Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "sleep timer shuts" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

sleep nachtrust slaap slapen
timer timer

angol fordítása holland nyelvre a sleep timer shuts szóból

angol
holland

EN The music stops playing as you're beginning to dream. The sleep timer shuts down your music and your PC too at a fixed time.

NL Wanneer u in slaap valt, houdt de muziek op te spelen. De slaaptimer schakelt niet alleen de muziek, maar ook de computer op een van tevoren vastgesteld tijdstip uit.

angol holland
music muziek
sleep slaap
pc computer
the de
beginning een
down in
time tijdstip

EN The music stops playing as you're beginning to dream. The sleep timer shuts down your music and your PC too at a fixed time.

NL Wanneer u in slaap valt, houdt de muziek op te spelen. De slaaptimer schakelt niet alleen de muziek, maar ook de computer op een van tevoren vastgesteld tijdstip uit.

angol holland
music muziek
sleep slaap
pc computer
the de
beginning een
down in
time tijdstip

EN Set a timer. You can put your breakout rooms on a timer that forces everyone to return to the main session when the timer expires. This option is great for group activities or brainstorming sessions.

NL Stel een timer in. Je kunt een timer instellen voor je aparte vergaderruimtes die iedereen dwingt terug te keren naar de hoofdsessie als de timer afloopt. Deze optie is handig voor groepsactiviteiten of brainstormsessies.

angol holland
timer timer
brainstorming sessions brainstormsessies
your je
is is
or of
the de
put in
option optie
everyone iedereen
for voor
you can kunt
to terug
return een
this deze
that die

EN Sleep tracking has been a much-wanted feature for the Apple Watch. Now there's a Sleep app on the watch and it uses motion to detect your sleep time.

NL Slaaptracking is een veelgevraagde functie voor de Apple Watch. Nu is er een slaap-app op het horloge en deze gebruikt beweging om je slaaptijd te

angol holland
sleep slaap
apple apple
motion beweging
feature functie
now nu
app app
your je
the de
on op
uses gebruikt
watch watch
to om
for voor
a een
has is
and en

EN Fixed sleep pattern: discovering the power of sleep and the benefits of sufficient and sound sleep.

NL Fixed sleep pattern: ontdek de kracht van slapen en de voordelen van genoeg en gezond slapen.

angol holland
discovering ontdek
power kracht
benefits voordelen
fixed fixed
the de
and en
of van
sleep slapen

EN Marijuana has long been used to help people drift off to sleep. Recent research even suggests that the endocannabinoid system plays a role in sleep regulation. Learn how cannabis affects your sleep...

NL Marihuana wordt al lang gebruikt om mensen te helpen in slaap te vallen, en recent onderzoek suggereert zelfs dat het cannabinoïdesysteem een rol speelt bij slaapregulatie. Maar op welke manier...

angol holland
people mensen
recent recent
suggests suggereert
role rol
plays speelt
long lang
research onderzoek
to om
marijuana marihuana
sleep slaap
learn en
help helpen
the wordt
that dat
even zelfs
in in
used gebruikt

EN 12V relay module with an NE555 (timer) IC. By adding this timer it is possible to set a delay of 0 to 10 seconds before this relay is 'on'.

NL 12V relais module met een NE555 (timer) IC. Door het toevoegen van deze timer is het mogelijk een vertraging van 0 tot 10 seconden in te stellen voordat dit relais 'aan' gaat. 

angol holland
module module
timer timer
adding toevoegen
possible mogelijk
delay vertraging
ic ic
is is
seconds seconden
with met
by door
to gaat
this dit

EN Conveniently programming and controlling everything according to demand from the comfort of your own sofa: the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer operating top unit is taking lighting control to a new dimension

NL Vanaf de bank eenvoudig en naar behoefte programmeren en aansturen: met het bedieningselement-opzetstuk Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth krijgt de lichtbesturing een nieuwe dimensie

angol holland
conveniently eenvoudig
programming programmeren
demand behoefte
sofa bank
gira gira
system system
bluetooth bluetooth
dimension dimensie
the de
unit een
and en
to vanaf

EN Touch-sensitive buttons and a high-contrast, illuminated display make the blind timer and timer display easier than ever to operate

NL Aanrakingsgevoelige toetsen en een contrastrijk, verlicht display maken de bediening van de jaloezie- en schakelklok Display eenvoudig als nooit tevoren

angol holland
buttons toetsen
illuminated verlicht
display display
the de
and en
easier eenvoudig
operate bediening

EN Conveniently programming and controlling everything according to demand from the comfort of your own sofa: the Gira System 3000 blind timer and timer Bluetooth operating top unit is taking blind control to a new dimension

NL Vanaf de bank eenvoudig en naar behoefte programmeren en aansturen: met het bedieningselement-opzetstuk Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth krijgt de jaloeziebesturing een nieuwe dimensie

angol holland
conveniently eenvoudig
programming programmeren
demand behoefte
sofa bank
gira gira
system system
bluetooth bluetooth
dimension dimensie
the de
unit een
and en
to vanaf

EN By combining the Gira blind control insert with the Gira System 3000 blind timer and timer display, it is possible to program one raising and one lowering time for each of the weekly segments Monday to Friday and Saturday to Sunday.

NL Met het Gira jaloeziebesturingselement in combinatie met de Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Display is het mogelijk een open- en een sluittijdstip te programmeren voor de weekdelen maandag tot vrijdag en zaterdag tot zondag.

angol holland
combining combinatie
gira gira
system system
display display
possible mogelijk
program programmeren
is is
the de
saturday zaterdag
sunday zondag
segments een
for voor
each in
with met
and en
to tot
monday maandag

EN By combining the Gira System 3000 blind insert with the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer, it is also possible to programme and control your shutters, blinds and awnings via the Bluetooth app.

NL Met het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met de Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth kunnen de rolluiken, jaloezieën en markiezen ook via de Bluetooth App worden geprogrammeerd en bestuurd.

angol holland
combining combinatie
gira gira
bluetooth bluetooth
blinds jaloezieën
app app
the de
system system
with met
and en
to ook
via via
possible kunnen

EN Conveniently programming and controlling everything according to demand from the comfort of your own sofa: the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer operating top unit is taking lighting control to a new dimension

NL Vanaf de bank eenvoudig en naar behoefte programmeren en aansturen: met het bedieningselement-opzetstuk Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth krijgt de lichtbesturing een nieuwe dimensie

angol holland
conveniently eenvoudig
programming programmeren
demand behoefte
sofa bank
gira gira
system system
bluetooth bluetooth
dimension dimensie
the de
unit een
and en
to vanaf

EN By combining the Gira blind control insert with the Gira System 3000 blind timer and timer display, it is possible to program one raising and one lowering time for each of the weekly segments Monday to Friday and Saturday to Sunday.

NL Met het Gira jaloeziebesturingselement in combinatie met de Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Display is het mogelijk een open- en een sluittijdstip te programmeren voor de weekdelen maandag tot vrijdag en zaterdag tot zondag.

angol holland
combining combinatie
gira gira
system system
display display
possible mogelijk
program programmeren
is is
the de
saturday zaterdag
sunday zondag
segments een
for voor
each in
with met
and en
to tot
monday maandag

EN By combining the Gira System 3000 blind insert with the Gira System 3000 Bluetooth blind timer and timer, it is also possible to programme and control your shutters, blinds and awnings via the Bluetooth app.

NL Met het Gira System 3000 jaloeziebesturingselement in combinatie met de Gira System 3000 jaloezie- en schakelklok Bluetooth kunnen de rolluiken, jaloezieën en markiezen ook via de Bluetooth App worden geprogrammeerd en bestuurd.

angol holland
combining combinatie
gira gira
bluetooth bluetooth
blinds jaloezieën
app app
the de
system system
with met
and en
to ook
via via
possible kunnen

EN Set your timer for 25 minutes, and focus on a single task until the timer rings.

NL Stel je timer in op 25 minuten en focus je op één enkele taak tot de timer afgaat.

angol holland
timer timer
minutes minuten
focus focus
task taak
your je
on op
the de
set stel
and en
a enkele
for tot

EN You'll start your day with a clear plan of what you'll work on during each pomodoro. You can use the timer on your phone, a physical Pomodoro timer, or any of the many digital alternatives like Pomodone which integrates with Todoist.

NL Je begint de dag met een duidelijk plan waar je tijdens elke pomodoro aan gaat werken. Je kan de timer op je telefoon gebruiken, een fysieke Pomodoro-timer, of een van de vele digitale alternatieven zoals Pomodone die integreert met Todoist.

angol holland
clear duidelijk
timer timer
phone telefoon
physical fysieke
alternatives alternatieven
integrates integreert
your je
plan plan
or of
the de
work werken
can kan
use gebruiken
start begint
on op
digital digitale
like zoals
during tijdens
day dag
of van
what waar

EN Press and hold the Power button until the device shuts down

NL Houd de aan/uit-knop ingedrukt totdat het apparaat wordt uitgeschakeld

angol holland
hold houd
device apparaat
the de
button knop
down aan

EN Modern messaging pioneer BlackBerry Messenger shuts down, joining AOL Instant Messenger and Yahoo! Messenger in the dustbin of chat history.

NL De pionier van moderne messaging BlackBerry Messenger vindt zijn einde en kan samen met AOL Instant Messenger en Yahoo! Messenger worden toegevoegd aan de prullenbak van de chatgeschiedenis.

angol holland
modern moderne
messaging messaging
pioneer pionier
blackberry blackberry
aol aol
instant instant
yahoo yahoo
the de
and en
of van
down met
in samen

EN PodCruncher has ?unmatched playback control? offering playback speed control, gestures, landscape view, sleep timer, multi-speed slider, and more.

NL PodCruncher heeft een "ongeëvenaarde afspeelregeling" met afspeelsnelheidsregeling, gebaren, landschapsweergave, slaaptimer, schuifregelaar met meerdere snelheden en nog veel meer.

angol holland
gestures gebaren
slider schuifregelaar
more meer
multi meerdere
and en

EN Podcast Addict is hugely popular. They have Chromecast and Sonos support, advanced playback features, sleep timer, a bunch of different discovery options, widgets, and more.

NL Podcast Addict is enorm populair. Ze hebben ondersteuning voor Chromecast en Sonos, geavanceerde afspeelfuncties, een slaaptimer, een aantal verschillende ontdekkingsopties, widgets en nog veel meer.

angol holland
podcast podcast
chromecast chromecast
sonos sonos
advanced geavanceerde
widgets widgets
is is
popular populair
support ondersteuning
more meer
hugely enorm
and en
they ze
have hebben

EN Spotify brings its Sleep Timer tool to iOS users

NL Spotify brengt zijn Sleep Timer-tool naar iOS-gebruikers

angol holland
spotify spotify
timer timer
tool tool
ios ios
users gebruikers
sleep sleep
brings brengt
to naar

EN Spotify has brought its iOS app up to speed with Android versions after a few months in one key regard, by bringing its Sleep Timer tool to the

NL Spotify heeft zijn iOS-app na een paar maanden op snelheid gebracht met Android-versies in één belangrijk opzicht, door zijn Sleep Timer-tool naar

angol holland
spotify spotify
brought gebracht
ios ios
speed snelheid
android android
versions versies
months maanden
timer timer
sleep sleep
app app
in in
tool tool
key belangrijk
bringing zijn
with op
after na
has heeft
by door

EN PodCruncher has ?unmatched playback control? offering playback speed control, gestures, landscape view, sleep timer, multi-speed slider, and more.

NL PodCruncher heeft een "ongeëvenaarde afspeelregeling" met afspeelsnelheidsregeling, gebaren, landschapsweergave, slaaptimer, schuifregelaar met meerdere snelheden en nog veel meer.

angol holland
gestures gebaren
slider schuifregelaar
more meer
multi meerdere
and en

EN Podcast Addict is hugely popular. They have Chromecast and Sonos support, advanced playback features, sleep timer, a bunch of different discovery options, widgets, and more.

NL Podcast Addict is enorm populair. Ze hebben ondersteuning voor Chromecast en Sonos, geavanceerde afspeelfuncties, een slaaptimer, een aantal verschillende ontdekkingsopties, widgets en nog veel meer.

angol holland
podcast podcast
chromecast chromecast
sonos sonos
advanced geavanceerde
widgets widgets
is is
popular populair
support ondersteuning
more meer
hugely enorm
and en
they ze
have hebben

EN The sleep and timer functions also make the system ideal for bedrooms or guestrooms, providing you with the comfort of a clock radio with the sound of a stereo system.

NL Voor de slaap- of logeerkamer zijn ook de slaap- en timer-functies van de installatie erg aanbevolen, zo krijgt u het comfort van een wekkerradio met het geluid van een stereo-installatie.

angol holland
sleep slaap
timer timer
functions functies
comfort comfort
stereo stereo
or of
the de
sound geluid
for voor
with met
and en
a een
system installatie
providing zijn
you u
of van

EN Finally, Google has given us a sleep tracker I actually want to sleep with

NL Ten slotte heeft Google ons een slaaptracker gegeven waarmee ik eigenlijk wil slapen

angol holland
finally slotte
google google
actually eigenlijk
i ik
given gegeven
sleep slapen
us ons
a een
has heeft
to waarmee

EN Prevent your computer from going to sleep and your display from dimming. Ensure a task or presentation won’t be interrupted by disabling settings that would allow the computer to go to sleep.

NL Voorkom dat je computer in de sluimerstand gaat en dat je beeldscherm dimt. Schakel de instellingen voor de sluimerstand van je computer uit, zodat je taak of presentatie niet wordt onderbroken.

angol holland
prevent voorkom
computer computer
task taak
presentation presentatie
settings instellingen
display beeldscherm
your je
or of
the de
to zodat
that dat
and en
going van

EN The sleep and alarm functions of the X-HM 26D quickly become must-have features in everyday life. In the night position you can have the EQ gently lull you to sleep at night and be woken up discreetly in the morning.

NL In het dagelijks leven zult u ook al snel de slaap- en wekfuncties van de X-HM 26D leren waarderen. Zo kunt u zich bijvoorbeeld 's avonds met de EQ in de Night-positie zachtjes in slaap laten wiegen en 's ochtends discreet laten wekken.  

angol holland
night avonds
position positie
discreetly discreet
eq eq
in in
the de
quickly snel
sleep slaap
you zult
to laten
you can kunt
of van
be bijvoorbeeld
and leren
life leven

EN Whether your kids are expressing baby sleep regression or just require some additional encouragement to sleep in their own bed, Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Night Light can be the solution

NL Of uw kinderen nu baby-slaap regressie hebben of gewoon wat extra aanmoediging nodig hebben om in hun eigen bed te slapen, Kidywolf Kidynight Unicorn Kids Nachtlampje kan de oplossing zijn

angol holland
baby baby
bed bed
solution oplossing
or of
in in
the de
to om
own eigen
can kan
are zijn
require nodig
their hun
kids kids
sleep slaap
additional extra

EN Prevent your computer from going to sleep and your display from dimming. Ensure a task or presentation won’t be interrupted by disabling settings that would allow the computer to go to sleep.

NL Voorkom dat je computer in de sluimerstand gaat en dat je beeldscherm dimt. Schakel de instellingen voor de sluimerstand van je computer uit, zodat je taak of presentatie niet wordt onderbroken.

angol holland
prevent voorkom
computer computer
task taak
presentation presentatie
settings instellingen
display beeldscherm
your je
or of
the de
to zodat
that dat
and en
going van

EN Apple Watch brings more advanced sleep tracking for devices running on watchOS 9. Here's how to read your sleep data.

NL Apple heeft watchOS 9 op 12 september 2022 uitgebracht. Hier is alles wat je erover moet weten.

angol holland
apple apple
data weten
your je
more is
on op

EN Finally, Google has given us a sleep tracker I actually want to sleep with

NL Ten slotte heeft Google ons een slaaptracker gegeven waarmee ik eigenlijk wil slapen

angol holland
finally slotte
google google
actually eigenlijk
i ik
given gegeven
sleep slapen
us ons
a een
has heeft
to waarmee

EN To remind you of this, we show a countdown timer in the Ahrefs interface

NL Om je hieraan te herinneren zie je een aftelklok in de Ahrefs interface

angol holland
remind herinneren
ahrefs ahrefs
interface interface
in in
the de
to om
this zie
a een

EN When you hit the big red Record button, you?ll see ?Rec? in the top left along with a timer and ?Add Marker? button:

NL Als je op de grote rode Record knop drukt, zie je "Rec" linksboven, samen met een timer en "Add Marker" knop:

angol holland
big grote
record record
button knop
timer timer
add add
top left linksboven
see zie
the de
and en
with samen
a een
red rode

EN Luckily, Miro has your back here too; you can add a timer to your board before you start each exercise, so all attendees are aware how much time you have left to complete.

NL Gelukkig helpt Miro je ook hierbij; je kunt steeds een timer toevoegen aan je board voordat je aan een opdracht begint, zodat alle deelnemers weten hoeveel tijd er nog over is om de oefening af te maken.

angol holland
luckily gelukkig
add toevoegen
timer timer
start begint
exercise oefening
attendees deelnemers
your je
board board
time tijd
aware weten
how hoeveel
much te
you can kunt
has is

EN The construction of a questionnaire is done in a few clicks. Drag and drop your questions into the construction interface and write your questions. Assign marks to assess knowledge add a timer and provide correction text.

NL Het ontwerpen van een vragenlijst gebeurt in een paar klikken. Sleep uw vragen naar de bouwinterface en schrijf uw vragen op. Wijs scores toe om kennis te beoordelen, een timer toe te voegen en correctietekst voor te stellen.

angol holland
construction ontwerpen
questionnaire vragenlijst
clicks klikken
drag sleep
assign
add voegen
timer timer
in in
assess beoordelen
the de
to om
and schrijf
questions vragen
knowledge kennis
drop uw

EN With a maximum of power increase, a strong reduction in fuel consumption, the most fine-tuning options as well as an integrated chip tuning app with auto-synchronization including warm-up timer, engine tuning is raised to a new level.

NL Met een maximale vermogenstoename, een sterke daling van het brandstofverbruik, de meeste afstelmogelijkheden en een geïntegreerde chip tuning app met auto-synchronisatie inclusief opwarmtimer, wordt motortuning naar een nieuw niveau getild.

angol holland
strong sterke
integrated geïntegreerde
chip chip
tuning tuning
app app
level niveau
new nieuw
the de
is wordt
including inclusief
maximum maximale
of van
with met
the most meeste

EN Your computer combines a depth gauge, timer and sometimes a submersible pressure gauge (SPG) into a single, useful instrument

NL Je computer combineert een dieptemeter, timer en in sommige gevallen ook een manometer

angol holland
computer computer
combines combineert
timer timer
your je
and en
into in
a een

EN If you don’t like your message - no problem. You can retract it. You can also set a self-destruct timer on highly sensitive chat messages and media attachments. Retracted and self-destructed messages vanish without a trace.

NL Als u zich bedenkt - geen probleem. U kunt een bericht intrekken. U kunt ook een zelfvernietigingstimer instellen voor zeer vertrouwelijke chatberichten en mediabijlagen. Ingetrokken en zelfvernietigde berichten verdwijnen zonder een spoor.

angol holland
problem probleem
set instellen
highly zeer
trace spoor
sensitive vertrouwelijke
messages berichten
without zonder
message bericht
no geen
you can kunt
if als
you u
and en

EN A small and powerful 12V relay module with 433MHz receiver. The relay can switch up to 10A in 4 modes (toggle, momentary, latching, timer [5, 10 and 15s]) and is securely packaged with a 433MHz receiver in a plastic housing.

NL Een kleine en krachtige 12V relais module met 433MHz ontvanger. Het relais kan tot wel 10A schakelen in 4 modi ( toggle, momentary, latching, timer [5, 10 en 15s] )  en zit veilig verpakt met een 433MHz ontvanger in een plastic behuizing.

angol holland
small kleine
module module
receiver ontvanger
modes modi
timer timer
packaged verpakt
plastic plastic
a a
powerful krachtige
in in
switch schakelen
and en
can kan
the het
with met

EN The Sonoff Basic R2 is a very handy Wi-Fi switch with timer for IoT applications. It can be controlled with Android or iOS with the eWeLink app. This ..

NL De Sonoff Basic R2 is een zeer handige Wi-Fi schakelaar met timer voor IoT toepassingen. Hij kan bestuurd worden met Android of iOS met de eWeLink app..

angol holland
handy handige
switch schakelaar
timer timer
android android
ios ios
is is
very zeer
applications toepassingen
or of
app app
the de
basic een
iot iot
for voor
can kan
be worden
with met

EN This display shows the session timer in seconds, in a fuel gauge look, the remaining battery life in the upper right, and the vaporizer’s temperature setting.

NL Dit display toont de sessietimer in seconden - in een brandstofmeter look, rechts boven de resterende hoeveelheid batterij, en de temperatuurinstelling van de vaporizer.

angol holland
remaining resterende
battery batterij
display display
shows toont
in in
the de
seconds seconden
this dit
and en

EN A bootstrap 4 modern corporate agency that is under construction of a bootstrap 5 responsive retina ready countdown timer use font awesome portfolio WordPress themes and web templates graphic assets

NL Een bootstrap 4 modern bedrijfsbureau dat in aanbouw is van een bootstrap 5 responsieve retina-ready countdown-timer gebruikt lettertype geweldige portfolio WordPress-thema's en websjablonen grafische middelen

angol holland
bootstrap bootstrap
modern modern
responsive responsieve
retina retina
ready ready
timer timer
font lettertype
awesome geweldige
portfolio portfolio
graphic grafische
assets middelen
is is
use gebruikt
wordpress wordpress
and en
that dat
a een

EN Touch-sensitive buttons and a high-contrast, illuminated display make the timer display easier than ever to operate

NL Aanrakingsgevoelige toetsen en een contrastrijk, verlicht display maken de bediening van de schakelklok Display comfortabel als nooit tevoren

angol holland
buttons toetsen
illuminated verlicht
display display
the de
and en
operate bediening

EN The timer is easy to operate and can be used to control many functions

NL Veel functies kunnen ook via een gemakkelijk te bedienen tijdschakelklok worden aangestuurd

angol holland
easy gemakkelijk
functions functies
control bedienen
be worden
to ook
can kunnen

EN The Gira DRA staircase light timer automatically controls the light in combination with Gira automatic control switches.

NL De Gira trappenhuisverlichtingsautomaat DIN-rail stuurt in combinatie met Gira Automatic-schakelaars zelfstandig de verlichting aan.

angol holland
gira gira
light verlichting
combination combinatie
switches schakelaars
in in
the de
with met

EN The Gira DRA staircase light timer automatically controls the light in combination with Gira automatic control switches

NL De Gira trappenhuisverlichtingsautomaat DIN-rail stuurt in combinatie met Gira Automatic-schakelaars zelfstandig de verlichting aan

angol holland
gira gira
light verlichting
combination combinatie
switches schakelaars
in in
the de
with met

EN If necessary, a timer can be connected for time-controlled changeover from day to night temperature

NL Naar wens kan een tijdschakelklok worden aangesloten voor het tijdgestuurd omschakelen van dag- naar nachttemperatuur

angol holland
connected aangesloten
day dag
can kan
be worden
for voor
a een
to naar

EN Time-dependent control options automate the daily operation of roller shutters or simulate presence while you are away on holiday. Gira offers a range of top units with memory function, blind timer or programming via Bluetooth.

NL Tijdsafhankelijke besturingsmogelijkheden automatiseren de dagelijkse bediening van rolluiken of zorgen tijdens de vakantie voor aanwezigheidssimulatie. Gira biedt talrijke opzetstukken met memoryfunctie, jaloezieklok of programmering via Bluetooth.

angol holland
automate automatiseren
daily dagelijkse
holiday vakantie
gira gira
bluetooth bluetooth
or of
the de
offers biedt
away van
with met
operation bediening
on tijdens

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése