Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "souvenirs you encounter" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

souvenirs souvenirs
you - aan aangezien aantal al alle alleen alles als altijd andere anders begrijpen beheren bekijken ben ben je bent bepaalde beschikbaar beter bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven daar daarnaast dan dat de deze die dingen dit doen doet door dus echt een eenvoudig eigen elk elke en er er zijn gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gegevens gemaakt gemakkelijk gewoon gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hoeft hun iedereen iets in in de indien informatie is is het je je hebt je moet je wilt jezelf jij jou jouw kan kiezen komt kopen krijgen krijgt kun kunnen kunt maakt maar maken mee meer meerdere mensen met moet moment na naar naar de neem nemen net niet niet- niets nieuwe nodig nog nooit nu of om om te omdat ons onze ook op op de over per precies producten samen sommige staan staat stap te tijd toe toegang tot u uit uw van van de van een vanaf veel verder verzoeken via vinden volledig voor voor de vragen waar waarin waarmee waarom waarop wanneer want wat we we hebben weet je welke werken weten wie wij wil wil je willen wilt wilt u worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zie zien zijn zo zoals zodat zorgen zou zullen zult één
encounter is tegenkomen

angol fordítása holland nyelvre a souvenirs you encounter szóból

angol
holland

EN On Bonaire’s main street, Kaya Grandi, you won’t find busy and overcrowded shops retailing the traditional gadgets and souvenirs you encounter when visiting other main Caribbean tourist destinations

NL In de hoofdstraat van Bonaire, Kaya Grandi, zul je geen drukke en overvolle winkels vinden met de traditionele gadgets en souvenirs die je tegenkomt bij het bezoeken van andere belangrijke Caribische toeristische bestemmingen

angol holland
main belangrijke
shops winkels
traditional traditionele
gadgets gadgets
souvenirs souvenirs
visiting bezoeken
destinations bestemmingen
the de
other andere
find en

EN Drug- and sex-themed paraphernalia is ubiquitous in many gift shops in Amsterdam, so don't be surprised if you see a few shocking souvenirs throughout town

NL Parafernalia met drugs- en seksthema's zijn alomtegenwoordig in veel cadeauwinkels in Amsterdam, dus wees niet verbaasd als je een paar schokkende souvenirs in de stad ziet

angol holland
amsterdam amsterdam
surprised verbaasd
souvenirs souvenirs
town stad
in in
be wees
so dus
dont niet
you see ziet
and en
if als

EN Visit the gift shop and choose from one of the many souvenirs you can take home, from royal china, whisky, and jewellery, to pretty Tweed gifts, clothing and homeware.

NL Bezoek de cadeauwinkel en kies uit een van de vele souvenirs die u mee naar huis kunt nemen - van koninklijk porselein, whisky en sieraden tot mooie Tweed-cadeaus, kleding en huishoudartikelen.

angol holland
visit bezoek
souvenirs souvenirs
royal koninklijk
whisky whisky
jewellery sieraden
pretty mooie
clothing kleding
choose kies
gifts cadeaus
the de
to mee
and en
you can kunt
of van
many een
you u
from uit

EN You can get some great souvenirs in the museum shop

NL In de museumshop zijn leuke dingen te krijgen

angol holland
great leuke
in in
the de

EN The bistro offers drinks and snacks with a regional and seasonal character. And in the shop, you?ll find a selection of souvenirs, including mountain crystals, postcards, personal care products and edible gifts.

NL Een bistro biedt drankjes en snacks, die zowel regionaal als seizoensgebonden zijn. In de shop vinden bezoekers verder een keur aan souvenirs, zoals bergkristallen, ansichtkaarten, verzorgingsproducten en eetbare souvenirs.

angol holland
bistro bistro
drinks drankjes
snacks snacks
regional regionaal
seasonal seizoensgebonden
shop shop
souvenirs souvenirs
postcards ansichtkaarten
edible eetbare
in in
the de
offers biedt
a een
find en
care die

EN Keywords used by Jan w Faul to describe this photograph: Ali, home, souvenirs, robe, travel, celebrity

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Ali, huis, souvenirs, kleding, reizen, beroemdheid, mohamed ali...

angol holland
photograph foto
ali ali
souvenirs souvenirs
travel reizen
to om
home de
used gebruikt
this worden

EN Filter by category Purveyors to the Court Outlet Shopping Centres Luxury Museum shops Supermarkets Souvenirs Delis and specialty shops Design & Local designers Vintage Cityshopping Eschopping

NL Filter op categorie Hofleveranciers Outlet Winkelcentra Luxe Museumwinkels Supermarkten Souvenirs Delicatessen Designers Vintage Cityshopping Eschopping

angol holland
filter filter
category categorie
outlet outlet
luxury luxe
supermarkets supermarkten
souvenirs souvenirs
vintage vintage
designers designers

EN A range of fantastic quality gifts and souvenirs including our very own Shop Local range which promotes local artisans.

NL Een aantal fantastische, hoogwaardige souvenirs, waaronder onze producten van Shop Local waarmee plaatselijke kunstenaars worden gesteund.

angol holland
fantastic fantastische
souvenirs souvenirs
shop shop
quality hoogwaardige
including waaronder
our onze
local plaatselijke
a een
of van

EN Splash Arts Ltd is the leading supplier in the area of souvenirs in Switzerland and exclusive producer of the official Grand Tour souvenir collection.

NL Splash Arts GmbH is een vooraanstaande leverancier van souvenirs in Zwitserland en exclusieve fabrikant van de officiële Grand Tour souvenircollectie.

angol holland
supplier leverancier
souvenirs souvenirs
switzerland zwitserland
grand grand
tour tour
is is
in in
the de
exclusive exclusieve
leading een
and en
of van

EN Shanga & Shanga Foundation, for example, sells unique souvenirs made by experienced craftspeople, painters, and sculptors

NL Shanga & Shanga Foundation verkoopt bijvoorbeeld unieke souvenirs gemaakt door ervaren ambachtslieden, schilders en beeldhouwers

angol holland
sells verkoopt
unique unieke
souvenirs souvenirs
made gemaakt
experienced ervaren
foundation foundation
and en
by door
example bijvoorbeeld

EN Other edible souvenirs include smoked eel, sold in the country's coastal areas, and high-quality cheeses, produced in the Alpine regions of southern Germany.

NL Andere eetbare souvenirs zijn gerookte paling, verkocht in de kustgebieden van het land, en kazen van hoge kwaliteit, geproduceerd in de Alpenregio's van Zuid-Duitsland.

angol holland
edible eetbare
souvenirs souvenirs
sold verkocht
regions land
southern zuid
germany duitsland
in in
the de
quality kwaliteit
high hoge
produced geproduceerd
high-quality hoge kwaliteit
other andere
and en

EN Take a well-earned break here, pick up some Scottish souvenirs in the gift shop and enjoy a cup of tea and a homemade scone in the café.

NL Neem hier een welverdiende pauze, koop wat Schotse souvenirs in de souvenirwinkel en geniet van een kopje thee en een eigenbereide scone in het cafe.

angol holland
break pauze
souvenirs souvenirs
shop koop
enjoy geniet
tea thee
in in
the de
a een
and en
here hier
of van

EN Alternatively, for something a little less high energy and a lot more creative, stop off at The Wee Pottery Kirkcudbright to hand-make your own souvenirs.

NL Maar jullie kunnen natuurlijk voor een wat rustiger en creatiever dagje uit kiezen door ook bij de Mossyard Farm Pottery te gaan pottenbakken en zo je eigen souvenir te maken.

angol holland
creative creatiever
the de
your je
and en
little een
own eigen
for voor

EN A range of fantastic quality gifts and souvenirs including our very own Shop Local range which promotes local artisans.

NL Een aantal fantastische, hoogwaardige souvenirs, waaronder onze producten van Shop Local waarmee plaatselijke kunstenaars worden gesteund.

angol holland
fantastic fantastische
souvenirs souvenirs
shop shop
quality hoogwaardige
including waaronder
our onze
local plaatselijke
a een
of van

EN Take a well-earned break here, pick up some Scottish souvenirs in the gift shop and enjoy a cup of tea and a homemade scone in the café.

NL Neem er een welverdiende pauze, koop wat Schotse aandenkens in de souvenirwinkel en geniet van een kopje thee en een zelfgemaakte scone in het café.

angol holland
break pauze
shop koop
enjoy geniet
tea thee
in in
the de
a een
and en
of van

EN Some organizations use their event photos for publicity purposes, while other use party photos as souvenirs or keepsakes.

NL Sommige organisaties gebruiken hun evenementfoto's voor publiciteitsdoeleinden, terwijl andere feestfoto's gebruiken als souvenirs of aandenkens.

angol holland
organizations organisaties
souvenirs souvenirs
use gebruiken
or of
their hun
other andere
some sommige
for voor
as als
while terwijl

EN Splash Arts Ltd is the leading supplier in the area of souvenirs in Switzerland and exclusive producer of the official Grand Tour souvenir collection.

NL Splash Arts GmbH is een vooraanstaande leverancier van souvenirs in Zwitserland en exclusieve fabrikant van de officiële Grand Tour souvenircollectie.

angol holland
supplier leverancier
souvenirs souvenirs
switzerland zwitserland
grand grand
tour tour
is is
in in
the de
exclusive exclusieve
leading een
and en
of van

EN Can I buy any souvenirs or local food during the tour?

NL Kan ik souvenirs of lokale gerechten kopen tijdens de tour?

angol holland
can kan
i ik
souvenirs souvenirs
local lokale
during tijdens
tour tour
buy kopen
or of
the de

EN Can I buy any souvenirs or local food during the tour?

NL Kan ik tijdens de tour souvenirs of lokaal eten kopen?

angol holland
can kan
i ik
souvenirs souvenirs
local lokaal
during tijdens
tour tour
buy kopen
or of
the de

EN If you encounter any issues with your baggage on your arrival, please continue accordingly depending on your needs whether you have a question in mind or you want to register a new application.

NL U kunt een vraag stellen of een nieuwe aanvraag registreren indien u problemen ondervindt met uw bagage bij aankomst.

angol holland
issues problemen
baggage bagage
arrival aankomst
if indien
or of
question vraag
register registreren
you u
your uw
application aanvraag
a een
to stellen

EN Now you know the different types of errors that you can find in the Index Coverage report and what actions to take when you encounter each of them. The following is a short overview of the issues that most frequently arise.

NL Nu kent u de verschillende soorten fouten die u kunt vinden in het Index Coverage rapport en welke acties u moet ondernemen wanneer u elk van hen tegenkomt. Hieronder vindt u een kort overzicht van de meest voorkomende problemen.

angol holland
errors fouten
index index
short kort
now nu
in in
report rapport
actions acties
overview overzicht
issues problemen
know kent
the de
types soorten
you can kunt
you u
find en
what welke
when wanneer

EN As you slog your way to the top of the mountain, with an average grade of 10%, keep your head up so you can watch out for the mountain bikers you will surely encounter.

NL Terwijl je omhoog loopt met een gemiddeld hellingspercentage van 10%, is het verstandig om omhoog te blijven kijken, zodat je mountainbikers (die je vast en zeker tegen zult komen) uit de weg kunt gaan.

angol holland
average gemiddeld
bikers mountainbikers
your je
the de
as terwijl
you zult
up omhoog
you can kunt
with met
out te

EN And if you don’t feel like you encounter either on your trip, you simply haven’t walked far enough!

NL En als je dat nog niet ontdekt hebt, moet je nog even wat langer doorlopen!

angol holland
your je
dont niet
and en
if als
on dat

EN And if you don’t feel like you encounter either on your trip, you simply haven’t walked far enough!

NL En als je dat nog niet ontdekt hebt, moet je nog even wat langer doorlopen!

angol holland
your je
dont niet
and en
if als
on dat

EN And if you don’t feel like you encounter either on your trip, you simply haven’t walked far enough!

NL En als je dat nog niet ontdekt hebt, moet je nog even wat langer doorlopen!

angol holland
your je
dont niet
and en
if als
on dat

EN And if you don’t feel like you encounter either on your trip, you simply haven’t walked far enough!

NL En als je dat nog niet ontdekt hebt, moet je nog even wat langer doorlopen!

angol holland
your je
dont niet
and en
if als
on dat

EN And if you don’t feel like you encounter either on your trip, you simply haven’t walked far enough!

NL En als je dat nog niet ontdekt hebt, moet je nog even wat langer doorlopen!

angol holland
your je
dont niet
and en
if als
on dat

EN Now you know the different types of errors that you can find in the Index Coverage report and what actions to take when you encounter each of them. The following is a short overview of the issues that most frequently arise.

NL Nu kent u de verschillende soorten fouten die u kunt vinden in het Index Coverage rapport en welke acties u moet ondernemen wanneer u elk van hen tegenkomt. Hieronder vindt u een kort overzicht van de meest voorkomende problemen.

angol holland
errors fouten
index index
short kort
now nu
in in
report rapport
actions acties
overview overzicht
issues problemen
know kent
the de
types soorten
you can kunt
you u
find en
what welke
when wanneer

EN And if you don’t feel like you encounter either on your trip, you simply haven’t walked far enough!

NL En als je dat nog niet ontdekt hebt, moet je nog even wat langer doorlopen!

angol holland
your je
dont niet
and en
if als
on dat

EN If you encounter any difficulties during the migration process, you can reach out to our expert Customer Success team at any time of the day, any day of the week. We’ll have you sorted out in no time.

NL Als u problemen ondervindt tijdens het migratieproces, kunt u op elk moment van de dag en zeven dagen per week contact opnemen met ons deskundige supportteam. Zij hebben u in een mum van tijd geholpen.

angol holland
difficulties problemen
expert deskundige
week week
the de
time tijd
in in
to opnemen
you can kunt
if als
you u
during tijdens
day dag
have hebben

EN Have a look at our support forums and FAQ section, you'll surely find answers to your questions. If not, our willing support team is ready and eager to help you with any issue you might encounter. We will reply to your queries as soon as possible.

NL Neem een kijkje bij onze help-forums en FAQ sectie, je vindt er zeker antwoorden op je vragen. Zo niet, dan is ons hulp-team klaar en willen je graag helpen met alle problemen die je tegenkomt. We beantwoorden jouw vragen zo snel mogelijk.

angol holland
forums forums
team team
faq faq
is is
ready klaar
we we
answers antwoorden
your je
help helpen
with bij
as problemen
section sectie
not niet
issue een
our onze
might mogelijk
to willen
find en

EN We need your email in order to help you fix any issues that you may encounter. 

NL We hebben uw e-mailadres nodig om u te helpen eventuele problemen op te lossen. 

angol holland
email mailadres
need nodig
we we
to om
issues problemen
your uw
help helpen
that eventuele

EN Juan, and enter a completely different world the minute you pass through the entrance gates. Experience the home of different tropical plants and animals, some of which you may encounter on a 2-hour ATV ride.

NL Juan, en betreed een compleet andere wereld zodra je door de toegangspoorten gaat. Ervaar het huis van verschillende tropische planten en dieren, waarvan u sommige kunt tegenkomen tijdens een 2 uur durende ATV-rit.

angol holland
juan juan
world wereld
tropical tropische
plants planten
animals dieren
encounter tegenkomen
ride rit
the de
pass door
and en
hour uur
enter een
on tijdens

EN We are here to help you solve any technical problems you might encounter on your ecommerce journey.

NL We staan voor je klaar om technische problemen op te lossen die je aan het begin van je e-commerce avontuur kunt tegenkomen.

angol holland
technical technische
might kunt
encounter tegenkomen
ecommerce e-commerce
journey avontuur
on op
your je
we we
to om
are staan
problems problemen
any voor

EN An encounter with the largest flock of blacknose sheep is offered by the Julen family in Zermatt, as part of an Alpine hike. Once you have arrived at your destination, you can also try a selection of regional products.

NL De familie Julen in Zermatt stelt u de grootste houderij van zwartneusschapen voor tijdens een wandeling op de bergweide. Bovendien kunt u er streekproducten proeven wanneer u aankomt.

angol holland
zermatt zermatt
hike wandeling
family familie
in in
the de
with op
destination voor
you can kunt
largest de grootste
you u
a een

EN Basic GTM presentation: after an introduction, the course goes on to cover tag creation and auto-event tracking. Finally, you learn how to test implementation of created tags and how to solve any problems you may encounter.

NL Basiscursus GTM: we beginnen met een inleiding, gevolgd door het aanmaken van tags en auto-event tracking. Daarna leert u de implementatie van die tags te testen en eventuele problemen op te lossen.

angol holland
gtm gtm
introduction inleiding
implementation implementatie
tracking tracking
tags tags
the de
basic een
test testen
on op
creation aanmaken
goes
problems problemen
to eventuele
learn en
of van

EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia

NL Wie dit jaar naar Rome gaat en wellicht het Explora museum gaat bezoeken, komt daar een foto-tentoonstelling tegen van het ZigZag project dat vorig in Amsterdam, Sofia en Rome werd gehouden

angol holland
rome rome
photo foto
zigzag zigzag
held gehouden
amsterdam amsterdam
year jaar
museum museum
exhibition tentoonstelling
project project
in in
was werd
visit bezoeken
and en
a een
the gaat
this dit

EN Consider getting two tools – a dive knife and shears (or a Z-knife) if you dive in areas where you may encounter abandoned fishing line.

NL Overweeg om twee snijwerktuigen te kopen – een duikmes en een duikschaar (of een haakmes) als je in gebieden duikt waar je kans hebt op afgedankte vislijnen.

EN If you are completing the fabulous Ingleton Waterfall Walk, Pecca Falls will be your first encounter. The lower fall is the highest and you get a fantastic view from the …

NL Als je de fantastische Ingleton Waterfall Walk aan het voltooien bent, zal Pecca Falls je eerste ontmoeting zijn. De lagere waterval is het hoogst en vanaf de loopbrug over de …

EN If you have any question concerning your account, billing, password, or if you encounter any technical problem, check out our support pages and frequently asked questions.

NL Als je vragen hebt met betrekking tot je account, rekening, wachtwoord of tegen een technisch probleem aan loopt, kijk dan op onze hulppagina's en veelgestelde vragen.

angol holland
password wachtwoord
technical technisch
frequently asked questions veelgestelde
or of
problem probleem
account account
your je
out op
our onze
check rekening
and en
if als

EN When you encounter problems with your Fibaro Home Center 2 or Fibaro Home Center Lite, you can follow our step by step reset procedure (factory-reset).

NL Wanneer u problemen ondervindt met de werking van uw Fibaro Home Center 2 of de Fibaro Home Center Lite, dan kunt u onderstaande procedure volgen om de HC2 terug te zetten naar de fabrieks instellingen (factory-reset).

angol holland
fibaro fibaro
center center
lite lite
follow volgen
procedure procedure
problems problemen
or of
when wanneer
with met
by onderstaande
you can kunt
step de
you u

EN If you have any question concerning your account, billing, password, or if you encounter any technical problem, check out our support pages and frequently asked questions.

NL Als je vragen hebt met betrekking tot je account, rekening, wachtwoord of tegen een technisch probleem aan loopt, kijk dan op onze hulppagina's en veelgestelde vragen.

angol holland
password wachtwoord
technical technisch
frequently asked questions veelgestelde
or of
problem probleem
account account
your je
out op
our onze
check rekening
and en
if als

EN Since the museum is located just outside the busy city centre, you will not find the same long lines of tourists here as you might encounter outside the Rijksmuseum or Anne Frank House entrances.

NL Aangezien het Tropenmuseum nét buiten het drukke centrum van de stad ligt, vind je hier niet de extreme stroom toeristen die je soms in lange rijen voor de ingang van het bijvoorbeeld het Rijksmuseum of het Anne Frank huis ziet.

angol holland
city stad
centre centrum
long lange
tourists toeristen
anne anne
frank frank
located ligt
find vind
or of
the de
as aangezien
here hier
of buiten

EN Xolphin’s team has the experience needed to assist you with your application for SSL certificates and any other issues you may encounter during the installation of an SSL certificate

NL Onze ervaren medewerkers helpen je met je aanvraag voor SSL certificaten en al je andere vragen die je tijdens installatie van SSL certificaten tegenkomt

angol holland
experience ervaren
assist helpen
ssl ssl
your je
installation installatie
application aanvraag
certificates certificaten
team medewerkers
during tijdens
and en
other andere
for voor
with met

EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia

NL Wie dit jaar naar Rome gaat en wellicht het Explora museum gaat bezoeken, komt daar een foto-tentoonstelling tegen van het ZigZag project dat vorig in Amsterdam, Sofia en Rome werd gehouden

angol holland
rome rome
photo foto
zigzag zigzag
held gehouden
amsterdam amsterdam
year jaar
museum museum
exhibition tentoonstelling
project project
in in
was werd
visit bezoeken
and en
a een
the gaat
this dit

EN Should you nevertheless encounter anything that is incorrect or out of date, we would appreciate it if you could let us know

NL Mocht u toch iets tegenkomen dat onjuist of verouderd is, dan stellen wij het op prijs als u ons dit laat weten

angol holland
encounter tegenkomen
incorrect onjuist
is is
or of
out op
let laat
know weten
we wij
that dat
you toch
of stellen
if als
us ons

EN A dean of students informs and advises you on all problems you encounter as a student, as long as it is not specifically about your program

NL Een studentendecaan informeert en adviseert je bij alle problemen die je tegenkomt als student, zolang het niet specifiek over je opleiding gaat

angol holland
informs informeert
advises adviseert
specifically specifiek
program opleiding
your je
student student
all alle
problems problemen
not niet
a een
as long as zolang
about over
and en

EN When visiting Rome this year you are invited to visit the Explora museum, where you will encounter a photo exhibition of the ZigZag project that was held last year in Amsterdam, Rome and Sofia

NL Wie dit jaar naar Rome gaat en wellicht het Explora museum gaat bezoeken, komt daar een foto-tentoonstelling tegen van het ZigZag project dat vorig in Amsterdam, Sofia en Rome werd gehouden

angol holland
rome rome
photo foto
zigzag zigzag
held gehouden
amsterdam amsterdam
year jaar
museum museum
exhibition tentoonstelling
project project
in in
was werd
visit bezoeken
and en
a een
the gaat
this dit

EN We are here to help you solve any technical problems you might encounter on your ecommerce journey.

NL We staan voor je klaar om technische problemen op te lossen die je aan het begin van je e-commerce avontuur kunt tegenkomen.

angol holland
technical technische
might kunt
encounter tegenkomen
ecommerce e-commerce
journey avontuur
on op
your je
we we
to om
are staan
problems problemen
any voor

EN When you encounter problems with your Fibaro Home Center 2 or Fibaro Home Center Lite, you can follow our step by step reset procedure (factory-reset).

NL Wanneer u problemen ondervindt met de werking van uw Fibaro Home Center 2 of de Fibaro Home Center Lite, dan kunt u onderstaande procedure volgen om de HC2 terug te zetten naar de fabrieks instellingen (factory-reset).

angol holland
fibaro fibaro
center center
lite lite
follow volgen
procedure procedure
problems problemen
or of
when wanneer
with met
by onderstaande
you can kunt
step de
you u

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése