Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "safely share passwords" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

safely aan alle beste bij dan de beste door houden in in de meer met naar om ons ook op op te slaan te tijdens tot uit van de veilig veilige voor wat zoals zodat
share aan aantal alle alleen als altijd bij binnen dan dat de deel deelt delen deze die doen door dus een een paar eigen elk elke en enkele gebruik gebruiken gebruikt gedeelde geen hebben het het is hoe hun in in de informatie inhoud is jouw krijgen maar mail maken media mee meer mensen met naar niet nog of om om te ons ook op op de open over paar pagina partijen samen te tijd tot twee uit van van de vanuit veel verschillende via vinden voor voor de waar wanneer wat website werk werken wij worden ze zich zien zijn zoals zodat zonder zullen
passwords wachtwoord wachtwoorden

angol fordítása holland nyelvre a safely share passwords szóból

angol
holland

EN With Keeper, you’ll never have to remember your passwords again. Keeper generates high-strength, random passwords for all the sites and apps you explore with Edge and safely stores them for you.

NL Met Keeper hoeft u nooit meer uw wachtwoorden te onthouden. Keeper genereert krachtige, willekeurige wachtwoorden voor alle sites en apps die u verkent met Edge, en slaat ze veilig voor u op.

angol holland
passwords wachtwoorden
generates genereert
random willekeurige
apps apps
edge edge
keeper keeper
explore verkent
have to hoeft
sites sites
remember onthouden
and en
never nooit
them ze
with op
for voor
all alle
to meer

EN iCloud Keychain can only share passwords using AirDrop – so you can only share passwords with other Apple users who are physically nearby.

NL iCloud Sleutelhanger kan alleen wachtwoorden delen via AirDrop - u kunt dus alleen wachtwoorden delen met andere Apple-gebruikers die fysiek in de buurt zijn.

angol holland
icloud icloud
passwords wachtwoorden
share delen
physically fysiek
only alleen
you u
so dus
other andere
can kunt
with met
who die
are zijn

EN Autofill Passwords with KeeperFill®KeeperFill logs you in automatically and generates strong, random passwords when you need to change old passwords or create new ones.

NL Wachtwoorden automatisch invullen met KeeperFill®KeeperFill meldt u automatisch aan en genereert sterke, willekeurige wachtwoorden als u oude wachtwoorden moet wijzigen of nieuwe moet maken.

angol holland
autofill automatisch invullen
passwords wachtwoorden
keeperfill keeperfill
automatically automatisch
generates genereert
strong sterke
random willekeurige
old oude
new nieuwe
or of
change wijzigen
and en
with met
need to moet
you u
to aan

EN An Enterprise Password Management Platform (EPM) like Keeper can help facilitate this change, and can help you safely share passwords across the business without jeopardizing company information.

NL Een Enterprise Password Management-platform (EPM) zoals Keeper kan deze wijziging helpen faciliteren en kan u helpen om veilig wachtwoorden te delen in het bedrijf zonder bedrijfsgegevens in gevaar te brengen.

angol holland
change wijziging
keeper keeper
platform platform
can kan
safely veilig
share delen
enterprise enterprise
management management
help helpen
and en
passwords wachtwoorden
without zonder
like zoals
across in
you u

EN An Enterprise Password Management Platform (EPM) like Keeper can help facilitate this change, and can help you safely share passwords across the business without jeopardizing company information.

NL Een Enterprise Password Management-platform (EPM) zoals Keeper kan deze wijziging helpen faciliteren en kan u helpen om veilig wachtwoorden te delen in het bedrijf zonder bedrijfsgegevens in gevaar te brengen.

angol holland
change wijziging
keeper keeper
platform platform
can kan
safely veilig
share delen
enterprise enterprise
management management
help helpen
and en
passwords wachtwoorden
without zonder
like zoals
across in
you u

EN Secure password sharing is a method that allows employees to share passwords safely.

NL Veilig wachtwoorden delen is een methode waarmee werknemers hun wachtwoorden op een veilige manier kunnen delen.

angol holland
employees werknemers
is is
method methode
passwords wachtwoorden
a een
secure veilige
share delen

EN You can safely and comfortably pay with your credit card on steelseries.com. We have partnered with Stripe, a leading payment service providers in the world, to handle your credit card details safely. We do not store your credit card details.

NL U kunt veilig en comfortabel met uw creditcard betalen op steelseries.com. We werken samen met Stripe, een toonaangevende betalingsdienstprovider in de wereld, om uw creditcardgegevens veilig te verwerken. We slaan uw creditcardgegevens niet op.

angol holland
comfortably comfortabel
handle verwerken
steelseries steelseries
in in
the de
we we
leading toonaangevende
card creditcard
and en
on op
world wereld
you can kunt
you u

EN Keeper is the ideal way to protect Mac passwords for your entire household while making it easy to securely share passwords and personal information with family members.

NL Keeper is de ideale manier om Mac-wachtwoorden te beschermen en het tegelijkertijd makkelijk te maken om wachtwoorden en persoonlijke informatie veilig te delen met familieleden.

angol holland
ideal ideale
way manier
mac mac
passwords wachtwoorden
easy makkelijk
information informatie
keeper keeper
is is
the de
to om
protect beschermen
family members familieleden
and en

EN Keeper is the ideal way to protect Mac passwords for your entire household while making it easy to securely share passwords and personal information with family members.

NL Keeper is de ideale manier om Mac-wachtwoorden te beschermen en het tegelijkertijd makkelijk te maken om wachtwoorden en persoonlijke informatie veilig te delen met familieleden.

angol holland
ideal ideale
way manier
mac mac
passwords wachtwoorden
easy makkelijk
information informatie
keeper keeper
is is
the de
to om
protect beschermen
family members familieleden
and en

EN For anyone in your household who uses the web, Keeper protects passwords from theft while making it easy to share passwords and information when you wish.

NL Keeper beschermt voor iedereen in uw huishouden die internet gebruikt wachtwoorden tegen diefstal, en maakt het tegelijkertijd makkelijk om wachtwoorden en informatie te delen wanneer u dat wilt.

angol holland
household huishouden
uses gebruikt
protects beschermt
passwords wachtwoorden
theft diefstal
easy makkelijk
keeper keeper
in in
information informatie
to om
share delen
for voor
when wanneer
the tegelijkertijd
anyone die
web internet
and en
you u
wish wilt

EN Keeper is the ideal way to protect Windows passwords for your entire household while also making it simple and safe to share passwords and information.

NL Keeper is de ideale manier om Windows-wachtwoorden te beschermen voor uw hele huishouden en maakt het tegelijkertijd eenvoudig en veilig om wachtwoorden en informatie te delen.

angol holland
ideal ideale
way manier
windows windows
passwords wachtwoorden
entire hele
simple eenvoudig
keeper keeper
is is
information informatie
the de
to om
protect beschermen
share delen
and en
safe veilig
for voor

EN Keeper lets you securely share individual passwords or files with people you trust and designate individuals who can access your passwords in an emergency.

NL Met Keeper kunt u veilig individuele wachtwoorden of bestanden delen met mensen die u vertrouwt en individuen aanwijzen die toegang hebben tot uw wachtwoorden in geval van nood.

angol holland
passwords wachtwoorden
files bestanden
access toegang
keeper keeper
or of
people mensen
can kunt
in in
and en
individuals individuen
you u

EN Securely share specific passwords or files with people you trust and designate emergency contacts who can access your passwords.

NL Veilig specifieke wachtwoorden of bestanden delen met mensen die u vertrouwt en noodcontactpersonen instellen die toegang hebben tot uw wachtwoorden.

angol holland
passwords wachtwoorden
files bestanden
access toegang
or of
people mensen
specific specifieke
and en
you u

EN Stop sharing passwords over text messages! Let Keeper create and store strong passwords for you, then simply and securely share them with family and friends.

NL Stop met het delen van wachtwoorden via tekstberichten! Laat Keeper sterke wachtwoorden voor u maken en opslaan, om ze vervolgens eenvoudig en veilig te delen met familie en vrienden.

angol holland
passwords wachtwoorden
let laat
strong sterke
simply eenvoudig
family familie
friends vrienden
keeper keeper
store opslaan
for voor
then vervolgens
them ze
and en
messages het
you u

EN Experts advise to never share your passwords, but if you absolutely must, we highly recommend sharing your passwords securely with the help of a password manager.

NL Experts adviseren om uw wachtwoorden nooit te delen, maar als dat absoluut noodzakelijk is, raden we u sterk aan om uw wachtwoorden veilig te delen met behulp van een wachtwoordbeheerder.

angol holland
experts experts
help behulp
password manager wachtwoordbeheerder
recommend raden
we we
to om
but
advise adviseren
never nooit
passwords wachtwoorden
absolutely absoluut
a een
if als

EN 1Password also allows families to securely store passwords, export data and share passwords but requires creating multiple vaults for sharing

NL Met 1Password kunnen gezinnen veilig wachtwoorden opslaan, gegevens exporteren en wachtwoorden delen, maar moeten ze meerdere kluizen creëren om te kunnen delen

angol holland
families gezinnen
export exporteren
data gegevens
requires moeten
store opslaan
to om
creating creëren
but
passwords wachtwoorden
and en

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

angol holland
functionality functionaliteit
transcript transcript
link link
others anderen
we we
else anders
they ze
with op
someone iemand
a een
to merk
will kunt
this deze
that dat

EN Note that we have share functionality that allows you to share a transcript. If you share this link with someone else, they will be able to share with others as well.

NL Merk op dat we delen functionaliteit waarmee je een transcript kunt delen. Als je deze link met iemand anders deelt, kunnen ze ook delen met anderen.

angol holland
functionality functionaliteit
transcript transcript
link link
others anderen
we we
else anders
they ze
with op
someone iemand
a een
to merk
will kunt
this deze
that dat

EN You can share artwork through the reorder tab. Hover over an artwork that you'd like to share and select “Share”. From here, you can either: Share with an individual using a secr…

NL Je kunt een illustratie delen via het tabblad Opnieuw bestellen. Beweeg de muis over een illustratie die je wilt delen en selecteer "Delen". Hier kun je: Delen met een persoon do…

EN A password manager like Keeper can help you generate more strong, unique passwords, store them safely, and integrate with third-party authentication software.

NL Een wachtwoordbeheerder zoals Keeper kan u helpen sterkere, unieke wachtwoorden te genereren, deze veilig op te slaan en te integreren met externe authenticatiesoftware.

angol holland
store op te slaan
integrate integreren
password manager wachtwoordbeheerder
keeper keeper
generate genereren
can kan
help helpen
passwords wachtwoorden
and en
with op
like zoals
you u

EN Use a password manager like Keeper to store and manage passwords for all of your accounts safely. Always enable 2FA or MFA protection to prevent unauthorized access.

NL Maak gebruik van een wachtwoordmanager zoals Keeper om uw wachtwoorden voor al uw websites op een veilige manier op te slaan en te beheren. Schakel altijd tweestaps- of meerstapsverificatie in om onbevoegde toegang te voorkomen.

angol holland
store op te slaan
keeper keeper
manage beheren
always altijd
or of
access toegang
use gebruik
to om
prevent voorkomen
and en
passwords wachtwoorden
safely veilige
for voor
a een
unauthorized onbevoegde
like zoals
all te
of van

EN Use a password manager to store and manage passwords safely

NL Gebruik een wachtwoordbeheerder om wachtwoorden veilig op te slaan en beheren

angol holland
use gebruik
store op te slaan
password manager wachtwoordbeheerder
manage beheren
to om
safely veilig
and en
a een
passwords wachtwoorden

EN On every device in your household, you can protect your Edge passwords while easily and safely sharing information among family members.

NL Op elk apparaat in uw huishouden kunt u uw Edge-wachtwoorden beschermen en tegelijkertijd informatie eenvoudig en veilig delen met gezinsleden.

angol holland
device apparaat
household huishouden
edge edge
passwords wachtwoorden
easily eenvoudig
sharing delen
on op
in in
protect beschermen
information informatie
safely veilig
and en
you can kunt
every elk
you u

EN Keep your personal passwords stored safely within a vault, providing an added layer of protection.

NL Bewaar uw persoonlijke wachtwoorden veilig in een kluis, die een extra beschermingslaag biedt.

angol holland
personal persoonlijke
passwords wachtwoorden
providing biedt
added extra
keep bewaar
within in
vault kluis
your uw
a een
safely veilig

EN A password manager like Keeper can help you generate more strong, unique passwords, store them safely, and integrate with third-party authentication software.

NL Een wachtwoordbeheerder zoals Keeper kan u helpen sterkere, unieke wachtwoorden te genereren, deze veilig op te slaan en te integreren met externe authenticatiesoftware.

angol holland
store op te slaan
integrate integreren
password manager wachtwoordbeheerder
keeper keeper
generate genereren
can kan
help helpen
passwords wachtwoorden
and en
with op
like zoals
you u

EN Use a password manager like Keeper to store and manage passwords for all of your accounts safely. Always enable 2FA or MFA protection to prevent unauthorized access.

NL Maak gebruik van een wachtwoordmanager zoals Keeper om uw wachtwoorden voor al uw websites op een veilige manier op te slaan en te beheren. Schakel altijd tweestaps- of meerstapsverificatie in om onbevoegde toegang te voorkomen.

angol holland
store op te slaan
keeper keeper
manage beheren
always altijd
or of
access toegang
use gebruik
to om
prevent voorkomen
and en
passwords wachtwoorden
safely veilige
for voor
a een
unauthorized onbevoegde
like zoals
all te
of van

EN Use a password manager to store and manage passwords safely

NL Gebruik een wachtwoordbeheerder om wachtwoorden veilig op te slaan en beheren

angol holland
use gebruik
store op te slaan
password manager wachtwoordbeheerder
manage beheren
to om
safely veilig
and en
a een
passwords wachtwoorden

EN On every device in your household, you can protect your Edge passwords while easily and safely sharing information among family members.

NL Op elk apparaat in uw huishouden kunt u uw Edge-wachtwoorden beschermen en tegelijkertijd informatie eenvoudig en veilig delen met gezinsleden.

angol holland
device apparaat
household huishouden
edge edge
passwords wachtwoorden
easily eenvoudig
sharing delen
on op
in in
protect beschermen
information informatie
safely veilig
and en
you can kunt
every elk
you u

EN Keep your personal passwords stored safely within a vault, providing an added layer of protection.

NL Bewaar uw persoonlijke wachtwoorden veilig in een kluis, die een extra beschermingslaag biedt.

angol holland
personal persoonlijke
passwords wachtwoorden
providing biedt
added extra
keep bewaar
within in
vault kluis
your uw
a een
safely veilig

EN Generate and safely store your unique passwords.

NL Genereer unieke wachtwoorden en sla ze veilig op.

angol holland
generate genereer
safely veilig
unique unieke
passwords wachtwoorden
and en

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

angol holland
complex complexe
passwords wachtwoorden
the de
data gegevens
security beveiliging
account account
requires moet
keeping houden
storing bewaren
by door
and en
secure veilig
you u
of van

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

angol holland
complex complexe
passwords wachtwoorden
the de
data gegevens
security beveiliging
account account
requires moet
keeping houden
storing bewaren
by door
and en
secure veilig
you u
of van

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

angol holland
complex complexe
passwords wachtwoorden
the de
data gegevens
security beveiliging
account account
requires moet
keeping houden
storing bewaren
by door
and en
secure veilig
you u
of van

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

angol holland
complex complexe
passwords wachtwoorden
the de
data gegevens
security beveiliging
account account
requires moet
keeping houden
storing bewaren
by door
and en
secure veilig
you u
of van

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

angol holland
complex complexe
passwords wachtwoorden
the de
data gegevens
security beveiliging
account account
requires moet
keeping houden
storing bewaren
by door
and en
secure veilig
you u
of van

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

angol holland
complex complexe
passwords wachtwoorden
the de
data gegevens
security beveiliging
account account
requires moet
keeping houden
storing bewaren
by door
and en
secure veilig
you u
of van

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

angol holland
complex complexe
passwords wachtwoorden
the de
data gegevens
security beveiliging
account account
requires moet
keeping houden
storing bewaren
by door
and en
secure veilig
you u
of van

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

angol holland
complex complexe
passwords wachtwoorden
the de
data gegevens
security beveiliging
account account
requires moet
keeping houden
storing bewaren
by door
and en
secure veilig
you u
of van

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

angol holland
complex complexe
passwords wachtwoorden
the de
data gegevens
security beveiliging
account account
requires moet
keeping houden
storing bewaren
by door
and en
secure veilig
you u
of van

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

angol holland
complex complexe
passwords wachtwoorden
the de
data gegevens
security beveiliging
account account
requires moet
keeping houden
storing bewaren
by door
and en
secure veilig
you u
of van

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

angol holland
complex complexe
passwords wachtwoorden
the de
data gegevens
security beveiliging
account account
requires moet
keeping houden
storing bewaren
by door
and en
secure veilig
you u
of van

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

angol holland
complex complexe
passwords wachtwoorden
the de
data gegevens
security beveiliging
account account
requires moet
keeping houden
storing bewaren
by door
and en
secure veilig
you u
of van

EN Keeping your data secure also requires that you maintain the security of your account by using sufficiently complex passwords and storing them safely

NL Als u uw gegevens veilig wilt houden, moet u de beveiliging van uw account op peil houden door complexe wachtwoorden te gebruiken en deze veilig te bewaren

angol holland
complex complexe
passwords wachtwoorden
the de
data gegevens
security beveiliging
account account
requires moet
keeping houden
storing bewaren
by door
and en
secure veilig
you u
of van

EN Thanks to the Safeonweb campaign 'Passwords are a thing of the past', internet users are now better equipped to enjoy the internet safely.

NL Dankzij de Safeonwebcampagne ‘Wachtwoorden  zijn niet meer van deze tijd’, is de internetgebruiker weer een stukje beter gewapend om veilig van het internet te genieten.

angol holland
passwords wachtwoorden
better beter
the de
to om
internet internet
safely veilig
enjoy genieten
thanks dankzij
a een
thing is
of van
are zijn

EN Using a password management solution for your business ensures that your organization’s passwords are stored safely and available only to the right people

NL Door een wachtwoordbeheeroplossing te gebruiken voor uw bedrijf, zorgt u ervoor dat de wachtwoorden van uw organisatie veilig en beschikbaar voor uitsluitend de juiste personen worden opgeslagen

angol holland
stored opgeslagen
people personen
business bedrijf
the de
available beschikbaar
passwords wachtwoorden
and en
for voor
using te

EN Google's Nearby Share will soon share Wi-Fi passwords with Chromebooks

NL Google's Near Share deelt binnenkort wifi-wachtwoorden met Chromebooks

angol holland
soon binnenkort
passwords wachtwoorden
share share

EN Securely Share Passwords and FilesWith just one tap, you can easily share logins, documents or other info with family, friends and colleagues.

NL Veilig wachtwoorden en bestanden delenMet maar één tikje kunt u moeiteloos aanmeldinggegevens, documenten en andere info delen met familie, vrienden en collega's.

angol holland
other andere
family familie
passwords wachtwoorden
easily moeiteloos
documents documenten
info info
friends vrienden
and en
just maar
you can kunt
one één
you u

EN Securely Share with Family Members Easily share anything in your vault – Wi-Fi passwords, streaming service logins, important files and more.

NL Deel veilig met gezinsleden Deel eenvoudig alles wat zich in uw kluis bevindt - wifi-wachtwoorden, logins voor streamingservices, belangrijke bestanden en meer.

angol holland
easily eenvoudig
vault kluis
logins logins
important belangrijke
files bestanden
in in
and en
your uw
anything alles
more meer
share deel

EN Works exactly as told and as I want. I no longer have to remember or come up with passwords, meaning there is no longer a temptation to recycle passwords.

NL Werkt precies zoals beloofd en zoals ik het wil. Ik hoef niet langer wacht­woorden te onthouden of te verzinnen, dus ik kom ook niet in de verleiding om dezelfde wacht­woorden vaker te gebruiken.

angol holland
works werkt
longer langer
exactly precies
i ik
or of
to om
as zoals
want wil
remember onthouden
a dezelfde
and en

EN Not just for web passwords, RoboForm also saves your Windows application passwords (e.g. Skype, Outlook, etc.).

NL RoboForm slaat niet alleen uw internetwachtwoorden op, maar ook de wachtwoorden van uw Windows-toepassingen (zoals Skype, Outlook, etc.)

angol holland
passwords wachtwoorden
windows windows
application toepassingen
skype skype
etc etc
roboform roboform
also ook
just de

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése