Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "organise campaigns" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

organise organiseer organiseren
campaigns aanbiedingen ads advertenties bedrijf bedrijven berichten bieden campagne campagnes dan data informatie manier marketing media merken naar platform platforms producten reclamecampagnes tools verkopen voor zijn

angol fordítása holland nyelvre a organise campaigns szóból

angol
holland

EN Companies such as Duvel Moortgat, Perfetti Van Melle, Laurent-Perrier and Innocent Drinks are all using the options to place orders, manage ranges and territories, organise campaigns, etc.

NL Onder meer Duvel Moortgat, Perfetti Van Melle, Laurent-Perrier en Innocent Drinks maken wel gebruik van de mogelijkheden om bestellingen te plaatsen, om aan assortimentsbeheer te doen, voor territory management, om acties te beheren…

angol holland
options mogelijkheden
place plaatsen
orders bestellingen
manage beheren
companies management
and en
such de
to om

EN We also organise campaigns and events to draw attention to press freedom, reliable information, and independent journalism.

NL We organiseren ook campagnes en evenementen om aandacht te vragen voor persvrijheid, betrouwbare informatie en onafhankelijke journalistiek.

angol holland
organise organiseren
campaigns campagnes
events evenementen
attention aandacht
information informatie
independent onafhankelijke
journalism journalistiek
we we
to om
reliable betrouwbare
and en

EN Companies such as Duvel Moortgat, Perfetti Van Melle, Laurent-Perrier and Innocent Drinks are all using the options to place orders, manage ranges and territories, organise campaigns, etc.

NL Onder meer Duvel Moortgat, Perfetti Van Melle, Laurent-Perrier en Innocent Drinks maken wel gebruik van de mogelijkheden om bestellingen te plaatsen, om aan assortimentsbeheer te doen, voor territory management, om acties te beheren…

angol holland
options mogelijkheden
place plaatsen
orders bestellingen
manage beheren
companies management
and en
such de
to om

EN Organise your contacts in convenient lists (segments) and adapt your campaigns accordingly (e.g. with a different language).

NL Deel je contacten op in handige lijstjes (segmenten) en pas je campagnes daarop aan (met bv. een andere taal).

angol holland
contacts contacten
convenient handige
campaigns campagnes
your je
in in
and en
with op
language taal
segments segmenten

EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.

NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.

angol holland
campaigns campagnes
onboard aan boord
engage betrekken
follow volgen
crisp crisp
customers klanten
and en
send sturen
personal persoonlijke
the opnieuw
you can kunt
to brengen

EN Create Ads Campaigns from PrestaShop, increase traffic and optimize the performance of your campaigns by managing your data.

NL Maak Ads Campagnes vanuit PrestaShop, verhoog het verkeer en optimaliseer de prestaties van uw campagnes door uw gegevens te beheren.

angol holland
prestashop prestashop
increase verhoog
managing beheren
campaigns campagnes
performance prestaties
the de
ads ads
data gegevens
traffic verkeer
from vanuit
by door
and en
of van

EN Free Press Unlimited regularly launches campaigns to draw attention to press freedom and independent journalism issues. Often you can participate too! Find out more about our current campaigns below.

NL Free Press Unlimited lanceert regelmatig campagnes om de aandacht te vestigen op issues rondom persvrijheid en onafhankelijke journalistiek. Vaak kun jij ook meedoen! Ontdek hieronder meer over onze huidige campagnes.

angol holland
launches lanceert
campaigns campagnes
attention aandacht
journalism journalistiek
issues issues
participate meedoen
independent onafhankelijke
often vaak
current huidige
below hieronder
regularly regelmatig
you can kun
free free
to om
our onze
find out ontdek
find en
out te
more meer

EN In relation to the data of the advertising campaigns, we can determine how successful the individual advertising campaigns are

NL Wij kunnen met betrekking tot de gegevens van reclamecampagnes vaststellen hoe succesvol de afzonderlijke reclameactiviteiten zijn

angol holland
relation betrekking
determine vaststellen
successful succesvol
the de
data gegevens
we wij
of van
are zijn

EN In addition to the physical fundraising campaigns of (s)teun, it is now also possible to carry out online crowdfunding campaigns on the crowdfunding and donation platform of Steunactie.

NL Naast de fysieke geldinzamelacties van (s)teun is het nu ook mogelijk om online geld inzamelacties uit te voeren op het crowdfunding en donatie platform van Steunactie.

angol holland
physical fysieke
s s
now nu
possible mogelijk
online online
donation donatie
platform platform
is is
the de
on op
carry voeren
to om
in naast
of van
out te
and en

EN Learn to create graphic campaigns on the Google Display Network, and video campaigns to be shown mostly on YouTube. Then, discover more of the platform's options such as Gmail Ads, Google Shopping, and more.

NL Je leert hoe je display-campagnes in het Google Display Network opzet en hoe je videocampagnes opzet die voornamelijk op YouTube worden getoond. Daarnaast ontdek je meer opties van het platform, zoals Gmail Ads en Google Shopping.

angol holland
google google
network network
youtube youtube
platforms platform
options opties
gmail gmail
shopping shopping
campaigns campagnes
discover ontdek
ads ads
on op
display display
be worden
mostly voornamelijk
as zoals
more meer
learn en

EN Branding campaigns are a common example of campaigns with a Reach role.

NL Branding campagnes zijn een veel voorkomend voorbeeld van campagnes met een Reach rol.

angol holland
branding branding
campaigns campagnes
role rol
reach reach
with met
example een
of van
are zijn

EN Speed matters. By pre-testing sponsoring campaigns, we can provide sponsors with clear solutions and advice about the launch of new campaigns.

NL Door sponsoring-campagnes te pre-testen, geven we sponsors snel en helder advies over de lancering van nieuwe campagnes en activaties.

angol holland
sponsoring sponsoring
campaigns campagnes
provide geven
advice advies
new nieuwe
we we
sponsors sponsors
the de
clear helder
speed snel
launch lancering
by door
and en
about over
of van

EN The Crisp Campaigns and Drip Campaigns allow to onboard, engage and retarget your customers. You can send personal emails to users segments and follow your open-rate.

NL Met Crisp Campagnes en Drip Campagnes kunt u uw klanten aan boord brengen, betrekken en opnieuw benaderen. U kunt persoonlijke e-mails sturen naar gebruikerssegmenten en uw openpercentage volgen.

angol holland
campaigns campagnes
onboard aan boord
engage betrekken
follow volgen
crisp crisp
customers klanten
and en
send sturen
personal persoonlijke
the opnieuw
you can kunt
to brengen

EN Create Ads Campaigns from PrestaShop, increase traffic and optimize the performance of your campaigns by managing your data.

NL Maak Ads Campagnes vanuit PrestaShop, verhoog het verkeer en optimaliseer de prestaties van uw campagnes door uw gegevens te beheren.

angol holland
prestashop prestashop
increase verhoog
managing beheren
campaigns campagnes
performance prestaties
the de
ads ads
data gegevens
traffic verkeer
from vanuit
by door
and en
of van

EN Speed matters. By pre-testing sponsorship campaigns, we can provide sponsors with clear solutions and advice about the launch of new campaigns.

NL Door sponsoring-campagnes te pre-testen, geven we sponsors snel en helder advies over de lancering van nieuwe campagnes en activaties.

angol holland
sponsorship sponsoring
campaigns campagnes
provide geven
advice advies
new nieuwe
we we
sponsors sponsors
the de
clear helder
speed snel
launch lancering
by door
and en
about over
of van

EN Free Press Unlimited regularly launches campaigns to draw attention to press freedom and independent journalism issues. Often you can participate too! Find out more about our current campaigns below.

NL Free Press Unlimited lanceert regelmatig campagnes om de aandacht te vestigen op issues rondom persvrijheid en onafhankelijke journalistiek. Vaak kun jij ook meedoen! Ontdek hieronder meer over onze huidige campagnes.

angol holland
launches lanceert
campaigns campagnes
attention aandacht
journalism journalistiek
issues issues
participate meedoen
independent onafhankelijke
often vaak
current huidige
below hieronder
regularly regelmatig
you can kun
free free
to om
our onze
find out ontdek
find en
out te
more meer

EN In relation to the data of the advertising campaigns, we can determine how successful the individual advertising campaigns are

NL Wij kunnen met betrekking tot de gegevens van reclamecampagnes vaststellen hoe succesvol de afzonderlijke reclameactiviteiten zijn

angol holland
relation betrekking
determine vaststellen
successful succesvol
the de
data gegevens
we wij
of van
are zijn

EN With Flexmail, you get an e-mail marketing tool that will help you boost your business online. Design your own e-mails and campaigns and send up to 5 e-mail campaigns / newsletters to your contacts every month.

NL Met Flexmail krijg je een e-mailmarketing tool om je bedrijf online te boosten. Ontwerp je eigen mails en campagnes en verstuur elke maand tot 5 e-mailcampagnes / nieuwsbrieven naar je contacten.

angol holland
flexmail flexmail
tool tool
online online
newsletters nieuwsbrieven
contacts contacten
your je
business bedrijf
design ontwerp
campaigns campagnes
month maand
to om
and en
with met
every elke
own eigen

EN Unlike welcome and promotional campaigns, abandonment campaigns – whether designed for shopping carts, browsing or form-fills – seem to be stuck in a content rut. They’re almost stale.

NL In tegenstelling tot welkomst- en promotie-campagnes, lijken verlatingscampagnes ? of ze nu zijn ontworpen voor winkelwagentjes, browsen of het invullen van formulieren ? vast te zitten in een sleur van content. Je kunt ze eigenlijk wel muf noemen.

angol holland
seem lijken
designed ontworpen
browsing browsen
stuck vast
content content
in in
and en
or of
form formulieren
for voor
a een
to tot

EN Your Coupontools campaigns are mobile-friendly, web-based and can be embedded in email/sms campaigns, pop-ups, websites, QR-codes and popular social media channels.

NL Je Coupontools campagnes zijn mobile-friendly, web-based en kunnen bijgevoegd worden in e-mail/sms-campagnes, pop-ups, QR-codes, en populaire sociale mediakanalen.

angol holland
in in
websites web
popular populaire
your je
campaigns campagnes
sms sms
and en
media channels mediakanalen
can kunnen
be worden
email mail
social media sociale

EN You have complete freedom to organise content the way you see fit, so it’s easier for customers to find the right items

NL Je hebt de volledige vrijheid om content naar eigen inzicht te organiseren, zodat klanten gemakkelijker de juiste artikelen kunnen vinden

angol holland
freedom vrijheid
organise organiseren
easier gemakkelijker
customers klanten
complete volledige
content content
the de
find vinden
for inzicht

EN Organise your conversations and give them context with customisable labels.

NL Orden je gesprekken en geef ze context met aanpasbare labels.

angol holland
conversations gesprekken
give geef
context context
customisable aanpasbare
labels labels
your je
and en
with met
them ze

EN Organise your articles in multiple levels—including unlimited categories and sections—so it’s easy for your customers to find what they need.

NL Breng je artikelen onder in meerdere niveaus, waaronder onbeperkte categorieën en secties, zodat je klanten gemakkelijk kunnen vinden wat zij zoeken.

angol holland
articles artikelen
levels niveaus
unlimited onbeperkte
customers klanten
easy gemakkelijk
in in
categories categorieën
and en
sections secties
including waaronder
they zij
multiple meerdere
what wat
find zoeken

EN VIM Group helps organisations analyse, organise and implement brand change and improve brand performance.

NL VIM Group helpt organisaties bij het analyseren, organiseren en implementeren van merkveranderingen en het optimaliseren van prestaties.

angol holland
helps helpt
organisations organisaties
analyse analyseren
implement implementeren
improve optimaliseren
performance prestaties
organise organiseren
group group
and en

EN On Thursday September 9, 2021 iTanks, in cooperation with Cellnex, Gemba IOT and Bosch, will organise the event:

NL Op donderdag 9 september a.s. organiseert iTanks, in samenwerking met Cellnex, Gemba IOT en Bosch, een lunch-event, met als onderwerp:

angol holland
thursday donderdag
september september
cooperation samenwerking
iot iot
bosch bosch
cellnex cellnex
in in
and en
on op
the een

EN Ever is a cloud based app helping users back-up, organise and share high resolution photos from multiple sources - including iCloud, Google Photos, Instagram, and Facebook

NL Ooit een cloudgebaseerde app die gebruikers helpt bij het maken van back-ups, het organiseren en delen van foto's met een hoge resolutie uit meerdere bronnen, waaronder iCloud, Google Photos, Instagram en Facebook

angol holland
app app
helping helpt
users gebruikers
organise organiseren
resolution resolutie
photos fotos
sources bronnen
icloud icloud
google google
instagram instagram
facebook facebook
back back-ups
high hoge
ever ooit
including waaronder
and en
is het
from uit

EN This enables you to expand, organise and display your collection to your ever changing requirements, by simply adding or re-organising varying sized refill pocket sleeves to suit

NL Vervolgens wordt de kaas verstuurd met een coolpack

angol holland
to vervolgens
collection met
and de
simply een

EN The Musée de l'Elysée is temporarily closed to organise its move to PLATEFORME10, Lausanne's new arts district

NL Het Musée de l'Elysée is tijdelijk gesloten om zijn verhuizing naar PLATEFORME10, de nieuwe kunstwijk van Lausanne, te plannen

angol holland
temporarily tijdelijk
closed gesloten
is is
new nieuwe
to om
de de

EN Walk with the 'eyes' of the other! Anna’s Tuin & Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder and Waag organise a DIY-walk past local initiatives.

NL Wandel met de 'ogen' van een ander! Anna’s Tuin en Ruigte, Jeugdland, Buurderij Polder en Waag organiseren een DIY wandeling.

angol holland
walk wandeling
eyes ogen
waag waag
organise organiseren
the de
with met
other van
and en
a een

EN Bits of Freedom, Waag, Netwerk Democratie, Open State Foundation and Kennisland organise a Masterclass Net Politics .

NL Het internet is stuk, maar er zijn inmiddels veel alternatieven beschikbaar. De verzameling van deze open, eerlijke en veilige alternatieven noemen…

angol holland
open open
of van
a het
and en
state zijn

EN These three functions help you organise your photo even when you’re not paying attention

NL Deze drie functies helpen u bij het organiseren van uw foto, zelfs als u niet oplet

angol holland
organise organiseren
photo foto
three drie
functions functies
these deze
help helpen
even zelfs
not niet
you u
your uw

EN Let’s say you organise a party and the only phone being used is yours

NL Laten we zeggen dat je een feest organiseert en dat de enige telefoon die je gebruikt de jouwe is

angol holland
lets laten
say zeggen
party feest
phone telefoon
used gebruikt
is is
the de
and en
a een
yours je

EN Zendesk Collaboration | Organise Across Teams with Zendesk

NL Zendesk Collaboration | Organiseer je teams met Zendesk

angol holland
zendesk zendesk
organise organiseer
teams teams
collaboration collaboration
with met

EN Organise content such as frequently asked questions, system set-ups and the latest announcements, all in one place

NL Organiseer inhoud zoals veelgestelde vragen, systeeminstellingen en het laatste nieuws op één plaats

angol holland
organise organiseer
frequently asked questions veelgestelde
content inhoud
place plaats
all op
and en
as zoals
questions vragen
latest laatste
one één
the het

EN Analytical CRMs organise and manage large amounts of data to gain insights on the customer experience

NL Analytische CRM's organiseren en beheren grote hoeveelheden gegevens om inzicht te geven in de klantervaring

angol holland
analytical analytische
large grote
amounts hoeveelheden
customer experience klantervaring
manage beheren
to om
the de
organise organiseren
data gegevens
and inzicht

EN Easily browse through all your feedback items with our intuitive feedback inbox. Search, filter and organise your feedback.

NL Bekijk alle feedback items in de handige feedback inbox. Hier blader, filter en sorteer je de feedback.

angol holland
feedback feedback
inbox inbox
filter filter
easily handige
your je
our in
and en

EN SOLIDWORKS solutions for product data management (PDM) help you organise your design data, improving design management and collaboration among your product development team members.

NL SOLIDWORKS oplossingen voor het Product Data Management (PDM) helpen jou om het overzicht te behouden over jouw ontwerpgegevens. Zo verbeter je het beheer van ontwerpen en de samenwerking binnen het product development team.

angol holland
solutions oplossingen
data data
collaboration samenwerking
development development
team team
your je
design ontwerpen
management management
help helpen
and en
among van
for voor
product product

EN "The Accidental Analyst” provides a step-by-step guide on how to decide what questions you want answered, collect the data, organise the information, display it through visual graphics and communicate the results.

NL 'The Accidental Analyst' bevat een stap-voor-stapgids om te bepalen welke vragen je beantwoord wilt hebben, hoe je de data verzamelt, de informatie ordent, deze met visuele grafieken weergeeft en de resultaten communiceert.

angol holland
answered beantwoord
collect verzamelt
you je
the de
to om
and en
data data
visual visuele
decide bepalen
questions vragen
information informatie
graphics grafieken
results resultaten
what welke
a een
how hoe
want wilt

EN - for the other countries, the customer is informed that they will be contacted by the logistics provider to organise the return and cost of the return, which will depend on the country of removal

NL - voor de andere landen wordt een bericht gestuurd met de melding dat de klant zal worden gecontacteerd door de logistieke dienstverlener om de retour te organiseren evenals de kosten van de retour, die afhangen van de plaats van ophaling.

angol holland
contacted gecontacteerd
provider dienstverlener
organise organiseren
cost kosten
depend afhangen
countries landen
the de
to om
customer klant
will zal
is wordt
return een
for voor
other andere
by door
that dat
be worden

EN - for the other countries and French overseas departments, the customer is informed that they will be contacted by the logistics provider to organise the return and cost of the return, which will depend on the country of removal

NL - voor de andere landen wordt een bericht gestuurd met de melding dat de klant zal worden gecontacteerd door de logistieke dienstverlener om de retour te organiseren evenals de kosten van de retour, die afhangen van de plaats van ophaling.

angol holland
contacted gecontacteerd
provider dienstverlener
organise organiseren
cost kosten
depend afhangen
countries landen
the de
to om
customer klant
will zal
is wordt
for voor
other andere
by door
that dat
be worden
return een

EN Integrate MyParcel into your LogiVert webshop and organise your shipping process more efficiently.

NL Integreer MyParcel in jouw LogiVert webshop en organiseer jouw verzendproces direct efficiënter.

angol holland
integrate integreer
webshop webshop
organise organiseer
into in
and en

EN Organise the shipping process for your OpenCart webshop in no time using MyParcel.

NL Eenvoudig het verzendproces van jouw OpenCart webshop organiseren met MyParcel.

angol holland
organise organiseren
webshop webshop

EN Since then I’ve learnt a lot more about the group, and have been co-opted into helping to organise parts of it in London

NL Sindsdien heb ik veel meer geleerd over de groep en ben ik gecoöpteerd in het helpen organiseren van delen ervan in Londen

angol holland
helping helpen
parts delen
london londen
of it ervan
organise organiseren
in in
the de
group groep
a veel
more meer
and en

EN It helps you recover, back up, and organise content you thought you might have lost, or content that is simply too large to extract manually.

NL Het helpt u bij het herstellen, back-uppen en organiseren van inhoud waarvan u dacht dat u ze misschien kwijt was, of inhoud die gewoon te groot is om handmatig te extraheren.

angol holland
organise organiseren
might misschien
lost kwijt
manually handmatig
helps helpt
recover herstellen
back back
or of
is is
large groot
content inhoud
to om
extract extraheren
that dat
too het
you u
and en

EN Every second Thursday of the month we organise the Essentials training for new users of our platform

NL Elke 2e donderdag van de maand organiseren we een Essentials training voor nieuwe gebruikers bij ons op kantoor

angol holland
thursday donderdag
month maand
organise organiseren
training training
new nieuwe
users gebruikers
we we
the de
every elke
for voor
our ons

EN Google's Chrome browser offers a tab grouping feature that allows you to better organise dozens of open tabs.

NL De Chrome-browser van Google biedt een functie voor het groeperen van tabbladen waarmee u tientallen geopende tabbladen beter kunt organiseren.

angol holland
chrome chrome
browser browser
offers biedt
feature functie
better beter
organise organiseren
tabs tabbladen
open geopende
a een
you u
to waarmee
of van

EN If I had to organise a seminar, I would choose the Vitznauerhof. It is both small enough to provide inspiration with its intimate setting and large enough to provide everything you might need.  Adam Danics

NL Als ik een seminar zou moeten organiseren, zou ik het Vitznauerhof kiezen. Klein genoeg om met zijn intimiteit te inspireren, maar ook groot genoeg om alles te kunnen.  Adam Danics

angol holland
organise organiseren
seminar seminar
choose kiezen
inspiration inspireren
adam adam
i ik
small klein
large groot
to om
would zou
everything alles
with met
a een
if als
both te
the het
it maar
provide zijn

EN Because a shopping centre is above all a place of interaction, our Marketing Managers organise various events there, while increasing their visibility through social media, websites, and other means of communication, both digital and print.

NL Omdat een shoppingcenter bovenal een plaats van interactie is, organiseren onze Marketing Managers er verschillende evenementen en vergroten hun zichtbaarheid via sociale media, websites en andere communicatiemiddelen, zowel digitaal als op papier.

angol holland
interaction interactie
managers managers
events evenementen
increasing vergroten
visibility zichtbaarheid
means
above all bovenal
is is
place plaats
marketing marketing
media media
our onze
a digitaal
above op
organise organiseren
and en
other andere
various een
while als
both zowel
there er
their hun
websites websites
because omdat
social media sociale

EN Programming games, making a mini-computer or working with a 3D printer? Children of group 7 or 8 in primary education in Amsterdam can join FabSchool Kids. Fall 2016, we again organise a series of eight Wednesday afternoon sessions at our Fablab.

NL In mei en juni organiseren we voor de eerdere deelnemers aan de FabSchool Kids-serie in Amsterdam-centrum een vervolgcursus: FabSchool Kids Plus. Deze cursus is mogelijk door een extra bijdrage van Stadsdeel Centrum.

angol holland
amsterdam amsterdam
again is
series serie
kids kids
we we
in in
making en
of van
at de
join door

EN On 19 September we organise a second workshop how to ferment your own food, a simple, healthy and energy-efficient technique!

NL Op 19 september organiseren we voor de tweede keer een workshop over het fermenteren van voedsel: een eenvoudige, gezonde en energiezuinige techniek!

angol holland
september september
organise organiseren
workshop workshop
healthy gezonde
technique techniek
we we
on op
food de
simple eenvoudige
and en

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése