Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "prompt reply" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

prompt hoe prompt snel stellen vraagt vragen om
reply - antwoord antwoorden beantwoorden berichten bij dat de deze die eigen en geen hebben het is jouw of reactie reacties reageer reageren reageren op tijd u van de voor wanneer wij ze zijn

angol fordítása holland nyelvre a prompt reply szóból

angol
holland

EN Submit Reply Cancel Reply Cancel Reply

NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken

angol holland
reply reactie

EN To reply or not to reply? It is often difficult to know how to reply to a review. We analyze the score, the comment, and the platform's guidelines so that we can advise you on the best action to take for each review.

NL Reageren of niet reageren? Het is niet altijd even makkelijk om de juiste reactie op een beoordeling te geven. Wij analyseren het cijfer, de opmerkingen en de gebruikswijze van het platform om u te kunnen adviseren over de beste vervolgstap.

angol holland
review beoordeling
analyze analyseren
platforms platform
advise adviseren
or of
is is
the de
to om
we wij
comment reactie
score een
on op
best beste
can kunnen
and en
you u

EN Submit Reply Cancel Reply Cancel Reply

NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken

angol holland
reply reactie

EN Submit Reply Cancel Reply Cancel Reply

NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken

angol holland
reply reactie

EN You can do some powerful things with prompt customization, and this is just scratching the surface. Generating a prompt that's readable and informative is key to working in the Bash environment.

NL Je kunt een aantal krachtige dingen doen met prompt maatwerk, en dit krabt gewoon het oppervlak.Het genereren van een prompt die leesbaar en informatief is de sleutel tot het werken in de bash-omgeving.

angol holland
prompt prompt
customization maatwerk
surface oppervlak
readable leesbaar
informative informatief
key sleutel
environment omgeving
powerful krachtige
is is
generating genereren
working werken
in in
the de
and en
you can kunt
things dingen
with met
this dit

EN To find out how you can apply these colors for the Z-Shell prompt see also this article: How to Customize Z-Shell Prompt.

NL Voor het toepassen van deze kleuren in Z-Shell prompt, zie ook het artikel: Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan.

angol holland
prompt prompt
customize pas
the de
apply toepassen
for voor
article artikel

EN The List view on the Day by Day tab will also show free time in your trip and prompt you to fill it. Clicking the prompt lets you explore activities to add to your trip.

NL De lijstweergave op het tabblad Dag na dag toont ook vrije tijd tijdens uw reis en vraagt u deze in te vullen. Als u op de prompt klikt, kunt u activiteiten verkennen die u aan uw reis kunt toevoegen.

angol holland
tab tabblad
free vrije
clicking klikt
explore verkennen
activities activiteiten
time tijd
in in
on op
prompt prompt
add toevoegen
the de
fill vullen
will kunt
your reis
show toont
day dag
and en
you u
to ook

EN To find out how you can apply these colors for the Z-Shell prompt see also this article: How to Customize Z-Shell Prompt.

NL Voor het toepassen van deze kleuren in Z-Shell prompt, zie ook het artikel: Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan.

angol holland
prompt prompt
customize pas
the de
apply toepassen
for voor
article artikel

EN To find out how you can apply these colors for the Z-Shell prompt see also this article: How to Customize Z-Shell Prompt.

NL Voor het toepassen van deze kleuren in Z-Shell prompt, zie ook het artikel: Hoe pas je de Z-Shell Prompt aan.

angol holland
prompt prompt
customize pas
the de
apply toepassen
for voor
article artikel

EN You can do some powerful things with prompt customization, and this is just scratching the surface. Generating a prompt that's readable and informative is key to working in the Bash environment.

NL Je kunt een aantal krachtige dingen doen met prompt maatwerk, en dit krabt gewoon het oppervlak.Het genereren van een prompt die leesbaar en informatief is de sleutel tot het werken in de bash-omgeving.

angol holland
prompt prompt
customization maatwerk
surface oppervlak
readable leesbaar
informative informatief
key sleutel
environment omgeving
powerful krachtige
is is
generating genereren
working werken
in in
the de
and en
you can kunt
things dingen
with met
this dit

EN Open a Command Prompt (or Git Bash if during installation you elected not to use Git from the Windows Command Prompt).

NL Open een opdrachtprompt (of Git Bash als je tijdens de installatie ervoor hebt gekozen om Git niet te gebruiken via de Windows-opdrachtprompt).

angol holland
git git
installation installatie
elected gekozen
windows windows
or of
to om
the de
open open
use gebruiken
during tijdens
from via
if als

EN I have been using Giganews for a few years now. I only needed to contact support once and my issue was resolved with prompt reply, great customer service. Paul - Adelaide, Australia

NL Ik heb net een onbeperkte nieuwsgroepservice geprobeerd. Maar jullie zijn gewoon de beste. Goede snelheid, retentie en service. Ik heb mijn account net opgewaardeerd. Ik zit lekker, dus ik blijf waar ik ben! Bill C

angol holland
contact account
i ik
great goede
service service
my mijn
and en

EN I only needed to contact support once and my issue was resolved with prompt reply, great customer service

NL Ik ben van plan nog vele jaren een trouwe klant te blijven om van de uitstekende en onovertroffen betrouwbaarheid van de Giganews Usenet-nieuwsgroepservice en de altijd geweldige klantenondersteuning te kunnen blijven genieten

angol holland
customer klant
customer service klantenondersteuning
i ik
great geweldige
my ben
to om
and en
service van de
was vele

EN Twitter soft launches its long-awaited reply options - say goodbye to reply guys

NL Twitter soft lanceert zijn langverwachte antwoordopties - zeg gedag om jongens te antwoorden

angol holland
twitter twitter
launches lanceert
long-awaited langverwachte
reply antwoorden
say zeg
guys jongens
to om
its zijn

EN There are no comments yet.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 2 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

angol holland
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
there er
comments opmerkingen
below hieronder
you can kunt
own eigen
using te
by door
are zijn

EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

angol holland
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
read lezen
there er
comments opmerkingen
below hieronder
you can kunt
own eigen
by door
using te
are zijn

EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

angol holland
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
read lezen
there er
comments opmerkingen
below hieronder
you can kunt
own eigen
by door
using te
are zijn

EN There is only one comment, you can read it below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

angol holland
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
read lezen
there er
below hieronder
comments opmerkingen
you can kunt
own eigen
using te
by door

EN Never send a double reply again. Automatically assign messages via Twitter to colleagues and reply directly from your team inbox.

NL Stuur nooit meer dubbele berichten. Wijs automatisch berichten via Twitter toe aan collega's en werk gemakkelijk samen in één overzichtelijke inbox.

angol holland
automatically automatisch
assign
inbox inbox
twitter twitter
double dubbele
messages berichten
and en
never nooit
a één
to samen
send stuur
via via

EN Image accordion menu made vertical must contain leave new reply, cancel reply buttons in funky pure CSS accordion responsive website templates

NL Verticaal gemaakt accordeonmenu voor afbeeldingen moet knoppen voor het verlaten van een nieuw antwoord en voor het annuleren van antwoord bevatten in funky pure CSS-responsieve websitesjablonen voor accordeon

angol holland
image afbeeldingen
accordion accordeon
made gemaakt
vertical verticaal
must moet
contain bevatten
new nieuw
reply antwoord
cancel annuleren
buttons knoppen
funky funky
pure pure
css css
responsive responsieve
in in

EN There are no comments yet.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn nog geen reacties geplaatst.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

angol holland
your je
or of
button knop
the de
no geen
form formulier
existing bestaande
there er
comments opmerkingen
below een
you can kunt
own eigen
using te
by door
are zijn

EN There are no comments yet.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 2 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

angol holland
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
there er
comments opmerkingen
below hieronder
you can kunt
own eigen
using te
by door
are zijn

EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

angol holland
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
read lezen
there er
comments opmerkingen
below hieronder
you can kunt
own eigen
by door
using te
are zijn

EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

angol holland
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
read lezen
there er
comments opmerkingen
below hieronder
you can kunt
own eigen
by door
using te
are zijn

EN There is only one comment, you can read it below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

angol holland
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
read lezen
there er
below hieronder
comments opmerkingen
you can kunt
own eigen
using te
by door

EN There are 2 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 17 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

angol holland
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
read lezen
there er
comments opmerkingen
below hieronder
you can kunt
own eigen
by door
using te
are zijn

EN There are 4 comments. You can read them below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 16 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

angol holland
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
read lezen
there er
comments opmerkingen
below hieronder
you can kunt
own eigen
by door
using te
are zijn

EN There is only one comment, you can read it below.You can post your own comments by using the form below, or reply to existing comments by using the "Reply" button.

NL Er zijn 3 reacties welke je hieronder kunt lezen.Je kunt jouw eigen opmerkingen plaatsen m.b.v. dit formulier, of een reactie op een bestaande opmerking plaatsen door op de "Beantwoorden" knop te klikken.

angol holland
or of
button knop
form formulier
existing bestaande
your je
the de
read lezen
there er
below hieronder
comments opmerkingen
you can kunt
own eigen
using te
by door

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

angol holland
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

angol holland
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

angol holland
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

angol holland
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

angol holland
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

angol holland
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

angol holland
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

angol holland
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

angol holland
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

angol holland
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

angol holland
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

angol holland
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Emails you send via the Services must have a valid reply-to email address owned or managed by you. You may not use a “no reply” address as the sender email address.

NL E-mails die u verzendt via de Services moeten een geldig antwoordadres hebben waarvan u de eigenaar of beheerder bent. U mag geen 'no reply'-adres gebruiken als het adres van de afzender van de e-mail.

angol holland
valid geldig
sender afzender
the de
you u
services services
or of
address adres
no no
use gebruiken
as als
not geen
may mag
a een
email e-mails
via via

EN Through your browser settings, you can accept or decline cookies or set your browser to prompt you before accepting a cookie from the websites you visit

NL Via uw browserinstellingen kunt u cookies accepteren of weigeren, of kunt u uw browser instellen om u vooraf te vragen of u een cookie van websites die u bezoekt, wil accepteren

angol holland
decline weigeren
accept accepteren
or of
to om
set instellen
cookies cookies
browser browser
your uw
you u
cookie cookie
you can kunt
websites websites
through via
a een

EN so we chose three! The designers were easy to work with and their response to feedback and multiple changes were prompt and precise. I highly recommend 99designs!"

NL dus kozen we er drie! De designers waren makkelijk om mee samen te werken en hun reacties op feedback een meerdere aanpassingen waren snel en nauwkeurig. Ik beveel 99designs ten zeerste aan!"

angol holland
designers designers
feedback feedback
changes aanpassingen
precise nauwkeurig
i ik
the de
we we
work werken
three drie
easy makkelijk
prompt snel
and en
their hun
were waren

EN Standard Package: prompt support, including Customer Success Management (CSM). There for you whenever you need assistance.

NL Standaardpakket: snelle ondersteuning, inclusief Customer Success Management (CSM). We staan klaar wanneer je hulp nodig hebt.

angol holland
including inclusief
customer customer
management management
support ondersteuning
assistance hulp
need nodig
you je

EN It?s also important to wait a moment before moving on to the next question, as that slight bit of silence may prompt the guest to keep expanding on their answer.

NL Het is ook belangrijk om even te wachten vooraleer over te gaan tot de volgende vraag, want dat kleine beetje stilte kan de gast ertoe aanzetten om verder te gaan met zijn of haar antwoord.

angol holland
important belangrijk
silence stilte
guest gast
bit beetje
the de
to om
wait wachten
that dat
question vraag
answer antwoord
also ook
a volgende
of haar
it het
may is

EN The end result was a floating, contextually aware action button that becomes the most prominent prompt on any page

NL Het eindresultaat was een floating, contextuele actie-knop die op iedere pagina het prominentst aanwezig is

angol holland
action actie
button knop
page pagina
on op
end eindresultaat
result een
the het

EN Churn Metrics Another excellent way to collect feedback (especially for subscription-based business) is to prompt customers to say why they’re cancelling their account

NL Metrics na ontevredenheid Een andere uitstekende manier om feedback te verzamelen (met name bij bedrijven die abonnementen verkopen), is om klanten te vragen waarom zij hun account opzeggen

angol holland
metrics metrics
way manier
collect verzamelen
feedback feedback
customers klanten
is is
account account
another een andere
excellent uitstekende
to om
their hun
subscription abonnementen
why waarom
for andere

EN It’s a pleasure to have a partnership with a company who is prompt and friendly in their communications and who provides support and experience when we’re working on projects for prominent clients

NL Het is fantastisch om samen te werken met een bedrijf dat garant staat voor snelle en vriendelijke communicatie en dat zorgt voor bijstand en ervaring bij projecten voor vooraanstaande klanten

angol holland
friendly vriendelijke
communications communicatie
clients klanten
projects projecten
company bedrijf
is is
experience ervaring
and en
working werken
for voor
a een

EN It will ask you to provide a password. Note the password externally and input it into the prompt. This passphrase will be required in future steps.

NL Het vraagt u om een wachtwoord te bieden.Let op het wachtwoord extern en voer deze in de prompt. Deze wachtwoordzin is in toekomstige stappen vereist.

angol holland
externally extern
future toekomstige
password wachtwoord
required vereist
in in
the de
provide bieden
prompt prompt
ask vraagt
to om
steps stappen
this deze
you u
a een
and en

EN Entering your server's IP in a web browser's URL should now prompt for Drupal's installation wizard.

NL Het invoeren van de IP van uw server in de URL van een webbrowser moet nu vragen om de installatiewizard van Drupal.

angol holland
entering invoeren
servers server
url url
should moet
now nu
prompt vragen om
ip ip
web webbrowser
in in
a een
your de

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése