Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "take look" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

take - aan aantal af afhankelijk al alle alleen alles als andere bedrijf bekijk bent bij brengen dag dan dat de deze die dit doen door dus duurt echt een een aantal een paar eerste eigen elke en enkele extra ga gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen geven goed gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe houden hun iets ik in in de is is het je jij jouw kan kijken komen krijgen kun kun je kunnen kunt kunt u maak maar maken mee meer meerdere mensen met misschien moet moeten na naar naar de neem neem het neemt nemen niet nodig nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over paar per plaats platform producten samen software stap te terwijl tijd tijdens toe tot u uit uitvoeren uw van van de van een vanuit veel verder verschillende via vinden voor voor de waar waarmee wanneer wat we we zijn welke werk werken weten wij wil wilt worden wordt zal ze zelf zetten zich zien zijn zoals zodat zonder zou zullen
look aan aantal af alle alleen alles als altijd andere bekijk bekijken bent biedt bij bij de bijvoorbeeld blik dag dan dat de design deze die dit dit is doen door dus een een aantal eigen elk elke en enkele foto ga gaan gaat geeft geen gemaakt geven goed google hebben hebt heeft hem het het is hier hoe houden hun iets ik in in de informatie is is het jaar je wilt jij jouw kan kijk kijken kijken naar kijkt komen komt krijg krijgen kun kunnen look maakt maar maken manier mee meer meest mensen met mijn moet moeten na naar naar de nemen niet nodig nog nu of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de op zoek op zoek naar over paar producten samen staat stijl te terwijl tijd tijdens toe tot twee uit uiterlijk uitstraling van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de waar waarmee wanneer want wat we we hebben welke werken weten wij wil wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zoek zoeken zonder zou zullen

angol fordítása holland nyelvre a take look szóból

angol
holland

EN Next, look at the design that has gone into making the website builder. There are two facets. First, look at how it looks from your standpoint, as their customer. Secondly, look at how your final product is going to look at from their point of view.

NL Kijk vervolgens naar het ontwerp van de website bouwer. Er zijn twee facetten. Ten eerste, kijk naar hoe het eruit ziet vanuit uw standpunt, als hun klant. Ten tweede, kijk naar hoe uw eindproduct eruit gaat zien vanuit hun oogpunt.

angol holland
builder bouwer
facets facetten
customer klant
design ontwerp
the de
website website
secondly ten tweede
from vanuit
there er
two twee
their hun
of eruit
as als
going van
are zijn

EN We?ll take a look at what features are included, what is customizable (if possible), and how they look.

NL We bekijken welke functies zijn inbegrepen, wat er aanpasbaar is (indien mogelijk) en hoe ze eruit zien.

angol holland
features functies
included inbegrepen
customizable aanpasbaar
possible mogelijk
is is
we we
how hoe
and en
if indien
they ze
are zijn
what wat

EN We are going to take a closer look at Buzzsprout Podcast Hosting. In this review and walkthrough, you?ll get an in-depth, behind-the-scenes look at the interface, stats, website, audio player, and more?

NL We gaan BuzzsproutPodcast Hosting van dichtbij bekijken. In deze review en walkthrough krijg je een diepgaande, achter de schermen kijk op de interface, statistieken, website, audiospeler, en meer...

angol holland
hosting hosting
interface interface
stats statistieken
website website
audio player audiospeler
in in
review review
we we
the de
and en
a een
going van
more meer

EN If you take a critical look at the use of technology, you can look for alternatives at all of these layers

NL Kijk je kritisch naar het gebruik van technologie, dan kun je dus in alle lagen op zoek naar alternatieven

angol holland
critical kritisch
technology technologie
alternatives alternatieven
layers lagen
use gebruik
you can kun
you je
all alle
at op

EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.

NL Ik raad je aan een kijkje te nemen in de Rodecaster Pro review voor een meer gedetailleerde kijk op alles wat er in zit.

angol holland
review review
i ik
the de
detailed gedetailleerde
pro pro
a een
for voor
more meer

EN I recommend you take a look at the Rodecaster Pro review for a more detailed look at all that?s included.

NL Ik raad je aan een kijkje te nemen in de Rodecaster Pro review voor een meer gedetailleerde kijk op alles wat er in zit.

angol holland
review review
i ik
the de
detailed gedetailleerde
pro pro
a een
for voor
more meer

EN What will it look like behind bars? Are you curious? Take a look around here and enjoy our hotel!

NL Overnachten bij Het Arresthuis is een bijzondere ervaring. Bent u benieuwd naar de kamers en suites? Neem hier alvast een kijkje.

angol holland
a een
here hier
behind naar
and en

EN Take a look at some of our curated, holistic collections of content that represent an all-encompassing look at the COVID-19 pandemic—from lockdowns to remote work, healthcare workers to empty event venues, and more.

NL Bekijk ook onze gecureerde, holistische content die een allesoverkoepelende blik op de pandemie biedt, van lockdowns tot thuiswerken, gezondheidsinstellingen, lege stadions en meer.

angol holland
holistic holistische
content content
pandemic pandemie
and en
the de
our onze
look blik
more meer
a een
of van

EN At LampTwist we have many different lamps. Are you still not quite sure if the pendant light with an industrial look is the most suitable lamp for you? Take a look at our other lamps. What do you think of a

NL Bij LampTwist hebben we veel verschillende lampen. Weet u nog niet helemaal zeker of de hanglamp in het industrieel de meest geschikte lamp voor u is? Bekijkt u dan ook eens onze andere lampen. Wat denkt u bijvoorbeeld van een

angol holland
industrial industrieel
is is
suitable geschikte
lamp lamp
with bij
we we
the de
lamps lampen
for voor
what wat
a eens
other andere
have hebben
you u
our in

EN We’re going to take a look at some of the most crucial features to look for when figuring out if an SEO site audit tool will fulfill your needs

NL We gaan een kijkje nemen naar enkele van de meest cruciale functies om naar te kijken bij het uitzoeken of een SEO site audit tool aan uw behoeften zal voldoen

angol holland
audit audit
fulfill voldoen
features functies
seo seo
site site
tool tool
needs behoeften
the de
will zal
to om
a een

EN What would the world look like if animals were in high society or were captured on canvas like people of old? Take a look at this gallery to find out.

NL Hoe zou de wereld eruitzien als dieren in de high society zouden zijn of als mensen van weleer op canvas zouden worden vastgelegd? Bekijk deze galerij

angol holland
animals dieren
captured vastgelegd
canvas canvas
gallery galerij
society society
in in
or of
people mensen
the de
on op
would zou
world wereld
if als
of van

EN In this article, we'll take a closer look at the Shopify free trial. We'll give you an in-depth look at the features and benefits you'll gain access to during the?

NL In dit artikel gaan we dieper in op de Shopify gratis proefversie. We geven je een diepgaande blik op de functies en voordelen waartoe je toegang krijgt tijdens de…

angol holland
shopify shopify
free gratis
give geven
gain krijgt
access toegang
in in
features functies
benefits voordelen
and en
during tijdens
article artikel
at de
an een

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

NL Bekijk de veiligheidsmaatregelen die we nemen om je bedrijf en jouw klanten te beschermen.

angol holland
business bedrijf
customers klanten
security measures veiligheidsmaatregelen
to om
your je
the de
we we
protect beschermen
and en
a die

EN The exhibitions in the Stapferhaus take an entertaining approach, inviting visitors to take a closer, critical look at matters.

NL De tentoonstellingen in het Stapferhaus zetten de bezoeker op een speelse manier aan om kritisch na te denken.

angol holland
exhibitions tentoonstellingen
visitors bezoeker
critical kritisch
in in
the de
to om
a een

EN For more details on our take on privacy, take a look at our Transparency Report.

NL U kunt meer lezen over onze aanpak van privacy in ons Transparantieverslag.

angol holland
privacy privacy
take van
more meer
on over
our in

EN Take a broader look at the Brussels office market in Q3 2021, a quarter marked by a 1.8% rise in GDP, 53,159m² of office take-up and 8.1% of vacancy rate.

NL Bekijk de Brusselse kantorenmarkt in breder perspectief in het 3de kwartaal van 2021, gekenmerkt door een stijging van het BBP met 1,8%, 53.159m² kantooropname en een leegstandsgraad van 8,1%.

angol holland
broader breder
brussels brusselse
quarter kwartaal
in in
the de
a een
by door
and en
of van

EN Do take your time if you are going to take a look at our offer, because we have quite a lot to offer you

NL Neem wel de tijd als je ons aanbod gaat bekijken, want we hebben u nogal wat te bieden

angol holland
your je
we we
time tijd
offer bieden
our ons
to bekijken
if als
have hebben

EN We work Agile, so the product owners take care of the planning, which gives me the space to take a deeper look

NL We werken Agile, dus de product owners ontfermen zich over de planning, waardoor ik de ruimte heb om de diepte in te gaan

angol holland
agile agile
planning planning
gives ik
space ruimte
owners owners
work werken
we we
the de
to om
so dus
of waardoor

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.

angol holland
take nemen
at te
business bedrijf
customers klanten
we we
to om
your je
protect beschermen
and en
the welke
security measures beveiligingsmaatregelen

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.

angol holland
take nemen
at te
business bedrijf
customers klanten
we we
to om
your je
protect beschermen
and en
the welke
security measures beveiligingsmaatregelen

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.

angol holland
take nemen
at te
business bedrijf
customers klanten
we we
to om
your je
protect beschermen
and en
the welke
security measures beveiligingsmaatregelen

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.

angol holland
take nemen
at te
business bedrijf
customers klanten
we we
to om
your je
protect beschermen
and en
the welke
security measures beveiligingsmaatregelen

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.

angol holland
take nemen
at te
business bedrijf
customers klanten
we we
to om
your je
protect beschermen
and en
the welke
security measures beveiligingsmaatregelen

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.

angol holland
take nemen
at te
business bedrijf
customers klanten
we we
to om
your je
protect beschermen
and en
the welke
security measures beveiligingsmaatregelen

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.

angol holland
take nemen
at te
business bedrijf
customers klanten
we we
to om
your je
protect beschermen
and en
the welke
security measures beveiligingsmaatregelen

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.

angol holland
take nemen
at te
business bedrijf
customers klanten
we we
to om
your je
protect beschermen
and en
the welke
security measures beveiligingsmaatregelen

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.

angol holland
take nemen
at te
business bedrijf
customers klanten
we we
to om
your je
protect beschermen
and en
the welke
security measures beveiligingsmaatregelen

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.

angol holland
take nemen
at te
business bedrijf
customers klanten
we we
to om
your je
protect beschermen
and en
the welke
security measures beveiligingsmaatregelen

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.

angol holland
take nemen
at te
business bedrijf
customers klanten
we we
to om
your je
protect beschermen
and en
the welke
security measures beveiligingsmaatregelen

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.

angol holland
take nemen
at te
business bedrijf
customers klanten
we we
to om
your je
protect beschermen
and en
the welke
security measures beveiligingsmaatregelen

EN Take a look at the security measures we take to protect your business and your customers.

NL Bekijk welke beveiligingsmaatregelen we nemen om je bedrijf en je klanten te beschermen.

angol holland
take nemen
at te
business bedrijf
customers klanten
we we
to om
your je
protect beschermen
and en
the welke
security measures beveiligingsmaatregelen

EN We work Agile, so the product owners take care of the planning, which gives me the space to take a deeper look

NL We werken Agile, dus de product owners ontfermen zich over de planning, waardoor ik de ruimte heb om de diepte in te gaan

angol holland
agile agile
planning planning
gives ik
space ruimte
owners owners
work werken
we we
the de
to om
so dus
of waardoor

EN For more details on our take on privacy, take a look at our Transparency Report.

NL U kunt meer lezen over onze aanpak van privacy in ons Transparantieverslag.

angol holland
privacy privacy
take van
more meer
on over
our in

EN Do take your time if you are going to take a look at our offer, because we have quite a lot to offer you

NL Neem wel de tijd als je ons aanbod gaat bekijken, want we hebben u nogal wat te bieden

angol holland
your je
we we
time tijd
offer bieden
our ons
to bekijken
if als
have hebben

EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.

NL Werk heeft niet alleen met jezelf te maken; het gaat om degenen met wie je leeft, van wie je houdt en voor wie je zorgt. Je kunt alleen voor je werk zorgen, als wij je helpen voor degenen om je heen te zorgen.

angol holland
work werk
live leeft
we wij
help helpen
with met
and en
after voor
you can kunt
only alleen
of van
if als

EN Work isn’t just about you; it’s about those you live with, love and look after. You can only take care of business if we help you take care of those around you.

NL Werk heeft niet alleen met jezelf te maken; het betreft degenen met wie je leeft, van wie je houdt en voor wie je zorgt. Je kunt alleen voor je business zorgen, als wij je helpen voor degenen om je heen te zorgen.

angol holland
work werk
live leeft
business business
we wij
help helpen
with met
and en
after voor
you can kunt
only alleen
of van
if als

EN The exhibitions in the Stapferhaus take an entertaining approach, inviting visitors to take a closer, critical look at matters.

NL Het is gevestigd in het voormalige onderstation Selnau, een van de markantste getuigenissen van de industriële architectuur in Zürich.

angol holland
in in
the de
a een

EN What steps should you take to find the right venue? Where does the process start and end? Let?s take a look.

NL Welke stappen moet je nemen om de juiste locatie te vinden? Waar begint en eindigt het proces? Laten we eens kijken.

angol holland
venue locatie
end eindigt
should moet
the de
to om
start begint
a eens
where waar
steps stappen
let laten
find en
process proces
what welke

EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.

NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.

angol holland
lyon lyon
center centrum
follow volg
la la
wilson wilson
bridge brug
rue rue
reach bereikt
hotel hotel
street straat
place place
second tweede
de de
left rechts

EN Grab your phone and open the camera app. Find a window, stand in front of it and take two big steps backward. Select the front camera and take a selfie. Now turn 180 degrees and take another selfie. Shocking difference between the two photos, isn’t it?

NL Pak je smartphone en open de camera-app. Kies een raam en ga ervoor staan. Zet nu twee stappen achteruit. Selecteer de front camera en neem een selfie. Draai nu 180 graden en neem nog een selfie. Heftig dat verschil tussen de twee foto’s nietwaar?

EN If you can approach them and say look we’re only in the early days, perhaps we haven’t fully built the product, we’re doing it manually but look we’ve got this five customers, they love us

NL Als je ze kunt benaderen en zeggen dat we er nog maar net zijn, misschien hebben we het product nog niet volledig gebouwd, we doen het handmatig, maar als we kijken naar deze vijf klanten, houden ze van ons

angol holland
approach benaderen
fully volledig
built gebouwd
manually handmatig
customers klanten
we we
say zeggen
five vijf
you can kunt
if als
and en
but
they ze
the product
this deze

EN Look backwards to look forwards with time series data

NL Kijk terug om vooruit te kijken met tijdseriedata

angol holland
to om
with met

EN For a feminine, urban look, we also love the timeless trench coat; wear it during the day or evening over a casual look with

NL Voor een vrouwelijke city-allure, kiezen we ook voor de tijdloze trench, die overdag zowel als 's avonds gedragen wordt, in een casual look met

angol holland
urban city
wear gedragen
evening avonds
casual casual
feminine vrouwelijke
the de
we we
also ook
with met
during in
for voor
a een

EN They make the leg look slimmer and make any look more feminine

NL Ze maken het been slanker en zorgen voor een vrouwelijk silhouet, ongeacht de look die ermee afgewerkt wordt

angol holland
leg been
feminine vrouwelijk
the de
and en
they ze

EN The ever-creative IKKS Women's collection of sweaters, cardigans and sweatshirts gives a host of looks which combine comfort and elegance. The IKKS woman adapts her look to suit the mood or the occasion, for a modern look.

NL De steeds creatievere collectie IKKS Women van truien, vesten en sweaters biedt een veelheid aan looks die comfort en elegantie combineren. De IKKS-vrouw past haar stijl aan aan haar wensen en afspraken voor een hedendaags silhouet.

angol holland
ikks ikks
collection collectie
sweatshirts sweaters
gives biedt
combine combineren
comfort comfort
woman vrouw
ever steeds
elegance elegantie
the de
sweaters truien
cardigans vesten
suit past
and en
for voor
a een
to aan

EN The perfect look You want your look to be impeccable and comfortable whether you’re at home or running around all day. Here’s a close-up of our In & Out selection for putting together versatile looks.

NL De perfecte look Of je nu een dagje thuis bent of een marathondag hebt, je wilt altijd een perfecte en comfortabele look. Zoom in op onze selectie In & Out voor een veelzijdige allure.

angol holland
comfortable comfortabele
selection selectie
versatile veelzijdige
perfect perfecte
your je
or of
the de
in in
of out
and en
running op
for voor
you bent
want wilt
a een

EN A more stylish look with printed and striped T-shirtsThanks to the new IKKS MEN collection, men can go for a T-shirt embroidered with motifs to create a more original look than with the men's plain T-shirt

NL Een meer gestileerde look met bedrukte of gestreepte T-shirtsDankzij de nieuwe collectie IKKS MEN kunnen de heren kiezen voor een T-shirt met geborduurde motieven voor een originelere look dan met het effen heren-T-shirt

angol holland
ikks ikks
men heren
t-shirt shirt
motifs motieven
plain effen
shirt t-shirt
new nieuwe
the de
for voor
a een
more meer
collection collectie
with met

EN Any occasion Go for a cool easy look in slim jeans, arty T-shirt and denim shirt under a check-lined peacoat. Or a classy look in a recycled polyester grey suit.

NL In alle omstandigheden Ga voor een easy cool look in een slim jeans, arty T-shirt en jeanshemd onder een schippersjas met geruite voering. Of een classy allure in een grijs kostuum in gerecycleerd polyester.

angol holland
cool cool
polyester polyester
grey grijs
easy easy
go ga
in in
or of
look look
jeans jeans
and en
a een
t-shirt shirt
for voor
under onder

EN Go for a loose-cut sweater on top of your dress and a pair of trainers for a casual look. For a smarter look, pair it with your favourite skirt and pair of high heels!

NL Kies voor een loose trui over uw jurk en sneakers voor een casual allure. Voor een meer geklede look combineert u hem met uw rok en favoriete pumps!

angol holland
sweater trui
trainers sneakers
casual casual
favourite favoriete
skirt rok
dress jurk
look look
for voor
with met
and en

EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.

NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een

angol holland
trousers broek
we we
the de
with op
and en
for voor

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése