Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "team players" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

team aan aantal al alle alles als bedrijf bij dat doen door een eigen elk elke en functies gaan gebruiken goed hebben hebt hele het hulpmiddelen iedereen in in de is jouw manier meer met naar nieuwe nog nu of ook over samen samen met software team teams tijd tools tot tussen uit van van de via voor wanneer wat ze zien
players spelers van zijn

angol fordítása holland nyelvre a team players szóból

angol
holland

EN Amid mounting pressure from players and advocacy groups, Major League Baseball will require teams to provide housing for minor league players starting in 2022, it was announced.

NL Jose Altuve en Carlos Correa stuwen Houston Astros tot grote hoogte en bezorgen de ploeg uit Texas een nipte 4-5 overwinning.

angol holland
major grote
provide bezorgen
and en
to tot

EN Many video players aren’t accessible to some groups of people with disabilities. The most common issue is that they contain keyboard traps. Also, some video players don’t support captions which are essential for deaf people.

NL Veel videospelers zijn niet toegankelijk voor sommige groepen mensen met een handicap. Het meest voorkomende probleem is dat ze toetsenbordvallen bevatten. Sommige videospelers ondersteunen ook geen bijschriften die essentieel zijn voor dove mensen.

angol holland
groups groepen
disabilities handicap
captions bijschriften
accessible toegankelijk
people mensen
is is
they ze
contain bevatten
support ondersteunen
the meest
dont niet
for voor
essential essentieel
with met
to ook
that dat

EN While younger players and beginners rather focus on the trendy look when choosing their new basketball, more ambitious players like those of the NBA teams pay particular attention to the ball’s functionality

NL Terwijl jonge spelers en beginners zich bij de keuze van een nieuwe basketbal concentreren op een chique uiterlijk, richten ambitieuze spelers, zoals die van het NBA-team, zich op de functionaliteit van de basketballen

angol holland
players spelers
beginners beginners
choosing keuze
basketball basketbal
ambitious ambitieuze
nba nba
functionality functionaliteit
on op
teams team
the de
pay een
and en
like zoals
to zich
of van

EN Many video players aren’t accessible to some groups of people with disabilities. The most common issue is that they contain keyboard traps. Also, some video players don’t support captions which are essential for deaf people.

NL Veel videospelers zijn niet toegankelijk voor sommige groepen mensen met een handicap. Het meest voorkomende probleem is dat ze toetsenbordvallen bevatten. Sommige videospelers ondersteunen ook geen bijschriften die essentieel zijn voor dove mensen.

angol holland
groups groepen
disabilities handicap
captions bijschriften
accessible toegankelijk
people mensen
is is
they ze
contain bevatten
support ondersteunen
the meest
dont niet
for voor
essential essentieel
with met
to ook
that dat

EN Pixel Federation - players to players

NL Pixel Federation - spelers naar spelers

angol holland
pixel pixel
players spelers
to naar

EN Within a two-week span that saw a dozen Red Sox players test positive, pulling Bogaerts in the middle of a game was the low point. But the weeks that followed turned around not just Bogaerts' season -- but the entire team's.

NL Jose Altuve en Carlos Correa stuwen Houston Astros tot grote hoogte en bezorgen de ploeg uit Texas een nipte 4-5 overwinning.

angol holland
the de
but
a een

EN Our highly-talented, smart, and creative team players treat one another with the true spirit of collaboration – helping us overcome the challenges of rapid growth

NL Onze zeer getalenteerde, slimme en creatieve teamspelers behandelen elkaar met de ware geest van samenwerking en helpen ons de uitdagingen van snelle groei te overwinnen

angol holland
highly zeer
talented getalenteerde
smart slimme
creative creatieve
treat behandelen
another elkaar
true ware
spirit geest
collaboration samenwerking
helping helpen
rapid snelle
growth groei
overcome overwinnen
and en
the de
challenges uitdagingen
with met
our onze
of van

EN Be Beekenkamp - Geert Peters is proud of all team players of Beekenkamp Plants - Beekenkamp Plants

NL Be Beekenkamp – Geert Peters is trots op alle teamplayers van Beekenkamp Plants - Beekenkamp Plants

angol holland
beekenkamp beekenkamp
is is
proud trots
of van
all alle

EN Be Beekenkamp ? Geert Peters is proud of all team players of Beekenkamp Plants

NL Be Beekenkamp – Geert Peters is trots op alle teamplayers van Beekenkamp Plants

angol holland
beekenkamp beekenkamp
is is
proud trots
of van
all alle

EN For example, the duration of a machine’s use or the availability of players on a team.

NL Bijvoorbeeld de duur van het gebruik van een machine of de beschikbaarheid van spelers in een team.

angol holland
duration duur
machines machine
availability beschikbaarheid
players spelers
team team
use gebruik
or of
the de
of van

EN maincubes is expanding in the national and international markets. We?re looking for team players to help us shape the future.

NL maincubes breidt uit in binnenlandse en internationale markten. Wij zoeken teamspelers die met ons de toekomst vorm willen geven.

angol holland
international internationale
markets markten
shape vorm
in in
the de
we wij
looking for zoeken
and en
to willen
looking met
help die
us ons
future toekomst

EN Shine the light on what’s working and what’s not during the sales process. Identify why you win and build a team of A-players.

NL Schijn het licht op wat wel en niet werkt tijdens het verkoopproces. Bepaal waarom je wint en bouw een team van A-spelers.

angol holland
working werkt
identify bepaal
win wint
build bouw
sales process verkoopproces
team team
on op
and en
not niet
during tijdens
why waarom
a een

EN We select our team members based on their qualifications and experience, as well as the fact that they must also be players

NL We selecteren de leden van ons vertaalteam gebaseerd op hun diploma’s en ervaring, maar vereisen in dit geval ook dat ze zelf computerspellen spelen

angol holland
select selecteren
members leden
experience ervaring
on op
we we
the de
based on gebaseerd
that dat
our in
and en
their hun
they ze
be dit

EN Our employees are independent team players who feel at home in an increasingly digital work environment

NL Onze medewerkers zijn zelfstandige teamspelers die zich in een steeds gedigitaliseerder werkomgeving thuis voelen

angol holland
independent zelfstandige
feel voelen
increasingly steeds
employees medewerkers
in in
are zijn
who die
at thuis

EN "How do I describe Mimecasters? Passionate, hungry, inclusive, and humble team players who are always willing to take time out of their days to help the communities around them."

NL "Hoe zou ik Mimecasters kunnen omschrijven? Gepassioneerde, gedreven, inclusieve en bescheiden teamspelers die steeds bereid zijn om tijd vrij te maken voor de gemeenschappen om hen heen."

angol holland
inclusive inclusieve
humble bescheiden
willing bereid
communities gemeenschappen
i ik
the de
time tijd
to om
how hoe
always steeds
and en
are zijn

EN Prepare yourself for a career or just a quick spin down the track in this 3D motorcycle racing game. Pick out a team and get ready to race against the computer or players from around the world in the multiplayer mode.

NL Maak je op voor een bliksemcarrière of een snelle rit op de racebaan in dit 3D-motorracespel. Kies een tam uit en zet je schrap voor een race tegen de computer of spelers van de hele wereld in de multiplayermodus.

angol holland
pick kies
computer computer
team hele
or of
race race
players spelers
the de
quick snelle
in in
against van
and en
world wereld
yourself je
a een
this dit

EN Team up with a few of the greatest players of all time in Football Legends: 2021! How many goals will you score before time runs out?

NL Werk samen met een paar van de beste spelers aller tijden in Football Legens: 2021! Hoeveel doelpunten ga jij scoren voordat de tijd om is?

angol holland
players spelers
football football
in in
the de
with samen
how hoeveel
greatest de beste
score een
up beste
goals werk
of van
time tijd

EN Combat Strike 2 is a thrilling action game. Team up with your friends or other players from around the world while you wipe out your enemies one by one with tons of powerful weapons.

NL Combat Strike 2 is een spannend actiespelletje. Werk samen met je vrienden of spelers van over de hele wereld terwijl je met tal van krachtige wapens je vijanden een voor een uitschakelt.

angol holland
enemies vijanden
powerful krachtige
weapons wapens
is is
your je
or of
players spelers
the de
friends vrienden
with samen
other van
world wereld
of tal

EN All our partners are team players; they are passionate about ERP, aligned to our strategy and fully invested in our brand

NL Al onze partners zijn teamspelers; ze hebben een passie voor Enterprise Resource Planning, zijn afgestemd op onze strategie en hebben volledig geïnvesteerd in ons merk

angol holland
partners partners
passionate passie
erp enterprise resource planning
aligned afgestemd
invested geïnvesteerd
strategy strategie
in in
they ze
brand merk
all op
and en
fully volledig
are zijn

EN "How do I describe Mimecasters? Passionate, hungry, inclusive, and humble team players who are always willing to take time out of their days to help the communities around them."

NL "Hoe zou ik Mimecasters kunnen omschrijven? Gepassioneerde, gedreven, inclusieve en bescheiden teamspelers die steeds bereid zijn om tijd vrij te maken voor de gemeenschappen om hen heen."

angol holland
inclusive inclusieve
humble bescheiden
willing bereid
communities gemeenschappen
i ik
the de
time tijd
to om
how hoe
always steeds
and en
are zijn

EN maincubes is expanding in the national and international markets. We?re looking for team players to help us shape the future.

NL maincubes breidt uit in binnenlandse en internationale markten. Wij zoeken teamspelers die met ons de toekomst vorm willen geven.

angol holland
international internationale
markets markten
shape vorm
in in
the de
we wij
looking for zoeken
and en
to willen
looking met
help die
us ons
future toekomst

EN We select our team members based on their qualifications and experience, as well as the fact that they must also be players

NL We selecteren de leden van ons vertaalteam gebaseerd op hun diploma’s en ervaring, maar vereisen in dit geval ook dat ze zelf computerspellen spelen

angol holland
select selecteren
members leden
experience ervaring
on op
we we
the de
based on gebaseerd
that dat
our in
and en
their hun
they ze
be dit

EN Our employees are independent team players who feel at home in an increasingly digital work environment

NL Onze medewerkers zijn zelfstandige teamspelers die zich in een steeds gedigitaliseerder werkomgeving thuis voelen

angol holland
independent zelfstandige
feel voelen
increasingly steeds
employees medewerkers
in in
are zijn
who die
at thuis

EN Our highly-talented, smart, and creative team players treat one another with the true spirit of collaboration – helping us overcome the challenges of rapid growth

NL Onze zeer getalenteerde, slimme en creatieve teamspelers behandelen elkaar met de ware geest van samenwerking en helpen ons de uitdagingen van snelle groei te overwinnen

angol holland
highly zeer
talented getalenteerde
smart slimme
creative creatieve
treat behandelen
another elkaar
true ware
spirit geest
collaboration samenwerking
helping helpen
rapid snelle
growth groei
overcome overwinnen
and en
the de
challenges uitdagingen
with met
our onze
of van

EN Shine the light on what’s working and what’s not during the sales process. Identify why you win and build a team of A-players.

NL Schijn het licht op wat wel en niet werkt tijdens het verkoopproces. Bepaal waarom je wint en bouw een team van A-spelers.

angol holland
working werkt
identify bepaal
win wint
build bouw
sales process verkoopproces
team team
on op
and en
not niet
during tijdens
why waarom
a een

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

angol holland
groups groepen
team members teamleden
revoke trekken
team team
your je
or of
on op
to om
create maak
can kan
join .
own eigen
give geven
within binnen

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

angol holland
remote extern
repository repository
team members teamleden
is is
or of
team team
in in
need nodig
the de
location locatie
to samen
what welk
man een
do werkt
same dezelfde

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

angol holland
groups groepen
team members teamleden
revoke trekken
team team
your je
or of
on op
to om
create maak
can kan
join .
own eigen
give geven
within binnen

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

angol holland
remote extern
repository repository
team members teamleden
is is
or of
team team
in in
need nodig
the de
location locatie
to samen
what welk
man een
do werkt
same dezelfde

EN For one, their embeddable players are some of the best-looking (and smoothest) I?ve seen

NL Ten eerste, hun embeddable spelers zijn enkele van de best uitziende (en meest gladde) die ik heb gezien

angol holland
players spelers
seen gezien
i ik
the de
best best
their hun
and en
are zijn

EN They also have text-to-speech features, customizable players, sharing tools, and a lot more.

NL Ze hebben ook tekst-naar-spraakfuncties, aanpasbare spelers, tools om te delen en nog veel meer.

angol holland
customizable aanpasbare
players spelers
sharing delen
tools tools
to om
more meer
they ze
and en
a veel
have hebben
lot te

EN They also provide analytics, web players, scheduling tools, and other features to make publishing and growing your podcast easy.

NL Ze bieden ook analyses, webspelers, planningstools en andere functies om het publiceren en het laten groeien van uw podcast gemakkelijk te maken.

angol holland
analytics analyses
publishing publiceren
growing groeien
podcast podcast
easy gemakkelijk
provide bieden
features functies
they ze
to om
and en
other andere

EN Pre-built integrations with the biggest market players

NL Gebruiksklare integraties met de grootste spelers op de markt

angol holland
integrations integraties
players spelers
the de
biggest de grootste
market markt
with op

EN See how different enterprise players can utilize DAM:

NL Bekijk hoe verschillende spelers in de markt DAM kunnen gebruiken:

angol holland
different verschillende
players spelers
dam dam
how hoe
see bekijk
can kunnen
utilize gebruiken

EN Plug-ins are also used for the embedded video players on our Website

NL Plug-ins worden ook gebruikt voor videospelers die in onze website zijn geïntegreerd

angol holland
plug-ins plug-ins
used gebruikt
embedded geïntegreerd
website website
also ook
for voor
are worden
our in

EN Major League Baseball to require teams to provide housing for minor league players starting in 2022

NL Red Sox van Bogaerts verliezen Game 1 van Astros

angol holland
to van

EN There are a number of networks you can join to boost your podcast’s exposure. Let’s take a quick look at some major players.

NL Er zijn een aantal netwerken waar je je bij kunt aansluiten om de exposure van je podcast te vergroten. Laten we eens kijken naar enkele grote spelers.

angol holland
networks netwerken
podcasts podcast
exposure exposure
players spelers
your je
boost vergroten
there er
to om
a eens
number aantal
you can kunt
join .
major grote
are zijn

EN There are also stand-alone podcast web players you can use no matter which host you use.

NL Er zijn ook stand-alone podcast-webspelers die je kunt gebruiken, ongeacht welke host je gebruikt.

angol holland
podcast podcast
host host
no matter ongeacht
also ook
there er
use gebruiken
you use gebruikt
you je
are zijn
matter die
which welke
you can kunt

EN Learn how to start a WordPress blog so you can embed these players!

NL Leer hoe u een WordPress-blog kunt starten, zodat u deze spelers kunt inbedden!

angol holland
learn leer
wordpress wordpress
blog blog
players spelers
you u
you can kunt
a een
start starten

EN You?ll host your audio files separately with your podcast hosting provider and they will provide a way for you to embed your episodes on the proper page. Note that some themes will integrate their own players for a more refined look.

NL Je host je audiobestanden afzonderlijk bij je podcasthostingprovider en ze bieden je een manier om je afleveringen op de juiste pagina in te sluiten. Merk op dat sommige thema's hun eigen spelers zullen integreren voor een meer verfijnde look.

angol holland
provide bieden
episodes afleveringen
proper juiste
integrate integreren
players spelers
podcast audiobestanden
way manier
page pagina
the de
host host
your je
to om
will zullen
with bij
that dat
on op
and en
separately afzonderlijk
a een
their hun
own eigen
they ze
more meer
for voor

EN Every year, Gartner recognises the key players leading the way in the customer service and support space

NL Elk jaar erkent Gartner de belangrijkste marktleiders op het gebied van klantenservice en support

angol holland
gartner gartner
year jaar
key belangrijkste
the de
customer service klantenservice
support support
and en
every elk

EN We generate content for the top players in every industry across 20 countries.

NL Wij creëren content voor de topspelers in elke sector verspreid over 20 landen.

angol holland
generate creëren
content content
industry sector
countries landen
in in
the de
we wij
every elke
for voor

EN Out of the 14 players they evaluated, Adobe and Acquia are now both considered strong leaders – both in completeness of vision as well as in the ability to execute, the two parameters Gartner measures in this study.

NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.

angol holland
players spelers
adobe adobe
now nu
strong sterke
leaders leider
considered beschouwd
ability vermogen
vision visie
parameters parameters
gartner gartner
study studie
measures meet
to om
the de
in in
out te
and en
both zowel
two twee
are worden
as als
of van
this deze

EN Some of the top industry players worldwide

NL Een aantal van de beste sectorale spelers wereldwijd

angol holland
players spelers
worldwide wereldwijd
the de
of van

EN It’s never too early to start the conversation. From initial consulting to financial planning to modeling and design, we’ll help you bring all the players to the table to customize the surgical space you need.

NL Het is nooit te vroeg om het gesprek te beginnen. Van het eerste consult tot financiële planning tot modellering en ontwerp helpen we u alle spelers bijeen te brengen om de chirurgische ruimte die u nodig hebt te creëren.

angol holland
financial financiële
players spelers
planning planning
design ontwerp
space ruimte
the de
early vroeg
to om
conversation gesprek
never nooit
help helpen
need nodig
and en
too het
from tot

EN Mailfence does not operate like the gigantic American players (Google, Microsoft, Yahoo) which continuously scan and archive all of your conversations

NL Mailfence is een alternatief voor Amerikaanse spelers (Google, Microsoft en Yahoo) die continu uw communicaties scannen en archiveren

angol holland
american amerikaanse
players spelers
google google
microsoft microsoft
yahoo yahoo
continuously continu
scan scannen
and en
not is

EN Now, almost half a century later, ?Autobanden De Sprint? has grown up to become ?Inter-Sprint?, one of the most innovative and renowned international players in car tyre distribution.

NL Nu, een halve eeuw later is ‘Autobanden De Sprint’ uitgegroeid tot ‘Inter-Sprint’, een van de meest toonaangevende en gerenommeerde internationale spelers in de autobandendistributie.

angol holland
now nu
half halve
century eeuw
sprint sprint
international internationale
players spelers
grown uitgegroeid
in in
a toonaangevende
later later
de de
has is
to tot

EN Bayern Munich players celebrate winning the European Cup...by Agence France-Presse - Michel Clementfrom

NL Spelers van Bayern München vieren het winnen van...door Agence France-Presse - Michel Clementvan

angol holland
munich münchen
players spelers
celebrate vieren
winning winnen
michel michel
by door

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: rugby, match, sport, france-wales, five nations tournament, pitch, players, ball

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rugby, vijf landen toernooi, wedstrijd, sport, Frankrijk-Wales, veld, spelers, bal, rugby, sport, vijf landen toernooi, spelers, bal

angol holland
photograph foto
nations frankrijk
players spelers
ball bal
france landen
to om
rugby rugby
sport sport
five vijf
tournament toernooi
match wedstrijd
this worden
used gebruikt

EN Relive some highlights that show why Carlos Correa is one of Major League Baseball's top players.

NL De Braves, met Ozzie Albies in de ploeg, zijn opnieuw te sterk voor de regerend kampioen.

angol holland
top in de
some de

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése