Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "quickly deploy" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

quickly al beheren dan dat de deze die direct door dus een eenvoudig eenvoudige efficiënt gemakkelijk het iets jouw kosten maar makkelijk met na naar niet nieuwe nu of online opnieuw paar snel snelle sneller tijd tot uit van van een verschillende voor wanneer wat zijn zo zoals zodat zonder
deploy - aan aanvraag allemaal als altijd apps beheer bij binnen bouw bouwen code configuratie dan dat de deze die door een elk elke en functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt hardware hebben hebt heeft helpen het hoe implementatie implementeer implementeren in in de informatie installeren inzetten is jouw kan klaar klanten komen kunnen maak maar maken meer met naar niet of om om te ons ontwikkelen op op de over platform programma samen server software te teams toegang tools tot uit van van de vanuit via voor voor de waar we website werken wij worden ze zelfs zetten zich zijn zoals zodat zonder zowel

angol fordítása holland nyelvre a quickly deploy szóból

angol
holland

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.

NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.

angol holland
teams teams
control beheren
environment omgeving
people mensen
code code
the de
who wie
deploy implementeren
and en
to vanaf
are worden
give voor
this dit
over in
can kan

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.

NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.

angol holland
teams teams
control beheren
environment omgeving
people mensen
code code
the de
who wie
deploy implementeren
and en
to vanaf
are worden
give voor
this dit
over in
can kan

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.

NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.

angol holland
teams teams
control beheren
environment omgeving
people mensen
code code
the de
who wie
deploy implementeren
and en
to vanaf
are worden
give voor
this dit
over in
can kan

EN Deploy from the Mac App Store with Apple Business Manager or deploy third-party apps from our App Catalog

NL Implementeer vanuit de Mac App Store met Apple Business Manager of apps van derden uit onze appcatalogus

angol holland
mac mac
apple apple
or of
manager manager
the de
store store
apps apps
app app
our onze
from vanuit
with met
business business
third derden

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.

angol holland
deploy implementeer
shared gedeelde
you je
quickly snel
the de
complete complete
back weer
even zelfs
for voor
a een
in tijdens

EN Meaning we were able to deploy it quickly and GANNI employees could also easily work with it

NL Hierdoor rolden we het project snel uit en konden GANNI-medewerkers er direct mee aan de slag

angol holland
deploy -
employees medewerkers
work project
we we
quickly snel
were konden
to mee
and en

EN Our software is designed to deploy quickly. So let’s get in touch. - Mopinion

NL Onze feedback software heb je zo draaiend. Dus laten we snel schakelen. - Mopinion

angol holland
mopinion mopinion
software software
quickly snel
our onze
to laten
so dus

EN Our software is designed to deploy quickly. So let’s get in touch.

NL Onze feedback software heb je zo draaiend. Dus laten we snel schakelen.

angol holland
software software
quickly snel
our onze
to laten
so dus

EN We’re committed to helping you deploy enterprise-wide analytics to drive value across your entire organisation. An enterprise platform means people have access to trusted data sources, so they can quickly create and share their analysis.

NL We helpen je graag met de bedrijfsbrede implementatie van analyses om het rendement van je hele organisatie te verhogen. Met een zakelijk platform hebben mensen toegang tot betrouwbare databronnen, zodat ze snel analyses kunnen maken en delen.

angol holland
helping helpen
people mensen
access toegang
your je
organisation organisatie
platform platform
means
quickly snel
entire hele
enterprise zakelijk
analytics analyses
and en
have hebben
they ze

EN You can quickly mass deploy via msi or exe. It’s also easy to migrate from LogMeIn.

NL U snel massaal implementeren via msi of exe. Het is ook gemakkelijk om te migreren van LogMeIn.

angol holland
msi msi
migrate migreren
deploy implementeren
or of
quickly snel
to om
easy gemakkelijk
you u
via via
its is
also ook

EN Urgency and cost – How could BDP deploy quickly without incurring an unreasonable cost?

NL Urgentie en kosten - Hoe zou BDP dit alles snel kunnen implementeren zonder onredelijke kosten?

angol holland
urgency urgentie
cost kosten
quickly snel
deploy implementeren
and en
without zonder
how hoe
could zou
an alles

EN Our software is designed to deploy quickly. So let’s get in touch. - Mopinion

NL Onze feedback software heb je zo draaiend. Dus laten we snel schakelen. - Mopinion

angol holland
mopinion mopinion
software software
quickly snel
our onze
to laten
so dus

EN Our software is designed to deploy quickly. So let’s get in touch.

NL Onze feedback software heb je zo draaiend. Dus laten we snel schakelen.

angol holland
software software
quickly snel
our onze
to laten
so dus

EN You can quickly mass deploy via msi or exe. It’s also easy to migrate from LogMeIn.

NL U snel massaal implementeren via msi of exe. Het is ook gemakkelijk om te migreren van LogMeIn.

angol holland
msi msi
migrate migreren
deploy implementeren
or of
quickly snel
to om
easy gemakkelijk
you u
via via
its is
also ook

EN Deploy applications and scale quickly with access to 24/7 support.

NL Implementeer toepassingen en schaal snel op met 24/7 toegang tot ondersteuning.

angol holland
applications toepassingen
scale schaal
quickly snel
access toegang
support ondersteuning
and en
with op
to tot

EN Deploy quickly with a centralized management console, without additional IT resources. Access 24/7 support and free training.

NL Implementeer in een handomdraai met een gecentraliseerde beheerconsole, zonder extra IT-resources. Krijg toegang tot 24/7 ondersteuning en gratis training.

angol holland
centralized gecentraliseerde
console beheerconsole
additional extra
resources resources
training training
access toegang
free gratis
without zonder
support ondersteuning
deploy -
a een
with met
and en

EN Designed for your business. Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize from single cabinet to multi-Megawatt deployment.

NL Ontworpen voor uw bedrijf. Snel implementeren met gebruiksklare oplossingen, of snel aan te passen van één kast tot multi-Megawatt implementatie.

angol holland
business bedrijf
solutions oplossingen
cabinet kast
or of
quickly snel
deployment implementatie
designed ontworpen
for voor
with met
your passen

EN Designed for your business. Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize from single cabinet to multi-Megawatt deployment.

NL Ontworpen voor uw bedrijf. Snel implementeren met gebruiksklare oplossingen, of snel aan te passen van één kast tot multi-Megawatt implementatie.

angol holland
business bedrijf
solutions oplossingen
cabinet kast
or of
quickly snel
deployment implementatie
designed ontworpen
for voor
with met
your passen

EN Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize with full spectrum capabilities—from single cabinet to multi-Megawatt deployments.

NL Snel te implementeren met klaar voor gebruik oplossingen, of snel aan te passen met mogelijkheden over het hele spectrum, van één kast tot multi-Megawatt-implementaties.

angol holland
deploy implementeren
customize passen
spectrum spectrum
cabinet kast
quickly snel
ready klaar
solutions oplossingen
or of
full hele
capabilities mogelijkheden
with met

EN Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize with full spectrum capabilities—from single cabinet to multi-Megawatt deployments.

NL Snel te implementeren met klaar voor gebruik oplossingen, of snel aan te passen met mogelijkheden over het hele spectrum, van één kast tot multi-Megawatt-implementaties.

angol holland
deploy implementeren
customize passen
spectrum spectrum
cabinet kast
quickly snel
ready klaar
solutions oplossingen
or of
full hele
capabilities mogelijkheden
with met

EN Designed for your business. Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize from single cabinet to multi-Megawatt deployment.

NL Ontworpen voor uw bedrijf. Snel implementeren met gebruiksklare oplossingen, of snel aan te passen van één kast tot multi-Megawatt implementatie.

angol holland
business bedrijf
solutions oplossingen
cabinet kast
or of
quickly snel
deployment implementatie
designed ontworpen
for voor
with met
your passen

EN Designed for your business. Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize from single cabinet to multi-Megawatt deployment.

NL Ontworpen voor uw bedrijf. Snel implementeren met gebruiksklare oplossingen, of snel aan te passen van één kast tot multi-Megawatt implementatie.

angol holland
business bedrijf
solutions oplossingen
cabinet kast
or of
quickly snel
deployment implementatie
designed ontworpen
for voor
with met
your passen

EN Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize with full spectrum capabilities—from single cabinet to multi-Megawatt deployments.

NL Snel te implementeren met klaar voor gebruik oplossingen, of snel aan te passen met mogelijkheden over het hele spectrum, van één kast tot multi-Megawatt-implementaties.

angol holland
deploy implementeren
customize passen
spectrum spectrum
cabinet kast
quickly snel
ready klaar
solutions oplossingen
or of
full hele
capabilities mogelijkheden
with met

EN Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize with full spectrum capabilities—from single cabinet to multi-Megawatt deployments.

NL Snel te implementeren met klaar voor gebruik oplossingen, of snel aan te passen met mogelijkheden over het hele spectrum, van één kast tot multi-Megawatt-implementaties.

angol holland
deploy implementeren
customize passen
spectrum spectrum
cabinet kast
quickly snel
ready klaar
solutions oplossingen
or of
full hele
capabilities mogelijkheden
with met

EN Designed for your business. Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize from single cabinet to multi-Megawatt deployment.

NL Ontworpen voor uw bedrijf. Snel implementeren met gebruiksklare oplossingen, of snel aan te passen van één kast tot multi-Megawatt implementatie.

angol holland
business bedrijf
solutions oplossingen
cabinet kast
or of
quickly snel
deployment implementatie
designed ontworpen
for voor
with met
your passen

EN Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize with full spectrum capabilities—from single cabinet to multi-Megawatt deployments.

NL Snel te implementeren met klaar voor gebruik oplossingen, of snel aan te passen met mogelijkheden over het hele spectrum, van één kast tot multi-Megawatt-implementaties.

angol holland
deploy implementeren
customize passen
spectrum spectrum
cabinet kast
quickly snel
ready klaar
solutions oplossingen
or of
full hele
capabilities mogelijkheden
with met

EN Designed for your business. Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize from single cabinet to multi-Megawatt deployment.

NL Ontworpen voor uw bedrijf. Snel implementeren met gebruiksklare oplossingen, of snel aan te passen van één kast tot multi-Megawatt implementatie.

angol holland
business bedrijf
solutions oplossingen
cabinet kast
or of
quickly snel
deployment implementatie
designed ontworpen
for voor
with met
your passen

EN Designed for your business. Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize from single cabinet to multi-Megawatt deployment.

NL Ontworpen voor uw bedrijf. Snel implementeren met gebruiksklare oplossingen, of snel aan te passen van één kast tot multi-Megawatt implementatie.

angol holland
business bedrijf
solutions oplossingen
cabinet kast
or of
quickly snel
deployment implementatie
designed ontworpen
for voor
with met
your passen

EN Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize with full spectrum capabilities—from single cabinet to multi-Megawatt deployments.

NL Snel te implementeren met klaar voor gebruik oplossingen, of snel aan te passen met mogelijkheden over het hele spectrum, van één kast tot multi-Megawatt-implementaties.

angol holland
deploy implementeren
customize passen
spectrum spectrum
cabinet kast
quickly snel
ready klaar
solutions oplossingen
or of
full hele
capabilities mogelijkheden
with met

EN Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize with full spectrum capabilities—from single cabinet to multi-Megawatt deployments.

NL Snel te implementeren met klaar voor gebruik oplossingen, of snel aan te passen met mogelijkheden over het hele spectrum, van één kast tot multi-Megawatt-implementaties.

angol holland
deploy implementeren
customize passen
spectrum spectrum
cabinet kast
quickly snel
ready klaar
solutions oplossingen
or of
full hele
capabilities mogelijkheden
with met

EN Designed for your business. Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize from single cabinet to multi-Megawatt deployment.

NL Ontworpen voor uw bedrijf. Snel implementeren met gebruiksklare oplossingen, of snel aan te passen van één kast tot multi-Megawatt implementatie.

angol holland
business bedrijf
solutions oplossingen
cabinet kast
or of
quickly snel
deployment implementatie
designed ontworpen
for voor
with met
your passen

EN Rapidly deploy with move-in ready solutions, or quickly customize with full spectrum capabilities—from single cabinet to multi-Megawatt deployments.

NL Snel te implementeren met klaar voor gebruik oplossingen, of snel aan te passen met mogelijkheden over het hele spectrum, van één kast tot multi-Megawatt-implementaties.

angol holland
deploy implementeren
customize passen
spectrum spectrum
cabinet kast
quickly snel
ready klaar
solutions oplossingen
or of
full hele
capabilities mogelijkheden
with met

EN Our data centers are designed for your business to rapidly deploy with move-in ready solutions, or to quickly customize based on your needs

NL Onze datacenters zijn zo ontworpen dat uw bedrijf ze snel kan implementeren met oplossingen die 'klaar voor gebruik' zijn, of ze snel kan aanpassen op basis van uw behoeften

angol holland
business bedrijf
solutions oplossingen
needs behoeften
data centers datacenters
ready klaar
or of
quickly snel
our onze
designed ontworpen
your aanpassen
deploy implementeren
on op
are zijn
for voor
based basis

EN We turned to Digital Realty to assist us in our international expansion efforts because their facilities gave us a way to rapidly deploy and get our data center operations live quickly.

NL We hebben Digital Realty ingeschakeld om ons te helpen bij onze internationale uitbreidingsinspanningen, omdat hun faciliteiten ons een manier gaven om onze datacenteractiviteiten snel te implementeren en snel operationeel te maken.

angol holland
international internationale
gave gaven
deploy implementeren
to om
digital digital
assist helpen
facilities faciliteiten
way manier
quickly snel
we we
in bij
because omdat
a een
live hebben
and en
our onze
their hun

EN Leveraging our power-based buildings product gives you the ability to deploy more quickly and efficiently than if you build on your own

NL Door gebruik te maken van ons PBB-product kunt u sneller en efficiënter implementeren dan wanneer u zelf bouwt

angol holland
product product
ability kunt
and en
build bouwt
our ons
you u
more te

EN Disaster recovery – Deploy an offsite Disaster Recovery system for business continuity, even in the event of a complete system outage. Shared product indexes get you back up and running quickly.

NL Disaster recovery: Implementeer een extern Disaster Recovery-systeem voor bedrijfscontinuïteit, zelfs tijdens een complete systeemuitval. Dankzij gedeelde productindexen kun je snel weer aan de slag.

angol holland
deploy implementeer
shared gedeelde
you je
quickly snel
the de
complete complete
back weer
even zelfs
for voor
a een
in tijdens

EN Building sound foundations in our project allows us to deploy seamlessly and quickly new features for an increased value.

NL Het bouwen van een solide basis in ons project stelt ons in staat om naadloos en snel nieuwe functies te implementeren voor een hogere waarde.

angol holland
foundations basis
new nieuwe
project project
seamlessly naadloos
quickly snel
features functies
in in
deploy implementeren
to om
building bouwen
value waarde
for voor
and en

EN GetFeedback was our platform of choice… With a built-in NPS question and analytics, we could quickly deploy an NPS survey, share results in real time and create dashboards to plot our changes over time.

NL GetFeedback was ons ideale platform… Met ingebouwde NPS-vragen en analyses konden we snel een NPS-enquête versturen, resultaten in realtime delen en dashboards maken om onze veranderingen met het verloop van tijd in kaart te brengen.

EN Urgency and cost ? How could BDP deploy quickly without incurring an unreasonable cost?

NL Urgentie en kosten - Hoe zou BDP dit alles snel kunnen implementeren zonder onredelijke kosten?

angol holland
urgency urgentie
cost kosten
deploy implementeren
quickly snel
and en
without zonder
how hoe
could zou
an alles

EN Our products are built on a microservices architecture, which allows us to deploy new features quickly and scale services selectively and on demand.

NL Onze producten zijn gebouwd op een microservicesarchitectuur, waardoor we snel nieuwe functies kunnen implementeren en services selectief en op aanvraag kunnen schalen.

angol holland
built gebouwd
quickly snel
scale schalen
selectively selectief
on op
new nieuwe
features functies
demand aanvraag
deploy implementeren
services services
products producten
our onze
and en
a een
are zijn

EN You can buy sample pots in any of the Little Greene colours, find them quickly below. The finish is our Absolute Matt Emulsion - perfect for testing colour on your own walls as it dries quickly and your brush can be easily washed out in water.

NL Je kunt samplepotjes kopen in alle Little Greene kleuren, je vindt ze direct hieronder.

angol holland
buy kopen
your je
in in
find vindt
quickly direct
you can kunt
them ze
colours kleuren

EN “You’re just trying to hang on and get as much done as quickly as possible, force your way into the market, and get a stronghold while the business and innovation move quickly around you.”

NL “Je doet gewoon je best en probeert zoveel mogelijk zo snel mogelijk voor elkaar te krijgen, je plekje binnen de markt te veroveren en een voet aan de grond te krijgen terwijl het bedrijf en innovaties om je heen snel veranderen.”

EN To the mountains as quickly as possible The Vattenfall Solar Team had set out to head for the mountains as quickly as possible

NL Zo snel mogelijk naar de bergen Het Vattenfall Solar Team had zich voorgenomen om zo snel mogelijk richting de bergen te rijden

angol holland
mountains bergen
quickly snel
possible mogelijk
vattenfall vattenfall
had had
solar solar
team team
the de
to om
out te
for naar

EN Overlay on maps. Bubbles quickly inform a viewer about relative concentration of data. Using these as an overlay puts geographically related data in context quickly for the viewer.

NL Plaats bellendiagrammen over kaarten. Bellen informeren een kijker snel over relatieve dataconcentratie. Door deze bellen over een ander diagram of andere grafiek te leggen, kan de kijker de data snel in de context plaatsen.

angol holland
maps kaarten
quickly snel
inform informeren
viewer kijker
data data
context context
in in
the de
relative relatieve
a een
using te
about over
for leggen

EN An order is submitted very quickly and can be easily followed up. Would you like to enter different types of orders? All of this is even possible within one visit! Need a signature? This is quickly placed!

NL Een order is in 1-2-3 ingegeven en kunt u heel gemakkelijk opvolgen. Verschillende types van orders ingeven? Dat kan zelfs allemaal binnen hetzelfde bezoek! Een handtekening nodig? Die is snel geplaatst!

angol holland
visit bezoek
signature handtekening
placed geplaatst
is is
need nodig
quickly snel
easily gemakkelijk
and en
even zelfs
you u
within binnen

EN With the right AI chatbot as the entry point to your customer service, you can rest assured that the bot will quickly route a customer to the exact channel or touchpoint they need to resolve their request quickly and accurately

NL Met de juiste AI-chatbot als toegangspunt voor je klantenservice weet je zeker dat de bot klanten snel precies naar het kanaal of contactpunt leidt waar hun aanvraag snel en nauwkeurig kan worden opgelost

angol holland
ai ai
chatbot chatbot
customer klanten
bot bot
quickly snel
channel kanaal
your je
or of
request aanvraag
the de
customer service klantenservice
can kan
accurately nauwkeurig
and en
their hun
with met
as als

EN Just like the RSVP Form, surveys can be quickly dragged for similar purposes.  Unlike RSVP Forms, you can use this feature for quickly creating data gathering sheets on your website.

NL Net als het RSVP-formulier, kunnen enquêtes snel worden gesleept voor vergelijkbare doeleinden. In tegenstelling tot RSVP-formulieren kunt u deze functie gebruiken om snel gegevensverzamelplaten op uw website te maken.

angol holland
unlike in tegenstelling tot
website website
just net
surveys enquêtes
quickly snel
forms formulieren
on op
form formulier
use gebruiken
feature functie
similar vergelijkbare
your uw
be worden
you can kunt
you u
for doeleinden

EN b) are for the delivery of goods that can spoil quickly or whose expiry date would be quickly exceeded.

NL B) voor de levering van goederen die snel kunnen bederven of waarvan de vervaldatum snel wordt overschreden.

angol holland
delivery levering
quickly snel
expiry vervaldatum
or of
the de
b b
for voor
can kunnen
goods goederen

EN Computing Research: Cyber security Training - Quickly Completed, Quickly Forgotten

NL Onderzoek Osterman: De beste methodes voor het implementeren van beveiligingsbewustwordingstrainingen

angol holland
research onderzoek

EN No matter which type of surface you decide on: After mounting a holding surface, you can affix the magnets to it quickly and, just as quickly, remove them if needed

NL Voor welke soort hechtondergrond u ook kiest: Na het bevestigen van een hechtondergrond kunt u er de magneten snel op aanbrengen en naar behoeven net zo snel weer verwijderen

angol holland
magnets magneten
remove verwijderen
decide kiest
quickly snel
the de
type soort
on op
after na
you can kunt
a een
to ook
of van
you u
and en

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése