Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "producers of multiple" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

producers dat de een producenten producten van van de
multiple - aan aantal al alle allemaal alles als altijd andere beste bij dag dan dat de deze die dit diverse door dus een eenvoudig eigen elk elke en enkele geen gemakkelijk goed hebben hebt heeft het het is hetzelfde hoe hun ik in in de is je jouw komen krijgen kunnen maar maken meer meer dan meerdere mensen met moet moeten multi naar niet nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over per samen slechts te tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een vanaf vanuit veel verschillende via voor voor de waar waaronder wanneer wat we worden wordt ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

angol fordítása holland nyelvre a producers of multiple szóból

angol
holland

EN Hosts and producers of multiple podcasts (maybe)

NL Hosts en producenten van meerdere podcasts (misschien)

angol holland
producers producenten
podcasts podcasts
maybe misschien
and en
multiple meerdere
of van

EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.

NL Met meerdere machtigingsniveaus kunnen producenten, editors, subeditors en fact-checkers inloggen om samen te werken aan transcripties, waardoor het hele proces sneller en eenvoudiger wordt.

angol holland
producers producenten
editors editors
login inloggen
transcripts transcripties
faster sneller
easier eenvoudiger
permission levels machtigingsniveaus
process proces
whole hele
the wordt
and en

EN As one of the premier producers of Cheese cannabis seeds, it is no wonder to hear that Big Buddha Seeds have won multiple awards over the years. Here are some of their top strains, and the awards they have won.

NL Als een van de meest vooraanstaande producenten van Cheese cannabis zaden, is het geen wonder dat Big Buddha Seeds door de jaren heen vaak in de prijzen is gevallen. Hier zijn een aantal van de beste soorten en de gewonnen prijzen.

angol holland
producers producenten
cannabis cannabis
wonder wonder
awards prijzen
is is
big big
strains soorten
the de
as als
of vaak
seeds seeds
no geen
won een
over in
here hier
cheese cheese
and en
the years jaren

EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.

NL Met meerdere machtigingsniveaus kunnen producenten, editors, subeditors en fact-checkers inloggen om samen te werken aan transcripties, waardoor het hele proces sneller en eenvoudiger wordt.

angol holland
producers producenten
editors editors
login inloggen
transcripts transcripties
faster sneller
easier eenvoudiger
permission levels machtigingsniveaus
process proces
whole hele
the wordt
and en

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.

angol holland
upload uploaden
merge samenvoegen
files bestanden
or of
to om
and en
one één

EN It's the fruit of a holistic positioning that brings together multiple entities, multiple sets of expertise, and multiple offerings within a united organisation that combines benefits for companies, people and the environment.

NL Het biedt een holistische aanpak die meerdere entiteiten, expertises en gamma’s binnen een samengestelde organisatie biedt, met voordelen voor de ondernemingen, de mens en het milieu.

angol holland
holistic holistische
entities entiteiten
companies ondernemingen
people mens
organisation organisatie
benefits voordelen
the de
brings biedt
environment milieu
for voor
together het
and en
united een
that die

EN Add and manage team members (producers, editors, etc.)

NL Toevoegen en beheren van teamleden (producenten, redacteurs, enz.)

angol holland
add toevoegen
manage beheren
producers producenten
etc enz
team members teamleden
and en

EN The Mac operating system is usually more stable, which can be critical when recording, although there are tons of big-name producers who swear by both systems.

NL Het Mac-besturingssysteem is meestal stabieler, wat kritisch kan zijn bij het opnemen, hoewel er tonnen producenten met grote namen zijn die bij beide systemen zweren.

angol holland
mac mac
critical kritisch
tons tonnen
producers producenten
big grote
name namen
is is
systems systemen
usually meestal
can kan
recording opnemen
there er
although hoewel
both beide
are zijn

EN Because of that, I would stay away from the smaller one for serious music producers.

NL Daarom zou ik wegblijven van de kleinere voor serieuze muziekproducenten.

angol holland
smaller kleinere
serious serieuze
i ik
the de
would zou
away van
for voor
that daarom

EN As of this writing, they charge producers a monthly fee which can range from about $100 for a basic plan up to $700 for full-stack ad insertion depending on the services you need

NL Vanaf dit schrijven, ze kosten producenten een maandelijkse vergoeding die kan variëren van ongeveer $ 100 voor een basisplan tot $ 700 voor full-stack advertentie invoegen, afhankelijk van de diensten die u nodig hebt

angol holland
producers producenten
monthly maandelijkse
ad advertentie
range variëren
can kan
the de
basic een
services diensten
fee vergoeding
need nodig
charge kosten
for voor
about ongeveer
of van
writing schrijven
they ze
depending afhankelijk
you u
this dit

EN The platform relies on Megaphone’s suite of marketing, sales, and audience development services for podcast producers and media brands.

NL Het platform is gebaseerd op Megaphone's suite van marketing-, verkoop- en publieksontwikkelingsdiensten voor podcastproducenten en mediamerken.

angol holland
relies gebaseerd
platform platform
on op
suite suite
marketing marketing
sales verkoop
and en
for voor

EN Hunted's producers reached out to tell us this:

NL De producenten van Hunted namen contact met ons op om ons dit te vertellen:

angol holland
producers producenten
us ons
to om
tell vertellen
this dit
out te

EN Each season, a team of pattern designers, prototype producers and assemblers based in the Nantes region bring to life the IKKS Women, IKKS Men and IKKS Junior collections our style teams have designed French.

NL Elk seizoen creëert een team van ontwerpers, prototypisten en naaisters uit de regio van Nantes de collecties IKKS Women, IKKS Men en IKKS Junior, ontworpen door onze Franse stylingsteams. Françaises.

angol holland
season seizoen
designers ontwerpers
ikks ikks
women women
junior junior
collections collecties
team team
the de
region regio
our onze
designed ontworpen
and en
french franse
of van
based een

EN The complexity with working with small producers in this field is that coffee business is a family business, and as such it might involve child labor

NL De complexiteit van het werken met kleine producenten op dit gebied is dat een koffiebedrijf vaak een familiebedrijf is, en er als zodanig sprake kan zijn van kinderarbeid

angol holland
complexity complexiteit
producers producenten
field gebied
small kleine
is is
the de
working werken
child zijn
this dit
a een
with op
that dat
as als
and en

EN Find favourites, highlight them and collate them on a wishlist, including tourist sights, sightseeing tours, guided tours, local products and producers, sports facilities, gastronomy and nightlife.

NL Favorieten vinden, simpel markeren en een lijstje opstellen. Of het nu bezienswaardigheden zijn, touren, rondleidingen, locale producten en producenten, sportfaciliteiten of restaurants en nightlife.

angol holland
favourites favorieten
highlight markeren
sights bezienswaardigheden
tours rondleidingen
producers producenten
products producten
a een
find en

EN Made by small-scale, artisan producers, the Grand Duchy is proud of the various products that are Made in Luxembourg.

NL In het hele land zul je producten zien met het label ‘Made in Luxembourg’. Ze zijn ambachtelijk gemaakt door kleine producenten.

angol holland
various je
luxembourg land
small kleine
in in
producers producenten
made made
products producten
by door

EN How music producers and sound engineers use Splashtop to remotely access computers with audio production software

NL Hoe muziekproducenten en geluidstechnici Splashtop gebruiken om op afstand toegang te krijgen tot computers met audioproductiesoftware

angol holland
splashtop splashtop
remotely op afstand
computers computers
use gebruiken
access toegang
and en
to om
how hoe
with op

EN No other Swiss nature park can boast so many different varieties of grapes or wine producers as Pfyn-Finges

NL Geen ander Zwitsers natuurpark beschikt over zoveel wijnstokken en wijnproducenten als Pfyn-Finges

angol holland
swiss zwitsers
no geen
as als
so zoveel
of over

EN We offer a fresh and seasonal cuisine to our guests and commit ourselves to work as much as possible with local farmers and producers in order to offer an authentic, homegrown taste.

NL Wij bieden onze gasten een verse en seizoensgebonden keuken, waarbij we zoveel mogelijk samenwerken met lokale boeren en producenten om een authentieke smaak met 0-Km producten aan te bieden.

angol holland
fresh verse
seasonal seizoensgebonden
cuisine keuken
guests gasten
possible mogelijk
local lokale
farmers boeren
taste smaak
we we
offer bieden
producers producenten
to om
much te
a een
our onze
and en

EN They avoid products such as sea fish, meat plays only a minor role, they work intensively with regional producers, and they create a dessert here from products disposed of elsewhere, such as coffee grounds

NL Zij mijden producten zoals zeevis, vlees speelt slechts een ondergeschikte rol, zij werken intensief samen met regionale producenten, en zij maken hier een dessert van producten die elders worden weggegooid, zoals koffiedik

angol holland
meat vlees
regional regionale
dessert dessert
elsewhere elders
plays speelt
role rol
work werken
producers producenten
with samen
products producten
as zoals
here hier
and en
a slechts
of van

EN Head chef Hansjörg Ladurner lives by the concept and exclusively uses regional products from farmers and local producers that are produced in a way that is close to nature

NL Chefkok Hansjörg Ladurner leeft dit concept nauwkeurig na en verwerkt dan ook uitsluitend regionale en natuurbewust tot stand gekomen producten van boeren en producenten uit de omgeving

angol holland
lives leeft
concept concept
exclusively uitsluitend
farmers boeren
regional regionale
the de
producers producenten
products producten
and en
to ook

EN Of course, the suppliers of wild boar and venison are always listed – because here, they work much more closely with the producers than most other restaurateurs.

NL Natuurlijk worden de leveranciers van everzwijnen of herten altijd genoemd – omdat hier veel nauwer met de producenten wordt samengewerkt dan bij andere restauranthouders gangbaar is.

EN Swiss Wine provides an overview of all events related to wines made in Switzerland, where wines from the six wine-growing regions can be sampled, how to contact the wine producers directly and ways to discover the world of Swiss wine anew.

NL Swiss Wine biedt een overzicht van alle Zwitserse wijnevenementen waar je wijnen uit de zes wijnstreken kunt proeven, rechtstreeks in contact kunt komen met wijnproducenten en de Zwitserse wijnwereld kunt herontdekken.

angol holland
provides biedt
directly rechtstreeks
in in
contact contact
the de
overview overzicht
wines wijnen
can kunt
where waar
swiss swiss
and en
of van

EN Why not pay a visit to one of the well-known producers or smaller family-run businesses? Take the opportunity to sample a tipple and learn a thing or two about how the drinks are made at the same time.

NL Waarom niet even stoppen bij een van de gerenommeerde producenten of de kleinere familiebedrijven – daar kun je namelijk zowel je keel nat maken als je dorst naar kennis lessen.

angol holland
producers producenten
smaller kleinere
a een
or of
not niet
of van
sample van de
made maken
why waarom

EN On walks through the various regions of Canton Vaud, visitors can discover glorious countryside and meet winegrowers and local producers.

NL Tijdens de wandelingen door de regio rond het Meer van Genève ontdekken de bezoekers prachtige landschappen en maken ze kennis met wijnbouwers en lokale producenten.

angol holland
walks wandelingen
visitors bezoekers
discover ontdekken
producers producenten
the de
various meer
local lokale
regions regio
and en
meet kennis
on rond
of van

EN While the chestnut producers are busy harvesting and processing, guests can follow the sweet chestnut trail

NL Terwijl de kastanjeproducenten de handen vol hebben met het oogsten en verwerken, is het voor bezoekers het juiste moment om het spoor van de kastanje te volgen

angol holland
harvesting oogsten
processing verwerken
guests bezoekers
follow volgen
the de
trail van de
and en
are hebben

EN Automated transcription for video producers | Quickly and accurately transcribe your videos to text | Sonix

NL Geautomatiseerde transcriptie voor videoproducenten | Transcribeer je video's snel en nauwkeurig naar tekst | Sonix

angol holland
automated geautomatiseerde
quickly snel
videos videos
sonix sonix
your je
transcription transcriptie
and en
transcribe transcribeer
accurately nauwkeurig
for voor
text tekst

EN With all your edits, highlights, notes, and comments in one central location to keep editors, producers, and staff on the same page.

NL Met al je bewerkingen, highlights, notities en opmerkingen op één centrale locatie om redacteuren, producenten en medewerkers op dezelfde pagina te houden.

angol holland
edits bewerkingen
highlights highlights
central centrale
editors redacteuren
producers producenten
staff medewerkers
your je
location locatie
page pagina
to om
and en
notes notities
on op
comments opmerkingen
all te
one één
keep houden
the dezelfde

EN Facebook Watch features both original shows, as well as TV shows from producers and creators you know and love

NL Facebook Watch biedt niet alleen originele programma’s, maar ook tv-programma’s van producenten en regisseurs die u kent en waar u van houdt

angol holland
facebook facebook
features biedt
original originele
tv tv
producers producenten
watch watch
and en
know kent
from van
as well ook
you u
love die
as maar

EN Nonetheless, Namibia has ambitious goals. By 2030, it wants to produce 70% of its energy from renewable energy sources, with independent energy producers feeding renewable energy into its national grid.

NL Toch heeft Namibië ambitieuze doelstellingen. Tegen 2030 wil het land 70% van zijn energie uit hernieuwbare energiebronnen halen, waarbij onafhankelijke energieproducenten hernieuwbare energie aan het nationale net leveren.

angol holland
ambitious ambitieuze
goals doelstellingen
wants wil
renewable hernieuwbare
independent onafhankelijke
namibia namibië
energy energie
national nationale
nonetheless toch
with waarbij
has heeft
to leveren

EN With an annual steel production capacity of 8.8 million tonnes, SSAB is one of the largest steel producers in Europe.

NL Met een jaarlijkse productiecapaciteit van 8,8 miljoen ton is SSAB één van de grootste staalproducenten van Europa.

angol holland
annual jaarlijkse
million miljoen
tonnes ton
ssab ssab
europe europa
is is
the de
with met
of van
largest de grootste

EN CCUS is an important technique for the chemical sector, hydrogen producers and refineries to significantly reduce their production process impact in the short term, while working on fundamental and structural innovations to production processes

NL Met CCUS kunnen de chemische sector, waterstofproducenten en raffinaderijen de impact van hun productie op korte termijn aanzienlijk verminderen én gelijktijdig werken aan innovaties van hun productieprocessen

angol holland
chemical chemische
significantly aanzienlijk
reduce verminderen
impact impact
short korte
term termijn
innovations innovaties
sector sector
production productie
on op
the de
working werken
and en
their hun

EN New European legislation obliges producers of infant formula to add that component to baby milk

NL De nieuwe Europese wetgeving verplicht producenten van zuigelingenvoeding namelijk om dat bestandsdeel toe te voegen aan de melk

angol holland
new nieuwe
european europese
legislation wetgeving
producers producenten
milk melk
to add voegen
to om
that dat
of van

EN The ultimate next generation DAW experience. ACID Pro 10 Suite offers everything modern music producers need.

NL De ultieme DAW-belevenis van de volgende generatie. De ACID Pro 10 Suite biedt alles wat muziekproducenten nodig hebben.

angol holland
ultimate ultieme
generation generatie
offers biedt
suite suite
the de
need nodig
experience hebben
pro pro
next volgende

EN Easy operation, modern design and outstanding results – welcome to AUDIO PLUGIN UNION. For musicians, producers and audio engineers who want to successfully complete their projects quickly and value precise tools.

NL Eenvoudige bediening, modern design en uitstekende geluidsresultaten: welkom bij de AUDIO PLUGIN UNION. Voor muzikanten, producers en geluidstechnici die hun projecten op een gerichte manier tot een succes willen maken en houden van nauwkeurige tools.

angol holland
operation bediening
modern modern
outstanding uitstekende
welcome welkom
plugin plugin
musicians muzikanten
precise nauwkeurige
tools tools
design design
and en
projects projecten
audio audio
their hun
for voor
want willen

EN Sonos balances the science of sound with creative input from renowned producers, mixers, and artists, including Rick Rubin, Chris Jenkins, Manny Marroquin, Emily Lazar, Tom Elmhirst, Noah Goldstein, and Nigel Godrich

NL Sonos vult de wetenschap van geluid aan met de creatieve input van bekende producers, mixers en artiesten als Rick Rubin, Chris Jenkins, Manny Marroquin, Emily Lazar, Tom Elmhirst, Noah Goldstein en Nigel Godrich

angol holland
science wetenschap
input input
renowned bekende
mixers mixers
chris chris
jenkins jenkins
tom tom
sonos sonos
creative creatieve
artists artiesten
the de
sound geluid
and en
of van
with met

EN The United States were the leading producers, accounting for 37% of the world’s total corn production

NL De Verenigde Staten waren de belangrijkste producenten, goed voor 37% van de totale maïsproductie in de wereld

angol holland
leading belangrijkste
producers producenten
worlds wereld
the de
united verenigde
for voor
of van

EN The mastering plug-ins and effects in Samplitude Pro X are used and trusted by professional producers all around the world.

NL De plug-ins en effecten in Samplitude Pro X voor het mastergedeelte worden over de hele wereld gebruikt en gewaardeerd door muziekproducenten in professionele geluidsstudio's.

angol holland
plug-ins plug-ins
effects effecten
x x
the de
are worden
in in
used gebruikt
by door
pro pro
trusted voor
professional professionele
and en
world wereld

EN Since 2016, dpr-barcelona is platform member of Future Architecture, the first pan-European platform of architecture museums, festivals, and producers

NL Sinds 2016 is dpr-barcelona aangesloten bij het platform Future Architecture, het eerste pan-Europese platform voor architectuurmusea, festivals en producers

angol holland
platform platform
future future
festivals festivals
is is
and en
the eerste
since sinds

EN iMAL is very happy to be associated with this event as the co-producers of Julien's new work Composite as well as Felix's installations D.W.I. and Memory Lane.

NL Ben je geïnteresseerd? Meer info hier.

angol holland
and je
to meer
the hier

EN We empower small-scale producers and their organisations to capture a more significant part of added-value along the value chain

NL We stellen kleinschalige producenten en hun organisaties in staat om een groter deel van de toegevoegde waarde in de waardeketen naar zich te trekken

angol holland
producers producenten
organisations organisaties
value chain waardeketen
we we
the de
added toegevoegde
to om
value waarde
and en
their hun
along in

EN Lastly, we target the farmer organisations to participate actively in the sector dialogue and defend the interests of small producers

NL Wij richten ons ten slotte op boerenorganisaties in hun capaciteit om actief deel te nemen aan de sectordialoog en om de belangen van de kleine producenten te verdedigen

angol holland
actively actief
defend verdedigen
interests belangen
small kleine
producers producenten
in in
the de
to om
we wij
of deel
and en
lastly ten slotte

EN Take the coffee market: working with farmers, traders, producers and supermarkets makes the chain smarter, stronger and more sustainable

NL In de koffiemarkt bijvoorbeeld: door met de boeren, handelaren, producenten én supermarkten te werken, wordt die keten slimmer, sterker en duurzamer

angol holland
working werken
farmers boeren
traders handelaren
producers producenten
supermarkets supermarkten
chain keten
smarter slimmer
stronger sterker
sustainable duurzamer
the de
with met
and en

EN 2 x full breakfast, fresh seasonal products, carefully selected from local farmers and producers

NL 2x uitgebreid ontbijt, verse seizoensproducten, zorgvuldig geselecteerd bij lokale boeren en producenten

angol holland
full bij
breakfast ontbijt
fresh verse
carefully zorgvuldig
selected geselecteerd
local lokale
farmers boeren
and en
x x
producers producenten

EN The restaurant is putting forward the local products, from breakfast to dinner : those growing in our vegetable garden, from our breeding or from the local producers.

NL Drankjes niet inbegrepen - 1 dag vol activiteiten in de Robbesscheier inclusief 5-6 workshops begeleid door een animator (10uur - 16.30uur)   Prijs per persoon:

angol holland
the de
in in
forward een

EN Enjoy regional and seasonal cuisine. Treat your taste buds with fresh products from local producers, all in a friendly setting.

NL Geniet van de regionale en seizoensgebonden keuken. Verwen uw smaakpapillen met verse producten uite de omgeving, en dat alles in een vriendelijke sfeer.

angol holland
enjoy geniet
seasonal seizoensgebonden
cuisine keuken
fresh verse
friendly vriendelijke
regional regionale
in in
products producten
with met
taste van de
a een
and en
all de

EN The Bulldog Seeds line is a selection of numerous top-quality strains, all feminized and all great producers.

NL De Bulldog zaden collectie bestaat uit een selectie hoogwaardige, gefeminiseerde zaadjes die allemaal veel opbrengen.

angol holland
selection selectie
feminized gefeminiseerde
line collectie
the de
is bestaat
quality hoogwaardige
seeds zaden
a een

EN It’s one of the greatest resin producers Reserva Privada has seen

NL Ze is een van de beste harsproducenten die Reserva Privada ooit gezien heeft

angol holland
privada privada
seen gezien
the de
greatest de beste
of van

EN Earlier, De Nederlandsche Bank had already concluded that the three major banks have started to lend not less, but almost a quarter more money to producers of polluting, fossil fuels in recent years."

NL Eerder concludeerde De Nederlandsche Bank al dat de drie grote banken de afgelopen jaren niet minder, maar bijna een kwart meer geld zijn gaan uitlenen aan producenten van vervuilende, fossiele brandstoffen."

angol holland
less minder
quarter kwart
producers producenten
fuels brandstoffen
bank bank
banks banken
already al
money geld
a een
de de
three drie
but
more meer
of bijna

EN As a co-founder of the motion design studio Maaambo, he regularly collaborates with some of the most prestigious producers and agencies in Spain

NL Vanuit de studio Maaambo, die hij mede heeft opgericht, werkt hij regelmatig samen met enkele van de meest gerenommeerde productiemaatschappijen en agentschappen van Spanje

angol holland
studio studio
regularly regelmatig
agencies agentschappen
the de
with samen
co mede
spain spanje
and en
he hij

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése