Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "rows" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

rows een kolommen rijen

angol fordítása holland nyelvre a rows szóból

angol
holland

EN When you use the Integrations applications developed by our partners, you use rows from your monthly data rows limit

NL Als je de Integraties-applicaties gebruikt die door onze partners is ontwikkeld, gebruik je regels van je maandelijkse dataregel-limiet

angol holland
integrations integraties
applications applicaties
developed ontwikkeld
partners partners
monthly maandelijkse
limit limiet
your je
the de
by door
our onze
use gebruik
from van

EN Yes, and you can even export up to 1,000 rows per report and 10,000 rows per month. Add to that our vast number of sorting and filtering options, and you should be able to easily distill the most important backlink data.

NL Ja, en je kunt zelfs tot 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren. Tel dat op bij ons enorme aantal sorteer- en filteropties en je moet gemakkelijk de belangrijkste backlinkdata kunnen extraheren.

angol holland
export exporteren
vast enorme
easily gemakkelijk
the de
month maand
should moet
data rapportage
number aantal
important belangrijkste
yes ja
and en
you can kunt
even zelfs
our ons

EN Yes, we show you all keywords in our index. You can also export 1,000 rows per report and 10,000 rows per month.

NL Ja, we laten je alle zoektermen in onze index zien. Je kunt ook 1.000 regels per rapportage en 10.000 regels per maand exporteren.

angol holland
yes ja
index index
export exporteren
report rapportage
we we
in in
month maand
show zien
all alle
per per
and en
you can kunt

EN Non-regular library users can be intimidated by the rows and rows of shelves, searching the catalog, and even asking a librarian for help

NL Gebruikers die de bibliotheek niet heel regelmatig bezoeken, kunnen nogal worden overweldigd door die eindeloze rijen schappen en het lastig vinden iets op te zoeken in de catalogus of zelfs moeite hebben om een medewerker om hulp te vragen

angol holland
library bibliotheek
users gebruikers
rows rijen
shelves schappen
catalog catalogus
the de
regular regelmatig
can kunnen
be worden
by door
and en
searching zoeken
even zelfs
a een
help hulp

EN Non-regular library users can be intimidated by the rows and rows of shelves, searching the catalog, and even asking a librarian for help

NL Gebruikers die de bibliotheek niet heel regelmatig bezoeken, kunnen nogal worden overweldigd door die eindeloze rijen schappen en het lastig vinden iets op te zoeken in de catalogus of zelfs moeite hebben om een medewerker om hulp te vragen

angol holland
library bibliotheek
users gebruikers
rows rijen
shelves schappen
catalog catalogus
the de
regular regelmatig
can kunnen
be worden
by door
and en
searching zoeken
even zelfs
a een
help hulp

EN Every time you use Ahrefs tools, you use up some of your monthly data rows

NL Elke keer dat je Ahrefs tools gebruikt, verbruik je een deel van je maandelijkse dataregels

angol holland
time keer
ahrefs ahrefs
tools tools
monthly maandelijkse
every elke
your je
use gebruikt
of deel

EN An average report costs about 800 rows, which means that you can run approximately 6,000 reports per month on our Lite plan

NL Een gemiddelde rapportage kost ongeveer 800 regels, wat betekent dat je ongeveer 6.000 rapportages per maand kunt draaien in ons Lite abonnement

angol holland
average gemiddelde
costs kost
lite lite
plan abonnement
reports rapportages
month maand
that dat
report rapportage
you je
about ongeveer
per per
means betekent
our in
you can kunt
run een

EN You also use data rows when you export raw data

NL Je gebruikt ook dataregels wanneer je ruwe data exporteert

angol holland
also ook
use gebruikt
data data
raw ruwe
when wanneer
you je

EN Assuming you want to export 10,000 backlinks, that would cost you 10,000 rows

NL Stel dat je 10.000 backlinks wilt exporteren, dan kost je dat 10.000 regels

angol holland
backlinks backlinks
cost kost
export exporteren
want wilt
you je

EN Plowing between the rows of vineyards in Gironde...by Archives Sud Ouest - Sud Ouestfrom

NL Luchtfoto van de Mont-Saint-Michel in de jaren 1950door Archives Ouest-Francevan

angol holland
in in
the de
by door
of van

EN Rename the main QM container to get around the fact that its name clashes with the plugin rows in older versions of WordPress.

NL Hernoem de naam van de belangrijkste QM container om het feit te omzeilen dat de naam botst met de plugin rijen in oudere versies van WordPress.

angol holland
main belangrijkste
qm qm
container container
fact feit
plugin plugin
rows rijen
older oudere
versions versies
wordpress wordpress
the de
in in
to om
name naam
with met
that dat
of van

EN Highlight non-core rows when filtering the Hooks & Actions panel by Non-Core.

NL Markeer niet-kernrijen wanneer je het deelvenster Haken en acties filtert op Niet-kern.

angol holland
hooks haken
actions acties
when wanneer
the het

EN With each action, you instantly see your data change, even on millions of rows of data

NL Met elke actie zie je de data veranderen, zelfs over miljoenen datarijen

angol holland
action actie
data data
see zie
your je
change veranderen
each elke
with met
even zelfs

EN As the “Age of Big Data” kicks into high gear, visualisation is an increasingly key tool to make sense of the trillions of rows of data generated every day

NL Nu het 'big data-tijdperk' in een stroomversnelling raakt, wordt visualisatie een steeds belangrijker tool om wijs te worden uit de biljoenen rijen data die dagelijks worden gegenereerd

angol holland
big big
visualisation visualisatie
tool tool
rows rijen
generated gegenereerd
the de
to om
into in
data data
increasingly steeds
is wordt
day dagelijks

EN Winterthur is mentioned in documents as early as 1180. At that time, the Romans called this settlement Vitudurum. The compact rows of houses, the alleys and lanes, backyards and squares make for charming excursions.

NL Sion, in het Duits Sitten, is de hoofdstad van het kanton Wallis. De tussen de heuvels Valère en Tourbillon gelegen oude stad stamt uit de Middeleeuwen en herbergt talrijke bezienswaardigheden, zoals een van ?s werelds oudste, bespeelbare orgels.

angol holland
is is
in in
the de
as zoals
and en

EN Generate rows with Tableau Prep Conductor

NL Rijen genereren met Tableau Prep Conductor

angol holland
generate genereren
rows rijen
tableau tableau
with met

EN Generate rows based on specified conditions with Tableau Prep Conductor

NL Genereer rijen op basis van specifieke voorwaarden met Tableau Prep Conductor

angol holland
generate genereer
rows rijen
conditions voorwaarden
tableau tableau
on op
based basis

EN Generate a set of missing rows in a table with Tableau Prep Conductor based on dates, date times or integers. Easily fill gaps in data to ensure downstream processes have full and complete datasets to work on, and build more accurate visualisations.

NL Genereer met Tableau Prep Conductor een set ontbrekende rijen in een tabel op basis van datums, tijden of gehele getallen. Vul hiaten in je data op zodat latere gebruikers over volledige datasets beschikken en nauwkeurigere visualisaties kunnen maken.

angol holland
rows rijen
table tabel
tableau tableau
datasets datasets
visualisations visualisaties
in in
or of
fill vul
gaps hiaten
to zodat
generate genereer
missing ontbrekende
data data
full volledige
on op
and en

EN On each of the Service/Product rows, an Actions dropdown link provides you with the option to change your billing cycle or change the next due date of the charge.

NL Op elk van de service / productrijen biedt een dropdown-link van een acties u de mogelijkheid om uw factuurcyclus te wijzigen of de volgende vervaldatum van de lading te wijzigen.

angol holland
dropdown dropdown
link link
provides biedt
option mogelijkheid
charge lading
to om
or of
the de
due date vervaldatum
service service
actions acties
change wijzigen
on op
of van
you u
next volgende

EN ITV Interactive combines 300m rows of data, unlocking critical customer insights for everyone.

NL De Europese online retailer bol.com combineert meer dan 250 databronnen en gebruikt analytics op schaal.

angol holland
combines combineert
everyone de
for meer
of dan

EN Before, it was always numbers in rows and columns

NL Vroeger was het allemaal cijfers in rijen en kolommen

angol holland
in in
columns kolommen
rows rijen
and en

EN Created 1,500+ dashboards ingesting billions of rows of data from Hadoop, Teradata and Oracle

NL Meer dan 1500 dashboards gemaakt met invoer van miljarden rijen data uit Hadoop, Teradata en Oracle

angol holland
created gemaakt
dashboards dashboards
billions miljarden
rows rijen
data data
and en
of van
from uit

EN Quickly lay out vehicle parking areas. Place rows, customised bays and access roads. Use grips to easily edit design alternatives.

NL Geef parkeerterreinen snel vorm. Plaats rijen, aangepaste inhammen en oprijlanen. Gebruik grips om gemakkelijk ontwerpalternatieven te bewerken.

angol holland
place plaats
rows rijen
customised aangepaste
use gebruik
edit bewerken
design vorm
to om
quickly snel
and en
easily gemakkelijk
out te

EN Layout: Where there are long lists of content consider offering a grid or list layout option. This supports people who may want larger images on screen or smaller rows.

NL Layout: Als je pagina lange lijsten met content bevat, zou je de mogelijkeheid kunnen bieden deze data weer te geven als lijst of als grid. Hiermee help je mogelijk ook mensen die grotere afbeeldingen willen, of grotere rijen.

angol holland
long lange
supports help
larger grotere
images afbeeldingen
rows rijen
layout layout
grid grid
content content
or of
people mensen
want je
are geven
this deze

EN With this option you can link (add) any kind of data to rows in your string list, allowing you to add additional (non visual) data.

NL Met deze optie kun je dus meer informatie aan een regel in een lijsten koppelen, die niet meteen zichtbaar is in de lijst.

angol holland
in in
option optie
you can kun
data informatie
with met
your je

EN The 84 coats of arms on the ceiling were installed by the members of the Amsterdam Surgeons' Guild, 36 in three rows on the dome and the remaining 48 on the balustrade below.

NL De 84 wapenschilden op het plafond zijn aangebracht door de leden van het Amsterdamse Chirurgijnsgilde, 36 in drie rijen op de koepel en overige 48 op de balustrade daaronder.

angol holland
ceiling plafond
members leden
rows rijen
dome koepel
on op
in in
the de
three drie
by door
and en
remaining zijn
of van

EN To obtain this snippet you need to include data that can be displayed as rows and columns.

NL Om dit snippet te verkrijgen moet u gegevens opnemen die als rijen en kolommen kunnen worden weergegeven.

angol holland
data gegevens
displayed weergegeven
snippet snippet
columns kolommen
rows rijen
to om
this dit
can kunnen
be worden
need to moet
you u
as als
and en
obtain verkrijgen

EN Tables and chairs are arranged in rows facing the speaker, so each person can take notes.

NL De tafels en stoelen staan in rijen in de richting van de spreker zodat iedereen aantekeningen kan maken.

angol holland
tables tafels
chairs stoelen
rows rijen
speaker spreker
notes aantekeningen
in in
can kan
the de
are staan
so zodat
and en

EN The premium version of Office Timeline Online lets you import up to 150 rows of data from Microsoft Project or Excel, without limitation. Use it to generate in-depth visual plans in seconds.

NL Met de premiumversie van Office Timeline Online kunt u onbeperkt tot 150 rijen gegevens importeren uit Microsoft Project of Excel. Gebruik het om diepgaande plannen in seconden te genereren.

angol holland
office office
online online
import importeren
rows rijen
timeline timeline
microsoft microsoft
project project
or of
plans plannen
in in
the de
data gegevens
excel excel
to om
generate genereren
use gebruik
seconds seconden
of van
it het
you u
from uit

EN As FreeOffice PlanMaker supports huge worksheets with up to 1 million rows and 16,384 columns, pivot tables are a useful tool for quickly summarizing and analyzing your data.

NL Omdat FreeOffice PlanMaker enorme werkbladen ondersteunt met meer dan 1 miljoen rijen en 16.384 kolommen, draaitabellen zijn een handig hulpmiddel om je gegevens snel samen te vatten en te analyseren.

angol holland
supports ondersteunt
huge enorme
worksheets werkbladen
useful handig
tool hulpmiddel
quickly snel
analyzing analyseren
million miljoen
your je
data gegevens
columns kolommen
rows rijen
and en
are zijn
a een

EN Worksheets with 1 million rows and 16,384 columns

NL Werkblad met 1 miljoen rijen en 16.384 kolommen

angol holland
million miljoen
columns kolommen
rows rijen
and en
with met

EN Repeating rows (headings are automatically repeated at the top of each new page)

NL Herhaalde rijen (titels worden automatisch herhaald bovenaan iedere nieuwe pagina)

angol holland
rows rijen
automatically automatisch
repeated herhaald
page pagina
new nieuwe
are worden

EN AutoFill: intelligent filling of cell areas with values and rows of values

NL AutoFill: intelligent vullen van cellen met waarden en rijen waarden

angol holland
intelligent intelligent
filling vullen
values waarden
rows rijen
and en
of van
with met

EN Grid: Products displayed in rows and columns. All images are the same size.

NL Raster: Producten weergegeven in rijen en kolommen.Alle afbeeldingen hebben dezelfde grootte.

angol holland
grid raster
displayed weergegeven
images afbeeldingen
size grootte
in in
and en
columns kolommen
products producten
rows rijen
all alle
the dezelfde

EN Just northwest of the center is beautiful Westerpark. It is green, has loads of trees and little private sheds in long rows in the western half. Run this loop twice and it'll be a solid 10'er!

NL Ten noordwesten van het centrum ligt het prachtige Westerpark. Het is een groen park vol bomen en kleine privéschuurtjes in lange rijen in de westelijke helft. Loop dit rondje twee keer om er 10 km. van te maken.

angol holland
center centrum
long lange
rows rijen
half helft
is is
trees bomen
in in
the de
beautiful prachtige
this dit
little een
green groen
loads te
and en
twice twee keer

EN Place the figures in the diagram and try to make full rows and columns and play ?

NL Plaats de figuren in het diagram en probeer volle rijen en kolommen te maken en ?

angol holland
place plaats
figures figuren
diagram diagram
try probeer
in in
the de
columns kolommen
rows rijen
full volle
and en

EN Play the famous game Tetris upside down. Play rows full to remove them and score?

NL Speel de bekende spel Tetris ondersteboven. Speel rijen vol om ze te verwijderen?

angol holland
famous bekende
tetris tetris
rows rijen
full vol
to om
the de
play speel
game spel
remove verwijderen

EN Pick out 4 Emoji's that you think are in the rows below your picture.

NL Kies 4 Emoji's uit waarvan jij denkt dat deze in de rijtjes zitten onder je plaa?

angol holland
pick kies
think denkt
in in
your je
the de
that dat
are zitten

EN The two rows of rings at the top of the collar are part of what the ancient Egyptians used to call ‘ceremonial gold’, a series of precious objects that were presented to deserving officials.

NL De twee rijen ringen bovenaan het halssieraad maken deel uit van wat de oude Eyptenaren het ‘eregoud’ noemden, een lot van waardevolle voorwerpen dat aan verdienstelijke ambtenaren werd geschonken.

angol holland
rows rijen
rings ringen
ancient oude
precious waardevolle
objects voorwerpen
the de
two twee
what wat

EN First, need to create rows and columns with online items however sometimes web development data displayed their own page template

NL Eerst moet u rijen en kolommen maken met online items, maar soms vertoonden webontwikkelingsgegevens hun eigen paginasjabloon

angol holland
items items
sometimes soms
online online
columns kolommen
rows rijen
first eerst
own eigen
and en
their hun
need to moet
to maar
with met

EN Support for rows, columns, and grid layouts

NL Ondersteuning voor rij-, kolom- en grid-lay-outs

angol holland
layouts lay-outs
support ondersteuning
and en
for voor

EN Spreadsheets present tables of values arranged in rows and columns that can be manipulated mathematically using both basic and complex arithmetic operations and functions.

NL Spreadsheets presenteren tafels van waarden gerangschikt in rijen en kolommen die wiskundig kunnen worden gemanipuleerd met behulp van zowel basis- als complexe rekenkundige operaties en functies.

angol holland
spreadsheets spreadsheets
present presenteren
tables tafels
basic basis
complex complexe
operations operaties
functions functies
in in
values waarden
columns kolommen
rows rijen
and en
of van
can kunnen
be worden
both zowel

EN It is a medium of filtering rows in a mapping.

NL Het is een medium filterrijen in een toewijzing.

angol holland
medium medium
is is
in in
a een

EN The premium version of Office Timeline Online lets you import up to 150 rows of data from Microsoft Project or Excel, without limitation. Use it to generate in-depth visual plans in seconds.

NL Met de premiumversie van Office Timeline Online kunt u onbeperkt tot 150 rijen gegevens importeren uit Microsoft Project of Excel. Gebruik het om diepgaande plannen in seconden te genereren.

angol holland
office office
online online
import importeren
rows rijen
timeline timeline
microsoft microsoft
project project
or of
plans plannen
in in
the de
data gegevens
excel excel
to om
generate genereren
use gebruik
seconds seconden
of van
it het
you u
from uit

EN Tables and chairs are arranged in rows facing the speaker, so each person can take notes.

NL De tafels en stoelen staan in rijen in de richting van de spreker zodat iedereen aantekeningen kan maken.

angol holland
tables tafels
chairs stoelen
rows rijen
speaker spreker
notes aantekeningen
in in
can kan
the de
are staan
so zodat
and en

EN With this option you can link (add) any kind of data to rows in your string list, allowing you to add additional (non visual) data.

NL Met deze optie kun je dus meer informatie aan een regel in een lijsten koppelen, die niet meteen zichtbaar is in de lijst.

angol holland
in in
option optie
you can kun
data informatie
with met
your je

EN With this option you can link (add) any kind of data to rows in your string list, allowing you to add additional (non visual) data.

NL Met deze optie kun je dus meer informatie aan een regel in een lijsten koppelen, die niet meteen zichtbaar is in de lijst.

angol holland
in in
option optie
you can kun
data informatie
with met
your je

EN Manage your spreadsheet data: work with rows and columns, adjust cell parameters, use more than 450 formulas, sort and filter data.

NL Beheer uw spreadsheetgegevens: werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.

angol holland
formulas formules
sort sorteer
filter filter
manage beheer
data gegevens
work werk
columns kolommen
use gebruik
more meer
rows rijen
and en
with met
than dan
adjust pas

EN Create, view and edit spreadsheets on your device. Work with rows and columns, adjust cell parameters, use more than 450 formulas, sort and filter data.

NL Maak, bekijk en bewerk spreadsheets op uw apparaat. Werk met rijen en kolommen, pas celparameters aan, gebruik meer dan 450 formules, sorteer en filter gegevens.

angol holland
view bekijk
edit bewerk
spreadsheets spreadsheets
formulas formules
sort sorteer
filter filter
device apparaat
work werk
data gegevens
columns kolommen
use gebruik
more meer
rows rijen
than dan
on op
adjust pas
and en

EN phpMyAdmin - A database client utilized to manipulate Database rows, columns, and settings your database(s) is using.

NL phpMyAdmin - Een database-client gebruikt om database-rijen, kolommen en instellingen te manipuleren die uw database (en) gebruikt.

angol holland
client client
manipulate manipuleren
settings instellingen
utilized gebruikt
to om
rows rijen
columns kolommen
database database
and en
a een

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése