Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 21 fordítás megjelenítése a (z) "stove" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

angol fordítása holland nyelvre a stove szóból

angol
holland

EN Our Cocooning tents are designed for 2 or 4 people, including real double beds, a wood stove, and everything you need for basic cooking.

NL Onze Cocooning-tenten zijn ontworpen voor 2 of 4 personen, inclusief dubbele bedden, een houtkachel en alles wat u nodig heeft om te koken.

angol holland
tents tenten
beds bedden
cooking koken
or of
everything alles
our onze
including inclusief
need nodig
basic een
and en
designed ontworpen
for voor
you u

EN I decided to write a new chapter here in the heart of Gruyère, working at a stove steeped in history, which has produced so many different dishes. (Romain Paillereau)

NL In het centrum van de regio Gruyère, achter dit fornuis dat heel wat verhalen zou kunnen vertellen en recepten zou kunnen doorgeven, heb ik vandaag besloten een nieuw hoofdstuk te schrijven. (Romain Paillereau)

angol holland
decided besloten
chapter hoofdstuk
heart centrum
i ik
new nieuw
in in
the de
history verhalen

EN These are all-inclusive luxury tents, real beds (for 2 or 4 people) & wood stove.

NL Dit zijn all-inclusive luxe tenten, echte bedden (voor 2 of 4 personen) en een houtkachel.

angol holland
luxury luxe
tents tenten
real echte
beds bedden
or of
for voor
are zijn
these en

EN The only light is provided by candles and the meals are cooked on a wood-fired stove

NL Kaarsen verlichten het hotel en er wordt op een houtkachel gekookt

angol holland
light verlichten
candles kaarsen
on op
and en
a een
the wordt

EN Find out more about: Secrets from the stove

NL Meer info over: Koe-linair op Alp Farur

angol holland
about info
out op
more meer
from over

EN Find out more about: + Secrets from the stove

NL Meer info over: + Koe-linair op Alp Farur

angol holland
about info
out op
more meer
from over

EN Large selection from studio to 5-room apartments, some are equipped with Scandinavian wood stove

NL Ruime keuze van studio tot 5-kamerappartement, deels met Zweedse kachel

angol holland
selection keuze
studio studio
with met
to tot

EN Until now, we have also always mixed the batter classically in the mixing bowl with a whisk, then put it in the pan with a large spoon and wipe away the giant mess between the countertop and the stove afterwards.

NL Tot nu toe hebben we het beslag altijd met een garde in de mengkom gemengd, vervolgens met een grote lepel in de pan gegoten en daarna de enorme puinhoop tussen het werkblad en het fornuis weggeveegd.

angol holland
now nu
always altijd
mixed gemengd
pan pan
in in
the de
we we
large grote
a een
have hebben
then vervolgens
and en
afterwards daarna

EN With gas stove on medium heat, steam for 20 minutes, do not open the lid

NL Met gasfornuis op middelhoog vuur, stoom gedurende 20 minuten, open het deksel niet

angol holland
heat vuur
steam stoom
minutes minuten
lid deksel
open open
for gedurende
on op
not niet

EN Sensors and technical detectors fulfil important monitoring functions and check networked household appliances such as the stove, refrigerator, dishwasher, freezer, or washing machine

NL Sensoren en techniekmelders verzorgen belangrijke bewakingsfuncties en controleren bijvoorbeeld aan elkaar gekoppelde huishoudelijke apparaten zoals kookplaat, koelkast, vaatwasser, diepvries of wasmachine

angol holland
sensors sensoren
important belangrijke
appliances apparaten
refrigerator koelkast
dishwasher vaatwasser
or of
and en
check controleren
as zoals
such as bijvoorbeeld
the aan

EN This means that worrying about whether you’ve left the stove or the iron on is a thing of the past

NL Zo behoort het piekeren over een per ongeluk aangelaten kookplaat of strijkijzer tot het verleden

angol holland
means
or of
about over
a een
of per
the het

EN Our Cocooning tents are designed for 2 or 4 people, including real double beds, a wood stove, and everything you need for basic cooking.

NL Onze Cocooning-tenten zijn ontworpen voor 2 of 4 personen, inclusief dubbele bedden, een houtkachel en alles wat u nodig heeft om te koken.

angol holland
tents tenten
beds bedden
cooking koken
or of
everything alles
our onze
including inclusief
need nodig
basic een
and en
designed ontworpen
for voor
you u

EN Sensors and technical detectors fulfil important monitoring functions and check networked household appliances such as the stove, refrigerator, dishwasher, freezer, or washing machine

NL Sensoren en techniekmelders verzorgen belangrijke bewakingsfuncties en controleren bijvoorbeeld aan elkaar gekoppelde huishoudelijke apparaten zoals kookplaat, koelkast, vaatwasser, diepvries of wasmachine

angol holland
sensors sensoren
important belangrijke
appliances apparaten
refrigerator koelkast
dishwasher vaatwasser
or of
and en
check controleren
as zoals
such as bijvoorbeeld
the aan

EN This means that worrying about whether you’ve left the stove or the iron on is a thing of the past

NL Zo behoort het piekeren over een per ongeluk aangelaten kookplaat of strijkijzer tot het verleden

angol holland
means
or of
about over
a een
of per
the het

EN These are all-inclusive luxury tents, real beds (for 2 or 4 people) & wood stove.

NL Dit zijn all-inclusive luxe tenten, echte bedden (voor 2 of 4 personen) en een houtkachel.

angol holland
luxury luxe
tents tenten
real echte
beds bedden
or of
for voor
are zijn
these en

EN Chris Evert and Martina Navrátilová defeat Billie Jean King and Betty Stöve in the final of this edition in the 1976 Wimbledon tournament

NL Chris Evert en Martina Navrátilová verslaan Billie Jean King en Betty Stöve in de finale van deze editie in het Wimbledon-toernooi van 1976

angol holland
chris chris
billie billie
jean jean
final finale
tournament toernooi
king king
in in
the de
and en
edition editie
of van
this deze

EN The restaurant Burestübli with its old wood and the tiled stove is the heart of our house. Traditional and cozy, it can accommodate 100 guests.

NL Het restaurant Burestübli met zijn oude hout- en tegelkachel is het hart van ons huis. Traditioneel en gezellig, het biedt plaats aan 100 gasten.

angol holland
restaurant restaurant
old oude
wood hout
heart hart
traditional traditioneel
cozy gezellig
guests gasten
is is
house van
the huis
with met
and en
our ons

EN Find out more about: Secrets from the stove

NL Meer info over: Het geheim uit de oven

angol holland
the de
about info
from uit
more meer

EN Find out more about: + Secrets from the stove

NL Meer info over: + Het geheim uit de oven

angol holland
the de
about info
from uit
more meer

EN Each pod is luxuriously equipped with a pellet stove and all the confort you need

NL Elke pod is voorzien van alle luxe zoals pelletkachel en alle comfort die u nodig heeft

angol holland
equipped voorzien van
is is
and en
need nodig
each elke
all alle
you u
the van

EN Large selection from studio to 5-room apartments, some are equipped with Scandinavian wood stove

NL Ruime keuze van studio tot 5-kamerappartement, deels met Zweedse kachel

angol holland
selection keuze
studio studio
with met
to tot

{Totalresult} / 21 fordítás megjelenítése