Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "standard is based" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

standard - algemene de deze die een formaat formaten gebruiken geen gratis hebben heeft inhoud is kan kosten kwaliteit maken manier meer moet niet niveau nog norm of prijs producten software standaard standard te tot uit van de via voor was zijn zonder zou
based aan aantal alle alleen als andere based basis bij bijvoorbeeld binnen dan dat de deze die door een eenvoudig eerste eigen elke en ervoor gebaseerd gebaseerd op gebaseerde gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de is je kan krijgen kunnen maar maken meer meerdere met met behulp van naar naar de niet of om om te onder ondersteuning ons ook op op basis van op de over per platform producten programma software te team tijd toe tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar waardoor was wat website werken wij worden wordt ze zich zien zijn zoals zodat zonder één

angol fordítása holland nyelvre a standard is based szóból

angol
holland

EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.

NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.

angol holland
jira jira
standard standard
premium premium
confluence confluence
currently momenteel
software software
management management
or of
page pagina
your je
the de
service service
manage beheren
upgrade upgraden
you can kun
subscriptions abonnementen
plan abonnement
if als
to naar
of van

EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.

NL Als je momenteel Jira Software Standard, Jira Service Management Standard of Confluence Standard gebruikt, kun je op elk moment upgraden naar het Premium-abonnement via de pagina Abonnementen beheren van je cloudsite.

angol holland
jira jira
standard standard
premium premium
confluence confluence
currently momenteel
software software
management management
or of
page pagina
your je
the de
service service
manage beheren
upgrade upgraden
you can kun
subscriptions abonnementen
plan abonnement
if als
to naar
of van

EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.

NL Standaardpakket: Onze nieuwe standaard bevat nu voor elke klant een variatie op de CSM-ervaring. En het zorgt ervoor dat we op koers blijven voor zakelijk succes, zowel als einddoel als gedurende de reis.

angol holland
standard standaard
variation variatie
customer klant
business zakelijk
success succes
track koers
new nieuwe
now nu
includes bevat
experience ervaring
we we
the de
journey reis
every elke
on op
our onze
as als
stay blijven
and en
both zowel
for gedurende

EN Take advantage of not only powerful standard features, but also flexible built-in customization tools and standard apps available to expand your solution

NL Je profiteert niet alleen van de krachtige standaard functies, maar ook van de flexibele ingebouwde aanpassingshulpmiddelen en standaard apps, waarmee je jouw oplossing kunt uitbreiden

angol holland
powerful krachtige
standard standaard
flexible flexibele
expand uitbreiden
apps apps
your je
solution oplossing
features functies
and en
of van
but
built-in ingebouwde

EN The Payment Card Industries Data Security Standard is an information security standard for the handling of credit card information.

NL De Payment Card Industries Data Security Standard is een informatiebeveiligingsnorm voor de verwerking van creditcardgegevens.

angol holland
security security
standard standard
handling verwerking
payment payment
data data
is is
the de
for voor
card card
of van

EN The Standard plan offers full product functionality for teams up to 10,000 and includes 250 GB of storage, 9x5 Standard Support, audit logs, and more.

NL Het Standard-abonnement biedt volledige productfunctionaliteit voor teams tot 10.000 gebruikers en omvat 250 GB opslagruimte, 9x5 Standard-support, auditlogbestanden en meer.

angol holland
standard standard
plan abonnement
offers biedt
teams teams
includes omvat
gb gb
support support
full volledige
and en
for voor
more meer
the het

EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

angol holland
features functies
note opmerking
desktop desktop
edition edition
includes bevat
standard standard
business business
the de
see weergeven
pro pro
and en
of van

EN The RS-232D standard (more properly called EIA/TIA 561) was the official attempt for a standard to transmit RS232 over RJ45

NL De RS-232D standaard (of beter de EIA/TIA 561 genoemd) was de officiele poging voor een standaard om RS232 over RJ45 uit te wisselen

angol holland
standard standaard
called genoemd
tia tia
attempt poging
the de
to om
for voor

EN This standard was published in the Unix System Administration Handbook in 1994, and has since that moment been a wiring standard for many organisations

NL Deze standaard werd gepubliceerd in het Unix System Administration Handbook in 1994, en is sindsdien een bedrading standaard voor veel organisaties geworden

angol holland
standard standaard
published gepubliceerd
unix unix
wiring bedrading
administration administration
in in
organisations organisaties
was werd
system system
and en
for voor
has is
a een

EN To set a new standard in the outerwear industry, we had to test our FUTURELIGHT? technology under an entirely new standard

NL Om de nieuwe norm te zetten voor de outdoor-branche, moesten we FUTURELIGHT™ natuurlijk volgens volledig nieuwe normen testen

angol holland
set zetten
new nieuwe
standard norm
industry branche
test testen
entirely volledig
to om
under de

EN Standard potentiometer with one turn. This potentiometer is linear and therefore usually not suitable for audio applications. The standard potentiom..

NL Standaard potmeter met één slag. Specificaties: Weerstand: 10kΩ Weerstandsverloop: Lineair Aantal kanalen: 1 Lengte draaigedeelte en sc..

Transzliteráció Standaard potmeter met één slag. Specificaties: Weerstand: 10kŌ Weerstandsverloop: Lineair Aantal kanalen: 1 Lengte draaigedeelte en sc..

angol holland
standard standaard
linear lineair
and en
with met
one één

EN The oldest and best known standard is RS232, a standard which defines the communication between DTE, data terminal equipment, and DCE, data communication equipment

NL De oudste en best bekende standaard is RS232, een standaard waarmee de communicatie tussen DTE, data terminal equipment en DCE, data communication equipment is gedefiniëerd

angol holland
oldest oudste
best best
known bekende
standard standaard
data data
terminal terminal
dce dce
equipment equipment
is is
the de
a een
communication communicatie
and en

EN RS485 is the most versatile communication standard in the standard series defined by the EIA, as it performs well on all four points

NL RS485 is de meest veelzijdige communicatiestandaard in de series standaarden zoals de gedefinieerd zijn door de EIA, omdat het op alle vier punten goed presteert

angol holland
versatile veelzijdige
series series
defined gedefinieerd
performs presteert
points punten
is is
in in
well goed
on op
the de
by door
as zoals

EN If ESC had been absent in the original ASCII definition, the standard would likely have been superseded by some other standard in the past

NL Als ESC niet in de ASCII standaard aanwezig was geweest, dan was de standaard waarschijnlijk vrij snel daarna opgevolgd door een nieuwe standaard

angol holland
ascii ascii
standard standaard
likely waarschijnlijk
in in
the de
if als
by door
past een
have been geweest

EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.

NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.

angol holland
knx knx
standard standard
variant variant
functions functies
additional aanvullende
useful handige
is is
offers biedt
the de
and en
in het

EN As regards the access method, it is preferable to expose an API using a standard JSON Rest standard to mask integration by a proprietary API

NL Wat de toegangsmethode betreft, wordt bij voorkeur een standaard Rest API onder JSON getoond om integratie door een eigenaars-API te verbergen

angol holland
api api
standard standaard
json json
rest rest
integration integratie
the de
to om
by door
is wordt
a een

EN Guarantee: EU standard contractual clauses. You can request a copy of the EU standard contractual clauses from us.

NL Garantie: EU standaard contractuele clausules. U kunt een kopie van de modelcontractbepalingen van de EU bij ons aanvragen.

angol holland
guarantee garantie
eu eu
standard standaard
contractual contractuele
request aanvragen
copy kopie
the de
a een
you can kunt
you u
of van
us ons

EN Guarantee: EU Standard Contractual Clauses.You can request a copy of the EU Standard Contractual Clauses from us.

NL Garantie: EU-standaardcontractbepalingen. U kunt een kopie van de EU-standaardcontractbepalingen bij ons opvragen.

angol holland
guarantee garantie
eu eu
request opvragen
copy kopie
the de
a een
you can kunt
you u
of van
us ons

EN Standard Package: Our new standard now includes a variation of the CSM experience for every customer. And it will ensure we stay on track for business success both as the end goal and throughout the journey.

NL Standaardpakket: Onze nieuwe standaard bevat nu voor elke klant een variatie op de CSM-ervaring. En het zorgt ervoor dat we op koers blijven voor zakelijk succes, zowel als einddoel als gedurende de reis.

angol holland
standard standaard
variation variatie
customer klant
business zakelijk
success succes
track koers
new nieuwe
now nu
includes bevat
experience ervaring
we we
the de
journey reis
every elke
on op
our onze
as als
stay blijven
and en
both zowel
for gedurende

EN Take advantage of not only powerful standard features, but also flexible built-in customization tools and standard apps available to expand your solution

NL Je profiteert niet alleen van de krachtige standaard functies, maar ook van de flexibele ingebouwde aanpassingshulpmiddelen en standaard apps, waarmee je jouw oplossing kunt uitbreiden

angol holland
powerful krachtige
standard standaard
flexible flexibele
expand uitbreiden
apps apps
your je
solution oplossing
features functies
and en
of van
but
built-in ingebouwde

EN The oldest and best known standard is RS232, a standard which defines the communication between DTE, data terminal equipment, and DCE, data communication equipment

NL De oudste en best bekende standaard is RS232, een standaard waarmee de communicatie tussen DTE, data terminal equipment en DCE, data communication equipment is gedefiniëerd

angol holland
oldest oudste
best best
known bekende
standard standaard
data data
terminal terminal
dce dce
equipment equipment
is is
the de
a een
communication communicatie
and en

EN RS485 is the most versatile communication standard in the standard series defined by the EIA, as it performs well on all four points

NL RS485 is de meest veelzijdige communicatiestandaard in de series standaarden zoals de gedefinieerd zijn door de EIA, omdat het op alle vier punten goed presteert

angol holland
versatile veelzijdige
series series
defined gedefinieerd
performs presteert
points punten
is is
in in
well goed
on op
the de
by door
as zoals

EN If ESC had been absent in the original ASCII definition, the standard would likely have been superseded by some other standard in the past

NL Als ESC niet in de ASCII standaard aanwezig was geweest, dan was de standaard waarschijnlijk vrij snel daarna opgevolgd door een nieuwe standaard

angol holland
ascii ascii
standard standaard
likely waarschijnlijk
in in
the de
if als
by door
past een
have been geweest

EN The RS-232D standard (more properly called EIA/TIA 561) was the official attempt for a standard to transmit RS232 over RJ45

NL De RS-232D standaard (of beter de EIA/TIA 561 genoemd) was de officiele poging voor een standaard om RS232 over RJ45 uit te wisselen

angol holland
standard standaard
called genoemd
tia tia
attempt poging
the de
to om
for voor

EN This standard was published in the Unix System Administration Handbook in 1994, and has since that moment been a wiring standard for many organisations

NL Deze standaard werd gepubliceerd in het Unix System Administration Handbook in 1994, en is sindsdien een bedrading standaard voor veel organisaties geworden

angol holland
standard standaard
published gepubliceerd
unix unix
wiring bedrading
administration administration
in in
organisations organisaties
was werd
system system
and en
for voor
has is
a een

EN The KNX dimming actuator 4-gang is available in Standard and Komfort variants. The Standard variant has the most frequently required functions, while the Komfort variant offers additional useful functions.

NL De KNX dimactuator 4-voudig is als Stand- en als Komfort-variant verkrijgbaar. Het Standard-model biedt de meest gebruikte functies. De Komfort-variant bevat aanvullende handige functies.

angol holland
knx knx
standard standard
variant variant
functions functies
additional aanvullende
useful handige
is is
offers biedt
the de
and en
in het

EN To set a new standard in the outerwear industry, we had to test our FUTURELIGHT? technology under an entirely new standard

NL Om de nieuwe norm te zetten voor de outdoor-branche, moesten we FUTURELIGHT™ natuurlijk volgens volledig nieuwe normen testen

angol holland
set zetten
new nieuwe
standard norm
industry branche
test testen
entirely volledig
to om
under de

EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)

NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)

angol holland
features functies
note opmerking
desktop desktop
edition edition
includes bevat
standard standard
business business
the de
see weergeven
pro pro
and en
of van

EN The Standard SP (2013), or Siège en Plastique, introduces a new material to the iconic steel and wood chair, maintaining the same unmistakable design profile as its forebear, the Standard Chair

NL De Standard SP (2013) of Siège en Plastique introduceert een nieuw materiaal voor de iconische stalen en houten stoel, met behoud van hetzelfde onmiskenbare ontwerpprofiel als zijn voorganger, de Standard Chair

angol holland
standard standard
introduces introduceert
material materiaal
steel stalen
wood houten
or of
new nieuw
the de
as als
and en
a een
chair van

EN With Chaise Tout Bois, Standard and Standard SP, Jean Prouvé's iconic silhouette is now available in three product designs with different material and colour options that can be perfectly combined.

NL Met de Chaise Tout Bois, de Standard en de Standard SP is het iconische silhouet van Jean Prouvé nu te verkrijgen in drie productontwerpen met verschillende materiaal- en kleuropties die perfect gecombineerd kunnen worden.

angol holland
standard standard
jean jean
silhouette silhouet
now nu
material materiaal
perfectly perfect
is is
in in
three drie
combined met
and en
can kunnen
be worden

EN 2016 Panini Gold Standard card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Gold Standard Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 2016 Panini Gold Standard kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Gold Standard Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

angol holland
panini panini
standard standard
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
basketball basketbal
click klik
sales verkopen
gold gold
to om
prices prijzen
list een
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
card gids
all alle

EN The Payment Card Industries Data Security Standard is an information security standard for the handling of credit card information.

NL De Payment Card Industries Data Security Standard is een informatiebeveiligingsnorm voor de verwerking van creditcardgegevens.

angol holland
security security
standard standard
handling verwerking
payment payment
data data
is is
the de
for voor
card card
of van

EN If you have Confluence Cloud Standard in addition to Jira Software or Jira Service Management Cloud Standard, each product will have its own storage limit (note that all Jira family products have a combined storage limit).

NL Als je Confluence Cloud Standard hebt naast Jira Software of Jira Service Management Cloud Standard, heeft ieder product een eigen opslaglimiet (alle producten uit de Jira-reeks hebben een gecombineerde opslaglimiet).

angol holland
cloud cloud
standard standard
jira jira
combined gecombineerde
confluence confluence
software software
or of
management management
service service
products producten
own eigen
if als
have hebben
to naast

EN The Standard plan offers full product functionality for teams up to 10,000 and includes 250 GB of storage, 9x5 Standard Support, audit logs, and more.

NL Het Standard-abonnement biedt volledige productfunctionaliteit voor teams tot 10.000 gebruikers en omvat 250 GB opslagruimte, 9x5 Standard-support, auditlogbestanden en meer.

angol holland
standard standard
plan abonnement
offers biedt
teams teams
includes omvat
gb gb
support support
full volledige
and en
for voor
more meer
the het

EN You will get an addendum to our standard data processing agreement. It is also optionally possible to negotiate a custom data processing agreement. Our standard one is included.

NL Hiermee krijg je een addendum op onze standaard verwerkersovereenkomst. Het is optioneel ook mogelijk om een aangepaste verwerkersovereenkomst af te sluiten.

angol holland
standard standaard
optionally optioneel
possible mogelijk
get krijg
is is
to om
our onze
a een
you je
custom aangepaste
it het
also ook

EN ISO 9001 is the number one standard for quality management, worldwide. Get to know this standard better and discover its benefits.

NL ISO 9001 is de nummer 1 norm voor kwaliteitsmanagement, wereldwijd. Leer deze norm beter kennen en ontdek wat de voordelen zijn.

angol holland
iso iso
standard norm
worldwide wereldwijd
better beter
benefits voordelen
is is
discover ontdek
the de
for voor
get kennen
and leer

EN Our standard border size for custom labels is .1" (2.5 mm); however, we can go as small as .0625" (1.6 mm). If you'd like your border smaller than our standard size, you can leave…

NL Voor ons productieproces moeten randen voor labels op maat minimaal 1,6 mm zijn. Op dit moment kunnen we geen dunnere randen maken.

EN Our standard border size for custom labels is .1" (2.5 mm); however, we can go as small as .0625" (1.6 mm). If you'd like your border smaller than our standard size, you can leave instructions when you upload your artwork or during proofing.

NL Voor ons productieproces moeten randen voor labels op maat minimaal 1,6 mm zijn. Op dit moment kunnen we geen dunnere randen maken.

EN A good way to start learning more about China is by taking Chinese. You will study Standard Mandarin, also called Simplified Chinese. This is the standard dialect of Chinese that is widely understood throughout China.

NL Chinees leren is een van de beste manieren om meer te weten te komen over China. Tijdens onze cursussen leert u standaardmandarijn, de officiële spreektaal van China.

EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user

NL OpenText Identiteits- en toegangsbeheer is een cloudgebaseerd platform dat de toegang tot informatie regelt door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot gegevens of systemen op basis van elke gebruiker wordt geregeld

angol holland
opentext opentext
access toegang
user gebruiker
role rollen
is is
platform platform
control controle
or of
systems systemen
on op
information informatie
data gegevens
identity identiteits
and en

EN The ink in felt-tip pens and fineliners can be water-based, alcohol-based or oil-based

NL De inkt van viltstiften en fineliners kan op waterbasis, alcoholbasis of oliebasis zijn

angol holland
ink inkt
or of
the de
can kan
and en
in van

EN The price of your project will vary based on any additional sections (above what's standard) you'd like to be included. Once you contact the designer, you'll be able to negotiate price before committing to the project.

NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.

angol holland
contact contact
your je
standard standaard
designer designer
the de
project project
on op
to om
price prijs
included hebben
before voordat
of buiten
once is
will mogelijkheid

EN A fast-paced environment requires a system for handling change management. Structure, categorize and prioritize all incoming conversations based on case type, customer and project - as well as automating standard processes.

NL Een snel veranderende omgeving vereist een goedwerkend systeem voor het omgaan met aanvragen en verzoeken. Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van type, klant en project - en automatiseer de standaardprocessen.

angol holland
environment omgeving
requires vereist
handling omgaan met
type type
customer klant
fast snel
system systeem
on op
project project
case de
for voor
as verzoeken
and en
incoming van

EN Structure, categorize and prioritize all incoming requests based on department, team or customer - as well as automate standard processes.

NL Structureer, categoriseer en prioriteer alle inkomende verzoeken op basis van afdeling, team of klant - en automatiseer de standaardprocessen.

angol holland
customer klant
automate automatiseer
on op
team team
or of
requests verzoeken
department afdeling
and en
incoming van
based basis

EN Pricing data is based on Cloud Standard product pricing

NL Prijsinformatie is gebaseerd op de productprijzen van Cloud Standard

angol holland
cloud cloud
standard standard
is is
on op
based on gebaseerd
product de

EN Our Atlassian Trust Management Program is based on the ISO27001 Information Security Management System standard

NL Ons Atlassian Trust Management Program is gebaseerd op de ISO27001 Information Security Management System-norm

angol holland
atlassian atlassian
management management
program program
on op
system system
standard norm
information information
is is
the de
based on gebaseerd
our ons
trust trust
security security

EN In-page feedback is standard for all packages. It?s applicable to all web-based feedback forms and does not require separate deployment tags, making it very easy to install.

NL In-page feedback is standaard voor alle pakketten en is mogelijk bij alle op webgebaseerde feedbackformulieren. Er zijn geen extra deployment tags nodig, waardoor je dit makkelijk installeert.

angol holland
standard standaard
packages pakketten
require nodig
tags tags
easy makkelijk
feedback feedback
is is
in bij
install installeert
for voor
to extra
all alle
and en

EN We offer a standardised data warehouse system based on Microsoft Dynamics NAV that processes the data from your ERP system, qualifies the data for analysis purposes and makes the data available in a standard format.

NL Wij bieden jou een gestandaardiseerd data warehouse systeem gebaseerd op Microsoft Dynamics NAV dat de gegevens van jouw ERP-systeem verwerkt, voor evaluatie- en analysedoeleinden kwalificeert en beschikbaar stelt in een standaard format.

angol holland
microsoft microsoft
erp erp
available beschikbaar
system systeem
on op
in in
standard standaard
the de
offer bieden
format format
we wij
for voor
based on gebaseerd
your jou
that dat
and en

EN The Control Union social and fair trade standard - CU Fair Choice - is based on the development of human, social, environmental and economic principles.

NL Control Union heeft hiervoor een eigen norm in het leven geroepen, CU Fair Choice, gebaseerd op de ontwikkeling van menselijke, maatschappelijke, ecologische en economische principes.

angol holland
control control
social maatschappelijke
fair fair
standard norm
development ontwikkeling
human menselijke
economic economische
principles principes
choice choice
on op
the de
based on gebaseerd
and en
of van

EN Very interesting is the RS232 to RJ45 wiring standard proposed by Dave Yost in 1987, based on earlier wiring schemes used at Berkeley University

NL Zeer interessant is de RS232 naar RJ45 bedrading standaard voorgesteld door Dave Yost in 1987, gebasseerd op eerdere bedradingschemas in gebruik bij de universiteit van Berkeley

angol holland
very zeer
interesting interessant
is is
wiring bedrading
standard standaard
proposed voorgesteld
berkeley berkeley
university universiteit
on op
the de
in in
by door

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése