EN Not every hiking trail is a suitable running route. Find the 20 best trail running routes in all of Switzerland here – as selected by trail running experts. Let yourself be inspired – and lace up your running shoes!
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Not every hiking trail is a suitable running route. Find the 20 best trail running routes in all of Switzerland here – as selected by trail running experts. Let yourself be inspired – and lace up your running shoes!
NL Niet elk wandelpad is geschikt als hardlooproute. Hier vind je de top 20 van trailrunningroutes in heel Zwitserland – geselecteerd door trailrunningexperts. Laat je inspireren en trek je loopschoenen aan!
EN Not every hiking trail is a suitable running route. Find the 20 best trail running routes in all of Switzerland here – as selected by trail running experts. Let yourself be inspired – and lace up your running shoes!
NL Niet elk wandelpad is geschikt als hardlooproute. Hier vind je de top 20 van trailrunningroutes in heel Zwitserland – geselecteerd door trailrunningexperts. Laat je inspireren en trek je loopschoenen aan!
EN Our running shoes span pronation-specific running trainers, track shoes, trail shoes, and more
NL Ons aanbod schoenen gaat van stabiliteitsschoenen voor lopers die overproneren, tot atletiekschoenen, trailschoenen en meer
angol | holland |
---|---|
shoes | schoenen |
more | meer |
and | en |
our | ons |
EN Join the trail running community in Chamonix and online as we host a seriesof trail-packed activities across the week of the world’s most prestigious ultra-trail event.
NL Word lid van de trailrunningcommunity in Chamonix want wij verzorgen een groot aantal trailactiviteiten tijdens de week van het meest prestigieuze ultratrailevent ter wereld.
angol | holland |
---|---|
join | . |
chamonix | chamonix |
worlds | wereld |
week | week |
the | de |
trail | van de |
in | in |
we | wij |
a | een |
of | van |
EN Join the trail running community in Chamonix and online as we host a seriesof trail-packed activities across the week of the world’s most prestigious ultra-trail event.
NL Word lid van de trailrunningcommunity in Chamonix want wij verzorgen een groot aantal trailactiviteiten tijdens de week van het meest prestigieuze ultratrailevent ter wereld.
angol | holland |
---|---|
join | . |
chamonix | chamonix |
worlds | wereld |
week | week |
the | de |
trail | van de |
in | in |
we | wij |
a | een |
of | van |
EN Shock-absorbing trail running shoes keep you moving over long distances and uneven terrain.
NL Schokdempende trailrunningschoenen houden je op de been op lange afstanden en ongelijke ondergrond.
EN Ultralight and shock-absorbing trail running shoes keep you moving over long distances and uneven terrain.
NL Ultralichte en schokdempende trailrunningschoenen houden je op de been op lange afstanden en ongelijke ondergrond.
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/shoes">Shoes Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/silhouet">Silhouet Vectoren door Vecteezy</a>
angol | holland |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN High cut-out: perfect for higher-closed shoes, such as sneakers or low shoes
NL High cut-uitsnijding: perfect voor schoenen met een hogere sluiting zoals sneakers of lage schoenen
angol | holland |
---|---|
perfect | perfect |
shoes | schoenen |
sneakers | sneakers |
low | lage |
or | of |
higher | hogere |
for | voor |
high | high |
as | zoals |
EN The History of DC Shoes DC Shoes from Huntington Beach, California embody extreme sports like few other brands on earth
NL De geschiedenis van DC Shoes DC Shoes uit Huntington Beach, Californië, belichaamt extreme sports zoals geen ander merk op deze planeet
angol | holland |
---|---|
history | geschiedenis |
extreme | extreme |
brands | merk |
earth | planeet |
california | californië |
on | op |
the | de |
like | zoals |
other | van |
from | ander |
EN Their shoes are considered authentic skate shoes, but with a Swoosh
NL Maar niet alleen door zijn producten steunt Nike SB de skateboardscene
angol | holland |
---|---|
are | zijn |
with | door |
but |
EN Also, say Goodbye to tying your shoes: The magnetic shoe clasps "Zubits" can be used on sneakers or regular shoes.
NL Zegt u bovendien het veterstrikken vaarwel: De magnetische schoenveters "Zubits" voor gympen, veterschoenen en sportschoenen maken dit mogelijk.
angol | holland |
---|---|
magnetic | magnetische |
the | de |
say | zegt |
goodbye | vaarwel |
EN "Never tie shoes again? Zubits® makes it possible! Once laced, the magnets close your shoes securely and reliably. With the various sizes and colors you can find the fitting closure for any shoe.
NL "Nooit meer je veters knopen? Dat gaat dankzij Zubits®! Slechts 1 keer inrijgen, daarna sluiten de magneten uw schoen veilig en betrouwbaar. Met de verschillende groottes en kleuren vindt u voor elke schoen de juiste sluiting.
angol | holland |
---|---|
magnets | magneten |
closure | sluiting |
shoe | schoen |
the | de |
your | je |
close | sluiten |
never | nooit |
for | voor |
again | meer |
reliably | betrouwbaar |
find | en |
EN This lightweight invisible sock, made from skin-flattering, easy-care cotton, features a particularly low cut, making it ideal for summer shoes, such as ballerina shoes
NL Deze lichte invisible sokjes zijn gemaakt van flatterend, gemakkelijk te onderhouden katoen, hebben een bijzonder diepe uitsnijding en zijn dus ideaal geschikt voor zomerse schoenen, zoals ballerina's
angol | holland |
---|---|
cotton | katoen |
ideal | ideaal |
summer | zomerse |
shoes | schoenen |
care | onderhouden |
made | gemaakt |
easy | gemakkelijk |
a | een |
as | zoals |
this | deze |
for | voor |
features | hebben |
particularly | bijzonder |
from | van |
EN High cut-out: perfect for higher-closed shoes, such as sneakers or low shoes
NL High cut-uitsnijding: perfect voor schoenen met een hogere sluiting zoals sneakers of lage schoenen
angol | holland |
---|---|
perfect | perfect |
shoes | schoenen |
sneakers | sneakers |
low | lage |
or | of |
higher | hogere |
for | voor |
high | high |
as | zoals |
EN Shoes & Clothing, Sustainably Made | The Most Comfortable Shoes in The World | Allbirds
NL Schoenen & kleding, duurzaam gemaakt | 's Werelds comfortabelste schoenen | Allbirds
angol | holland |
---|---|
sustainably | duurzaam |
made | gemaakt |
shoes | schoenen |
clothing | kleding |
world | werelds |
EN Shoes & Clothing, Sustainably Made | The Most Comfortable Shoes in The World | Allbirds
NL Schoenen & kleding, duurzaam gemaakt | 's Werelds comfortabelste schoenen | Allbirds
angol | holland |
---|---|
sustainably | duurzaam |
made | gemaakt |
shoes | schoenen |
clothing | kleding |
world | werelds |
EN Shoes & Clothing, Sustainably Made | The Most Comfortable Shoes in The World | Allbirds
NL Schoenen & kleding, duurzaam gemaakt | 's Werelds comfortabelste schoenen | Allbirds
angol | holland |
---|---|
sustainably | duurzaam |
made | gemaakt |
shoes | schoenen |
clothing | kleding |
world | werelds |
EN Kim, Janine and Dan devised the book “Trail Running Schweiz”. In the interview, they share what it is about this sport that appeals and why the Swiss Alps should be on every trail runner’s to-do list.
NL Kim, Janine en Dan geven samen het boek “Trail Running Schweiz” uit. In een interview vertellen ze wat deze sport zo aantrekkelijk maakt en waarom de Zwitserse Alpen thuishoren op het to-dolijstje van elke trailrunner.
EN Normally this is a mountain bike route, but it makes for a fun trail running route too! It requires some focus because it is technical, but in a fun and playful way. This trail twists and turns and rolls up and down across the hurricane rim.
NL Normaal gesproken is dit een mountainbikeroute, maar het is ook een leuke trailrunroute! Het vereist enige focus omdat het technisch is, maar op een leuke en speelse manier. Dit pad kronkelt en draait en rolt op en neer over de orkaanrand.
angol | holland |
---|---|
requires | vereist |
focus | focus |
technical | technisch |
playful | speelse |
is | is |
way | manier |
the | de |
this | dit |
up | neer |
because | omdat |
running | op |
but | |
too | het |
a | een |
and | en |
EN Kim, Janine and Dan devised the book “Trail Running Schweiz”. In the interview, they share what it is about this sport that appeals and why the Swiss Alps should be on every trail runner’s to-do list.
NL Kim, Janine en Dan geven samen het boek “Trail Running Schweiz” uit. In een interview vertellen ze wat deze sport zo aantrekkelijk maakt en waarom de Zwitserse Alpen thuishoren op het to-dolijstje van elke trailrunner.
EN The best technical trail shoes: tackle advanced routes with these killer rock-hoppers
NL De beste technische trailschoenen: ga voor geavanceerde routes met deze geweldige rockhoppers
angol | holland |
---|---|
technical | technische |
advanced | geavanceerde |
routes | routes |
the | de |
with | met |
best | beste |
EN Man tying running shoes getting ready for run. Healthy lifestyle and sport. Banner with copy space. 1226712 Stock Photo at Vecteezy
NL man koppelverkoop loopschoenen klaar om te rennen. gezonde levensstijl en sport. banner met kopie ruimte. 1226712 Stockfoto
angol | holland |
---|---|
man | man |
ready | klaar |
healthy | gezonde |
lifestyle | levensstijl |
sport | sport |
banner | banner |
copy | kopie |
space | ruimte |
stock photo | stockfoto |
and | en |
with | met |
running | te |
EN Man tying running shoes getting ready for run. Healthy lifestyle and sport. Banner with copy space. Free Photo
NL man koppelverkoop loopschoenen klaar om te rennen. gezonde levensstijl en sport. banner met kopie ruimte. Gratis Foto
angol | holland |
---|---|
man | man |
ready | klaar |
healthy | gezonde |
lifestyle | levensstijl |
sport | sport |
banner | banner |
copy | kopie |
space | ruimte |
free | gratis |
photo | foto |
running | te |
and | en |
with | met |
EN GEL-Sonoma 6 GORE-TEX Women Running Shoes
NL GEL-Sonoma 6 GORE-TEX Dames Hardloopschoenen
angol | holland |
---|---|
women | dames |
EN GEL-Trabuco 9 GORE-TEX Women Running Shoes
NL GEL-Trabuco 9 GORE-TEX Dames Hardloopschoenen
angol | holland |
---|---|
women | dames |
EN GEL-Nimbus 23 Women Running Shoes
NL GEL-Nimbus 23 Dames Hardloopschoenen
angol | holland |
---|---|
women | dames |
EN Ultraboost 21 Women Running Shoes
NL Ultraboost 21 Dames Hardloopschoenen
angol | holland |
---|---|
women | dames |
EN Runfalcon 2.0 Women Running Shoes
NL Runfalcon 2.0 Dames Hardloopschoenen
angol | holland |
---|---|
women | dames |
EN The best barefoot running shoes to buy: hit the trails au naturel
NL De beste hardloopschoenen op blote voeten om te kopen: ga op de paden au naturel
angol | holland |
---|---|
trails | paden |
au | au |
to | om |
the | de |
buy | kopen |
best | beste |
running | op |
EN After a week of mountain biking in the Cuchumatanes, I picked up my running shoes and went for some exploring on the shores of Lago Atitlan
NL Na een week mountainbiken in de Cuchumatanes, pakte ik mijn hardloopschoenen en ging op verkenning aan de oevers van Lago Atitlan
angol | holland |
---|---|
week | week |
lago | lago |
shores | oevers |
i | ik |
the | de |
in | in |
my | mijn |
after | na |
and | en |
on | op |
of | van |
went | een |
mountain | aan |
EN The best high tech running shoes: space age materials for marginal gains
NL De beste high-tech hardloopschoenen: space age-materialen voor marginale winst
angol | holland |
---|---|
tech | tech |
space | space |
materials | materialen |
high | high |
the | de |
best | beste |
for | voor |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
angol | holland |
---|---|
apache | apache |
correctly | correct |
command | opdracht |
process | proces |
active | actieve |
status | status |
show | tonen |
in | in |
the | de |
should | moet |
if | als |
working | werkt |
step | stap |
below | een |
that | dat |
this | dit |
running | op |
by | door |
also | ook |
green | groen |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
NL Stap 2: Zorg ervoor dat MySQL actief is door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
angol | holland |
---|---|
mysql | mysql |
correctly | correct |
is | is |
command | opdracht |
process | proces |
status | status |
show | tonen |
in | in |
the | de |
that | dat |
this | dit |
should | moet |
if | als |
working | werkt |
step | stap |
below | een |
active | actieve |
running | op |
by | door |
also | ook |
green | groen |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
NL Stap 3: Zorg ervoor dat PHP wordt uitgevoerd door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
angol | holland |
---|---|
php | php |
correctly | correct |
command | opdracht |
process | proces |
active | actieve |
status | status |
show | tonen |
in | in |
the | de |
should | moet |
if | als |
working | werkt |
step | stap |
is | wordt |
below | een |
that | dat |
this | dit |
running | op |
by | door |
also | ook |
green | groen |
EN The range also sports the latest GPS running watches and running tech such as top running lights
NL De collectie bevat ook de nieuwste sporthorloges met gps en hardlooplampen
angol | holland |
---|---|
gps | gps |
the | de |
and | en |
latest | nieuwste |
EN Or browse our running accessories with running backpacks and running bags, nutrition for runners, post run recovery ideas, and a section dedicated to finding the perfect gift for runners.
NL Of neem een kijkje in ons aanbod accessoires, waaronder rugzakken en tassen, sportvoeding, spullen die helpen bij je herstel en een manier om het perfecte cadeau voor hardlopers te vinden.
angol | holland |
---|---|
backpacks | rugzakken |
bags | tassen |
runners | hardlopers |
recovery | herstel |
gift | cadeau |
or | of |
accessories | accessoires |
to | om |
perfect | perfecte |
with | bij |
finding | vinden |
for | voor |
and | en |
our | in |
a | een |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
angol | holland |
---|---|
apache | apache |
correctly | correct |
command | opdracht |
process | proces |
active | actieve |
status | status |
show | tonen |
in | in |
the | de |
should | moet |
if | als |
working | werkt |
step | stap |
below | een |
that | dat |
this | dit |
running | op |
by | door |
also | ook |
green | groen |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
NL Stap 2: Zorg ervoor dat MySQL actief is door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
angol | holland |
---|---|
mysql | mysql |
correctly | correct |
is | is |
command | opdracht |
process | proces |
status | status |
show | tonen |
in | in |
the | de |
that | dat |
this | dit |
should | moet |
if | als |
working | werkt |
step | stap |
below | een |
active | actieve |
running | op |
by | door |
also | ook |
green | groen |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
NL Stap 3: Zorg ervoor dat PHP wordt uitgevoerd door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
angol | holland |
---|---|
php | php |
correctly | correct |
command | opdracht |
process | proces |
active | actieve |
status | status |
show | tonen |
in | in |
the | de |
should | moet |
if | als |
working | werkt |
step | stap |
is | wordt |
below | een |
that | dat |
this | dit |
running | op |
by | door |
also | ook |
green | groen |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
angol | holland |
---|---|
apache | apache |
correctly | correct |
command | opdracht |
process | proces |
active | actieve |
status | status |
show | tonen |
in | in |
the | de |
should | moet |
if | als |
working | werkt |
step | stap |
below | een |
that | dat |
this | dit |
running | op |
by | door |
also | ook |
green | groen |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
NL Stap 2: Zorg ervoor dat MySQL actief is door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
angol | holland |
---|---|
mysql | mysql |
correctly | correct |
is | is |
command | opdracht |
process | proces |
status | status |
show | tonen |
in | in |
the | de |
that | dat |
this | dit |
should | moet |
if | als |
working | werkt |
step | stap |
below | een |
active | actieve |
running | op |
by | door |
also | ook |
green | groen |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
NL Stap 3: Zorg ervoor dat PHP wordt uitgevoerd door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
angol | holland |
---|---|
php | php |
correctly | correct |
command | opdracht |
process | proces |
active | actieve |
status | status |
show | tonen |
in | in |
the | de |
should | moet |
if | als |
working | werkt |
step | stap |
is | wordt |
below | een |
that | dat |
this | dit |
running | op |
by | door |
also | ook |
green | groen |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
angol | holland |
---|---|
apache | apache |
correctly | correct |
command | opdracht |
process | proces |
active | actieve |
status | status |
show | tonen |
in | in |
the | de |
should | moet |
if | als |
working | werkt |
step | stap |
below | een |
that | dat |
this | dit |
running | op |
by | door |
also | ook |
green | groen |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
NL Stap 2: Zorg ervoor dat MySQL actief is door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
angol | holland |
---|---|
mysql | mysql |
correctly | correct |
is | is |
command | opdracht |
process | proces |
status | status |
show | tonen |
in | in |
the | de |
that | dat |
this | dit |
should | moet |
if | als |
working | werkt |
step | stap |
below | een |
active | actieve |
running | op |
by | door |
also | ook |
green | groen |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
NL Stap 3: Zorg ervoor dat PHP wordt uitgevoerd door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
angol | holland |
---|---|
php | php |
correctly | correct |
command | opdracht |
process | proces |
active | actieve |
status | status |
show | tonen |
in | in |
the | de |
should | moet |
if | als |
working | werkt |
step | stap |
is | wordt |
below | een |
that | dat |
this | dit |
running | op |
by | door |
also | ook |
green | groen |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
angol | holland |
---|---|
apache | apache |
correctly | correct |
command | opdracht |
process | proces |
active | actieve |
status | status |
show | tonen |
in | in |
the | de |
should | moet |
if | als |
working | werkt |
step | stap |
below | een |
that | dat |
this | dit |
running | op |
by | door |
also | ook |
green | groen |
EN Step 2: Ensure MySQL is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
NL Stap 2: Zorg ervoor dat MySQL actief is door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
angol | holland |
---|---|
mysql | mysql |
correctly | correct |
is | is |
command | opdracht |
process | proces |
status | status |
show | tonen |
in | in |
the | de |
that | dat |
this | dit |
should | moet |
if | als |
working | werkt |
step | stap |
below | een |
active | actieve |
running | op |
by | door |
also | ook |
green | groen |
EN Step 3: Ensure PHP is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
NL Stap 3: Zorg ervoor dat PHP wordt uitgevoerd door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
angol | holland |
---|---|
php | php |
correctly | correct |
command | opdracht |
process | proces |
active | actieve |
status | status |
show | tonen |
in | in |
the | de |
should | moet |
if | als |
working | werkt |
step | stap |
is | wordt |
below | een |
that | dat |
this | dit |
running | op |
by | door |
also | ook |
green | groen |
EN Step 1: Ensure Apache is running by running the command below. Note that this process should also show an Active (running) status in green if it's working correctly.
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
angol | holland |
---|---|
apache | apache |
correctly | correct |
command | opdracht |
process | proces |
active | actieve |
status | status |
show | tonen |
in | in |
the | de |
should | moet |
if | als |
working | werkt |
step | stap |
below | een |
that | dat |
this | dit |
running | op |
by | door |
also | ook |
green | groen |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése