Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "pane showing backup" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

showing aan alle als bedrijf bij dan dat de deze die door een en gebruik gebruikt hebben het hoe in in de is laten zien maar meer met naar niet of om op op de over per samen te tonen toont tot uit van van de via voor voor de waar wanneer wat weergave weergegeven worden zien zijn zodat
backup aan back-up back-uppen back-ups backup backups beschermd beschermen bestand bestanden bewaren biedt bij die downloaden gebruiken gegevens hebben heeft helpen helpt herstel herstellen houden in de krijgen map meer met ondersteuning op op de opgeslagen ophalen opslaan opslag over service terug toegang tot veilig voor worden

angol fordítása holland nyelvre a pane showing backup szóból

angol
holland

EN iPhone Backup Extractor's Preferences pane showing backup locations

NL Voorkeurenpaneel van iPhone Backup Extractor met back-uplocaties

angol holland
iphone iphone
backup backup
showing met

EN iPhone Backup Extractor's Preferences pane showing backup locations

NL Voorkeurenpaneel van iPhone Backup Extractor met back-uplocaties

angol holland
iphone iphone
backup backup
showing met

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.

angol holland
retrieve ophalen
iphone iphone
itunes itunes
extractor extractor
stored opgeslagen
in in
your je
icloud icloud
download downloaden
save opslaan
icloud backup icloud-back-up
yes ja
and en
data gegevens
let zijn
you can kunt
backup back-up
even zelfs
with met
all alle

EN Yes. You can save and retrieve all of the data stored in your iCloud backup with iPhone Backup Extractor. It'll even let you download and convert an iCloud backup to an iTunes backup.

NL Ja. U kunt alle gegevens die zijn opgeslagen in uw iCloud-back-up opslaan en ophalen met iPhone Backup Extractor. Je kunt zelfs een iCloud-back-up downloaden en converteren naar een iTunes-back-up.

angol holland
retrieve ophalen
iphone iphone
itunes itunes
extractor extractor
stored opgeslagen
in in
your je
icloud icloud
download downloaden
save opslaan
icloud backup icloud-back-up
yes ja
and en
data gegevens
let zijn
you can kunt
backup back-up
even zelfs
with met
all alle

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

NL Als u herstelt van een iTunes-back-up, ziet u dat iPhone Backup Extractor automatisch de bestanden reserveert die zijn opgeslagen in de standaard back-upmap van iTunes .

angol holland
itunes itunes
iphone iphone
automatically automatisch
stored opgeslagen
default standaard
folder bestanden
extractor extractor
in in
the de
if als
see ziet
from van
backup back-up

EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

NL Er is goed nieuws: als u een iPhone-back-up of iCloud-back-up heeft, zou u uw berichten terug moeten kunnen krijgen. Zelfs als die back-up is gemaakt nadat u uw Kik-informatie hebt verwijderd of verloren.

angol holland
iphone iphone
deleted verwijderd
lost verloren
kik kik
news nieuws
or of
icloud icloud
information informatie
icloud backup icloud-back-up
backup back-up
messages berichten
created gemaakt
the terug
good goed
should moeten
even zelfs
if als
you u
have is

EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.

NL Nadat Google Earth is geïnstalleerd, downloadt en voert u iPhone Backup Extractor uit . Kies uw back-up en wacht even, terwijl de software het back-upbestand analyseert.

angol holland
google google
installed geïnstalleerd
iphone iphone
choose kies
analyses analyseert
earth earth
extractor extractor
software software
the de
wait wacht
a even
and en
run voert
has is
backup backup

EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.

NL Open iPhone Backup Extractor en laad uw iTunes- of iCloud-back-up met de iPhone-back-upbrowser aan de linkerkant. Selecteer vervolgens het tabblad "App-weergave".

angol holland
itunes itunes
select selecteer
view weergave
tab tabblad
extractor extractor
or of
icloud icloud
app app
the de
open open
icloud backup icloud-back-up
then vervolgens
left linkerkant
iphone iphone
and en
backup back-up

EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".

NL Stap 2. Als uw iTunes-back-up zich in de standaardmap bevindt , zal iPhone Backup Extractor deze automatisch lezen. Als dit niet het geval is, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen".

angol holland
itunes itunes
folder map
iphone iphone
automatically automatisch
extractor extractor
is is
in in
or of
click klik
on op
the de
add toevoegen
button knop
will zal
to add voegen
step stap
to om
by door
clicking klikken
backup back-up
here hier
need to moet
your lezen
you u

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

NL Dat kan je zeker. We hebben een handleiding over hoe dat te doen met een gewone iTunes-back-up , en dezelfde aanpak kan worden gebruikt met een iCloud-back-up en iPhone Backup Extractor.

angol holland
guide handleiding
regular gewone
itunes itunes
approach aanpak
iphone iphone
extractor extractor
icloud icloud
icloud backup icloud-back-up
used gebruikt
and en
can kan
be worden
certainly te
backup back-up
with met
a een
the dezelfde

EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.

NL Er kunnen problemen zijn tussen een ander BlackBerry OS tussen het apparaat en de back-up; als dit niet kan worden opgelost, raden we aan om te controleren of de back-up gegevens bevat met BlackBerry Backup Extractor.

angol holland
issues problemen
blackberry blackberry
os os
resolved opgelost
check controleren
extractor extractor
device apparaat
we we
the de
data gegevens
this dit
there er
and en
might zijn
be worden
different een
backup backup
if als
using om

EN Although backup shouldn’t sink your server it can keep your server afloat. Backup plays a critical part in your business so we make sure that all your data is safely backed up with Snel Cloud Backup.

NL Hoewel backup niet echt een bepalende factor is om jouw server drijvend te houden, speelt het wel een cruciale rol voor de dataveiligheid van jouw bedrijf. Om jouw data veilig te stellen maken we gebruik van Snel Cloud Backup.

angol holland
server server
business bedrijf
cloud cloud
plays speelt
backup backup
data data
is is
snel snel
we we
keep houden
part rol
although hoewel
a een
that wel
all de
sure te

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

NL Als u herstelt van een iTunes-back-up, ziet u dat iPhone Backup Extractor automatisch de bestanden reserveert die zijn opgeslagen in de standaard back-upmap van iTunes .

angol holland
itunes itunes
iphone iphone
automatically automatisch
stored opgeslagen
default standaard
folder bestanden
extractor extractor
in in
the de
if als
see ziet
from van
backup back-up

EN Once Google Earth has been installed, download and run iPhone Backup Extractor. Choose your backup and wait for a short period whilst the software analyses the backup file.

NL Nadat Google Earth is geïnstalleerd, downloadt en voert u iPhone Backup Extractor uit . Kies uw back-up en wacht even, terwijl de software het back-upbestand analyseert.

angol holland
google google
installed geïnstalleerd
iphone iphone
choose kies
analyses analyseert
earth earth
extractor extractor
software software
the de
wait wacht
a even
and en
run voert
has is
backup backup

EN There’s good news: if you have an iPhone backup or iCloud backup, you should be able to get your messages back. Even if that backup was created after the moment you deleted or lost your Kik information.

NL Er is goed nieuws: als u een iPhone-back-up of iCloud-back-up heeft, zou u uw berichten terug moeten kunnen krijgen. Zelfs als die back-up is gemaakt nadat u uw Kik-informatie hebt verwijderd of verloren.

angol holland
iphone iphone
deleted verwijderd
lost verloren
kik kik
news nieuws
or of
icloud icloud
information informatie
icloud backup icloud-back-up
backup back-up
messages berichten
created gemaakt
the terug
good goed
should moeten
even zelfs
if als
you u
have is

EN Step 2. If your iTunes backup is located in the default folder, iPhone Backup Extractor will automatically read it. If not, you need to add the folder by clicking on the + button, or on "Click here to add an iTunes backup".

NL Stap 2. Als uw iTunes-back-up zich in de standaardmap bevindt , zal iPhone Backup Extractor deze automatisch lezen. Als dit niet het geval is, moet u de map toevoegen door op de knop + klikken of op "Klik hier om een iTunes-back-up toe te voegen".

angol holland
itunes itunes
folder map
iphone iphone
automatically automatisch
extractor extractor
is is
in in
or of
click klik
on op
the de
add toevoegen
button knop
will zal
to add voegen
step stap
to om
by door
clicking klikken
backup back-up
here hier
need to moet
your lezen
you u

EN Open iPhone Backup Extractor and load your iTunes or iCloud backup using the iPhone backup browser on the left-hand side. Then select the "App view" tab.

NL Open iPhone Backup Extractor en laad uw iTunes- of iCloud-back-up met de iPhone-back-upbrowser aan de linkerkant. Selecteer vervolgens het tabblad "App-weergave".

angol holland
itunes itunes
select selecteer
view weergave
tab tabblad
extractor extractor
or of
icloud icloud
app app
the de
open open
icloud backup icloud-back-up
then vervolgens
left linkerkant
iphone iphone
and en
backup back-up

EN You certainly can. We've got a guide on how to do that with a regular iTunes backup, and the same approach can be used with an iCloud backup and iPhone Backup Extractor.

NL Dat kan je zeker. We hebben een handleiding over hoe dat te doen met een gewone iTunes-back-up , en dezelfde aanpak kan worden gebruikt met een iCloud-back-up en iPhone Backup Extractor.

angol holland
guide handleiding
regular gewone
itunes itunes
approach aanpak
iphone iphone
extractor extractor
icloud icloud
icloud backup icloud-back-up
used gebruikt
and en
can kan
be worden
certainly te
backup back-up
with met
a een
the dezelfde

EN There might be issues between a different BlackBerry OS between the device and the backup; if this can't be resolved we suggest you check if the backup contains data using BlackBerry Backup Extractor.

NL Er kunnen problemen zijn tussen een ander BlackBerry OS tussen het apparaat en de back-up; als dit niet kan worden opgelost, raden we aan om te controleren of de back-up gegevens bevat met BlackBerry Backup Extractor.

angol holland
issues problemen
blackberry blackberry
os os
resolved opgelost
check controleren
extractor extractor
device apparaat
we we
the de
data gegevens
this dit
there er
and en
might zijn
be worden
different een
backup backup
if als
using om

EN No. With VaultPress Backup, there is no backup size limit. If a backup takes you over the limit for your total storage, we will warn you before making any changes to your service.

NL Nee. Er is geen limiet op de back-upgrootte bij VaultPress Backup. Als je door een back-up over je totale opslaglimiet heen gaat, laten we dat aan je weten voordat we iets aan je dienst veranderen.

angol holland
limit limiet
service dienst
is is
the de
we we
your je
changes veranderen
with bij
to laten
there er
backup backup
if als

EN The Commvault Command Center unifies the management of all Intelligent Data Service capabilities in one place, providing ease-of-use and a single-pane of glass to simplify data management and improve operational efficiency.

NL Commvault Command Center brengt het beheer van alle Intelligent Data Service-functionaliteit samen op een centrale locatie. Dit vereenvoudigt het databeheer en verbetert de operationele efficiëntie.

angol holland
command command
intelligent intelligent
improve verbetert
operational operationele
center center
data data
service service
efficiency efficiëntie
the de
management beheer
capabilities functionaliteit
place locatie
to samen
and en
a een
of van

EN With the new workbook formatting pane, you now have the ability to format your visualisations and dashboards while authoring on the web.

NL In het nieuwe deelvenster voor het opmaken van werkmappen kun je nu je visualisaties en dashboards opmaken terwijl je bezig bent met webauthoring.

angol holland
visualisations visualisaties
dashboards dashboards
new nieuwe
now nu
your je
ability kun
and en
you bent
with met

EN All they need to do is configure a DMARC report analyzer to view their reports easily across a single pane of glass.

NL Het enige wat ze hoeven te doen is een DMARC-rapportanalysator configureren om hun rapporten gemakkelijk in één enkel venster te kunnen bekijken.

angol holland
configure configureren
dmarc dmarc
is is
reports rapporten
easily gemakkelijk
they ze
to om
their hun
view bekijken
do doen
all te
across in
a enkel

EN Through a large glass pane in the cozy restaurant you can watch how cheese is made

NL Op de kaasboerderij van Moléson wordt de kaas op ambachtelijke wijze boven een houtvuur gemaakt

angol holland
made gemaakt
through op
the de
is wordt
a een

EN Multi-site/remote network management and monitoring from a single pane of glass

NL Beheer en bewaking van netwerken op meerdere locaties/op afstand vanaf 1 scherm

angol holland
network netwerken
site locaties
management beheer
and en
monitoring bewaking
remote afstand
of van
from vanaf

EN Looking for a reference case? For a fast result use the navigation pane.

NL Benieuwd wat wij voor onze klanten doen? Lees onze klantverhalen.

angol holland
for voor
the lees

EN Use the powerful Style Pane to customize any detail on your timeline and convey your message the right way.

NL Gebruik de krachtige aanpassingsfuncties om elk detail op uw tijdlijn te personaliseren en uw boodschap duidelijk over te brengen.

angol holland
powerful krachtige
customize personaliseren
detail detail
timeline tijdlijn
message boodschap
use gebruik
on op
the de
to om
and en

EN SD-WANs may offer a single pane of glass for both WAN edge security and the SD-WAN

NL WAN Edge security en SD-WAN’s kunnen vanaf één scherm worden beheerd

angol holland
wan wan
edge edge
security security
and en
may worden

EN So we enjoyed a fine Cafe Latte and a piece of Torta di pane in the newly renovated and stylishly furnished Ristoro Taneda

NL Dus genoten we van een fijne Cafe Latte en een stukje Torta di pane in het pas gerenoveerde en stijlvol ingerichte Ristoro Taneda

angol holland
enjoyed genoten
cafe cafe
latte latte
di di
stylishly stijlvol
in in
we we
and en
so dus
a een
piece het

EN PowerDMARC is your single email authentication SaaS platform that assembles all email authentication protocols like SPF, DKIM, MTA-STS, TLS-RPT and BIMI on a single pane of glass. Sign up today to get your free DMARC analyzer! 

NL PowerDMARC is uw SaaS platform voor e-mailverificatie dat alle e-mailverificatieprotocollen zoals SPF, DKIM, MTA-STS, TLS-RPT en BIMI samenbrengt op één enkel glasplaatje. Meld u vandaag nog aan om uw gratis DMARC analyzer te ontvangen !

angol holland
powerdmarc powerdmarc
saas saas
platform platform
spf spf
dkim dkim
bimi bimi
dmarc dmarc
analyzer analyzer
is is
on op
today vandaag
free gratis
to om
and en
a enkel
that dat
sign voor
get ontvangen
like zoals
all alle

EN Platform functionality in one single box, single management pane

NL De functionaliteit van een platform in 1 kast, met 1 beheervenster

angol holland
platform platform
functionality functionaliteit
in in

EN Single/integrated management pane – increased speed, decreased errors

NL Overzichtelijk, geïntegreerd beheervenster: meer snelheid, minder fouten

angol holland
integrated geïntegreerd
increased meer
speed snelheid
errors fouten

EN Remotely monitor your network from a single pane of glass, even across multiple sites.

NL Bewaak uw netwerk op afstand vanuit één venster, zelfs op meerdere locaties.

angol holland
remotely op afstand
network netwerk
sites locaties
across op
from vanuit
even zelfs
multiple meerdere
your uw

EN Get a competitive edge with a single pane of glass that increases efficiency and delivers data-backed insights and support to clients. Explore our Business Management Suite.

NL Single pane of glass management helpt je jouw bedrijf efficiënt te runnen en je klanten een uitzonderlijke service te bieden, wat jou een concurrentievoordeel oplevert. Bekijk onze Business Management Suite.

angol holland
efficiency efficiënt
clients klanten
management management
single single
suite suite
our onze
get bieden
and en
business bedrijf
support helpt

EN The Commvault Command Center unifies the management of all Intelligent Data Service capabilities in one place, providing ease-of-use and a single-pane of glass to simplify data management and improve operational efficiency.

NL Commvault Command Center brengt het beheer van alle Intelligent Data Service-functionaliteit samen op een centrale locatie. Dit vereenvoudigt het databeheer en verbetert de operationele efficiëntie.

angol holland
command command
intelligent intelligent
improve verbetert
operational operationele
center center
data data
service service
efficiency efficiëntie
the de
management beheer
capabilities functionaliteit
place locatie
to samen
and en
a een
of van

EN You can deploy and manage MTA-STS for all your domains from your PowerDMARC account, through a single pane of glass

NL U kunt MTA-STS voor al uw domeinen implementeren en beheren vanuit uw PowerDMARC account, door middel van een enkel venster

angol holland
manage beheren
domains domeinen
powerdmarc powerdmarc
account account
and en
from vanuit
for voor
you can kunt
you u
a enkel
of van

EN Paniceus, the IT specialists for Peter Pane Restaurants, reduce device downtime using Splashtop Enterprise + AR

NL Paniceus, de IT-specialist voor Peter Pane Restaurants, vermindert de downtime van apparaten met Splashtop Enterprise + AR

angol holland
specialists specialist
peter peter
restaurants restaurants
reduce vermindert
device apparaten
downtime downtime
splashtop splashtop
enterprise enterprise
ar ar
the de
for voor
using met

EN What?s more, your people can manage everything related to email security and other collaboration channels from one pane of glass ? remediation, archiving, continuity, recovery, e-discovery and even employee awareness

NL Bovendien kunnen uw mensen alles met betrekking tot e-mailbeveiliging en andere samenwerkingskanalen vanuit één scherm beheren - herstel, archivering, continuïteit, herstel, e-discovery en zelfs bewustmaking van werknemers

angol holland
related met betrekking tot
archiving archivering
continuity continuïteit
recovery herstel
people mensen
manage beheren
employee werknemers
from vanuit
other andere
everything alles
even zelfs
one één

EN Multi-site/remote network management and monitoring from a single pane of glass

NL Beheer en bewaking van netwerken op meerdere locaties/op afstand vanaf 1 scherm

angol holland
network netwerken
site locaties
management beheer
and en
monitoring bewaking
remote afstand
of van
from vanaf

EN Multi-location & multi-tenant remote network management from a single pane-of-glass

NL Beheer van netwerken op afstand met meerdere locaties en meerdere tenantgebruikers vanuit één venster

angol holland
network netwerken
management beheer
location locaties
from vanuit
remote afstand
of van

EN Get a competitive edge with a single pane of glass that increases efficiency and delivers data-backed insights and support to clients. Explore our Business Management Suite.

NL Single pane of glass management helpt je jouw bedrijf efficiënt te runnen en je klanten een uitzonderlijke service te bieden, wat jou een concurrentievoordeel oplevert. Bekijk onze Business Management Suite.

angol holland
efficiency efficiënt
clients klanten
management management
single single
suite suite
our onze
get bieden
and en
business bedrijf
support helpt

EN Looking for a reference case? For a fast result use the navigation pane.

NL Benieuwd wat wij voor onze klanten doen? Lees onze klantverhalen.

angol holland
for voor
the lees

EN Get up to 50% of sales every month in your Avangate Affiliate Control Pane

NL Ontvang tot 50% van de verkoop elke maand in uw Avangate Partner Bedieningspaneel.

angol holland
sales verkoop
month maand
in in
every elke
affiliate de
to tot
of van

EN Fix: In the left side pane of the Player, the Help button from the KeyLog tab could be visible in other tabs

NL Fix: In het linkerdeelvenster van de speler kan de Help-knop van het KeyLog-tabblad zichtbaar zijn in andere tabbladen.

angol holland
player speler
help help
visible zichtbaar
tabs tabbladen
fix fix
in in
button knop
tab tabblad
the de
be kan
other andere

EN Fix: clicking items in the left side pane when no movie loaded caused crash

NL Fix: klikken op items in het linker zijpaneel als er geen film is geladen veroorzaakte een crash.

angol holland
clicking klikken
movie film
loaded geladen
fix fix
in in
left linker
items items

EN And the mountain hut is a secret tip for gourmets: At 2,140 meters above sea level you wil find delectable Ticinese specialties such as black polenta, Pizzocheri or Torta di Pane.

NL Typische Walser nederzetting Obermutten met een kleine houten kerk.

angol holland
a een

EN Manage entire organizations from a single pane of glass and quickly expand into new apps and use cases as roadmaps evolve.

NL Beheer hele organisaties vanuit één enkel venster en breid snel uit naar nieuwe apps en use cases terwijl roadmaps zich ontwikkelen.

angol holland
entire hele
quickly snel
new nieuwe
cases cases
evolve ontwikkelen
manage beheer
organizations organisaties
apps apps
as terwijl
and en
from vanuit
a enkel
of uit

EN As you can see, by integrating information under a single pane of glass, agents can see who your customers are and how they’re interacting with your brand

NL Door alle informatie onder één koepel samen te voegen, kunnen agents zien wie je klanten zijn en welke interacties ze met je merk hebben gehad

angol holland
agents agents
customers klanten
brand merk
information informatie
your je
with samen
can kunnen
and en
who wie
see zien
single ze
by door
under onder
a één
are zijn

EN For us, it’s not about showing up in an office every day — it’s about showing up at your best

NL Voor ons gaat het er niet om dat je je elke dag op kantoor laat zien, maar dat je het beste van jezelf laat zien

angol holland
office kantoor
about om
best beste
day dag
for voor
not niet
every elke
us ons

EN Tags:bimi logo not showing, missing bimi logo, why is my bimi logo not showing

NL Tags:bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven

angol holland
tags tags
bimi bimi
logo logo
showing weergegeven
is is
my mijn
why waarom
missing ontbrekende
not niet

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése