EN So, the problem at hand is not a contact problem — it’s now a Google Workspace problem, which is a lot bigger.
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN So, the problem at hand is not a contact problem — it’s now a Google Workspace problem, which is a lot bigger.
NL Het probleem in kwestie is dus geen contactprobleem ? het is nu een Google Workspace-probleem, dat veel groter is.
angol | holland |
---|---|
problem | probleem |
now | nu |
bigger | groter |
is | is |
so | dus |
a | een |
EN An Enterprise Performance Management (EPM) solution helps organizations to define a clear strategy, create clear schedules and clear analyses
NL Een Enterprise Performance Management (EPM) oplossing helpt organisaties met het bepalen van een duidelijke strategie, het maken van overzichtelijke planningen en heldere analyses
angol | holland |
---|---|
performance | performance |
solution | oplossing |
helps | helpt |
strategy | strategie |
analyses | analyses |
organizations | organisaties |
enterprise | enterprise |
management | management |
to | bepalen |
clear | duidelijke |
a | een |
and | en |
EN Custom clear labels are perfect for bottles, jars and product packaging. Our clear labels are made from a crystal clear, premium material that's resistant to food, oil, water & refrigeration.
NL Transparante etiketten op maat zijn ideaal voor flessen en potten en voor je productverpakking. Onze transparante etiketten zijn gemaakt van kristalhelder, hoogwaardig materiaal dat bestand is tegen voedsel, olie, water en koeling.
EN Yes, clear stickers can be die cut to any shape (see examples below). If you want to order die cut clear stickers, place an order for clear and upload your artwork.
NL Ja. Transparante stickers kunnen in elke vorm worden uitgestanst (zie onderstaande voorbeelden). Als je transparante, uitgesneden stickers wilt bestellen, kun je een bestelling pla…
EN A design problem shared is a design problem solved.
NL Het delen van een ontwerp probleem is het oplossen van een design probleem.
angol | holland |
---|---|
problem | probleem |
shared | delen |
is | is |
a | een |
design | ontwerp |
EN However, being an effective problem solver is as much a desire to dig down to the root of an issue as it is knowing how to approach a problem to solve it
NL Maar om effectief problemen op te lossen, moet je naast zin hebben om een probleem tot op de bodem uit te zoeken, ook weten hoe je een probleem moet aanpakken om het op te kunnen lossen
angol | holland |
---|---|
effective | effectief |
approach | aanpakken |
much | te |
the | de |
to | om |
how | hoe |
problem | probleem |
as | problemen |
it | maar |
EN But if we don’t actually diagnose the real root cause of a problem we’ll likely have the same exact problem over and over
NL Maar als we niet de echte onderliggende oorzaak vaststellen, is het erg waarschijnlijk dat exact hetzelfde probleem steeds weer terugkomt
angol | holland |
---|---|
real | echte |
problem | probleem |
likely | waarschijnlijk |
we | we |
the | de |
if | als |
exact | dat |
but | |
of | het |
EN For once, this is not a material problem or a performance problem, so the parameters are different, but you know what you need to achieve
NL Dit is nu eens geen materiaalprobleem of een performance-probleem, dus de randvoorwaarden verschillen, maar je weet waar je uit moet komen
angol | holland |
---|---|
problem | probleem |
performance | performance |
is | is |
or | of |
the | de |
a | eens |
different | een |
but | |
need to | moet |
need | je |
this | dit |
EN As soon as a product arrives with us for a warranty request, we will first assess whether the problem is within or out of warranty, and whether the problem can be solved by our VR specialists
NL Zodra een product bij ons binnenkomt voor een garantieaanvraag zullen wij eerst beoordelen of het probleem binnen of buiten garantie valt, en of het probleem door onze VR-specialisten op te lossen is
angol | holland |
---|---|
warranty | garantie |
assess | beoordelen |
problem | probleem |
vr | vr |
specialists | specialisten |
is | is |
or | of |
a | eerst |
we | wij |
within | binnen |
with | bij |
will | zullen |
out | te |
of | buiten |
and | en |
by | door |
our | onze |
as | zodra |
the | product |
EN Employees with better problem solving skills tend to create a positive work culture and environment by analyzing the problem rather than blaming and complaining about their colleagues.
NL Medewerkers met betere probleemoplossende vaardigheden hebben de neiging om een positieve werkcultuur en omgeving te creëren door het probleem te analyseren in plaats van de schuld te geven en te klagen over hun collega's.
angol | holland |
---|---|
problem | probleem |
positive | positieve |
environment | omgeving |
analyzing | analyseren |
employees | medewerkers |
better | betere |
skills | vaardigheden |
a | een |
by | door |
their | hun |
work | van de |
and | en |
to | om |
rather | in |
EN You have discovered a security problem? Please send a description of the problem to our security team at security@sportalliance.com.
NL Heb je een veiligheidsprobleem vastgesteld? Stuur dan alsjeblieft de beschrijving van het probleem naar ons beveiligingsteam via security@sportalliance.
angol | holland |
---|---|
security | security |
problem | probleem |
please | alsjeblieft |
the | de |
our | ons |
a | een |
EN Describe your problem, this will help our specialists to solve your problem as soon as possible
NL Beschrijf uw probleem, dit zal onze specialisten helpen om uw probleem zo snel mogelijk op te lossen.
angol | holland |
---|---|
problem | probleem |
specialists | specialisten |
soon | snel |
possible | mogelijk |
describe | beschrijf |
help | helpen |
will | zal |
to | om |
this | dit |
our | onze |
your | uw |
EN If there is a problem with your order, contact us and attach a photograph that indicates the problem and we will address it accordingly. Quality issues are rare, but they happen on…
NL Als er een probleem is met je bestelling, kun je contact met ons opnemen en een foto bijvoegen waarop het probleem is aangegeven. Wij zullen het probleem dan afhandelen. Er treden…
EN The problem is clear: the friction between tyre and road surface that is necessary to achieve grip inevitably leads to wear of both tyre and road surface
NL Het probleem is duidelijk: de wrijving tussen band en wegdek die noodzakelijk is voor het realiseren van grip op het wegdek leidt onvermijdelijk tot slijtage van band én wegdek
angol | holland |
---|---|
problem | probleem |
clear | duidelijk |
friction | wrijving |
tyre | band |
necessary | noodzakelijk |
grip | grip |
inevitably | onvermijdelijk |
wear | slijtage |
is | is |
the | de |
surface | op |
leads | leidt |
achieve | realiseren |
and | en |
to | tot |
that | die |
EN What is certain is that, given the clear harmful effects on health and the number of people exposed to this pollution, it is becoming increasingly important to pay more attention to this environmental problem.
NL Zeker is dat het, gezien de duidelijke schadelijke gevolgen voor de gezondheid en het aantal mensen dat aan deze vervuiling wordt blootgesteld, steeds belangrijker wordt om meer aandacht te besteden aan dit milieuprobleem.
angol | holland |
---|---|
clear | duidelijke |
harmful | schadelijke |
effects | gevolgen |
health | gezondheid |
people | mensen |
exposed | blootgesteld |
pollution | vervuiling |
important | belangrijker |
attention | aandacht |
is | is |
the | de |
to | om |
number | aantal |
becoming | wordt |
that | dat |
certain | te |
and | en |
more | meer |
this | dit |
increasingly | steeds |
EN First, you should check for a local problem. To do this, clear your DNS cache:
NL Eerst moet je controleren op een lokaal probleem. Om dit te doen, moet u uw DNS-cache wissen:
angol | holland |
---|---|
check | controleren |
local | lokaal |
problem | probleem |
dns | dns |
cache | cache |
your | je |
to | om |
should | moet |
this | dit |
a | eerst |
do | doen |
EN Together, we are reflecting upon an issue and/or a problem to try and find clear and feasible solutions
NL Samen denken we na over de vraag en/of het probleem om tot duidelijke en werkbare oplossingen te komen
angol | holland |
---|---|
clear | duidelijke |
solutions | oplossingen |
or | of |
we | we |
problem | probleem |
together | het |
find | en |
EN The problem is clear: the friction between tyre and road surface that is necessary to achieve grip inevitably leads to wear of both tyre and road surface
NL Het probleem is duidelijk: de wrijving tussen band en wegdek die noodzakelijk is voor het realiseren van grip op het wegdek leidt onvermijdelijk tot slijtage van band én wegdek
angol | holland |
---|---|
problem | probleem |
clear | duidelijk |
friction | wrijving |
tyre | band |
necessary | noodzakelijk |
grip | grip |
inevitably | onvermijdelijk |
wear | slijtage |
is | is |
the | de |
surface | op |
leads | leidt |
achieve | realiseren |
and | en |
to | tot |
that | die |
EN Try clearing your browser cookies for the www.tableau.com domain. Depending on your browser, follow the instructions below to selectively clear cookies, or just clear them all.
NL Verwijder de cookies uit de browser voor het domein www.tableau.com. Volg (afhankelijk van je browser) de instructies op om selectief cookies te verwijderen of om alle cookies in een keer te verwijderen.
angol | holland |
---|---|
cookies | cookies |
tableau | tableau |
follow | volg |
instructions | instructies |
selectively | selectief |
your | je |
domain | domein |
on | op |
or | of |
the | de |
to | om |
browser | browser |
below | een |
for | voor |
depending | afhankelijk |
EN The latest trends, terms and tactics from the media industry; Retriever Buzzwords is a clear-cut overview of the most ambiguous terminology, made crystal clear. The Workz provides the English translations of the Retriever Buzzwords.
NL De laatste trends, termen en tactieken uit het mediavak: Retriever Buzzwords is het duidelijkste overzicht van de onduidelijkste marketingtermen. Glashelder uitgelegd. Zo blijf je altijd op de hoogte.
angol | holland |
---|---|
trends | trends |
tactics | tactieken |
overview | overzicht |
is | is |
the | de |
latest | laatste |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN - iPhone 12 and iPhone 12 Pro Symmetry Series+ Clear Case for MagSafe in CLEAR
NL - Symmetry Series+ Clear hoes met MagSafe voor iPhone 12 en iPhone 12 Pro in CLEAR
angol | holland |
---|---|
iphone | iphone |
series | series |
case | hoes |
clear | clear |
in | in |
and | en |
pro | pro |
for | voor |
EN AFIBER delivers clear communication without misunderstandings and vague promises. You can expect clear communication from us both in the quotation phase and upon delivery. This also applies after delivery of the connection.
NL AFIBER is een voorstander van heldere communicatie zonder misverstanden, zowel in de offertefase als bij de oplevering kunt u van ons duidelijke communicatie verwachten. Dat geldt ook na ingebruikname van de verbinding.
angol | holland |
---|---|
expect | verwachten |
applies | geldt |
afiber | afiber |
communication | communicatie |
connection | verbinding |
the | de |
clear | duidelijke |
without | zonder |
after | na |
both | zowel |
in | in |
upon | van |
also | ook |
you can | kunt |
you | u |
EN We translate this into a clear and clear report, so you know exactly what to work with.
NL Dit vertalen we naar een duidelijk en helder rapport, waardoor u precies weet waar u mee aan de slag moet.
angol | holland |
---|---|
report | rapport |
exactly | precies |
we | we |
clear | duidelijk |
and | en |
to | mee |
a | een |
this | dit |
you | u |
EN After all, clear glass is recycled into clear glass and coloured glass is again coloured
NL Wit glas wordt immers gerecycleerd tot wit glas, en gekleurd glas wordt opnieuw gekleurd glas
angol | holland |
---|---|
glass | glas |
is | wordt |
coloured | gekleurd |
again | opnieuw |
and | en |
EN Clear glass cover for the ProDaylight 200/400/800 Air and the ProTungsten Air. The clear glass gives a harder, crisper light effect compared with a frosted glass cover.
NL Сover van helder glas voor de ProDaylight 200/400/800 Air en de ProTungsten Air. Het heldere glas levert een harder, helderder lichteffect vergeleken met een matglas cover.
Transzliteráció Sover van helder glas voor de ProDaylight 200/400/800 Air en de ProTungsten Air. Het heldere glas levert een harder, helderder lichteffect vergeleken met een matglas cover.
angol | holland |
---|---|
glass | glas |
gives | levert |
air | air |
cover | cover |
the | de |
for | voor |
a | een |
compared | vergeleken |
with | met |
and | en |
EN The latest trends, terms and tactics from the media industry; Retriever Buzzwords is a clear-cut overview of the most ambiguous terminology, made crystal clear. The Workz provides the English translations of the Retriever Buzzwords.
NL De laatste trends, termen en tactieken uit het mediavak: Retriever Buzzwords is het duidelijkste overzicht van de onduidelijkste marketingtermen. Glashelder uitgelegd. Zo blijf je altijd op de hoogte.
angol | holland |
---|---|
trends | trends |
tactics | tactieken |
overview | overzicht |
is | is |
the | de |
latest | laatste |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN 2015 Panini Clear Vision card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Clear Vision Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2015 Panini Clear Vision kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Panini Clear Vision Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
angol | holland |
---|---|
panini | panini |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
clear | clear |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 2015 Panini Clear Vision card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Clear Vision Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2015 Panini Clear Vision kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Panini Clear Vision American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
angol | holland |
---|---|
panini | panini |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
clear | clear |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2016 Panini Clear Vision card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Clear Vision Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2016 Panini Clear Vision kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Clear Vision American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
angol | holland |
---|---|
panini | panini |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
clear | clear |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN AFIBER delivers clear communication without misunderstandings and vague promises. You can expect clear communication from us both in the quotation phase and upon delivery. This also applies after delivery of the connection.
NL AFIBER is een voorstander van heldere communicatie zonder misverstanden, zowel in de offertefase als bij de oplevering kunt u van ons duidelijke communicatie verwachten. Dat geldt ook na ingebruikname van de verbinding.
angol | holland |
---|---|
expect | verwachten |
applies | geldt |
afiber | afiber |
communication | communicatie |
connection | verbinding |
the | de |
clear | duidelijke |
without | zonder |
after | na |
both | zowel |
in | in |
upon | van |
also | ook |
you can | kunt |
you | u |
EN In case you have any issues displaying the flip catalogue, please clear your browser cache. If you don't know how to clear the browser cache, please use one of the following guides:
NL Als er een foutieve weergave is bij het bekijken van de flip page catalogus, gelieve uw browser cache te wissen. Instructies voor het wissen van de browser cache vindt u hier:
angol | holland |
---|---|
flip | flip |
catalogue | catalogus |
please | gelieve |
cache | cache |
in | bij |
browser | browser |
to | bekijken |
the | de |
issues | van de |
you | u |
if | als |
of | van |
EN In the coming years with a more clear definition on what to measure for improving subsequent page experience, it could help teams prioritize prefetch adoption with clear performance quality goals to reach.
NL In de komende jaren met een duidelijkere definitie van wat moet worden gemeten om de volgende pagina-ervaring te verbeteren, kan het teams helpen prioriteit te geven aan prefetch-acceptatie met duidelijke prestatiekwaliteitsdoelen om te bereiken.
angol | holland |
---|---|
clear | duidelijke |
definition | definitie |
experience | ervaring |
teams | teams |
in | in |
page | pagina |
help | helpen |
the | de |
to | om |
what | wat |
coming | van |
performance | kan |
with | met |
it | het |
could | worden |
a | volgende |
improving | verbeteren |
reach | bereiken |
EN Our advisers are helpful in drawing up a clear customer vision and a clear customer strategy that gives direction to the change plan and creates support for the intended changes
NL Onze adviseurs helpen u bij het opstellen van een heldere klantvisie en een heldere klantstrategie die richting geven aan het veranderplan en draagvlak creëren voor de beoogde veranderingen
angol | holland |
---|---|
clear | heldere |
intended | beoogde |
in | bij |
the | de |
changes | veranderingen |
our | onze |
and | en |
for | voor |
a | een |
direction | richting |
to | creëren |
EN Our clear labels are made from a clear BOPP material and feature a glossy UV finish that resists food, oil, water & refrigeration.
NL Onze transparante labels zijn gemaakt van een transparant BOPP-materiaal en zijn voorzien van een glanzende UV-afwerking die bestand is tegen voedsel, olie, water en koeling.
EN No, our clear labels are not laminated. They have a glossy UV finish that resists food, oil, water & refrigeration. We don't recommend running clear labels through the dishwasher,…
NL Nee, onze transparante labels zijn niet gelamineerd. Ze hebben een UV-afwerking die bestand is tegen voedsel, olie, water en koeling. Je kunt ze daarentegen beter niet in de vaatwa…
EN Yes, we offer clear vinyl stickers stickers with a matte finish. Our clear stickers can come in any shape and prices include full color printing.
NL Ja. We bieden transparante vinylstickers aan met een matte afwerking. Onze transparante stickers zijn verkrijgbaar in verschillende vormen en prijzen, inclusief afdrukken in full c…
EN We offer custom clear sticker samples starting at just 10 units per design. If you would like to order more than 10 clear stickers and less than 50, add 50 units to your cart and…
NL We bieden proefmonsters van transparante stickers op maat aan vanaf slechts 10 eenheden per ontwerp. Als je meer dan 10 transparante stickers, maar minder dan 50 wilt bestellen, v…
EN It's not possible to print a perfectly opaque white with our clear stickers because the technology we're using to print the clear stickers is in it's early stages. At the moment, w…
NL Het is niet mogelijk om een perfect dekkende witte kleur af te drukken op onze transparante stickers, omdat de door ons gebruikte technologie voor het afdrukken van transparante st…
EN All of our clear stickers & clear roll labels are printed with a white ink layer behind your design to preserve opacity. Because of this white ink layer, we cannot create semi-tran…
NL Al onze transparante stickers op maat en transparante etiketten en raamstickers worden afgedrukt met een witte inktlaag achter je ontwerp om de dekking te bewaren. Door deze witte…
EN Clear distinction: Series are shown differently on the new Channel. In this way, it is immediately clear that it is a webinar series and not a separate webinar.
NL Duidelijk onderscheid: Series worden op een andere manier getoond op de nieuwe Channel. Op deze manier is het direct duidelijk dat het om een webinar serie gaat en geen los webinar.
EN Hmm, there was a problem reaching the server. Try again?
NL Hmm, er is een fout opgetreden bij het bereiken van de server. Opnieuw proberen?
angol | holland |
---|---|
reaching | bereiken |
server | server |
the | de |
try | proberen |
there | er |
a | een |
again | opnieuw |
EN Explore a problem space and organize your ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
angol | holland |
---|---|
explore | verken |
ideas | ideeën |
your | je |
and | en |
a | een |
EN Hostwinds owns 100% of our servers, systems, and structures. Every server, router, and deployment is under our control. When a problem arises, we can fix it directly.
NL Hostwinds bezit 100% van onze servers, systemen en structuren. Elke server, router en implementatie is onder onze controle. Wanneer een probleem zich voordoet, kunnen we het rechtstreeks oplossen.
angol | holland |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
systems | systemen |
structures | structuren |
router | router |
deployment | implementatie |
control | controle |
problem | probleem |
fix | oplossen |
directly | rechtstreeks |
servers | servers |
server | server |
is | is |
we | we |
every | elke |
can | kunnen |
our | onze |
when | wanneer |
a | een |
and | en |
under | onder |
of | van |
EN Explore a problem space and organize your ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
angol | holland |
---|---|
explore | verken |
ideas | ideeën |
your | je |
and | en |
a | een |
EN You?ll find a number of ?experts? claim that certain lengths are perfect for podcasts. The problem is that?s just BS.
NL U zult een aantal "experts" vinden die beweren dat bepaalde lengtes perfect zijn voor podcasts. Het probleem is dat het gewoon BS is.
angol | holland |
---|---|
experts | experts |
claim | beweren |
lengths | lengtes |
perfect | perfect |
podcasts | podcasts |
problem | probleem |
is | is |
you | zult |
for | voor |
number | aantal |
that | dat |
are | zijn |
EN You want to write blog posts that help solve a problem or answers a question that people have.
NL U wilt blogberichten schrijven die helpen bij het oplossen van een probleem of het beantwoorden van een vraag die mensen hebben.
angol | holland |
---|---|
solve | oplossen |
problem | probleem |
or | of |
people | mensen |
help | helpen |
you | u |
question | vraag |
to | schrijven |
have | hebben |
that | die |
want | wilt |
write | een |
EN Explore a problem space and organize your ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
angol | holland |
---|---|
explore | verken |
ideas | ideeën |
your | je |
and | en |
a | een |
EN No problem. We have resources to get you up to speed, quickly.
NL Geen probleem. We hebben bronnen om te zorgen dat je snel weer bij bent.
angol | holland |
---|---|
problem | probleem |
resources | bronnen |
quickly | snel |
we | we |
to | om |
no | geen |
get | zorgen |
have | hebben |
you | bent |
EN Explore a problem space and organize your ideas.
NL Verken een probleemgebied en structureer je ideeën.
angol | holland |
---|---|
explore | verken |
ideas | ideeën |
your | je |
and | en |
a | een |
EN Approved templates make this problem less likely to happen, and ensure you don’t need to reinvent the wheel every time you need to create a banner, digital ad, or social image.
NL Goedgekeurde templates verminderen dit probleem en zorgen ervoor dat je het wiel niet telkens opnieuw hoeft uit te vinden als je een banner, digitale advertentie of een afbeelding voor social media moet maken.
angol | holland |
---|---|
approved | goedgekeurde |
templates | templates |
problem | probleem |
wheel | wiel |
banner | banner |
ad | advertentie |
social | social |
image | afbeelding |
or | of |
ensure | zorgen |
dont | niet |
every | te |
digital | digitale |
and | en |
need to | moet |
need | je |
the | ervoor |
this | dit |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése