Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "stand for experiencing" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

stand aan alle alleen alles als altijd andere bent biedt bij bijvoorbeeld daarom dag dan dat de deze die dit doen door dus echt een eenvoudig eerste eigen elk elke en er er zijn functies gaat gebruikt geeft geen gemaakt heb hebben hebt heeft helpen hem het het is hier hij hoe hun iedereen iets ik in informatie is is het jaar je jouw kan komen kunnen maakt maar maken meer met moet moeten naar niet nog nu of ons onze ook op over producten samen staan staat te te doen toegang tot u uit uw van van de van een vanaf verschillende voor voor de waar wanneer wat we wij wilt worden wordt zal ze zich zien zijn zoals zodat zou zullen één
experiencing bent dat de die een en gaan heeft in je kan kunnen maken meer met of om u uw van van de voor zijn

angol fordítása holland nyelvre a stand for experiencing szóból

angol
holland

EN What does your urine say about you? More than a workshop that tries to do what science does better, Do It Together Bio is a series of workshops that stand for experiencing by making.

NL Liveform Telekinetics, LF:TK, was een project van de kunstenaars Michelle Teran en Jeff Mann. Het telekinetische project werd in 2004 bij Waag voltooid en reisde daarna de wereld rond.

angol holland
more de
a een
together het
for rond
is werd
of van

EN Kinly was using stand-alone Excel files for Group Reporting & Consolidation and was experiencing limitations in easily accommodating future growth

NL Kinly maakte gebruik van stand-alone Excel bestanden voor Group Reporting & Consolidation en ondervond beperkingen in het eenvoudig accommoderen van toekomstige groei

angol holland
excel excel
files bestanden
limitations beperkingen
easily eenvoudig
future toekomstige
group group
reporting reporting
in in
growth groei
and en
for voor

EN Kinly was using stand-alone Excel files for Group Reporting & Consolidation and was experiencing limitations in easily accommodating future growth

NL Kinly maakte gebruik van stand-alone Excel bestanden voor Group Reporting & Consolidation en ondervond beperkingen in het eenvoudig accommoderen van toekomstige groei

angol holland
excel excel
files bestanden
limitations beperkingen
easily eenvoudig
future toekomstige
group group
reporting reporting
in in
growth groei
and en
for voor

EN It allows you to rotate the position of the mic, but since you should really be speaking from only a few inches away, I would skip the stand and get a boom arm or mic stand right away.

NL Het staat je toe om de positie van de microfoon te draaien, maar omdat je eigenlijk maar een paar centimeter verderop zou moeten spreken, zou ik de standaard overslaan en meteen een boomarm of microfoonstandaard krijgen.

angol holland
rotate draaien
mic microfoon
skip overslaan
stand staat
position positie
i ik
or of
really te
the de
away van
to om
but
should moeten
would zou
and en

EN Step 1Place the Profoto A1X on a stand behind the model (in the video, Paul is using a Manfrotto Nano Pole stand)

NL Stap 1Plaats de Profoto A1X op een statief achter het model (in de video gebruikt Paul een Manfrotto Nano Pole-statief)

angol holland
profoto profoto
paul paul
nano nano
a a
on op
model model
in in
video video
the de
step stap
is het

EN 145 g without stand / 270 g with stand

NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard

angol holland
g g
without zonder
with met

EN Find out everything about our sustainable product range 2021. Simply click on the objects that are of interest to you. Use the arrow keys on your keyboard to move or zoom in on the stand and use the mouse to rotate the stand.

NL Lees alles over ons duurzame assortiment 2021. Klik eenvoudig op de objecten die voor u interessant zijn. Gebruik de pijltjestoetsen op je toetsenbord om te bewegen of in te zoomen op de stand en gebruik de muis om de stand te draaien.

angol holland
sustainable duurzame
simply eenvoudig
click klik
objects objecten
interest interessant
zoom zoomen
rotate draaien
use gebruik
your je
keyboard toetsenbord
or of
mouse muis
the de
range assortiment
on op
in in
to om
stand stand
to move bewegen
find en
out te
that die
are zijn

EN We provide our own stand and only require raw stand space.Price is: € 245,- per m2excluding VAT and general participation fee (€ 250,-).

NL Wij komen met onze eigen stand en nemen alleen kale vierkante meters.Prijs is: € 245,- per m2exclusief de algemene deelnamekosten van € 250,-.

EN Stand space including stand construction provided by the organiser.Price is: € 310,- per m2excluding VAT and general participation fee (€ 250,-).

NL Standoppervlakte inclusief door de organisatie geleverde standbouw.Prijs is: € 310,- per m2exclusief de algemene deelnamekosten van € 250,-.

EN Find out everything about our sustainable product range. Simply click on the objects that are of interest to you. Use the arrow keys on your keyboard to move or zoom in on the stand and use the mouse to rotate the stand.

NL Lees alles over ons duurzame assortiment. Klik eenvoudig op de objecten die voor u interessant zijn. Gebruik de pijltjestoetsen op je toetsenbord om te bewegen of in te zoomen op de stand en gebruik de muis om de stand te draaien.

angol holland
sustainable duurzame
simply eenvoudig
click klik
objects objecten
interest interessant
zoom zoomen
rotate draaien
use gebruik
your je
keyboard toetsenbord
or of
mouse muis
the de
range assortiment
on op
in in
to om
stand stand
to move bewegen
find en
out te
that die
are zijn

EN Allows you to mount an umbrella on a light stand. The Profoto Stand Adapter can be used with discontinued Profoto heads and with products from other brands.

NL Maakt het mogelijk om een paraplu te monteren op een lampstatief. De Profoto Stand Adapter kan gebruikt worden met Profoto flitskoppen die niet meer worden geproduceerd en producten van andere merken.

angol holland
mount monteren
profoto profoto
adapter adapter
brands merken
the de
to om
used gebruikt
stand stand
be worden
products producten
a een
on op
and en
other andere

EN The B2 Carrying bag is a tailor-made little bag that houses and protects the B2 pack. Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand.

NL De B2 Carrying Bag is een speciaal gemaakte kleine tas voor het meedragen en beschermen van de B2-accu. Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen.

angol holland
bag tas
shoulder schouder
hang hangen
made gemaakte
is is
or of
use gebruik
to om
the de
belt riem
on over
little een
and en

EN Carry it on your belt or shoulder or use the stand strap to hang it on a stand

NL Draag de tas aan uw riem of over uw schouder of gebruik de statiefband om de tas aan een statief te hangen

angol holland
or of
shoulder schouder
hang hangen
use gebruik
the de
to om
belt riem
a een
on over

EN Conflict management and feedback help you to avoid conflicts in your professional life. If you take a clear stand, false expectations don't stand a chance.

NL Conflicthantering en feedback helpen u om conflicten in uw beroepsleven te vermijden. Als je een duidelijk standpunt inneemt, hebben valse verwachtingen geen kans.

angol holland
conflicts conflicten
clear duidelijk
expectations verwachtingen
chance kans
false valse
feedback feedback
to om
in in
your je
and en
avoid vermijden
a een
help helpen
if als

EN Accessories Included: Stand clamp for 5 /8?-27 threaded stands, tripod desk stand, 2 m (6.6?) mini USB cable, 3 m (9.8?) XLRF-type to XLRM-type cable

NL Accessoires inbegrepen: Statiefklem voor 5 /8″-27 schroefdraadstands, statief, 2 m (6,6′) mini USB-kabel, 3 m (9,8′) XLRF-type naar XLRM-type kabel

angol holland
accessories accessoires
included inbegrepen
tripod statief
m m
mini mini
cable kabel
to naar
usb usb

EN My previous recommendation seemed to have disappeared. This 3-in-1 cellphone stand/mic stand/pop filter is a nice combo and will work well with larger phones, although I wouldn?t try to use it with heavier mics.

NL Mijn vorige aanbeveling leek te zijn verdwenen. Deze 3-in-1 mobiele telefoon stand/microfoon stand/pop filter is een mooie combo en zal goed werken met grotere telefoons, hoewel ik niet zou proberen om het te gebruiken met zwaardere microfoons.

angol holland
recommendation aanbeveling
seemed leek
pop pop
filter filter
larger grotere
try proberen
is is
work werken
phones telefoons
i ik
will zal
to om
mic microfoon
use gebruiken
mics microfoons
my mijn
previous vorige
nice mooie
well goed
although hoewel
with met
a een
stand stand
this deze
and en

EN The Samson MD5 is a pretty basic offering for a tabletop mic stand. The height isn?t adjustable, but you do get a solid and heavy stand.

NL De Samson MD5 is een mooi basisaanbod voor een tafelmodel microfoonstandaard. De hoogte is niet instelbaar, maar je krijgt wel een stevige en zware standaard.

angol holland
samson samson
pretty mooi
height hoogte
adjustable instelbaar
heavy zware
is is
the de
basic een
for voor
and en
but

EN Rode is another quality microphone brand and this desk stand is no exception. The DS1 Table Top Desk Stand is another solid choice. Comes with cable routing clips.

NL Rode is een ander kwaliteitsmerk microfoon en deze bureaustandaard is daarop geen uitzondering. De DS1 Table Top Desk Stand is een andere solide keuze. Wordt geleverd met kabelgeleidingsklemmen.

angol holland
microphone microfoon
exception uitzondering
solid solide
choice keuze
is is
the de
table table
desk desk
this deze
and en
stand stand
no geen
with met

EN This stand allows you to turn your Umage shade into a table lamp in seconds. The stand is available in both black, brushed brass, brushed steel and white.

NL Met deze standaard kunt u uw Umage lampenkap in enkele seconden omtoveren tot een tafellamp. De standaard is verkrijgbaar in zwart, geborsteld messing, geborsteld staal en wit.

angol holland
seconds seconden
brushed geborsteld
brass messing
steel staal
in in
is is
the de
black zwart
white wit
and en
you u
a een

EN With this stand, you can transform your Umage lamp shade into an elegant floor lamp in seconds. The stand is available in black, brushed brass, brushed steel and white.

NL Met deze standaard kunt u uw Umage lampenkap in enkele seconden omtoveren tot een elegante vloerlamp. De standaard is verkrijgbaar in zwart, geborsteld messing, geborsteld staal en wit.

angol holland
elegant elegante
seconds seconden
brushed geborsteld
brass messing
steel staal
in in
is is
the de
this deze
black zwart
with met
white wit
and en
you can kunt
you u

EN 145 g without stand / 270 g with stand

NL 145 g zonder standaard / 270 g met standaard

angol holland
g g
without zonder
with met

EN 1968 Topps Stand Ups card list & price guide. Ungraded & graded values for all '68 Topps Stand Ups Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

NL 1968 Topps Stand Ups kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '68 Topps Stand Ups American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.

angol holland
topps topps
ungraded ongesorteerd
graded beoordeelde
football football
click klik
sales verkopen
stand stand
list een
to om
prices prijzen
on op
more meer
and en
price prijs
values waarden
historic historische
past eerdere
ups ups
all alle

EN Law firms stand united for Ukraine with “Stand Firm” action

NL Quinten Kroes schrijft annotatie in Mediaforum: mag de rechter aan de pers inzage geven in persoonsgegevens van procespartijen?

EN You can use this to stand out from the crowd, ensuring that your meta description and title help you stand out and draw searchers to your site.

NL U kunt dit gebruiken om u te onderscheiden van de massa, door ervoor te zorgen dat uw meta-beschrijving en titel u helpen op te vallen en zoekers naar uw site trekken.

angol holland
crowd massa
ensuring zorgen
meta meta
draw trekken
searchers zoekers
site site
use gebruiken
the de
to om
help helpen
title titel
this dit
that dat
and en
you can kunt
you u
out te

EN Twitter may be over capacity or experiencing a momentary hiccup. Try again or visit Twitter Status for more information.

NL Twitter is mogelijk overbelast of ondervindt een tijdelijke onderbreking. Probeer het opnieuw of bekijk de Twitter-status voor meer informatie.

angol holland
twitter twitter
status status
or of
information informatie
try probeer
for voor
a een
again opnieuw
be het
may is
more meer

EN Incident communication is the process of alerting users that a service is experiencing some type of outage or degraded performance

NL Incidentcommunicatie is het proces dat gebruikers waarschuwt als een service een storing heeft of verslechterde prestaties levert

angol holland
users gebruikers
service service
outage storing
performance prestaties
is is
or of
a een
that dat
process proces
the het

EN When experiencing fast growth, it’s easy to lose control over how brand assets are created and used. Bynder provides the peace of mind that your brand image is protected, while also ensuring the right people have access to the right content.

NL Door de snelle groei is het gemakkelijk om de controle te verliezen over de creatie en het gebruik van marketingcontent. Bynder zorgt ervoor dat je merkimago wordt beschermd en dat de juiste mensen toegang hebben tot de juiste content.

angol holland
growth groei
control controle
bynder bynder
people mensen
access toegang
fast snelle
your je
is is
easy gemakkelijk
protected beschermd
content content
the de
to om
lose verliezen
that dat
and en
of van
have hebben
used door

EN Is it too slow? Is your server experiencing sporadic changes based on the time of day? These are both indicators that more resources may be required

NL Is het te traag? Ondergaat uw server sporadische veranderingen op basis van het tijdstip van de dag? Dit zijn beide indicatoren dat er mogelijk meer middelen nodig zijn

angol holland
slow traag
server server
changes veranderingen
indicators indicatoren
resources middelen
required nodig
is is
the de
on op
experiencing zijn
of van
too het
based basis
day dag
more meer
that dat
the time tijdstip

EN Getting “backup is corrupt or not compatible” iPhone errors? Learn more on why you are experiencing these issues, how to fix corrupt iTunes backups, and how to recover and restore your iPhone data.

NL Krijg ik "back-up is corrupt of niet compatibel" iPhone-fouten? Meer informatie over waarom u deze problemen ondervindt, hoe u corrupte iTunes-back-ups kunt repareren en hoe u uw iPhone-gegevens kunt herstellen en herstellen.

angol holland
compatible compatibel
is is
or of
your uw
you u
and en
issues problemen
not niet
fix repareren
backup back-up
why waarom
more meer

EN SituationMilestone was experiencing rapid growth and expanding into new regions

NL SituatieMilestone maakte een snelle groei door en breidde zich uit naar nieuwe regio’s

angol holland
rapid snelle
growth groei
new nieuwe
and en

EN Due to growing global demand for stricter security and ambitious sales goals, Milestone was experiencing rapid company growth

NL Door de groeiende wereldwijde vraag naar strengere beveiliging en ambitieuze verkoopdoelstellingen kende Milestone een snelle groei van het bedrijf

angol holland
global wereldwijde
security beveiliging
ambitious ambitieuze
rapid snelle
milestone milestone
growing groeiende
company bedrijf
growth groei
and en
demand vraag naar

EN People who travel with Icelandair start experiencing Iceland when boarding the aircraft

NL Mensen die reizen met Icelandair ervaren IJsland vanaf het moment dat zij het vliegtuig instappen

angol holland
people mensen
travel reizen
iceland ijsland
boarding instappen
with met
when moment

EN Among the problems our customer was experiencing:

NL Tot de problemen waar onze klant mee te maken had behoorden:

angol holland
problems problemen
customer klant
the de
was had
our onze

EN In addition, they were also experiencing the loss of newly created assets due to variations and revisions of files across their organization.

NL Daarnaast hadden ze ook te maken met het verlies van nieuw gecreëerde assets als gevolg van variaties en herzieningen van bestanden in hun hele organisatie.

angol holland
loss verlies
newly nieuw
variations variaties
revisions herzieningen
organization organisatie
in in
assets assets
files bestanden
they ze
and en
their hun

EN From using old logos to repetitive requests, there were real challenges that De Heus needed fixing to make sure their branding was fit for the rapid global growth they were experiencing.

NL Van het gebruik van oude logo's tot herhaaldelijke verzoeken; er waren diverse uitdagingen die De Heus moest oplossen om ervoor te zorgen dat hun branding geschikt was voor de snelle wereldwijde groei die ze doormaakten.

angol holland
old oude
challenges uitdagingen
rapid snelle
global wereldwijde
growth groei
heus heus
branding branding
to om
requests verzoeken
fit geschikt
fixing oplossen
there er
for voor
their hun
de de
sure dat
they ze

EN We have handicap-accessible restrooms on the 86th Floor Observatory and also have lowered viewing walls and binoculars to make experiencing the view easy for all.

NL  Op het observatieterras op de 86ste verdieping zijn toiletten voor gehandicapten, en omdat de muren van het uitkijkpunt laag zijn en er verrekijkers beschikbaar zijn, kan iedereen gemakkelijk genieten van het uitzicht.

angol holland
floor verdieping
walls muren
view uitzicht
easy gemakkelijk
on op
the de
experiencing zijn
and en
for voor

EN On the theme routes: experiencing typical Swiss landscapes and traditions with all senses.

NL Op de thematochten karakteristieke landschappen en tradities van Zwitserland met alle zintuigen beleven.

angol holland
swiss zwitserland
landscapes landschappen
traditions tradities
senses zintuigen
the de
on op
and en

EN “Growth at the rate we were experiencing is astonishing,” he recalls

NL “De snelle groei die wij meemaakten is verbazingwekkend,” herinnert hij zich

EN Are you experiencing Google indexing problems? This trouble may lead to traffic and conversion rates dropping. It is necessary to?

NL Heeft u problemen met Google-indexering? Deze problemen kunnen ertoe leiden dat het verkeer en de conversiepercentages dalen. Het is noodzakelijk om...

angol holland
google google
indexing indexering
lead leiden
problems problemen
is is
necessary noodzakelijk
to om
traffic verkeer
this deze
and en

EN The financial services industry is experiencing a wave of innovation that is?

NL Zendesk Roadshow Nordics & Benelux | Session 3 Neem deel aan deze?

angol holland
of deel
the deze

EN Remove all files in the ‘strings’ folder ending with ‘_de.properties’ and ‘_nl.properties’ (and any other language you’re experiencing trouble with). Use the following command to recompile the jar package:

NL Verwijder in de map "strings" alle bestanden die eindigen op "_de.properties" en "_nl.properties" (en alle andere talen waarmee je problemen hebt).Gebruik de volgende opdracht om het jar-pakket opnieuw te compileren:

angol holland
remove verwijder
trouble problemen
package pakket
in in
files bestanden
use gebruik
to om
with op
other andere
command opdracht
folder map
following volgende
de de

EN 6. I am experiencing issues with the classpath used by myInsight

NL 6. Ik ondervind problemen met het classpath dat myInsight gebruikt

angol holland
i ik
issues problemen
myinsight myinsight
used gebruikt
with met
the het

EN I am experiencing issues with the classpath used by myInsight      

NL Ik ondervind problemen met het classpath dat myInsight gebruikt      

angol holland
i ik
issues problemen
myinsight myinsight
used gebruikt
with met
the het

EN If your MX records are set correctly, and you're still experiencing issues with delivery, please submit a support ticket while logged into your client so that we may provide further assistance.

NL Als uw MX-records correct zijn ingesteld, en u nog steeds problemen ondervindt bij levering, dient u een ondersteuningsticket in terwijl u bent ingelogd bij uw klant, zodat we verdere hulp kunnen bieden.

angol holland
mx mx
records records
issues problemen
logged ingelogd
client klant
support ticket ondersteuningsticket
with bij
so zodat
we we
correctly correct
further verdere
and en
experiencing zijn
delivery levering
assistance hulp
if als
while terwijl
into in
may u
provide bieden
a een
are bent
that kunnen

EN The Bitcoin network is currently experiencing a period of rapid growth. This is an exciting time to be in Bitcoin, and we're seeing all-time highs in bitcoin transactions.

NL Het Bitcoin-netwerk ervaart momenteel een periode van snelle groei.Dit is een spannende tijd om in Bitcoin te zijn, en we zien alle highs-highs in bitcoin-transacties.

angol holland
bitcoin bitcoin
network netwerk
rapid snelle
growth groei
transactions transacties
is is
currently momenteel
in in
period periode
to om
experiencing zijn
time tijd
and en
all alle
a een
this dit

EN Backups are an important part of your account and can save lots of time and effort if you are experiencing any issues with your account

NL Back-ups zijn een belangrijk onderdeel van uw account en kunnen u veel tijd en moeite besparen als u problemen ondervindt met uw account

angol holland
backups back-ups
important belangrijk
save besparen
effort moeite
issues problemen
time tijd
account account
and en
can kunnen
experiencing zijn
of onderdeel
if als
you u
with met

EN There are several ways that you can take a backup of your account to ensure restoring it from a backup can be done to resolve any issues you are experiencing.

NL Er zijn verschillende manieren waarop u een back-up van uw account kunt maken om ervoor te zorgen dat u deze kunt herstellen vanaf een back-up om eventuele problemen op te lossen.

angol holland
ways manieren
account account
backup back-up
to om
ensure zorgen
experiencing zijn
done maken
there er
you u
issues problemen
that dat
your uw
you can kunt
of van
from vanaf

EN If you own the AirPods Pro and are experiencing static or crackling sound from the wireless earbuds, you can officially ask Apple for a free

NL Als je de AirPods Pro bezit en last hebt van statisch of krakend geluid uit de draadloze oordopjes, kun je Apple officieel om een gratis vervanging

angol holland
static statisch
wireless draadloze
officially officieel
apple apple
airpods airpods
or of
the de
earbuds oordopjes
free gratis
you can kun
pro pro
sound geluid
a een
and en
from uit
if als

EN Maybe you need to log into your work computer to finish up a report, or you need to quickly support a client who is experiencing issues

NL Misschien moet u inloggen op uw werkcomputer om een rapport af te ronden, of u moet snel een klant ondersteunen die problemen ondervindt

angol holland
finish af
report rapport
quickly snel
client klant
log into inloggen
to om
or of
a een
issues problemen
you u
into te
your uw
support ondersteunen
maybe misschien
need to moet

EN If you are currently experiencing symptoms of COVID-19, please immediately contact your doctor or the responsible health department. You cannot be tested if you show symptoms.

NL Als u symptomen van COVID-19 ervaart, neem dan onmiddellijk contact op met uw arts of de verantwoordelijke gezondheidsdienst.Ons testcentrum kan geen tests op het coronavirus uitvoeren als u symptomen vertoont of voelt.

angol holland
symptoms symptomen
contact contact
doctor arts
responsible verantwoordelijke
or of
the de
immediately als
covid coronavirus
of van
you u

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése