Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "quite sure" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

quite aan aantal al alle als altijd andere beetje behoorlijk belangrijk best bij bovendien dan dat de deze die doen door dus echt echter een een aantal een paar eerste eigenlijk elke en erg gebruikt geen goed groot grote heb hebben hebt heel hele helemaal het hij hoe hoewel hun iedereen iets in in de is krijgen kunnen leuk maar maken meer meer dan meest met mijn naar naar de natuurlijk niet nog nogal nu of om om te omdat onder ons ook op op de over paar per snel sommige steeds te tijd tot twee u uit van van de van een veel verschillende voor voor de voordat vrij waar wanneer was wat ze zeer zeker zelfs zien zijn zo zoals zonder
sure aan aantal alle alleen allemaal alles als altijd andere auto beginnen ben bent beste bij bij de controleer controleren correct dag dan dat de de beste deze die dit dit is doen door dus echt een eenvoudig eigen elk elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt goed goede heb hebben hebt heeft het het is hier hij hoe hun iedereen iets in in de in het is is het je je moet jou jouw juiste kan komen komt krijgen krijgt kunnen kwaliteit maak maakt maar maken mee meer meest mensen met mijn moet moeten na naar naar de natuurlijk niet nodig nog nu of om om er zeker van te zijn om te onder ons onze ook op op de op het over precies samen snel staat te tijd tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een veel veilig verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer wat we we hebben we zijn welke werk weten wij wilt worden zal ze zeker zich zien zij zijn zoals zodat zonder zorg ervoor dat zorgen zullen één

angol fordítása holland nyelvre a quite sure szóból

angol
holland

EN With this cake you make zucchini times quite different! A zucchini cake from the tray goes quite quickly, is juicy and deliciously chocolaty.

NL Met deze cake maak je courgette keer heel verschillend! Een courgette taart van de bakplaat is erg snel, is sappig en heerlijk chocoladeachtig.

angol holland
zucchini courgette
quickly snel
is is
the de
quite heel
different verschillend
this deze
goes
with met
and en
cake cake

EN I only have one question, we have a Belgian waffle iron and the waffles get crispy quite quickly and are often not quite through inside

NL Ik heb maar één vraag, wij hebben een Belgisch wafelijzer en de wafels worden vrij snel knapperig en zijn vaak niet helemaal gaar van binnen

angol holland
belgian belgisch
waffles wafels
quickly snel
often vaak
i ik
the de
we wij
question vraag
quite vrij
a een
are worden
have hebben
and en

EN Writing content yourself could be quite an achievement, especially if it’s quite lengthy

NL Hier zijn manieren om te contacteren IG in 2019 en krijg uw Accountproblemen opgelost

angol holland
quite te
could zijn
writing en

EN Four Pees Café - Introduction to Quite Imposing: a quite imposing topic

NL Insoft brengt een grote update van Imp uit

angol holland
four van
a een

EN If you've been looking at the latest Nvidia RTX graphics cards, then you might have heard mention of DLSS. If you're not quite sure what it is, we

NL Als je naar de nieuwste Nvidia RTX grafische kaarten hebt gekeken, heb je misschien gehoord van DLSS. Als u niet helemaal zeker weet wat het is,

angol holland
nvidia nvidia
rtx rtx
heard gehoord
graphics grafische
cards kaarten
is is
the de
might misschien
what wat
latest nieuwste
sure zeker
if als

EN This does require quite extensive technical knowledge, so if you’re not sure where to start, you can simply look for reviews from other users who may have already tested the service and know more.

NL Dit vereist behoorlijk uitgebreide technische kennis, dus als u niet zeker weet waar u moet beginnen, kunt u eenvoudig zoeken naar beoordelingen van andere gebruikers die de service mogelijk al hebben getest en meer weten.

angol holland
extensive uitgebreide
technical technische
reviews beoordelingen
users gebruikers
tested getest
already al
the de
simply eenvoudig
where waar
quite behoorlijk
service service
look for zoeken
knowledge kennis
other andere
you can kunt
require vereist
if als
have hebben
and en
more meer
this dit

EN The combination of wellness and la dolce far niente, Mediterranean cuisine and magnificent nature is sure to put you in the holiday spirit. It happens quite fast – subito as they say in Italian.

NL De combinatie van wellness en dolce far niente, van mediterrane keuken en fantastische natuur brengen je in vakantiestemming. En wel subito!

angol holland
cuisine keuken
nature natuur
the de
in in
you je
and en
as wel
combination combinatie
to brengen
of van

EN Riding to the western part of the Amsterdam area can be quite busy, but this route makes sure you avoid all of this and you can fully enjoy the hours in the saddle

NL Tijdens een tocht naar het westen van Amsterdam kan het behoorlijk druk zijn, maar met deze route kun je de drukte omzeilen en volop van je tijd op het zadel genieten

angol holland
quite behoorlijk
busy druk
enjoy genieten
hours tijd
saddle zadel
amsterdam amsterdam
the de
route route
you can kun
can kan
and en
in tijdens
but
of van

EN DIY skincare is simple, enjoyable and a lot of fun — but we want to make sure you get the most out of it! That’s why we created FOREO Imagination™ and we’re proud to say that there’s nothing else quite like it...

NL DIY skincare is eenvoudig en erg leuk - maar wij willen er zeker van zijn dat jij er het beste uithaalt! Daarom hebben we FOREO Imagination™ gecreëerd. Wij zijn trots om te kunnen zeggen dat er niets beters is dan dit...

EN For anyone who is not quite sure what they're looking for Xara Photo & Graphic Designer is the ideal program

NL Voor iedereen die niet precies weet wat hij wil is Photo & Graphic Designer ideaal

angol holland
photo photo
ideal ideaal
is is
designer designer
for voor
what wat
not niet

EN Not quite sure? Then you can contact our customer service.

NL Ben je er toch niet helemaal zeker van? Dan kun je contact met onze klantenservice opnemen.

angol holland
contact contact
our onze
you can kun
customer service klantenservice
not niet
then van
you toch
quite helemaal
sure met

EN I?m sure they would love it if I just said it?s a great fit for everyone, but that?s not quite the case.

NL Ik weet zeker dat ze het leuk zouden vinden als ik gewoon zou zeggen dat het voor iedereen goed is, maar dat is niet helemaal het geval.

angol holland
i ik
they ze
would zou
great goed
everyone iedereen
for voor
a gewoon
sure dat

EN But the other side of it, quite recently, is that we want to make sure that that is happening to women

NL Maar aan de andere kant, willen we er zeker van zijn dat dat ook bij vrouwen gebeurt

angol holland
side kant
happening gebeurt
women vrouwen
we we
the de
other andere
but
sure dat

EN At LampTwist we have many different lamps. Are you still not quite sure if the pendant light with an industrial look is the most suitable lamp for you? Take a look at our other lamps. What do you think of a

NL Bij LampTwist hebben we veel verschillende lampen. Weet u nog niet helemaal zeker of de hanglamp in het industrieel de meest geschikte lamp voor u is? Bekijkt u dan ook eens onze andere lampen. Wat denkt u bijvoorbeeld van een

angol holland
industrial industrieel
is is
suitable geschikte
lamp lamp
with bij
we we
the de
lamps lampen
for voor
what wat
a eens
other andere
have hebben
you u
our in

EN If you've been looking at the latest Nvidia RTX graphics cards, then you might have heard mention of DLSS. If you're not quite sure what it is, we

NL Ontworpen voor gamers, content creators en streamers wordt de Corsair Voyager a1600 aangedreven door AMD op zowel het verwerkings- als grafische

angol holland
graphics grafische
the de
is wordt
it en
if als
of door
sure voor

EN Sometimes you just want to try a new application without messing up your Windows setup, or maybe you found an application online, and you?re not quite sure how sketchy the application is (with all the malware, viruses etc

NL Soms wil je even snel en veilig een programma testen zonder dat je jouw Windows installatie overhoop haalt of vervuild

angol holland
sometimes soms
windows windows
your je
setup installatie
or of
application programma
without zonder
and en
just snel
sure dat

EN The combination of wellness and la dolce far niente, Mediterranean cuisine and magnificent nature is sure to put you in the holiday spirit. It happens quite fast – subito as they say in Italian.

NL De combinatie van wellness en dolce far niente, van mediterrane keuken en fantastische natuur brengen je in vakantiestemming. En wel subito!

angol holland
cuisine keuken
nature natuur
the de
in in
you je
and en
as wel
combination combinatie
to brengen
of van

EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.

NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.

angol holland
click klikken
preview preview
expect verwacht
mobile mobiel
to om
good goed
should moet
as zoals
browser browser
looks ziet
there er
a een
sure dat
size grootte
down aan
you u
also ook

EN My job is varied between making sure teams are un-impeded, up-to-date and happy and making sure the customer is always informed

NL Mijn werk is erg gevarieerd: ik zorg er enerzijds voor dat teams ongestoord kunnen werken, op de hoogte blijven en tevreden zijn en anderzijds dat klanten steeds geïnformeerd blijven

angol holland
varied gevarieerd
teams teams
is is
customer klanten
the de
up hoogte
always steeds
my mijn
informed op de hoogte
happy tevreden
job werk
sure dat
and en
are zijn

EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.

NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.

angol holland
registrar registrar
transfer transfer
made gemaakt
your je
current huidige
agreement overeenkomst
owner eigenaar
the de
domain domeinnaam
a eerst
name voor
sure dat
to andere
another van

EN Make sure you have the Momento app installed on your iPhone (eventually create one entry on it and make sure you attach a photo as well, just to allow the app to create its necessary folders structure).

NL Zorg ervoor dat de Momento-app op je iPhone is geïnstalleerd (maak er uiteindelijk één vermelding op en zorg ervoor dat je ook een foto bijvoegt, alleen om de app de benodigde mappenstructuur te laten maken).

angol holland
installed geïnstalleerd
iphone iphone
eventually uiteindelijk
photo foto
necessary benodigde
your je
the de
on op
app app
to om
sure dat
and en

EN We help you make sure our software is set up in a way that is sure to bring value to your company and help you achieve your goals. Connect with your Personal Success Manager at anytime.

NL Wij helpen je de software te implementeren, zodat het voor waardevolle inzichten zorgt en je ondersteunt bij het behalen van bedrijfsdoelen. Voel je vrij om op ieder moment contact op te nemen met jouw Persoonlijke Success Manager.

angol holland
value waardevolle
software software
your je
manager manager
we wij
to zodat
help helpen
connect contact
and en

EN We work closely with our payment partners to make sure your funds are protected. Much like banks, we check to make sure all of the payment account details belong to the person, organization, or non-profit that should be receiving the funds

NL We werken nauw samen met onze betalingspartners om ervoor te zorgen dat je geld de beste beveiliging krijgt. Net zoals banken controleren we of alle rekeninggegevens overeenstemmen met de persoon die het geld gaat ontvangen.

angol holland
closely nauw
banks banken
check controleren
work werken
your je
or of
we we
the de
our onze
much te
like zoals
person persoon
sure dat

EN Note that Upon purchasing an SSL certificate, you will receive an email that will start the processes outlined here. Be sure to check and make sure you have received it first before you begin.

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint.

angol holland
ssl ssl
certificate certificaat
processes processen
the de
check controleert
will zal
start starten
to merk
before voordat
here hier
upon van
you u
receive ontvangen
email mail
sure dat
and en

EN Make sure your data is safe. Our Shared Backup service includes plans for crashes and other holdups. We're here to make sure your hard work isn't lost.

NL Zorg ervoor dat uw gegevens veilig zijn.Onze gedeelde back-upservice bevat plannen voor crashes en andere holdups.We zijn er om ervoor te zorgen dat je harde werk niet verloren gaat.

angol holland
shared gedeelde
plans plannen
hard harde
lost verloren
your je
data gegevens
work werk
service zorg
to om
other andere
our onze
includes bevat
sure dat
and en
safe veilig
for voor

EN Only use the 302 if you are sure you can display the original page again in the near future. If you are not sure, it is better to set a 301 permanent redirect as this will avoid duplicate content.

NL Gebruik de 302 alleen als je zeker weet dat je de originele pagina in de nabije toekomst weer kunt tonen. Als je niet zeker bent, is het beter om een 301 permanente redirect in te stellen, omdat dit duplicate content zal voorkomen.

angol holland
display tonen
original originele
better beter
permanent permanente
avoid voorkomen
redirect redirect
page pagina
is is
content content
the de
in in
to om
use gebruik
this dit
future toekomst
sure dat
a een
you can kunt

EN If you are sure to perform a site migration, make sure to choose the best period to carry it out when your business is slow.

NL Als u er zeker van bent dat u een sitemigratie uitvoert, zorg er dan voor dat u de beste periode kiest om dit uit te voeren wanneer uw bedrijf traag is.

angol holland
slow traag
business bedrijf
is is
the de
to om
choose kiest
period periode
perform voeren
best beste
when wanneer
sure dat
a een
if als
it dit
out te

EN The only drawback with these types is that you won’t be able to edit the content, so be sure to always test and make sure they work before printing.

NL Het enige nadeel van deze codes is dat je de inhoud niet kunt bewerken, dus zorg ervoor dat je ze altijd test en dat ze werken, voordat je ze afdrukt.

angol holland
test test
is is
content inhoud
always altijd
work werken
the de
edit bewerken
before voordat
and en
sure dat
they ze
with ervoor

EN How can these communities make sure the rest of the world knows what they are going through? How can they make sure everyone is aware of the cases they are fighting for?

NL Hoe kunnen deze gemeenschappen ervoor zorgen dat de rest van de wereld weet wat ze doormaken? Hoe kunnen ze ervoor zorgen dat iedereen op de hoogte is van de zaken waarvoor ze strijden?

angol holland
communities gemeenschappen
rest rest
is is
the de
for waarvoor
aware op de hoogte
how hoe
can kunnen
sure dat
what wat
world wereld
knows weet
everyone iedereen
through op
they ze

EN With a lecture request you are still not sure of a place in the programme. Do you want to be sure of a place in the programme? Then contact info@bigdata-expo.nl.

NL Met een aanvraag ben je niet zeker van een plek in het programma. Wil je zeker zijn van een plek in het programma? Neem dan contact op met info@bigdata-expo.nl.

angol holland
request aanvraag
programme programma
contact contact
info info
nl nl
in in
place plek
be neem
with op
not niet
a een
want je
want to wil

EN Be sure to read about them thoroughly, so that you are sure that the herb you are ordering will have the effect you want.

NL Lees je daarom goed in, zodat je straks zeker weet dat je kruiden bestelt die het effect hebben waar je naar op zoek bent.

angol holland
herb kruiden
effect effect
read lees
have hebben
sure dat

EN Client needs to make sure the Vulnerability scan can be performed succesfully, therefore the client will make sure the IP address originating of the Vulnarabilitiy scan will not be blocked.

NL Klant dient er zorg voor te dragen dat de Kwetsbaarheidsscan succesvol kan worden uitgevoerd, dit houdt onder andere in dat het IP adres waar de scan vandaan komt niet geblokkeerd mag worden.

angol holland
client klant
scan scan
performed uitgevoerd
address adres
blocked geblokkeerd
ip ip
the de
can kan
be worden
sure dat

EN You should also click Preview to make sure everything looks as you expect. Resize your browser down to a mobile size to make sure everything looks good there too.

NL U moet ook op Preview klikken om er zeker van te zijn dat alles eruit ziet zoals u verwacht. Maak de grootte van uw browser aan op een mobiel formaat om er zeker van te zijn dat alles er ook daar goed uitziet.

angol holland
click klikken
preview preview
expect verwacht
mobile mobiel
to om
good goed
should moet
as zoals
browser browser
looks ziet
there er
a een
sure dat
size grootte
down aan
you u
also ook

EN Make sure you have made your domain name ready for transfer beforehand with your current registrar. Do you want to take over a domain name from another owner? In that case, make sure you have reached an agreement with the current owner.

NL Zorg dat je vooraf jouw domeinnaam beschikbaar hebt gemaakt voor transfer bij jouw huidige registrar. Wil je een domeinnaam overnemen van een andere eigenaar? Bereik dan eerst een overeenkomst met de huidige eigenaar.

angol holland
registrar registrar
transfer transfer
made gemaakt
your je
current huidige
agreement overeenkomst
owner eigenaar
the de
domain domeinnaam
a eerst
name voor
sure dat
to andere
another van

EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.

NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.

angol holland
always altijd
competition concurrenten
soaps zeep
to zodat
sure dat
and en
pricing geprijsd
how weet
see is

EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.

NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.

angol holland
always altijd
competition concurrenten
soaps zeep
to zodat
sure dat
and en
pricing geprijsd
how weet
see is

EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.

NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.

angol holland
always altijd
competition concurrenten
soaps zeep
to zodat
sure dat
and en
pricing geprijsd
how weet
see is

EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.

NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.

angol holland
always altijd
competition concurrenten
soaps zeep
to zodat
sure dat
and en
pricing geprijsd
how weet
see is

EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.

NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.

angol holland
always altijd
competition concurrenten
soaps zeep
to zodat
sure dat
and en
pricing geprijsd
how weet
see is

EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.

NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.

angol holland
always altijd
competition concurrenten
soaps zeep
to zodat
sure dat
and en
pricing geprijsd
how weet
see is

EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.

NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.

angol holland
always altijd
competition concurrenten
soaps zeep
to zodat
sure dat
and en
pricing geprijsd
how weet
see is

EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.

NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.

angol holland
always altijd
competition concurrenten
soaps zeep
to zodat
sure dat
and en
pricing geprijsd
how weet
see is

EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.

NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.

angol holland
always altijd
competition concurrenten
soaps zeep
to zodat
sure dat
and en
pricing geprijsd
how weet
see is

EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.

NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.

angol holland
always altijd
competition concurrenten
soaps zeep
to zodat
sure dat
and en
pricing geprijsd
how weet
see is

EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.

NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.

angol holland
always altijd
competition concurrenten
soaps zeep
to zodat
sure dat
and en
pricing geprijsd
how weet
see is

EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.

NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.

angol holland
always altijd
competition concurrenten
soaps zeep
to zodat
sure dat
and en
pricing geprijsd
how weet
see is

EN We help you make sure our software is set up in a way that is sure to bring value to your company and help you achieve your goals. Connect with your Personal Success Manager at anytime.

NL Wij helpen je de software te implementeren, zodat het voor waardevolle inzichten zorgt en je ondersteunt bij het behalen van bedrijfsdoelen. Voel je vrij om op ieder moment contact op te nemen met jouw Persoonlijke Success Manager.

angol holland
value waardevolle
software software
your je
manager manager
we wij
to zodat
help helpen
connect contact
and en

EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.

NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.

angol holland
always altijd
competition concurrenten
soaps zeep
to zodat
sure dat
and en
pricing geprijsd
how weet
see is

EN Always make sure you check the competition and see how they price their soaps to make sure you're pricing competitively.

NL En kijk altijd wat je concurrenten doen en welke prijzen zij hanteren, zodat je zeker weet dat je zeep concurrerend geprijsd is.

angol holland
always altijd
competition concurrenten
soaps zeep
to zodat
sure dat
and en
pricing geprijsd
how weet
see is

EN And we make sure to keep an eye on the world around us, making sure we take care of each other and our environment.

NL En we hebben oog voor de wereld om ons heen, waarin we voor elkaar en voor onze omgeving zorgen. 

angol holland
eye oog
environment omgeving
we we
the de
to om
world wereld
our onze
and en

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése