EN For a more sporty look, discover treggings or sporty leggings in the IKKS collection. With a range of colours, from grey to neon, girls are sure to find what they?re looking for.
{Ssearch} lefordítása holland nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "sporty" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre
angol fordítása holland nyelvre a sporty szóból
angol
holland
NL Om een sportievere look te krijgen, maakt de tregging of legging sport deel uit van elke IKKS-collectie. Verkrijgbaar in grijze of fluorescerende kleuren, de meisjes zullen zeker hun geluk vinden.
| angol | holland |
|---|---|
| leggings | legging |
| ikks | ikks |
| collection | collectie |
| girls | meisjes |
| or | of |
| in | in |
| grey | grijze |
| the | de |
| to | om |
| of | deel |
| find | vinden |
| a | een |
| are | zullen |
| from | uit |
| colours | kleuren |
| sure | te |
EN Sporty.dk provides IMAP access to your Sporty.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Sporty.dk biedt toegang tot je Sporty.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| angol | holland |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Sporty.dk provides IMAP access to your Sporty.dk account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Sporty.dk biedt toegang tot je Sporty.dk account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| angol | holland |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN For a more sporty look, discover treggings or sporty leggings in the IKKS collection. With a range of colours, from grey to neon, girls are sure to find what they?re looking for.
NL Om een sportievere look te krijgen, maakt de tregging of legging sport deel uit van elke IKKS-collectie. Verkrijgbaar in grijze of fluorescerende kleuren, de meisjes zullen zeker hun geluk vinden.
| angol | holland |
|---|---|
| leggings | legging |
| ikks | ikks |
| collection | collectie |
| girls | meisjes |
| or | of |
| in | in |
| grey | grijze |
| the | de |
| to | om |
| of | deel |
| find | vinden |
| a | een |
| are | zullen |
| from | uit |
| colours | kleuren |
| sure | te |
EN I have four sporty and competitive kids and a very understanding wife
NL Ik heb vier sportieve en competitieve kinderen en een goed begrijpende vrouw
| angol | holland |
|---|---|
| i | ik |
| kids | kinderen |
| wife | vrouw |
| very | goed |
| and | en |
| a | een |
EN Sporty dynamic mouth and nose mask with integrated fleece material.
NL Sportief dynamisch mondneusmasker met geïntegreerd non-woven materiaal.
| angol | holland |
|---|---|
| sporty | sportief |
| dynamic | dynamisch |
| integrated | geïntegreerd |
| material | materiaal |
| with | met |
EN The Allalinhorn above Saas-Fee is what gave the area its name. With the right equipment and in the company of a mountain guide, the four-thousand-metre peak is a relatively easy climb for a sporty mountaineer.
NL De Allalinhorn boven Saas-Fee is naamgever van het gebied. Naar behoren uitgerust en onder begeleiding van een gids is de vierduizender door iedere sportieve bergbezoeker relatief eenvoudig te beklimmen.
| angol | holland |
|---|---|
| guide | gids |
| relatively | relatief |
| easy | eenvoudig |
| climb | beklimmen |
| saas | saas-fee |
| is | is |
| area | gebied |
| the | de |
| and | en |
| in | onder |
| above | te |
| of | van |
EN Sporty polo shirts and functional short sleeve tops for men | FALKE
NL Poloshirts & sport-T-shirts voor heren | FALKE
| angol | holland |
|---|---|
| tops | shirts |
| men | heren |
| falke | falke |
| shirts | t-shirts |
| for | voor |
EN Be it casual, modern knitted trousers, elegant knitted blazers, classic sweaters, sporty shirts or warm wool coats - with FALKE you are stylishly dressed in high-quality materials for any occasion.
NL Of het nu gaat om een casual, moderne gebreide broek, elegante gebreide blazers, klassieke truien, sportieve overhemden of warme wollen jassen - met FALKE ben je stijlvol gekleed in hoogwaardige materialen voor elke gelegenheid.
| angol | holland |
|---|---|
| casual | casual |
| modern | moderne |
| knitted | gebreide |
| trousers | broek |
| classic | klassieke |
| sweaters | truien |
| shirts | overhemden |
| warm | warme |
| coats | jassen |
| falke | falke |
| dressed | gekleed |
| materials | materialen |
| elegant | elegante |
| or | of |
| in | in |
| stylishly | stijlvol |
| occasion | gelegenheid |
| be | gaat |
| for | voor |
| it | het |
| with | met |
| high | hoogwaardige |
| you | je |
| are | ben |
EN The modern, sporty cuts ensure maximum comfort for a stylish look.
NL Hun moderne, sportieve snitten zorgen voor maximaal comfort voor een stijlvolle uitstraling.
| angol | holland |
|---|---|
| comfort | comfort |
| look | uitstraling |
| modern | moderne |
| stylish | stijlvolle |
| ensure | zorgen |
| for | voor |
| maximum | maximaal |
EN Finally, to bring a sporty chic touch to your outfits and keep warm while doing, all you need is a light padded jacket, which you can wear all year round.
NL Wat is er beter dan een tijdloze lichte gewatteerde jas die u warm houdt en uw outfits een sport chic toets te geeft, het hele jaar door.
| angol | holland |
|---|---|
| chic | chic |
| touch | toets |
| outfits | outfits |
| warm | warm |
| light | lichte |
| jacket | jas |
| is | is |
| year | jaar |
| and | en |
| a | een |
| you | u |
EN or a long jumpsuit for a trendy look. The ultra-couture embroidered satin bomber jacket, meanwhile, will be your best friend for adding a sporty chic touch to your outfits.
NL met print of jumpsuit, voor een silhouet dat helemaal in de tijdsgeest past. Op en top couture, de geborduurde satijnen bomber wordt uw beste bondgenoot om uw outfits een sport-chic toets te geven.
| angol | holland |
|---|---|
| satin | satijnen |
| chic | chic |
| touch | toets |
| outfits | outfits |
| or | of |
| the | de |
| to | om |
| best | beste |
| a | een |
| for | voor |
| be | wordt |
EN Play it cool In sporty white & black: a mixed-fabric hooded cardigan and white T-shirt with a baseball cap as a finishing touch.
NL Play it cool In sporty white & black: vest in materiaalmix met kap, wit T-shirt en een pet als final touch.
| angol | holland |
|---|---|
| cool | cool |
| t-shirt | shirt |
| cap | pet |
| play | play |
| shirt | t-shirt |
| touch | touch |
| it | it |
| in | in |
| and | en |
| a | een |
| as | als |
| with | met |
| white | wit |
EN If you want to go for a more sporty look, choose the two-colour hooded and zipped cardigan
NL Als je een sportievere look wil, kies dan voor het tweekleurige vest met rits en capuchon
| angol | holland |
|---|---|
| choose | kies |
| and | en |
| for | voor |
| a | een |
| if | als |
| want | je |
| want to | wil |
EN Girls? bomber jackets, the new wardrobe staple. With their loose cut and sporty-chic look, girls? bomber jackets are becoming a must-have for a girl?s wardrobe. This new jacket cut works well over a
NL De bombers voor meisjes is de nieuwe jas bij uitstek. Met zijn losse pasvorm en sportieve chique uitstraling wordt de meisjesbomber het onmisbare kledingsstuk voor de meisjesgarderobe. Deze nieuwe jas is gemakkelijk te dragen op een
| angol | holland |
|---|---|
| jacket | jas |
| chic | chique |
| new | nieuwe |
| the | de |
| girls | meisjes |
| for | voor |
| with | bij |
| this | deze |
| and | en |
| a | een |
| becoming | wordt |
| are | zijn |
EN The inspired girls are not afraid of anything this winter, comfortable in their looks! Their identity-forging “academy” pieces have a DNA rock note twist, sporty fabrics and fits, and pretty retro touches
NL De geïnspireerde girls voelen zich goed in hun looks en schrikken deze winter nergens voor terug! Hun identitaire « academy » stukken worden getwist met rock-DNA-accenten, sporty coupes en stoffen en pretty retro toetsen
| angol | holland |
|---|---|
| inspired | geïnspireerde |
| looks | looks |
| winter | winter |
| academy | academy |
| fabrics | stoffen |
| retro | retro |
| the | de |
| and | en |
| in | in |
| their | hun |
| are | worden |
| pieces | stukken |
| this | deze |
EN A sporty but still chic atmosphere! Mademoiselle is in the startings blocks…
NL Sfeer sportief maar altijd zo chique! Mademoiselle staat in de startblokken…
EN Access your Sporty.dk email with IMAP - October 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Sporty.dk account via IMAP - Oktober 2021 - Mailbird
| angol | holland |
|---|---|
| access | toegang |
| imap | imap |
| october | oktober |
| your | je |
| with | via |
EN Access your Sporty.dk Account from an Email Program using IMAP
NL Toegang tot je Sporty.dk account van een mailprogramma via IMAP
| angol | holland |
|---|---|
| access | toegang |
| account | account |
| imap | imap |
| your | je |
| from | tot |
| an | een |
EN That means you don't have to use Sporty.dk webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
NL Dat betekent dat je de webmail van Sporty.dk niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
| angol | holland |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| your | je |
| or | of |
| programs | gebruiken |
| dont | niet |
| webmail | webmail |
| like | zoals |
| means | betekent |
| can | hoeft |
| other | andere |
| have | krijgt |
| using | te |
EN Setup Your Sporty.dk Account with Your Email Program Using IMAP
NL Je Sporty.dk account instellen op je mailprogramma met IMAP
| angol | holland |
|---|---|
| your | je |
| account | account |
| imap | imap |
| setup | instellen |
| with | op |
EN To access your Sporty.dk email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
NL Om toegang te krijgen tot je Sporty.dk account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
| angol | holland |
|---|---|
| account | account |
| imap | imap |
| smtp | smtp |
| settings | instellingen |
| your | je |
| access | toegang |
| to | om |
| the | de |
| desktop | computer |
| need | nodig |
| below | hieronder |
| and | en |
| from | vanaf |
EN Mailbird might be able to detect server settings for Sporty.dk automatically for you.
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Sporty.dk mogelijk automatisch voor je vinden.
| angol | holland |
|---|---|
| automatically | automatisch |
| might | mogelijk |
| be | kan |
| detect | vinden |
| for | voor |
EN Here are some frequently asked questions for Sporty.dk with their answers
NL Hier vind je veelgestelde vragenSporty.dk en antwoorden
| angol | holland |
|---|---|
| frequently asked questions | veelgestelde |
| here | hier |
| answers | antwoorden |
| questions | je |
| their | en |
EN Once you add your Sporty.dk account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
NL Als je jeSporty.dk account aan Mailbird hebt toegevoegd, krijg je direct toegang tot je e-mails. Je hoeft verder niks meer te doen.
| angol | holland |
|---|---|
| account | account |
| your | je |
| access | toegang |
| action | te doen |
| no | niks |
| immediately | als |
| further | meer |
| required | hebt |
EN Sporty, comfortable and reliable. The Novex Super Speed A3 for ultra-high-performance vehicles is the ideal mix.
NL Sportief, comfortabel én betrouwbaar. De Novex Super Speed A3 voor ultra-high-performance voertuigen is de ideale mix.
| angol | holland |
|---|---|
| sporty | sportief |
| comfortable | comfortabel |
| speed | speed |
| vehicles | voertuigen |
| ideal | ideale |
| mix | mix |
| novex | novex |
| is | is |
| the | de |
| super | super |
| for | voor |
EN Start this academic year sporty! At the Tilburg University Sports Center several (free) sports classes are offered especially for employees.
NL Op zondag 3 oktober 2021 vond het Tilburg University Golf Championship plaats op de Golfbaan Prise d'Eau. Deelnemers met minder golfervaring namen deel aan de kennismakingsclinic.
| angol | holland |
|---|---|
| year | plaats |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| the | de |
| for | minder |
EN The sporty true wireless earbuds can be linked and found using the Tile app
NL De sportieve echte draadloze oordopjes zijn te koppelen en te vinden via de Tile-app
| angol | holland |
|---|---|
| true | echte |
| wireless | draadloze |
| earbuds | oordopjes |
| app | app |
| the | de |
| using | te |
| and | en |
EN Sony WF-C500 sporty in-ears and WH-XB910N over-ears promise bass at affordable price
NL Sony WF-C500 sportieve in-ears en WH-XB910N over-ears beloven bas tegen een betaalbare prijs
| angol | holland |
|---|---|
| sony | sony |
| bass | bas |
| affordable | betaalbare |
| price | prijs |
| and | en |
EN Sony has announced a duo of affordable headphones for its 2021 line-up: the WF-C500 sporty in-ears, complete with water-resistance; and the WH-XB910N ...
NL Sony heeft een duo betaalbare hoofdtelefoons aangekondigd voor zijn line-up voor 2021: de WF-C500 sportieve in-ears, compleet met waterbestendigheid; ...
| angol | holland |
|---|---|
| sony | sony |
| announced | aangekondigd |
| duo | duo |
| affordable | betaalbare |
| headphones | hoofdtelefoons |
| the | de |
| with | met |
| for | voor |
| a | een |
| complete | compleet |
| has | heeft |
EN Audi's electric sports saloon draws on the German marque's previous sportscars to come up with something unique. It's sporty yet practical.
NL Audis elektrische sportberline put uit de eerdere sportwagens van het Duitse merk om met iets unieks te komen. Het is sportief en toch praktisch.
| angol | holland |
|---|---|
| electric | elektrische |
| sporty | sportief |
| practical | praktisch |
| the | de |
| previous | eerdere |
| to | om |
| come | van |
| with | met |
| something | iets |
EN If you're looking for a sporty but fashionable smartwatch, is the Michael Kors Access MKGO smartwatch the one you should buy?
NL Als je op zoek bent naar een sportieve maar modieuze smartwatch, is de Michael Kors Access MKGO smartwatch dan degene die je moet kopen?
| angol | holland |
|---|---|
| smartwatch | smartwatch |
| michael | michael |
| access | access |
| buy | kopen |
| is | is |
| the | de |
| should | moet |
| looking | op zoek |
| a | een |
| looking for | zoek |
| but | |
| you | bent |
| if | als |
EN Puma smartwatch initial review: Sporty, retro design meets WearOS
NL Eerste beoordeling van Puma-smartwatch: sportief retro-design ontmoet WearOS
| angol | holland |
|---|---|
| puma | puma |
| smartwatch | smartwatch |
| initial | eerste |
| review | beoordeling |
| sporty | sportief |
| retro | retro |
| design | design |
EN Jarno and Rajan are in no way inferior to Dad?s sporty skiing style.
NL Jarno en Rajan doen aan de sportieve skistijl van papa niet onder.
| angol | holland |
|---|---|
| no | niet |
| and | en |
EN Sporty Bern - City Tour by scooter
NL Met de nachtwacht door het ?Unheimliche Thun?
| angol | holland |
|---|---|
| by | door |
EN From leisurely to sporty and from easy to difficult – the Revier Mountain Lodge is the perfect base for cyclists
NL Van gezellig tot sportief, van makkelijk tot moeilijk: Revier Mountain Lodge is de perfecte uitvalsbasis voor bikers
| angol | holland |
|---|---|
| sporty | sportief |
| easy | makkelijk |
| difficult | moeilijk |
| mountain | mountain |
| is | is |
| perfect | perfecte |
| the | de |
| for | voor |
| to | tot |
| and | van |
EN Sporty types can get together in the fitness room with its KINESIS™ equipment
NL Sportliefhebbers ontmoeten elkaar in de fitnessruimte met KINESIS™ krachtapparatuur
EN Plain colours, in a tonal material mix of single jersey and piqué or with an asymmetrical cut - with FALKE you are dressed in a modern, sporty and stylish way
NL Effen kleuren, in een tonale materiaalmix van single jersey en piqué of met asymmetrische snit - met FALKE bent u gekleed op een moderne, sportieve en stijlvolle manier
| angol | holland |
|---|---|
| plain | effen |
| colours | kleuren |
| jersey | jersey |
| falke | falke |
| dressed | gekleed |
| way | manier |
| in | in |
| or | of |
| modern | moderne |
| stylish | stijlvolle |
| single | single |
| and | en |
| with | op |
| of | van |
EN They score with a wide range of colours and classic cuts, but also with subtle knit details, polo collars, piping, needling details, sporty contrast stitching or chest pockets
NL Ze scoren met hun brede waaier aan kleuren en klassieke snitten, maar ook met subtiele gebreide details, polokraag, biezen, naaldtrekdetails, sportieve contraststiksels of borstzakken
| angol | holland |
|---|---|
| score | scoren |
| wide | brede |
| colours | kleuren |
| classic | klassieke |
| subtle | subtiele |
| details | details |
| or | of |
| but | |
| they | ze |
| and | en |
| with | met |
| a | maar |
| of | aan |
EN Plain colours, in a tonal material mix of single jersey and piqué or with an asymmetrical cut - with FALKE you are dressed in a modern, sporty and stylish fashion
NL Effen kleuren, in een tonale materiaalmix van single jersey en piqué of met een asymmetrische snit - met FALKE ben je gekleed op een moderne, sportieve en stijlvolle manier
| angol | holland |
|---|---|
| plain | effen |
| colours | kleuren |
| jersey | jersey |
| falke | falke |
| dressed | gekleed |
| fashion | manier |
| in | in |
| or | of |
| modern | moderne |
| stylish | stijlvolle |
| single | single |
| and | en |
| with | op |
| of | van |
EN Be it with sporty ringlets for boys or with glittery dots for girls - FALKE offers the right model for every taste
NL Of het nu gaat om sportieve ringlets voor jongens of met glinsterende stippen voor meisjes - FALKE biedt het juiste model voor elke smaak
| angol | holland |
|---|---|
| boys | jongens |
| dots | stippen |
| girls | meisjes |
| falke | falke |
| offers | biedt |
| model | model |
| taste | smaak |
| or | of |
| right | juiste |
| every | elke |
| with | met |
| the | gaat |
| for | voor |
| it | het |
EN The designs range from child-friendly motifs to monochrome to sporty models with ringlets
NL De ontwerpen variëren van kindvriendelijke motieven tot monochrome tot sportieve modellen met ringlets
| angol | holland |
|---|---|
| motifs | motieven |
| range | variëren |
| models | modellen |
| the | de |
| designs | ontwerpen |
| with | met |
| to | tot |
EN Of course, there are also sporty socks with ringlets in the cuffs, following the current athleisure-trend, or with animal prints
NL Natuurlijk mogen sportieve sokken met ringetjes in de mouwen, volgens de huidige athleisure-trend, of met dierenprint niet ontbreken
| angol | holland |
|---|---|
| socks | sokken |
| in | in |
| current | huidige |
| or | of |
| the | de |
| of | volgens |
| with | met |
| of course | natuurlijk |
EN Expanding the electric offering with sporty rooflines.
NL Het elektrische aanbod uitbreiden met sportieve daklijnen.
| angol | holland |
|---|---|
| expanding | uitbreiden |
| electric | elektrische |
| offering | aanbod |
| with | met |
| the | het |
EN From sporty to romantic: Create playlists for different artists, genres, and moods. It's easy to transfer media to smartphones, so you can even listen to your playlists while out running.
NL Van sportief tot romantisch: maak creatieve afspeellijsten voor verschillende artiesten, genres of bepaalde stemmingen. Door de comfortabele mediatransfer met smartphones kunt u zelfs tijdens het joggen van uw afspeellijst genieten.
| angol | holland |
|---|---|
| sporty | sportief |
| romantic | romantisch |
| playlists | afspeellijsten |
| smartphones | smartphones |
| artists | artiesten |
| for | voor |
| you can | kunt |
| even | zelfs |
| you | u |
EN Access your Sporty.dk email with IMAP - November 2021 - Mailbird
NL Toegang tot je Sporty.dk account via IMAP - November 2021 - Mailbird
| angol | holland |
|---|---|
| access | toegang |
| imap | imap |
| november | november |
| your | je |
| with | via |
EN In the Keller Sports women's shop you'll find everything you need for a sporty and elegant look.
NL In de damesshop van Keller Sports vindt u alles voor een sportieve en elegante verschijning.
| angol | holland |
|---|---|
| keller | keller |
| elegant | elegante |
| in | in |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| find | en |
| you | u |
EN This sporty sock liner made of cooling functional yarn with a high-cut opening ensures excellent moisture transport
NL Deze sportieve footie van verkoelend functioneel garen met een hoog uitgesneden halsboord wordt gekenmerkt door een zeer goed vochttransport
| angol | holland |
|---|---|
| functional | functioneel |
| yarn | garen |
| high | hoog |
| with | met |
| of | van |
| opening | een |
| this | deze |
EN Sporty high-cut invisible socks with great wearing comfort thanks to climate-regulating, warming merino wool
NL Sportief hoog uitgesneden onzichtbaar met comfortabel dragen dankzij klimaatregulerende, verwarmende merinowol
| angol | holland |
|---|---|
| sporty | sportief |
| invisible | onzichtbaar |
| wearing | dragen |
| comfort | comfortabel |
| warming | verwarmende |
| merino | merinowol |
| high | hoog |
EN Sporty invisible socks with great wearing comfort thanks to climate-regulating, warming merino wool
NL Sportief invisible met comfortabel dragen dankzij klimaatregulerende, verwarmende merinowol
| angol | holland |
|---|---|
| sporty | sportief |
| wearing | dragen |
| comfort | comfortabel |
| warming | verwarmende |
| merino | merinowol |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
sporty sporty chic touch sporty shoulder bags sporty cap sleeves look sporty sporty ringlets four sporty sporty look sporty shirts sporty design sporty models sporty socks looks sporty sporty high sporty invisible socks sporty design keeps sporty crew sporty invisible sporty trekking sporty contrast stitching sporty to romantic sporty chic look sporty polo shirts sporty fabrics academic year sporty sporty in ears sporty dynamic mouth she is sporty sporty white sporty sweatpants sporty mountaineer sporty fit leisurely to sporty sporty leggings sporty look perfectly sporty twin set sporty bern sporty vehicles cool in sporty a sporty a more sporty a sporty bike sporty bike ride hat a sportyFordítsa le a(z) {search} kifejezést egy másik nyelvre
Francia 
Magyar 
arab 
cseh 
finn 
fényesít 
holland 
indonéz 
japán 
koreai 
kínai 
norvég 
német 
olasz 
orosz 
portugál 
spanyol 
svéd 
török 
vietnami