EN Submitting a case for one category costs €299 excl. VAT. Are you submitting the same case for multiple categories? Then you pay €299,- excl. VAT x the number of categories. Submission costs are the same for each category.
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Submitting a case for one category costs €299 excl. VAT. Are you submitting the same case for multiple categories? Then you pay €299,- excl. VAT x the number of categories. Submission costs are the same for each category.
NL Het inzenden van een case voor één categorie kost €299,- excl. BTW. Stuur je dezelfde case in voor meerdere categorieen? Dan betaal je dus €299,- excl. BTW x het aantal categorieen. Voor elke categorie zijn de kosten voor inzenden hetzelfde.
EN (2) On submitting an order for a MyPostcard postcard via our service by clicking the button "Send and pay", you are submitting a legally binding order.
NL (2) Door verzending van de bestelling van een MyPostcard-kaart via ons aanbod door te klikken op de knop "verzenden tegen betaling" plaatst u een rechtsgeldige bestelling.
angol | holland |
---|---|
order | bestelling |
the | de |
on | op |
submitting | verzenden |
by | door |
button | knop |
clicking | klikken |
our | ons |
pay | een |
service | aanbod |
you | u |
EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant
NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen
angol | holland |
---|---|
atlassian | atlassian |
preparing | voorbereiden |
submitting | indienen |
request | verzoek |
process | proces |
or | of |
we | we |
to | om |
our | onze |
order | bevel |
legal | voor |
and | en |
EN You are advised to contact the secretary of the Grant fund Studium Generale, Annelieke Koster, before officially submitting your request for review. She will consult you on the feasibility of the request.
NL Aangeraden wordt om voor indiening van de definitieve aanvraag een concept voor te leggen aan de secretaris van het Subsidiefonds Studium Generale, Annelieke Koster.
angol | holland |
---|---|
request | aanvraag |
the | de |
to | om |
will | wordt |
of | van |
for | voor |
EN You are advised to contact the secretary of the Grant fund Studium Generale, Annelieke Koster, before officially submitting your request for review. She will consult you on the feasibility of the request.
NL Aangeraden wordt om voor indiening van de definitieve aanvraag een concept voor te leggen aan de secretaris van het Subsidiefonds Studium Generale, Annelieke Koster.
angol | holland |
---|---|
request | aanvraag |
the | de |
to | om |
will | wordt |
of | van |
for | voor |
EN We encourage law enforcement officials making a request for Atlassian Customer Information to review our product descriptions before preparing legal process and submitting your request, order or warrant
NL We raden rechthandhavingsfunctionarissen die een verzoek indienen bij Atlassian voor klantgegevens aan om onze productomschrijvingen door te nemen voordat ze een juridisch proces voorbereiden en een verzoek, bevel of bevelschrift indienen
angol | holland |
---|---|
atlassian | atlassian |
preparing | voorbereiden |
submitting | indienen |
request | verzoek |
process | proces |
or | of |
we | we |
to | om |
our | onze |
order | bevel |
legal | voor |
and | en |
EN Each request must include contact information for the authorized law enforcement agency official submitting the request, including:
NL Elk verzoek moet contactgegevens bevatten van de gemachtigde ambtenaar van de rechthandhavingsinstantie die het verzoek indient, inclusief:
angol | holland |
---|---|
must | moet |
request | verzoek |
including | inclusief |
the | de |
each | elk |
contact information | contactgegevens |
include | bevatten |
EN Each request must include contact information for the authorized public authority or law enforcement agency official submitting the request, including:
NL Elk verzoek moet contactgegevens bevatten van de gemachtigde ambtenaar van de rechthandhavingsinstantie of openbare autoriteit die het verzoek indient, waaronder:
angol | holland |
---|---|
must | moet |
public | openbare |
authority | autoriteit |
request | verzoek |
or | of |
the | de |
each | elk |
including | waaronder |
contact information | contactgegevens |
include | bevatten |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NL U kunt uw verzoek om uw recht op toegang en verwijdering uit te oefenen, hier indienen
angol | holland |
---|---|
exercise | oefenen |
deletion | verwijdering |
submitting | indienen |
request | verzoek |
access | toegang |
and | en |
here | hier |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NL U kunt uw verzoek om uw recht op toegang en verwijdering uit te oefenen, hier indienen
angol | holland |
---|---|
exercise | oefenen |
deletion | verwijdering |
submitting | indienen |
request | verzoek |
access | toegang |
and | en |
here | hier |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NL U kunt uw verzoek om uw recht op toegang en verwijdering uit te oefenen, hier indienen
angol | holland |
---|---|
exercise | oefenen |
deletion | verwijdering |
submitting | indienen |
request | verzoek |
access | toegang |
and | en |
here | hier |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NL U kunt uw verzoek om uw recht op toegang en verwijdering uit te oefenen, hier indienen
angol | holland |
---|---|
exercise | oefenen |
deletion | verwijdering |
submitting | indienen |
request | verzoek |
access | toegang |
and | en |
here | hier |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NL U kunt uw verzoek om uw recht op toegang en verwijdering uit te oefenen, hier indienen
angol | holland |
---|---|
exercise | oefenen |
deletion | verwijdering |
submitting | indienen |
request | verzoek |
access | toegang |
and | en |
here | hier |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NL U kunt uw verzoek om uw recht op toegang en verwijdering uit te oefenen, hier indienen
angol | holland |
---|---|
exercise | oefenen |
deletion | verwijdering |
submitting | indienen |
request | verzoek |
access | toegang |
and | en |
here | hier |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NL U kunt uw verzoek om uw recht op toegang en verwijdering uit te oefenen, hier indienen
angol | holland |
---|---|
exercise | oefenen |
deletion | verwijdering |
submitting | indienen |
request | verzoek |
access | toegang |
and | en |
here | hier |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NL U kunt uw verzoek om uw recht op toegang en verwijdering uit te oefenen, hier indienen
angol | holland |
---|---|
exercise | oefenen |
deletion | verwijdering |
submitting | indienen |
request | verzoek |
access | toegang |
and | en |
here | hier |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NL U kunt uw verzoek om uw recht op toegang en verwijdering uit te oefenen, hier indienen
angol | holland |
---|---|
exercise | oefenen |
deletion | verwijdering |
submitting | indienen |
request | verzoek |
access | toegang |
and | en |
here | hier |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NL U kunt uw verzoek om uw recht op toegang en verwijdering uit te oefenen, hier indienen
angol | holland |
---|---|
exercise | oefenen |
deletion | verwijdering |
submitting | indienen |
request | verzoek |
access | toegang |
and | en |
here | hier |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NL U kunt uw verzoek om uw recht op toegang en verwijdering uit te oefenen, hier indienen
angol | holland |
---|---|
exercise | oefenen |
deletion | verwijdering |
submitting | indienen |
request | verzoek |
access | toegang |
and | en |
here | hier |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NL U kunt uw verzoek om uw recht op toegang en verwijdering uit te oefenen, hier indienen
angol | holland |
---|---|
exercise | oefenen |
deletion | verwijdering |
submitting | indienen |
request | verzoek |
access | toegang |
and | en |
here | hier |
EN You may exercise your access and deletion rights by submitting your request here
NL U kunt uw verzoek om uw recht op toegang en verwijdering uit te oefenen, hier indienen
angol | holland |
---|---|
exercise | oefenen |
deletion | verwijdering |
submitting | indienen |
request | verzoek |
access | toegang |
and | en |
here | hier |
EN If you wish to request access to, limit use or to limit disclosure, we will first refer your request to the customer who submitted your PII, and we will support them as needed in responding to your request.
NL Als u toegang wilt vragen tot, gebruik wilt beperken of openbaarmaking wilt beperken, zullen wij uw verzoek eerst doorverwijzen naar de klant die uw PII heeft ingediend en zullen wij hem zo nodig ondersteunen bij het reageren op uw verzoek.
angol | holland |
---|---|
disclosure | openbaarmaking |
refer | doorverwijzen |
submitted | ingediend |
pii | pii |
access | toegang |
or | of |
in | bij |
the | de |
request | verzoek |
limit | beperken |
use | gebruik |
we | wij |
needed | nodig |
customer | klant |
support | ondersteunen |
will | zullen |
and | en |
you | u |
wish | wilt |
responding | reageren op |
EN You can cancel your service only by submitting the Cancellation Request form on our online Control Panel.
NL U kunt uw service alleen opzeggen door het formulier Annuleringsverzoek in te vullen in het on line configuratiescherm.
angol | holland |
---|---|
cancel | opzeggen |
service | service |
on | on |
form | formulier |
our | in |
you | u |
your | uw |
only | alleen |
by | door |
you can | kunt |
EN Ensure you have full backups of all your data before submitting a cancellation request. All data associated with a service will be terminated immediately after choosing to cancel it.
NL Zorg ervoor dat u volledige back-ups van al uw gegevens hebt voordat u een annuleringsaanvraag indient.Alle gegevens in verband met een service worden onmiddellijk na het kiezen beëindigd om het te annuleren.
angol | holland |
---|---|
backups | back-ups |
terminated | beëindigd |
full | volledige |
data | gegevens |
service | service |
to | om |
cancel | annuleren |
you | u |
be | worden |
choosing | kiezen |
immediately | onmiddellijk |
after | na |
with | met |
of | van |
all | alle |
EN If you make a request to us, we will forward your request to the relevant merchant and help them fulfil your request
NL Als je je verzoek bij ons indient, zullen we je verzoek doorsturen aan de betreffende merchant en hen helpen je verzoek te behandelen
angol | holland |
---|---|
help | helpen |
your | je |
the | de |
we | we |
request | verzoek |
will | zullen |
and | en |
us | ons |
to | aan |
if | als |
EN In order for us to be certain that the request was made by your personally, we request that you provide adequate identification. We will respond as soon as possible, but in any event within four weeks, upon your request.
NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u zichzelf adequaat te identificeren. We reageren zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen vier weken, op uw verzoek.
angol | holland |
---|---|
adequate | adequaat |
identification | identificeren |
respond | reageren |
soon | snel |
weeks | weken |
request | verzoek |
we | we |
to | om |
possible | mogelijk |
but | |
by | door |
you | u |
within | binnen |
upon | van |
that | dat |
EN In order for us to be certain that the request was made by your personally, we request that you provide adequate identification. We will respond as soon as possible, but in any event within four weeks, upon your request.
NL Om er zeker van te zijn dat het verzoek tot inzage door u is gedaan, vragen wij u zichzelf adequaat te identificeren. We reageren zo snel mogelijk, maar uiterlijk binnen vier weken, op uw verzoek.
angol | holland |
---|---|
adequate | adequaat |
identification | identificeren |
respond | reageren |
soon | snel |
weeks | weken |
request | verzoek |
we | we |
to | om |
possible | mogelijk |
but | |
by | door |
you | u |
within | binnen |
upon | van |
that | dat |
EN Please review these guidelines before submitting a law enforcement request to Atlassian.
NL Lees deze richtlijnen aandachtig door voordat je een verzoek voor rechtshandhaving indient bij Atlassian.
angol | holland |
---|---|
guidelines | richtlijnen |
atlassian | atlassian |
request | verzoek |
law | voor |
EN Learn the basics of submitting a pull request, merging, and more. Jump right in and we’ll show you the ropes!
NL Leer de basisprincipes van het indienen van een pull-aanvraag, samenvoegen en meer. Doe mee en wij maken je wegwijs!
angol | holland |
---|---|
submitting | indienen |
request | aanvraag |
merging | samenvoegen |
basics | basisprincipes |
the | de |
in | mee |
learn | en |
of | van |
more | meer |
and | leer |
EN We're always here to help you get the most out of Tableau. Get help quickly by submitting a support request. Our product experts are waiting for you!
NL Wij staan altijd klaar om je te helpen, zodat je optimaal kunt profiteren van Tableau. Snel hulp nodig? Dien een ondersteuningsverzoek in. Onze productexperts staan direct voor je klaar!
angol | holland |
---|---|
always | altijd |
tableau | tableau |
quickly | snel |
get | kunt |
to | zodat |
help | helpen |
you | je |
out | te |
are | staan |
for | voor |
a | een |
our | in |
EN Learn the basics of submitting a pull request, merging, and more. Jump right in and we’ll show you the ropes!
NL Leer de basisprincipes van het indienen van een pull-aanvraag, samenvoegen en meer. Doe mee en wij maken je wegwijs!
angol | holland |
---|---|
submitting | indienen |
request | aanvraag |
merging | samenvoegen |
basics | basisprincipes |
the | de |
in | mee |
learn | en |
of | van |
more | meer |
and | leer |
EN Submitting a request is not a guarantee that it will be honored.
NL Garantie dat overlap vermeden kan worden is niet te geven.
angol | holland |
---|---|
guarantee | garantie |
is | is |
be | worden |
not | niet |
that | dat |
EN The user may expressly avoid the exercise of some of the above mentioned rights by the Successor submitting a request to the e-mail address indicated below
NL De gebruiker kan zich uitdrukkelijk verzetten tegen de uitoefening van sommige van de hierboven vermelde rechten door de opvolger een daartoe strekkend verzoek dient naar het hieronder vermelde e-mailadres te worden gezonden
angol | holland |
---|---|
expressly | uitdrukkelijk |
rights | rechten |
successor | opvolger |
request | verzoek |
mailadres | |
the | de |
above | te |
below | hieronder |
by | door |
EN Please review these guidelines before submitting a law enforcement request to Atlassian.
NL Lees deze richtlijnen aandachtig door voordat je een verzoek voor rechtshandhaving indient bij Atlassian.
angol | holland |
---|---|
guidelines | richtlijnen |
atlassian | atlassian |
request | verzoek |
law | voor |
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
angol | holland |
---|---|
atlassian | atlassian |
follows | volgt |
principles | principes |
user | gebruikersaccounts |
in | bij |
to | om |
or | of |
content | content |
request | verzoek |
remove | verwijderen |
a | volgende |
these | de |
EN In responding to any government request (whether a request for user data or a request to remove content/suspend user accounts), Atlassian follows these guiding principles:
NL Bij het beantwoorden van verzoeken van overheden (ongeacht of het een verzoek om klantgegevens is of een verzoek om content te verwijderen / gebruikersaccounts op te schorten), volgt Atlassian de volgende leidende principes:
angol | holland |
---|---|
atlassian | atlassian |
follows | volgt |
principles | principes |
user | gebruikersaccounts |
in | bij |
to | om |
or | of |
content | content |
request | verzoek |
remove | verwijderen |
a | volgende |
these | de |
EN Submitting payment once your site data has been deleted will not reactivate your subscription (or restore your site data).
NL Als je de betaling voldoet nadat je sitegegevens zijn verwijderd, wordt je abonnement niet opnieuw geactiveerd (of je sitegegevens worden niet hersteld).
angol | holland |
---|---|
payment | betaling |
deleted | verwijderd |
subscription | abonnement |
your | je |
or | of |
will | wordt |
once | nadat |
EN Submitting payment once your site data has been deleted will not reactivate your subscription (or restore your site data).
NL Als je de betaling voldoet nadat je sitegegevens zijn verwijderd, wordt je abonnement niet opnieuw geactiveerd (of je sitegegevens worden niet hersteld).
angol | holland |
---|---|
payment | betaling |
deleted | verwijderd |
subscription | abonnement |
your | je |
or | of |
will | wordt |
once | nadat |
EN Before submitting this form, you should read the basic information on data protection below. By pressing the send button you have read this information. Next, indicate your preferences regarding the processing of your data:
NL Lees voordat u dit formulier verstuurt de onderstaande basisinformatie over gegevensbescherming. Door op de verzendknop te klikken geeft u aan deze informatie te hebben gelezen. Kies vervolgens uw voorkeur voor de verwerking van uw gegevens.
angol | holland |
---|---|
form | formulier |
preferences | voorkeur |
processing | verwerking |
data protection | gegevensbescherming |
on | op |
the | de |
read | lees |
information | informatie |
data | gegevens |
before | voordat |
by | door |
pressing | klikken |
you | u |
below | onderstaande |
have | hebben |
of | van |
this | dit |
EN These pages cover everything you need to know about studying with us – from choosing your programme and submitting your application all the way through to joining our alumni community.
NL Op deze pagina's vind je wat je moet weten over studeren bij ons — van de opleidingen en het indienen van je aanvraag tot en met onze alumni community. Welkom!
EN Discover everything you need to know about studying with us – from choosing your programme and submitting your application all the way through to joining our alumni community.
NL Vind alles je wat je moet weten over studeren bij ons — van de opleidingen en het indienen van je aanvraag tot en met onze alumni community.
EN Whether that?s editing your episode or submitting to Apple Podcasts, you should be able to find a specific guide for your needs.
NL Of het nu gaat om het bewerken van je aflevering of het indienen bij Apple Podcasts, je moet in staat zijn om een specifieke gids te vinden voor je behoeften.
angol | holland |
---|---|
editing | bewerken |
episode | aflevering |
submitting | indienen |
apple | apple |
podcasts | podcasts |
guide | gids |
your | je |
or | of |
to | om |
needs | behoeften |
be | gaat |
should | moet |
specific | specifieke |
for | voor |
a | een |
able | zijn |
find | vinden |
EN Before submitting this form, you should read the basic information on data protection below. By pressing the send button you have read this information. Next, indicate your preferences regarding the processing of your data:
NL Lees voordat u dit formulier verstuurt de onderstaande basisinformatie over gegevensbescherming. Door op de verzendknop te klikken geeft u aan deze informatie te hebben gelezen. Kies vervolgens uw voorkeur voor de verwerking van uw gegevens.
angol | holland |
---|---|
form | formulier |
preferences | voorkeur |
processing | verwerking |
data protection | gegevensbescherming |
on | op |
the | de |
read | lees |
information | informatie |
data | gegevens |
before | voordat |
by | door |
pressing | klikken |
you | u |
below | onderstaande |
have | hebben |
of | van |
this | dit |
EN Please provide us with your preferences when submitting the booking form and we will let you know if we can accommodate you based on your information.
NL Geef ons uw voorkeuren door bij het boekingsformulier en wij zullen u laten weten of we u kunnen accommoderen op basis van uw informatie.
angol | holland |
---|---|
preferences | voorkeuren |
we | we |
information | informatie |
with | bij |
will | zullen |
on | op |
let | laten |
and | en |
you | u |
based | basis |
EN Please provide us with your preferences when submitting the booking form and we will let you know if we can accommodate you based on your information.
NL Geef uw voorkeuren door bij het indienen van het boekingsformulier en wij laten u weten of wij u op basis van uw informatie kunnen ontvangen.
angol | holland |
---|---|
preferences | voorkeuren |
submitting | indienen |
information | informatie |
we | wij |
with | bij |
on | op |
let | laten |
the | ontvangen |
and | en |
you | u |
based | basis |
EN Run a complete review to check your feed’s health and quickly fix any issues before submitting your feed to shopping channels.
NL Voer een volledige controle uit om de gezondheid van je feed te controleren en los eventuele problemen snel op voordat je je feed bij de winkelkanalen indient.
angol | holland |
---|---|
health | gezondheid |
quickly | snel |
feed | feed |
your | je |
to | om |
issues | problemen |
complete | volledige |
and | en |
check | controleren |
EN Catch any issues before submitting your products. Quickly fix errors and warnings and get an overview of your feed health.
NL Verhelp alle problemen alvorens je producten in te dienen. Los fouten en waarschuwingen snel op, en ontvang een healthcheck overzicht van je feed.
angol | holland |
---|---|
quickly | snel |
errors | fouten |
warnings | waarschuwingen |
overview | overzicht |
feed | feed |
your | je |
issues | problemen |
and | en |
products | producten |
get | ontvang |
of | van |
EN Get an overview of your feed’s health along with errors and warnings you can quickly fix before officially submitting your products.
NL Ontvang een healthcheck overzicht van je feed samen met fouten en waarschuwingen die je snel kunt verhelpen alvorens je producten officieel in te dienen.
angol | holland |
---|---|
errors | fouten |
warnings | waarschuwingen |
quickly | snel |
fix | verhelpen |
officially | officieel |
your | je |
with | samen |
overview | overzicht |
and | en |
products | producten |
you can | kunt |
of | van |
along | in |
get | met |
EN Run a complete review to check your feed’s health and quickly fix any issues before submitting your feed to shopping channels.
NL Voer een volledige controle uit om de gezondheid van je feed te controleren en los eventuele problemen snel op voordat je je feed bij de winkelkanalen indient.
angol | holland |
---|---|
health | gezondheid |
quickly | snel |
feed | feed |
your | je |
to | om |
issues | problemen |
complete | volledige |
and | en |
check | controleren |
EN Catch any issues before submitting your products. Quickly fix errors and warnings and get an overview of your feed health.
NL Verhelp alle problemen alvorens je producten in te dienen. Los fouten en waarschuwingen snel op, en ontvang een healthcheck overzicht van je feed.
angol | holland |
---|---|
quickly | snel |
errors | fouten |
warnings | waarschuwingen |
overview | overzicht |
feed | feed |
your | je |
issues | problemen |
and | en |
products | producten |
get | ontvang |
of | van |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése