkrachten
angol | holland |
---|---|
temporary | tijdelijke |
employees | medewerkers |
we | wij |
on | op |
and | en |
EN You are not alone; annually about 1500 trainees come to Curaçao with all the same goal; doing an internship in a relaxed atmosphere and that wonderfully in the tropics.
NL Je bent niet alleen; jaarlijks komen ongeveer 1500 stagiairs naar Curaçao toe met allemaal hetzelfde doel; stage lopen met een ontspannen sfeer en dat heerlijk in de tropen.
angol | holland |
---|---|
annually | jaarlijks |
goal | doel |
internship | stage |
relaxed | ontspannen |
atmosphere | sfeer |
wonderfully | heerlijk |
in | in |
the | de |
to | toe |
about | ongeveer |
that | dat |
and | en |
with | met |
EN Support for trainees at St. Joseph's House of Hope in Mombasa
NL Steun voor stagiaires in St. Joseph's House of Hope
angol | holland |
---|---|
st | st |
support | steun |
in | in |
for | voor |
EN We also rely on motivated trainees, temporary employees and consultant teachers
NL Daarnaast kunnen wij ook rekenen op gemotiveerde stagiairs, tijdelijke medewerkers en gedetacheerde leerkrachten
angol | holland |
---|---|
temporary | tijdelijke |
employees | medewerkers |
we | wij |
on | op |
and | en |
EN Target group: Teachers, teacher trainees and pupils in secondary education.More about The Archive for Education >
NL Doelgroep: leerkrachten, leerkrachten-in-wording en leerlingen in het secundair onderwijs.Meer over Het Archief voor Onderwijs >
angol | holland |
---|---|
pupils | leerlingen |
education | onderwijs |
archive | archief |
gt | gt |
in | in |
and | en |
more | meer |
about | over |
target | voor |
target group | doelgroep |
the | het |
EN Exchange of management expertise: fifth group of LDE trainees set to work
NL Wat doen trainees op drie universiteiten? (Net)werken en kennis delen!
angol | holland |
---|---|
exchange | delen |
expertise | kennis |
work | werken |
to | wat |
of | drie |
EN This is starting to look more and more like a business,? laughs Bob, who now develops, produces his cocoons and delivers to the undertakers with the help of five employees including trainees.
NL Dit begint steeds meer op een bedrijf te lijken”, lacht Bob, die inmiddels met vijf medewerkers inclusief stagiairs ontwikkelt, produceert en levert aan de begrafenisondernemers.
angol | holland |
---|---|
starting | begint |
business | bedrijf |
bob | bob |
develops | ontwikkelt |
produces | produceert |
delivers | levert |
employees | medewerkers |
a | een |
five | vijf |
including | inclusief |
more | meer |
and | en |
of | met |
to | aan |
EN Care for critical/intellectual capacities for society The SCK CEN Academy is committed to encourage a critical mind and objectivity among students, trainees and PhD researchers in the nuclear domain
NL Belang hechten aan kritisch-intellectuele capaciteiten SCK CEN Academy engageert zich voor de kritische blik en objectiviteit van studenten, stagiairs en doctoraatsonderzoekers in het nucleaire domein
angol | holland |
---|---|
capacities | capaciteiten |
cen | cen |
academy | academy |
students | studenten |
domain | domein |
sck | sck |
in | in |
the | de |
and | en |
among | van |
for | voor |
critical | kritische |
EN Our Young Professionals and Trainees created a new podcast called SEEimpACT
NL Onze Young Professionals en Trainees hebben nieuwe podcasts opgenomen genaamd SeeimpACT
angol | holland |
---|---|
professionals | professionals |
podcast | podcasts |
called | genaamd |
new | nieuwe |
our | onze |
and | en |
EN Simplify training for employers and teachers. Help trainees develop new skills and reach new heights with our innovative
NL Vereenvoudig de training voor werkgevers en docenten. Help stagiairs nieuwe vaardigheden te ontwikkelen en nieuwe hoogten te bereiken met onze innovatieve
angol | holland |
---|---|
simplify | vereenvoudig |
employers | werkgevers |
teachers | docenten |
help | help |
skills | vaardigheden |
heights | hoogten |
training | training |
develop | ontwikkelen |
new | nieuwe |
innovative | innovatieve |
for | voor |
reach | bereiken |
our | onze |
with | met |
and | en |
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
NL Ik gebruik Atlassian programmatisch via de API om tickets op schaal te zoeken, organiseren en filteren. Dit bespaart me zo 25% van mijn tijd en het is een veel betere manier om informatie te organiseren.
angol | holland |
---|---|
atlassian | atlassian |
programmatically | programmatisch |
api | api |
search | zoeken |
filter | filteren |
tickets | tickets |
scale | schaal |
time | tijd |
information | informatie |
i | ik |
use | gebruik |
way | manier |
better | betere |
the | de |
to | om |
organize | organiseren |
my | mijn |
a | een |
and | en |
of | van |
through | via |
EN I use Atlassian programmatically through the API to search, organize, and filter tickets at scale. It?s easily saved 25% of my time, and it?s a way better way to organize information.
NL Ik gebruik Atlassian programmatisch via de API om tickets op schaal te zoeken, organiseren en filteren. Dit bespaart me zo 25% van mijn tijd en het is een veel betere manier om informatie te organiseren.
angol | holland |
---|---|
atlassian | atlassian |
programmatically | programmatisch |
api | api |
search | zoeken |
filter | filteren |
tickets | tickets |
scale | schaal |
time | tijd |
information | informatie |
i | ik |
use | gebruik |
way | manier |
better | betere |
the | de |
to | om |
organize | organiseren |
my | mijn |
a | een |
and | en |
of | van |
through | via |
EN Do you want to offer a very interactive experience for a small group or a large group? Ask yourself if you can organize the webinar yourself or would you rather organize a webinar with another speaker (co-presenter).
NL Wil je een zeer interactieve ervaring aanbieden voor een kleine groep of een grote groep? Vraag jezelf af of je de webinar helemaal zelf kan organiseren of wil je liever een webinar organiseren met een andere spreker (co-presenter).
EN Explore a problem space and organize your ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
angol | holland |
---|---|
explore | verken |
ideas | ideeën |
your | je |
and | en |
a | een |
EN Explore a problem space and organize your ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
angol | holland |
---|---|
explore | verken |
ideas | ideeën |
your | je |
and | en |
a | een |
EN Explore a problem space and organize your ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
angol | holland |
---|---|
explore | verken |
ideas | ideeën |
your | je |
and | en |
a | een |
EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
angol | holland |
---|---|
less | minder |
time | tijd |
your | je |
work | werk |
documents | documenten |
more | meer |
everything | alles |
organize | organiseer |
spend | met |
one | één |
place | locatie |
EN Collaborate and get more done. Trello boards enable your team to organize projects in a fun, flexible, and visual way.
NL Samenwerken en meer gedaan krijgen. Met Trello-borden kan je team projecten organiseren op een leuke, flexibele en visuele manier.
angol | holland |
---|---|
collaborate | samenwerken |
done | gedaan |
trello | trello |
boards | borden |
team | team |
projects | projecten |
flexible | flexibele |
visual | visuele |
way | manier |
your | je |
organize | organiseren |
and | en |
enable | kan |
more | meer |
a | een |
EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
angol | holland |
---|---|
documents | documenten |
your | je |
work | werk |
organize | organiseer |
place | locatie |
EN Build, organize, and collaborate on work in one place from virtually anywhere
NL Bouw, organiseer en werk samen aan werk, op één plek, vanaf waar dan ook ter wereld.
angol | holland |
---|---|
build | bouw |
organize | organiseer |
work | werk |
and | en |
on | op |
place | plek |
from | vanaf |
one | één |
EN Create, collaborate, and organize all your work in one place.
NL Creëer, werk samen en organiseer al je werk op één plek.
angol | holland |
---|---|
your | je |
work | werk |
place | plek |
in | samen |
organize | organiseer |
all | op |
and | en |
one | één |
EN Easily create, publish and organize information that employees need like benefits, CEO updates, and the corporate policy on bringing dogs to work (unless you're more of a cat company)
NL Maak, publiceer en organiseer eenvoudig informatie die werknemers nodig hebben zoals voordelen, CEO-updates en het bedrijfsbeleid over het meenemen van honden naar het werk (tenzij bedrijf natuurlijk bestaat uit kattenmensen)
angol | holland |
---|---|
easily | eenvoudig |
publish | publiceer |
employees | werknemers |
benefits | voordelen |
ceo | ceo |
dogs | honden |
unless | tenzij |
information | informatie |
updates | updates |
need | nodig |
work | werk |
organize | organiseer |
the | bestaat |
and | en |
like | zoals |
of | van |
company | bedrijf |
EN organize, track, and manage the things that matter. Integrate with industry leading technologies for a seamless
NL belangrijke zaken kan organiseren, volgen en beheren. Integreer met binnen de sector toonaangevende technologieën voor een naadloze
angol | holland |
---|---|
integrate | integreer |
industry | sector |
seamless | naadloze |
organize | organiseren |
track | volgen |
manage | beheren |
the | de |
technologies | technologieën |
for | voor |
leading | toonaangevende |
with | met |
and | en |
that | kan |
EN Explore a problem space and organize your ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
angol | holland |
---|---|
explore | verken |
ideas | ideeën |
your | je |
and | en |
a | een |
EN In your backend admin, you can create product catalogues, organize SKUs, post blogs, and manage all of the content on your site.
NL In het backend beheergedeelte kun je productcatalogi maken, SKU's ordenen, blogs posten en alle content op je site beheren.
angol | holland |
---|---|
blogs | blogs |
content | content |
site | site |
in | in |
your | je |
organize | ordenen |
manage | beheren |
on | op |
you can | kun |
and | en |
all | alle |
EN You can also organize your products by using smart collections
NL Je kan je producten ook ordenen met behulp van slimme collecties
angol | holland |
---|---|
organize | ordenen |
smart | slimme |
collections | collecties |
your | je |
also | ook |
can | kan |
products | producten |
using | met behulp van |
EN Easily edit, organize, store, and share your photos from anywhere with Adobe Photoshop Lightroom — and transform them into anything you can imagine with Photoshop.
NL Je kunt overal eenvoudig foto's bewerken, ordenen, opslaan en delen met Adobe Photoshop Lightroom en onbeperkt transformeren met Photoshop.
angol | holland |
---|---|
easily | eenvoudig |
photos | fotos |
edit | bewerken |
organize | ordenen |
store | opslaan |
share | delen |
photoshop | photoshop |
you | je |
and | en |
adobe | adobe |
transform | transformeren |
can | kunt |
with | met |
anywhere | overal |
EN Organize it your way for full control
NL Georganiseerd zoals jij dat wilt voor volledige controle
angol | holland |
---|---|
control | controle |
full | volledige |
for | voor |
your | jij |
it | dat |
way | zoals |
EN Get an overview of what keywords are being used By getting an insight into what search terms are typically used throughout the company, you can see what kind of content is most often accessed, and organize accordingly.
NL In kaart brengen welke keywords gebruikt wordenDoor inzicht te krijgen in welke zoektermen doorgaans in het hele bedrijf worden gebruikt, kun je zien wat voor soort content het meest wordt gebruikt.
angol | holland |
---|---|
used | gebruikt |
typically | doorgaans |
keywords | keywords |
search terms | zoektermen |
content | content |
company | bedrijf |
you can | kun |
kind | soort |
and | inzicht |
see | zien |
are | worden |
you | je |
getting | voor |
into | in |
what | wat |
EN The ability to quickly access, organize, create, and share assets is critical during and after the expansion phase, which is exactly what digital asset management solutions help with
NL Het vermogen om snel toegang te krijgen tot assets, deze te organiseren, te creëren en te delen is cruciaal tijdens en na de uitbreidingsfase, en dat is precies wat digital asset management oplossingen doen
angol | holland |
---|---|
quickly | snel |
critical | cruciaal |
digital | digital |
solutions | oplossingen |
share | delen |
is | is |
asset | asset |
management | management |
the | de |
assets | assets |
ability | vermogen |
to | om |
access | toegang |
after | na |
organize | organiseren |
during | tijdens |
what | wat |
and | en |
EN Bynder helps advertising agencies and other agencies we work with to organize themselves, and it makes sure they are on top of things when it comes to having our assets in mind. Read their story
NL Bynder helpt reclamebureaus en andere bureaus waar wij mee werken om zichzelf te organiseren en het zorgt ervoor dat zij er bovenop zitten als het om onze assets gaat. Lees hun verhaal
angol | holland |
---|---|
bynder | bynder |
helps | helpt |
agencies | bureaus |
assets | assets |
story | verhaal |
work | werken |
organize | organiseren |
other | andere |
to | om |
we | wij |
our | onze |
sure | dat |
are | zitten |
their | hun |
on | bovenop |
read | lees |
EN Without technologies like enterprise digital asset management in place, many organizations are struggling to organize, manage, route, share and find the content they are creating.
NL Zonder technologieën zoals enterprise digital asset management hebben veel organisaties moeite om de content die ze creëren te organiseren, te beheren, te reguleren, te delen en te vinden.
angol | holland |
---|---|
asset | asset |
digital | digital |
organizations | organisaties |
share | delen |
the | de |
technologies | technologieën |
enterprise | enterprise |
management | management |
to | om |
organize | organiseren |
manage | beheren |
content | content |
creating | creëren |
without | zonder |
like | zoals |
many | veel |
find | en |
they | ze |
EN Collections allow our users to make the platform their own and organize materials as they need it
NL Collecties stellen onze gebruikers in staat zich het platform eigen te maken en het materiaal te organiseren zoals ze het nodig hebben
angol | holland |
---|---|
collections | collecties |
users | gebruikers |
materials | materiaal |
platform | platform |
organize | organiseren |
need | nodig |
own | eigen |
as | zoals |
they | ze |
our | in |
and | en |
EN Digital asset management is a solution that helps marketing teams store, organize, and share digital assets. Ultimately, it helps marketers to drive more value from their digital assets, both individually and as a team.
NL Digital asset management is een oplossing die marketing teams helpt om digitale middelen op te slaan, te organiseren en te delen. Uiteindelijk helpt het marketeers om meer waarde uit hun digitale bestanden te halen, zowel individueel als in teamverband.
angol | holland |
---|---|
solution | oplossing |
store | op te slaan |
ultimately | uiteindelijk |
asset | asset |
management | management |
is | is |
helps | helpt |
marketing | marketing |
teams | teams |
organize | organiseren |
share | delen |
marketers | marketeers |
to | om |
more | meer |
value | waarde |
as | als |
from | uit |
their | hun |
that | die |
and | en |
assets | middelen |
both | zowel |
individually | individueel |
EN During a rapid global expansion, Five Guys, a fast-casual hamburger and fries restaurant group, utilized Bynder to organize, and distribute assets to over 1600 locations worldwide.
NL Met marketingactiviteiten in 32 landen, moet LeasePlan, de toonaangevende Car-as-a-Service aanbieder, zorgen dat de hun merk en campagnes wereldwijd consistent zijn.
angol | holland |
---|---|
a | toonaangevende |
worldwide | wereldwijd |
to | merk |
during | in |
and | en |
EN Bynder enables Tata Steel to organize and oversee all brand-related jobs more effectively, giving their teams complete control over their digital content.
NL Bynder helpt Pathfinder bij het centraliseren van content voor snelle toegang en het delen van assets, zodat zij kunnen focussen op hun missie voor wereldwijde reproductieve gezondheidsrechten.
angol | holland |
---|---|
content | content |
bynder | bynder |
to | zodat |
enables | kunnen |
and | en |
their | hun |
all | op |
EN Digital asset management (DAM) helps you get more value from creative digital assets like images and videos by making them easy to organize, access and distribute.
NL Digital asset management (DAM) helpt je meer waarde te halen uit creatieve assets zoals afbeeldingen en video's door eenvoudige organisatie, toegang en distributie van deze bestanden.
angol | holland |
---|---|
digital | digital |
dam | dam |
helps | helpt |
creative | creatieve |
asset | asset |
management | management |
get | halen |
access | toegang |
assets | assets |
value | waarde |
images | afbeeldingen |
more | meer |
like | zoals |
and | en |
by | door |
EN Digital asset management (DAM) platforms offers an effective solution for enterprises to store, organize, find, retrieve and share digital content
NL Digital asset management (DAM) biedt een effectieve oplossing voor bedrijven om digitale content op te slaan, te organiseren, te vinden, op te halen en te delen
angol | holland |
---|---|
dam | dam |
offers | biedt |
effective | effectieve |
solution | oplossing |
store | op te slaan |
retrieve | halen |
share | delen |
content | content |
asset | asset |
management | management |
to | om |
organize | organiseren |
enterprises | bedrijven |
for | voor |
find | en |
EN Keep all of your important digital content secure and centralized in one place. Simply organize your assets in a way that makes sense to your team, so everyone knows how to find what they need, when they need it.
NL Houd alle belangrijke digitale content veilig op één gecentraliseerd platform. Organiseer je assets op een manier die begrijpelijk is voor je team, zodat iedereen weet hoe ze kunnen vinden wat ze nodig hebben, wanneer ze het nodig hebben.
angol | holland |
---|---|
centralized | gecentraliseerd |
organize | organiseer |
your | je |
important | belangrijke |
assets | assets |
way | manier |
team | team |
content | content |
they | ze |
need | nodig |
digital | digitale |
everyone | iedereen |
all | alle |
simply | een |
what | wat |
when | wanneer |
EN Explore a problem space and organize your ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
angol | holland |
---|---|
explore | verken |
ideas | ideeën |
your | je |
and | en |
a | een |
EN Explore a problem space and organize your ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
angol | holland |
---|---|
explore | verken |
ideas | ideeën |
your | je |
and | en |
a | een |
EN Explore a problem space and organize your ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
angol | holland |
---|---|
explore | verken |
ideas | ideeën |
your | je |
and | en |
a | een |
EN The cost varies widely so we?ll organize them by price so you can choose a mic that fits your budget
NL De kosten variëren sterk, dus we organiseren ze op basis van de prijs, zodat u een microfoon kunt kiezen die past bij uw budget
angol | holland |
---|---|
choose | kiezen |
mic | microfoon |
so | zodat |
budget | budget |
the | de |
we | we |
organize | organiseren |
a | een |
cost | kosten |
price | prijs |
fits | past |
that | die |
you can | kunt |
by | bij |
you | u |
EN Organize the essential info from all your apps with Power-Ups.
NL Organiseer de essentiële informatie van al je apps met Power-Ups.
angol | holland |
---|---|
organize | organiseer |
essential | essentiële |
info | informatie |
apps | apps |
your | je |
the | de |
with | met |
EN Today’s timelines are too tight for outdated project workflows to keep up. Atlassian helps all teams—HR, legal, design, and more—create, discuss, organize, and complete work faster.
NL Tijdlijnen zijn vandaag de dag te krap voor verouderde project-workflows. Atlassian helpt alle teams (personeelszaken, juridisch, ontwerp en nog veel meer) om sneller werk te creëren, bespreken, organiseren en voltooien.
angol | holland |
---|---|
timelines | tijdlijnen |
atlassian | atlassian |
helps | helpt |
legal | juridisch |
faster | sneller |
discuss | bespreken |
to | om |
and | en |
complete | voltooien |
teams | teams |
design | ontwerp |
work | werk |
all | alle |
create | creëren |
organize | organiseren |
are | zijn |
more | meer |
too | te |
for | voor |
EN When you have lines of business across the world, it's a beast to organize our work
NL Wanneer je als bedrijf overal ter wereld werkzaam bent, is het een helse taak om het werk te organiseren
angol | holland |
---|---|
business | bedrijf |
to | om |
organize | organiseren |
work | werk |
its | is |
when | wanneer |
world | wereld |
a | een |
you | bent |
the | het |
EN Explore a problem space and organize your ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
angol | holland |
---|---|
explore | verken |
ideas | ideeën |
your | je |
and | en |
a | een |
EN Explore a problem space and organize your ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
angol | holland |
---|---|
explore | verken |
ideas | ideeën |
your | je |
and | en |
a | een |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése