Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "tech savvy geek" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

tech aan alle als bij dan dat data de deze die digitale door e eigen en ervaring experts functies gebruik gebruiken geen hebben het het is hoe hun in in de informatie is kan kunnen maar maken meest mensen met naar niet of om om te online ons op over producten samen software te team teams tech technisch technische technologie technologische tools tot u uit uw vaardigheden van van de via voor voor de waar wat wij ze zich zijn zoals zodat

angol fordítása holland nyelvre a tech savvy geek szóból

angol
holland

EN No need to be a tech savvy geek, everyone can host webinars with WebinarGeek. Follow the easy steps of our Webinar Wizard and set up webinars in just 5 minutes. Time efficiency at its finest and low costs.

NL Je hoeft geen technische geek te zijn, het spreekt voor zich. Volg de eenvoudige stappen van onze Webinar-wizard en stel je webinar in slechts 5 minuten in. Bespaar tijd en kosten met webinars, bereik efficiënt jouw doelgroep.

EN JADS’ programs are targeted at professionals who want to build their careers on the combination of tech-savvy and business-savvy

NL De programma's van JADS zijn gericht op professionals die hun carrière willen bouwen op de combinatie van tech-savvy en business-savvy

angol holland
professionals professionals
careers carrière
on op
the de
targeted gericht
combination combinatie
and en
their hun
to willen
of van
are zijn

EN JADS’ programs are targeted at professionals who want to build their careers on the combination of tech-savvy and business-savvy

NL De programma's van JADS zijn gericht op professionals die hun carrière willen bouwen op de combinatie van tech-savvy en business-savvy

angol holland
professionals professionals
careers carrière
on op
the de
targeted gericht
combination combinatie
and en
their hun
to willen
of van
are zijn

EN But for a platform that is so accessible to the less tech-savvy crowd, this section is definitely lacking ? and probably confusing.

NL Maar voor een platform dat zo toegankelijk is voor de minder techneuten, ontbreekt dit gedeelte zeker - en waarschijnlijk verwarrend -.

angol holland
platform platform
accessible toegankelijk
probably waarschijnlijk
confusing verwarrend
is is
the de
less minder
and en
for voor
but
a een
this dit

EN Some focus on ease-of-use, utilizing aspects from commonly used software like Word while others rely on complicated technology that tech-savvy millennials expect

NL Sommige richten zich op gebruiksgemak, en gebruiken onderdelen van veelgebruikte software zoals Word, terwijl andere vertrouwen op de ingewikkelde technologie die de technisch vaardige millenniumgeneratie verwacht

angol holland
focus richten
others andere
complicated ingewikkelde
expect verwacht
on op
software software
use gebruiken
technology technologie
of van
like zoals
some de
rely vertrouwen
that die

EN On February 25, 2014 the first Smart Citizen Kit Install Party took place: a 'man only' event with tech-savvy people.

NL In het Smart Citizens Lab verkennen we tools en applicaties waarmee je zelf de wereld om je heen in kaart kunt brengen.

angol holland
smart smart
install applicaties
the de
with waarmee
a zelf
on heen

EN This makes the system relatively unfit for beginners, especially those with no background whatsoever. For the not so tech-savvy, BigCommerce is not that ideal to use. 

NL Dit maakt het systeem relatief ongeschikt voor beginners, vooral degenen zonder achtergrond dan ook. Voor de niet zo tech-savvy, BigCommerce is niet zo ideaal om te gebruiken. 

angol holland
relatively relatief
beginners beginners
background achtergrond
ideal ideaal
is is
the de
system systeem
to om
use gebruiken
makes maakt
this dit
especially vooral
for voor

EN We've found some of the coolest wrapping papers you can buy online with geeky styles perfect for cloaking gadgets and delighting tech-savvy loved

NL Het populaire bedrijf voor het volgen van fysieke items wordt door Life360 overgenomen in een deal ter waarde van $ 205 miljoen

angol holland
some in
loved het
for voor
the wordt

EN All around the world tech savvy pioneers gather to unlock the full potential of biotechnology. These so called DIY Biologists are making biotechnology accessible, affordable, creative and open.

NL Je eigen genen testen, gewassen veredelen, biokunst maken of energie opwekken met bacteriën - Waag opent een laboratorium voor creatieve experimenten en het grote publiek in Amsterdam.

angol holland
creative creatieve
around in
open publiek
and en
full of

EN Some focus on ease-of-use, utilizing aspects from commonly used software like Word while others rely on complicated technology that tech-savvy millennials expect

NL Sommige richten zich op gebruiksgemak, en gebruiken onderdelen van veelgebruikte software zoals Word, terwijl andere vertrouwen op de ingewikkelde technologie die de technisch vaardige millenniumgeneratie verwacht

angol holland
focus richten
others andere
complicated ingewikkelde
expect verwacht
on op
software software
use gebruiken
technology technologie
of van
like zoals
some de
rely vertrouwen
that die

EN We've found some of the coolest wrapping papers you can buy online with geeky styles perfect for cloaking gadgets and delighting tech-savvy loved

NL Beyerdynamic heeft zijn MMX 100- en MMX 150-gamingheadsets onthuld die naar verluidt een mix van uitstekend geluid, innovatieve functies en uitstekend

angol holland
perfect uitstekend
and en

EN Modern consumers are well-informed and tech-savvy, with high standards for any business

NL Of door een ‘positieve emotionele ervaring’ te bieden

angol holland
any of
are bieden

EN We've always built stylish tech-savvy hotels with huge living rooms and room-controlling MoodPads

NL We hebben altijd al stijlvolle hotels gebouwd met technische hoogstandjes, enorme woonkamers en kamerbesturende MoodPads

angol holland
always altijd
built gebouwd
stylish stijlvolle
huge enorme
tech technische
hotels hotels
rooms woonkamers
and en
with met

EN So, you?re in good company if you use 4K video, which may be an effective way to position your brand as one that is tech-savvy and one that cares about offering your audience the best possible experience.

NL Het is een effectieve manier om uw merk te positioneren als technisch innovatief en zijn doelgroep de ultieme ervaring wil bieden.

angol holland
effective effectieve
way manier
position positioneren
tech technisch
is is
the de
experience ervaring
to om
brand merk
offering zijn
and en
be wil

EN Working at Artefact is also an opportunity for tech savvy engineers to develop their business understanding and better grasp the subtleties of most major industries

NL Werken bij Artefact is ook een kans voor technisch onderlegde ingenieurs om hun zakelijk inzicht te ontwikkelen en de subtiliteiten van de meeste grote industrieën beter te begrijpen

angol holland
artefact artefact
opportunity kans
tech technisch
engineers ingenieurs
is is
better beter
the de
working werken
to om
develop ontwikkelen
for voor
and inzicht
industries industrieën
grasp begrijpen
their hun
of van
major grote

EN Tech-savvy shoppers are always looking for advanced search and easy navigation to find the products they are looking for quickly. Make your products easy to find through intuitive and simple navigation and search function.

NL Tech-savvy shoppers zijn altijd op zoek naar geavanceerde zoekfuncties en eenvoudige navigatie om de producten die ze zoeken snel te vinden. Maak uw producten gemakkelijk te vinden door een intuïtieve en eenvoudige navigatie en zoekfunctie.

angol holland
always altijd
advanced geavanceerde
navigation navigatie
the de
search function zoekfunctie
to om
quickly snel
products producten
simple eenvoudige
are zijn
function die
looking op zoek
search zoeken
easy gemakkelijk
find en
they ze
looking for zoek

EN Celigo University aims to provide tech savvy business users and IT developers free online training

NL Celigo University streeft ernaar technisch onderlegde zakelijke gebruikers en IT-ontwikkelaars gratis online training te bieden

angol holland
university university
tech technisch
business zakelijke
users gebruikers
developers ontwikkelaars
online online
training training
free gratis
provide bieden
and en

EN Even if you are not tech-savvy, Hostinger control panel is easy to navigate and makes managing your website a breeze.

NL Zelfs zonder technische kennis is het controlepaneel van Hostinger gemakkelijk te gebruiken en is het beheren van mijn website een fluitje van een cent.

angol holland
easy gemakkelijk
is is
website website
tech technische
and en
even zelfs
managing beheren
a een

EN For these reasons, VPS hosting is an ideal choice for tech-savvy users.

NL Om deze redenen is VPS-hosting een ideale keuze voor technisch onderlegde gebruikers.

angol holland
reasons redenen
vps vps
hosting hosting
ideal ideale
choice keuze
users gebruikers
tech technisch
is is
for voor
these deze
an een

EN I?m not tech savvy enough to know what half the stuff is in the packages

NL Ik weet niet hoe ik een domein bij Hover moet krijgen, ik weet dat ik een hostingservice nodig heb en de mogelijkheid om mijn pagina hoger in de voedselketen te krijgen

angol holland
i ik
the de
to om
in in
what weet

EN Tech giants, from Google to Facebook, have chosen to make Dublin their European home, as both the government and local tech companies support the development of its tech ecosystem.

NL Technische giganten, van Google tot Facebook, hebben ervoor gekozen om van Dublin hun Europese thuis te maken, omdat zowel de overheid als lokale technische bedrijven de ontwikkeling van hun technische ecosysteem ondersteunen.

angol holland
tech technische
facebook facebook
chosen gekozen
dublin dublin
european europese
local lokale
support ondersteunen
development ontwikkeling
ecosystem ecosysteem
government overheid
companies bedrijven
the de
google google
to om
both zowel
their hun
have hebben
as als

EN Some examples include: the Geek the Library (BiblioFreak in Switzerland) public awareness campaign; Outside the Box event-based community support; and WebJunction, an online learning hub for librarians.

NL Voorbeelden daarvan zijn: Geek the Library (BiblioFreak in Zwitserland), een publieke bewustwordingscampagne; Outside the Box, op evenementen gebaseerde gemeenschappelijke ondersteuning en WebJunction, de online leeromgeving voor bibliotheekmedewerkers.

angol holland
library library
switzerland zwitserland
box box
online online
geek geek
event evenementen
examples voorbeelden
in in
the de
based gebaseerde
support ondersteuning
for voor
outside outside
and en

EN A self-proclaimed 'science geek', Kraemer brings her passion for data to a global audience with Tableau Academic.

NL Als zelfverklaarde 'wetenschapsgeek' gebruikt Kraemer Tableau Academic om haar passie voor data uit te dragen voor een wereldwijd publiek.

angol holland
global wereldwijd
audience publiek
tableau tableau
data data
to om
for voor
her haar
a een
passion passie

EN We are always looking for motivated, curious and creative people! Will you be our next Geek?!

NL We zijn op zoek naar gemotiveerde, nieuwsgierige en creatieve mensen die enthousiast raken van het idee om dag in dag uit een product als WebinarGeek mooier en beter te maken. Word jij de volgende Geek?

angol holland
creative creatieve
geek geek
people mensen
we we
our in
and en
looking op zoek
looking for zoek
next volgende
are raken

EN We have curated a mighty fine collection of the best geek pumpkins for you to enjoy and get in the mood for a spot of trick or treating.

NL Wat is de beste Bluetooth-tracker en welke moet je kiezen?

angol holland
the de
spot is
best beste
to wat
and en

EN Best wine gadgets 2021: Electric openers, smart thermometers, geek decanters and more

NL Beste wijngadgets 2021: elektrische openers, slimme thermometers, geek karaffen en meer

angol holland
electric elektrische
smart slimme
and en
geek geek
best beste
more meer

EN I am a creative, with a keen interest in multimedia. I am always eager to learn. I love cinema, geek things and photography. At LanguageWire I create brand content along with my team of marketing geeks.

NL Ik ben creatief, met een sterke interesse in multimedia. Ik sta altijd klaar om bij te leren. Ik houd van films, geeky dingen en fotografie. Bij LanguageWire maak ik merkcontent aan, samen met mijn team marketinggeeks.

angol holland
creative creatief
interest interesse
multimedia multimedia
always altijd
photography fotografie
languagewire languagewire
i ik
team team
at te
my mijn
things dingen
in in
a een
learn en
and leren
of van
with bij

EN Best geek Christmas jumpers and ugly sweaters: Star Wars, gaming, movies and more

NL Beste geek kersttruien en lelijke truien: Star Wars, gaming, films en meer

angol holland
and en
sweaters truien
gaming gaming
movies films
geek geek
best beste
more meer

EN We've trawled the interwebs for the best geek ugly sweaters and Christmas jumpers out there. These are a fine collection of natty winter wear.

NL We hebben de interwebs doorzocht voor de beste lelijke nerdsweaters en kersttruien die er zijn. Dit is een mooie collectie natty winterkleding.

angol holland
collection collectie
the de
best beste
for voor
fine mooie
and en
there er
a een
are zijn

EN After Nintendo’s Wiimote, the geek/open source community hacks a new gaming device: the Kinect, Microsoft’s 3D camera for the Xbox....

NL Na de Wiimote van Nintendo hackt de geek- en opensourcegemeenschap een nieuw gametoestel: Kinect, de 3D-camera voor de Xbox van...

angol holland
new nieuw
camera camera
xbox xbox
the de
after na
a een
for voor

EN This X-Wing makes for not only a versatile Rebel Alliance starfighter but also a cracking geek tattoo. 

NL Deze X-Wing zorgt niet alleen voor een veelzijdige Rebel Alliance starfighter, maar ook voor een geweldige nerdtattoo.

angol holland
versatile veelzijdige
rebel rebel
only alleen
a een
this deze
for voor
but
also ook

EN 32 best Christmas decorations every geek should own

NL De superhoge draagbare monitor ontworpen voor oneindig scrollen

angol holland
best voor
own de

EN We're rounding up some of the best Christmas decorations that any geek would be proud to hang in their home. Tis the season.

NL Ben je ooit moe van het scrollen door eindeloze sociale feeds ? Welnu, met deze gekke 8,8-inch draagbare monitor, in een extreem hoge 7:32-beeldverhou...

angol holland
in in
up hoge
some je

EN We're rounding up some of the best Christmas decorations that any geek would be proud to hang in their home. Tis the season.

NL De Britse supermarktketen Sainsburys gaat een winkelervaring zonder kassa uitproberen met behulp van Amazon Go-technologie.

angol holland
the de
to gaat
that zonder
of van

EN We are always looking for motivated, curious and creative people! Will you be our next Geek?!

NL We zijn op zoek naar gemotiveerde, nieuwsgierige en creatieve mensen die enthousiast raken van het idee om dag in dag uit een product als WebinarGeek mooier en beter te maken. Word jij de volgende Geek?

angol holland
creative creatieve
geek geek
people mensen
we we
our in
and en
looking op zoek
looking for zoek
next volgende
are raken

EN Some examples include: the Geek the Library (BiblioFreak in Switzerland) public awareness campaign; Outside the Box event-based community support; and WebJunction, an online learning hub for librarians.

NL Voorbeelden daarvan zijn: Geek the Library (BiblioFreak in Zwitserland), een publieke bewustwordingscampagne; Outside the Box, op evenementen gebaseerde gemeenschappelijke ondersteuning en WebJunction, de online leeromgeving voor bibliotheekmedewerkers.

angol holland
library library
switzerland zwitserland
box box
online online
geek geek
event evenementen
examples voorbeelden
in in
the de
based gebaseerde
support ondersteuning
for voor
outside outside
and en

EN Best geek Halloween pumpkins and nerdy Jack-o'-lanterns from around the 'net

NL Beste geek Halloween-pompoenen en nerdy Jack-o-lantaarns van over het hele net

angol holland
best beste
halloween halloween
pumpkins pompoenen
net net
geek geek
and en

EN The Pumpkin Geek, aka Alex Wer, creates some magnificent works of art on "faux" pumpkins that last much longer than a normal pumpkin that'll rot given time. 

NL De Pumpkin Geek, ook bekend als Alex Wer, maakt een aantal prachtige kunstwerken op "faux" pompoenen die veel langer meegaan dan een normale pompoen die na verloop van tijd zal rotten.

angol holland
pumpkin pompoen
magnificent prachtige
pumpkins pompoenen
longer langer
normal normale
geek geek
on op
time tijd
the de
of van
a een
that die

EN A few decades ago, fashion trendsetters used to sneer at these winterly hats but this changed later in the 90s when the so called Geek Chic became fashionable among men and women.

NL Terwijl modebewuste trendsetters enkele decennia geleden hun neus ophaalden voor de wintermuts, waren beanies ten laatste in de jaren '90 absoluut "in" bij mannen en vrouwen in verband met de zogenaamde geek chic.

angol holland
decades decennia
chic chic
men mannen
women vrouwen
geek geek
the de
ago geleden
in in
and en
a enkele
but

EN After Nintendo’s Wiimote, the geek/open source community hacks a new gaming device: the Kinect, Microsoft’s 3D camera for the Xbox....

NL Na de Wiimote van Nintendo hackt de geek- en opensourcegemeenschap een nieuw gametoestel: Kinect, de 3D-camera voor de Xbox van...

angol holland
new nieuw
camera camera
xbox xbox
the de
after na
a een
for voor

EN Our Geek Caroline interviews Remco the CEO of WebinarGeek about their latest business endeavor.

NL Onze Geek Caroline interviewt Remco de CEO van WebinarGeek over hun nieuwste zakelijke avontuur.

angol holland
ceo ceo
webinargeek webinargeek
latest nieuwste
business zakelijke
geek geek
the de
our onze
their hun
about over
of van

EN Best geek Christmas jumpers and ugly sweaters: Star Wars, gaming, movies and more

NL Beste geek kersttruien en lelijke truien: Star Wars, gaming, films en meer

angol holland
and en
sweaters truien
gaming gaming
movies films
geek geek
best beste
more meer

EN We've trawled the interwebs for the best geek ugly sweaters and Christmas jumpers out there. These are a fine collection of natty winter wear.

NL We hebben de interwebs doorzocht voor de beste lelijke nerdsweaters en kersttruien die er zijn. Dit is een mooie collectie natty winterkleding.

angol holland
collection collectie
the de
best beste
for voor
fine mooie
and en
there er
a een
are zijn

EN It started with a brilliant computer scientist, an Academy-Award winning professor and a savvy business leader with a passion for data

NL Het verhaal start met een briljante computerwetenschapper, een Academy Award winnende professor en een superslimme zakenman met een passie voor data

angol holland
started start
brilliant briljante
professor professor
data data
academy academy
award award
for voor
with met
a een
passion passie
and en

EN However, we needed to ensure that the project was 100% on-brand, totally immersive, digitally savvy and added value to our partners

NL We moesten ervoor zorgen dat het project 100% on-brand, digitaal geconcentreerd en volledig immersief was met toegevoegde waarde voor onze partners

angol holland
digitally digitaal
added toegevoegde
partners partners
we we
project project
ensure zorgen
value waarde
our onze
the ervoor
and en

EN A savvy knowledge base solution should always be nimble enough to support highly customizable features on the front end that also come together in an organized, logical back end

NL Een slimme kennisbankoplossing moet altijd flexibel genoeg zijn om uiterst aanpasbare functies aan de front-end te ondersteunen die samenkomen in een georganiseerde, logische back-end

angol holland
always altijd
customizable aanpasbare
end end
logical logische
come together samenkomen
features functies
in in
the de
should moet
base een
to om
come zijn
that die
highly te
to support ondersteunen

EN With a similar design, fewer features but a more accessible price, is Fitbit's Lite Edition the savvy Versa smartwatch purchase to make?

NL Is Fitbits Lite Edition met een soortgelijk ontwerp, minder functies maar een meer toegankelijke prijs de slimme Versa smartwatch-aankoop om te doen?

angol holland
fewer minder
features functies
accessible toegankelijke
price prijs
lite lite
edition edition
versa versa
smartwatch smartwatch
purchase aankoop
design ontwerp
is is
the de
to om
a een
with met
but
more meer

EN Honor 20 Lite review: Savvy SIM-free purchase for those on a modest budget

NL Honor 20 Lite review: slimme sim-vrije aankoop voor mensen met een bescheiden budget

angol holland
lite lite
review review
purchase aankoop
modest bescheiden
budget budget
for voor
a een

EN To achieve this, leaders are turning to data and cultivating a data-savvy workforce that can tackle even the most complex challenges

NL Om dit te bereiken richten leiders zich op data en creëren ze een werknemersbestand dat bekend is met data en de meest complexe uitdagingen aankan

angol holland
leaders leiders
data data
complex complexe
challenges uitdagingen
the de
to om
this dit
that dat
can bereiken
and en
a een
achieve met

EN Regular monitoring of your company's social media pages, combined with savvy use of the sites, can elevate your customer service efforts from acceptable to exceptional

NL Regelmatige controle van de sociale-mediapagina's van uw bedrijf in combinatie met een slim gebruik van de sites kan uw inspanningen op het gebied van klantenservice van een aanvaardbaar niveau naar een uitzonderlijk niveau tillen

angol holland
regular regelmatige
monitoring controle
social sociale
efforts inspanningen
acceptable aanvaardbaar
the de
use gebruik
can kan
customer service klantenservice
exceptional een
combined met
with op
sites sites
pages van

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése