Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "operative an office" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

office aan alle andere bedrijf bedrijven biedt bureau business dan die documenten door een en functies gebruik gebruiken gebruikers gebruikt hebben hebt helpen in informatie is kantoor kantoorruimte kantoren kunnen maken meer met na naar nieuwe nog of office ondersteunen online ook op software staat suite team teams uit van van de via volledige voor werk werken werkplek

angol fordítása holland nyelvre a operative an office szóból

angol
holland

EN We also operative an office adjacent to the Domestic terminals for rental pick ups & returns.International connections: Please follow signs for International Terminal (T1) and return to the marked Europcar return area

NL We hebben ook een kantoor naast de terminals voor binnenlandse vluchten voor het ophalen en inleveren van auto’s.Internationale vluchten: Volg de borden naar de International Terminal (T1) en ga naar de aangegeven inleverzone van Europcar

angol holland
office kantoor
domestic binnenlandse
terminals terminals
terminal terminal
europcar europcar
pick ophalen
follow volg
we we
the de
international internationale
return een
and en
for voor
to ook

EN What do you mean by "Operative location" and "Registered office"?

NL Wat bedoeld met "Operatieve locatie" en "Geregistreerd kantoor"?

angol holland
mean
registered geregistreerd
office kantoor
location locatie
what wat
and en

EN Our aim is the optimisation of your business and operative processes with ERP so that you can concentrate on your business.

NL Ons doel: de optimalisatie van bedrijfsmatige en operationele processen met ERP, zodat jij tijd hebt voor jouw business.

angol holland
aim doel
optimisation optimalisatie
processes processen
erp erp
the de
so zodat
business business
with met
and en
of van
our ons

EN This co-operative events venue is nestled in the heart of Chur’s Old Town

NL De Werkstatt is een coöperatieve evenementenlocatie in het hart van de oude binnenstad van Chur

angol holland
is is
in in
heart hart
town binnenstad
the de
old oude
of van

EN Dating back to the late 19th century, the hotel has undergone an extensive period of careful restoration by the Pro Binntal co-operative since 1987. It now shines in all its former splendour and is managed by Regula Hüppi.

NL Het traditionele hotel uit 1883 werd sinds 1987 doorlopend en met veel liefde gerestaureerd door de vereniging Pro Binntal. Tegenwoordig straalt het weer met hernieuwde pracht en praal en wordt het gerund door Regula Hüppi.

angol holland
hotel hotel
now tegenwoordig
back weer
the de
pro pro
is wordt
by door
and en

EN Thankfully, in 1985, the Pro Binntal co-operative acquired the historic building and breathed new life into the only hotel in the valley with vision and courage

NL De heropleving als historisch hotel is te danken aan de vereniging Pro Binntal, die het enige hotel in het dal al sinds 1985 steunt en het met veel visie promoot

angol holland
historic historisch
hotel hotel
valley dal
vision visie
in in
the de
pro pro
and en
with met
life is

EN Between 2007 and 2016, the co-operative lovingly restored the hotel with a keen eye for historic detail

NL Tussen 2007 en 2016 liet de vereniging het hotel met veel historisch gevoel restaureren

angol holland
hotel hotel
historic historisch
the de
with met
and en
a veel

EN Randstad Logistics is looking for drivers, plus operative and managerial staff for logistics companies and warehouses in various sectors. Temporary, permanent, as an extra earner or as a student job.

NL Randstad Logistics zoekt naast chauffeurs ook uitvoerende én leidinggevende medewerkers voor logistieke bedrijven en warehouses in diverse sectoren. Tijdelijk, vast, als bijverdienste of als student.

angol holland
randstad randstad
drivers chauffeurs
staff medewerkers
sectors sectoren
temporary tijdelijk
permanent vast
student student
companies bedrijven
in in
or of
for voor
as als
various diverse
extra ook

EN At some point it is wiser and cheaper to replace the system instead of increasing the IT budget to keep an old system operative.

NL Het kan op een gegeven moment wijzer èn goedkoper zijn het systeem geheel te vervangen in plaats van de beheerkosten op te schroeven om alles draaiende te laten houden.

angol holland
cheaper goedkoper
replace vervangen
instead in plaats van
the de
system systeem
to om
of van
keep houden
it het

EN The mindset is changing in the medical world: the focus is shifting from treating a condition to treatment combined with attention to post-operative quality of life. The experiences of the individual patient are central.

NL De mindset in de medische wereld verandert: de focus wordt verlegd van de behandeling van een aandoening naar behandeling plús kwaliteit van leven erna. De individuele patiënt staat hierbij centraal.

angol holland
changing verandert
medical medische
focus focus
treatment behandeling
quality kwaliteit
patient patiënt
central centraal
in in
world wereld
the de
life leven
to naar
of van

EN At some point it is wiser and cheaper to replace the system instead of increasing the IT budget to keep an old system operative.

NL Het kan op een gegeven moment wijzer èn goedkoper zijn het systeem geheel te vervangen in plaats van de beheerkosten op te schroeven om alles draaiende te laten houden.

angol holland
cheaper goedkoper
replace vervangen
instead in plaats van
the de
system systeem
to om
of van
keep houden
it het

EN In the regional report of the Twente-An Achterhoek Co-operative, we read that the quality of life in the region is under pressure

NL In het regiorapport van het coöperatief convenant Twente- Achterhoek lezen we dat de leefbaarheid in de regio onder druk staat

angol holland
read lezen
pressure druk
in in
region regio
the de
we we
is staat
that dat

EN Is this valid for all the premises and offices used by my dive centre? The cover for the premises liability is only valid at the addresses specified on the insurance schedule, that is the registered address and the operative location.

NL Is dit geldig voor alle gebouwen en kantoren in gebruik bij mijn duikcentrum? De dekking voor de bedrijfsruimte aansprakelijkheid is slechts geldig voor de operationele locatie (zie FAQ nr. 8).

angol holland
valid geldig
offices kantoren
used gebruik
liability aansprakelijkheid
is is
the de
my mijn
location locatie
this dit
and en
for voor
cover in
by bij

EN Operative location means the premises where the diving centre services take place. (E.g.: generally, this is where the compressor is.)

NL Met Operatieve locatie wordt de plaats bedoeld waar de diensten van het duikcentrum geleverd worden. B.v. in het algemeen is dat waar zich de compressor bevindt.

angol holland
means
services diensten
generally algemeen
compressor compressor
location locatie
is is
the de
where waar
place plaats
this worden

EN This co-operative events venue is nestled in the heart of Chur’s Old Town

NL De Werkstatt is een coöperatieve evenementenlocatie in het hart van de oude binnenstad van Chur

angol holland
is is
in in
heart hart
town binnenstad
the de
old oude
of van

EN Dating back to the late 19th century, the hotel has undergone an extensive period of careful restoration by the Pro Binntal co-operative since 1987. It now shines in all its former splendour and is managed by Regula Hüppi.

NL Het traditionele hotel uit 1883 werd sinds 1987 doorlopend en met veel liefde gerestaureerd door de vereniging Pro Binntal. Tegenwoordig straalt het weer met hernieuwde pracht en praal en wordt het gerund door Regula Hüppi.

angol holland
hotel hotel
now tegenwoordig
back weer
the de
pro pro
is wordt
by door
and en

EN Thankfully, in 1985, the Pro Binntal co-operative acquired the historic building and breathed new life into the only hotel in the valley with vision and courage

NL De heropleving als historisch hotel is te danken aan de vereniging Pro Binntal, die het enige hotel in het dal al sinds 1985 steunt en het met veel visie promoot

angol holland
historic historisch
hotel hotel
valley dal
vision visie
in in
the de
pro pro
and en
with met
life is

EN Between 2007 and 2016, the co-operative lovingly restored the hotel with a keen eye for historic detail

NL Tussen 2007 en 2016 liet de vereniging het hotel met veel historisch gevoel restaureren

angol holland
hotel hotel
historic historisch
the de
with met
and en
a veel

EN Identify clear incentives — what are the benefits of going circular? It could be cuts in CO2 emissions, better operative results or lower costs for IT management.

NL Duidelijke stimulansen vaststellen - wat zijn de voordelen van een circulaire aanpak? Het kan gaan om vermindering van de CO2-uitstoot, betere operationele resultaten of lagere kosten voor IT-beheer.

angol holland
clear duidelijke
incentives stimulansen
circular circulaire
better betere
results resultaten
lower lagere
costs kosten
the de
or of
benefits voordelen
what wat
be kan
for voor
of van
it het

EN Are you looking for excellent office workers at short notice? Randstad Office clerical workers do their job promptly and accurately... and Randstad Office takes care of the paperwork!

NL Zoekt u op korte termijn kwalitatieve kantoormedewerkers? De bedienden die Randstad Office u presenteert werken stipt en nauwkeurig... en ondertussen neemt Randstad Office het papierwerk van u over!

angol holland
short korte
randstad randstad
accurately nauwkeurig
takes neemt
paperwork papierwerk
the de
office office
and en
you u
of van

EN ‘’When you start working in a plant environment, you don’t expect the majority of employees to be women, even in the office environment. We are now five women in the office, two in the lab, one in operations, and one in the SSHE office.

NL Begüm Karaduman, Chemical Engineer & Lead Production Planner, 13 jaar bij Serviburnu

angol holland
in bij
when jaar

EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online

NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen

angol holland
built ontwikkeld
specifically speciaal
customers klanten
office office
online online
timeline timeline
or of
we we
corporate zakelijke
buy kopen
pro pro
to willen
have hebben
for voor

EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."

NL "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is een kwaliteitsproduct dat prestaties en compatibiliteit biedt met Microsoft Office en andere office suites.”

angol holland
linux linux
performance prestaties
compatibility compatibiliteit
microsoft microsoft
other andere
office office
is is
a een
provides biedt
suite suite
and en
suites suites

EN Are you looking for a serviced office space or do you prefer a traditional office? And do you want to benefit from services provided? The real estate agents of SKEPP start looking for your dream office directly after youve discussed all of your wishes.

NL Kies je voor een full-service kantoor of juist een traditioneel kantoor? Welke voorzieningen moeten aanwezig zijn en van welke services wil je graag gebruik maken? Bij SKEPP starten we onze zoektocht direct nadat we je wensen in kaart hebben gebracht.

angol holland
office kantoor
traditional traditioneel
directly direct
or of
your je
benefit gebruik
start starten
services services
wishes wensen
and en
a een
provided van
estate hebben
for voor
are zijn

EN Office chairs: In need of a more practical office chair for more support during the day? Choose from a large variety of office chairs such as; armchairs, swivel chairs, and adjustable chairs.

NL Bureaustoelen: Op zoek naar een meer praktische bureaustoel voor meer ondersteuning gedurende de dag? Kies uit ons grote selectie bureaustoelen met armleuningen, draaistoelen en verstelbare stoelen.

angol holland
practical praktische
support ondersteuning
adjustable verstelbare
chairs stoelen
the de
choose kies
large grote
and en
a een
during op
more meer
day dag
for gedurende

EN We have purchasing processes built specifically for corporate customers who wish to buy Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ or Office Timeline Online

NL We hebben inkoopprocessen speciaal ontwikkeld voor zakelijke klanten die Office Timeline Pro, Office Timeline Pro+ of Office Timeline Online willen kopen

angol holland
built ontwikkeld
specifically speciaal
customers klanten
office office
online online
timeline timeline
or of
we we
corporate zakelijke
buy kopen
pro pro
to willen
have hebben
for voor

EN "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is a high-end product that provides performance and compatibility with Microsoft Office and other office suites."

NL "SoftMaker's FreeOffice 2018 Linux office suite is een kwaliteitsproduct dat prestaties en compatibiliteit biedt met Microsoft Office en andere office suites.”

angol holland
linux linux
performance prestaties
compatibility compatibiliteit
microsoft microsoft
other andere
office office
is is
a een
provides biedt
suite suite
and en
suites suites

EN If someone tested positive for COVID-19 at your office, and our Robert Half temporary professional is still at your office, please ask them to leave your office and, if possible, continue to work from home and immediately call his Robert Half consultant.

NL Als er iemand op uw kantoor positief getest is op COVID-19 en onze Robert Half tijdelijke professional is nog op kantoor, vraag hen dan te vertrekken en indien mogelijk van thuis te werken, en bel onmiddellijk zijn/haar Robert Half consultant.

angol holland
tested getest
positive positief
robert robert
half half
temporary tijdelijke
possible mogelijk
consultant consultant
office kantoor
is is
work werken
immediately als
someone iemand
if indien
our onze
professional op
ask vraag
and en
call bel
to dan
his van

EN As one of Europe’s leading tech hubs, it made sense to open the second Bynder office in the Dutch capital. Our Amsterdam office is right in the heart of the city and overlooks Vondelpark.

NL Als een van Europa’s meest belovende technologie bedrijf, was het een logische stap om een tweede kantoor te openen in de Nederlandse hoofdstad. Ons kantoor in Amsterdam is direct in het centrum en heeft uitzicht op het Vondelpark.

angol holland
tech technologie
amsterdam amsterdam
to om
office kantoor
is is
in in
heart centrum
the de
as als
leading een
capital hoofdstad
and en

EN Happy to be back at the workplace, Janey adds “It’s safe here in the China Office! Being at the office allows us to discuss and respond more efficiently. Colleagues from different departments can collaborate better.”

NL Janey is blij om weer op haar werkplek te zijn. Ze zegt: "We kunnen hier veilig werken. Op kantoor kunnen we dingen efficiënter bespreken en alerter reageren. Collega’s van verschillende afdelingen kunnen beter samenwerken."

angol holland
happy blij
discuss bespreken
respond reageren
departments afdelingen
collaborate samenwerken
to om
workplace werkplek
office kantoor
and en
different verschillende
safe veilig
better beter
back weer
at te
can kunnen
here hier

EN For customer installations, we support username and password stored in SuperOffice CRM Online, Office 365 and G Suite (Google). Two factor authentication is supported when using Office 365 and G Suite.

NL Voor klantinstallaties ondersteunen we de opslag van gebruikersnaam en wachtwoord in SuperOffice CRM Online, Office 365 en G Suite (Google). Bij gebruik van Office 365 en G Suite wordt de tweeledige verificatie ondersteund.

angol holland
stored opslag
crm crm
online online
g g
google google
authentication verificatie
is wordt
we we
office office
suite suite
password wachtwoord
supported ondersteund
for voor
username gebruikersnaam
and en
in in

EN In the village of Arolla you will find 2 food shops, a post office, a tourist office and 4 restaurants.

NL In het dorp Arolla vindt u 2 supermarkten, een postkantoor, een VVV-kantoor en 4 restaurants.

angol holland
village dorp
office kantoor
in in
restaurants restaurants
a een
you u
find en

EN Microsoft has announced details about its new non-subscription Office update, also known as Office 2021.

NL Facebook Stories zijn updates in Instagram- en Snapchat-stijl die na 24 uur verdwijnen; ze blijven niet rondhangen zoals statussen.

angol holland
office na
as zoals
new updates
its die

EN Are you looking for a free full-featured Office suite for your smartphone or tablet? Download SoftMaker Office for Android:

NL Ben je op zoek naar een gratis en complete office-suite voor je smartphone of tablet? Download SoftMaker Office voor Android:

angol holland
tablet tablet
download download
office office
your je
smartphone smartphone
or of
android android
free gratis
full complete
suite suite
for voor
a een
looking op zoek
looking for zoek

EN FreeOffice 2021 is a complete Office suite with a word processor, a spreadsheet application and a presentation program – all seamlessly compatible with their counterparts in Microsoft Office.

NL FreeOffice 2021 is een complete Office-suite met een tekstverwerker, een spreadsheettoepassing en een presentatieprogramma - allemaal naadloos compatibel met hun tegenhangers in Microsoft Office.

angol holland
seamlessly naadloos
microsoft microsoft
is is
in in
and en
complete complete
office office
their hun
all allemaal
a een
with met
compatible compatibel

EN Does your office space have what it takes to become Office Space of the Year 2022? You have until November 26th to register your offices. Good luck!

NL Heeft uw kantoorruimte wat nodig is om Office Space of the Year 2022 te worden? U heeft tot 26 november de tijd om uw kantoren in te schrijven. Veel succes!

angol holland
space space
november november
luck succes
office office
year year
offices kantoren
the de
to om
what wat
become is
takes heeft
of tot
you u

EN And while only 1 in 5 executives want to return to a pre-pandemic style of office, a mere 13% want to get rid of the office entirely.

NL En hoewel slechts 1 van de 5 leidinggevenden terug wil naar het kantoorleven van vóór de pandemie, wil slechts 13 procent het kantoor helemaal afschaffen.

angol holland
executives leidinggevenden
office kantoor
pandemic pandemie
the de
mere slechts
and en
to terug
of van

EN Office 365 IntegrationEnables Word, Excel, or PowerPoint documents in Safari to open in their native Windows Office app.

NL Integratie van Office 365Hiermee kunnen Word-, Excel- en PowerPoint-documenten in Safari worden geopend via hun eigen Windows Office-app.

angol holland
office office
excel excel
powerpoint powerpoint
documents documenten
safari safari
open geopend
windows windows
app app
in in
word word
their hun
to kunnen

EN Check out the PrestaShop interface with our demo! Test the latest e-commerce features in our demo shop and discover the back office and front office of a PrestaShop online shop.

NL Bekijk de PrestaShop interface met onze demo! Test de nieuwste e-commerce functies op onze demowinkel en ontdek de backoffice en de front office van een PrestaShop online winkel.

angol holland
interface interface
demo demo
discover ontdek
online online
check bekijk
prestashop prestashop
test test
features functies
office office
the de
e-commerce e-commerce
shop winkel
our onze
with op
and en
latest nieuwste
of van

EN As the dynamics of the Dutch office market accelerate and intensify, what you need is a clear and well-informed perspective on office property

NL De toegenomen dynamiek op de Nederlandse kantorenmarkt vraagt om een heldere visie op kantoorvastgoed

angol holland
dynamics dynamiek
clear heldere
on op
need vraagt
the de
a een

EN As the dynamics of the Dutch office market accelerate and intensify, the need for a clear and well-informed perspective on successful office real estate investment increases

NL De toegenomen dynamiek op de Nederlandse kantorenmarkt vraagt om een heldere visie op succesvol kantoorvastgoed

angol holland
dynamics dynamiek
clear heldere
on op
successful succesvol
need vraagt
the de
a een

EN An emphasis on health and well-being is essential when selecting an office location and when developing new office concepts

NL Aandacht voor ‘gezondheid’ bij de selectie van een kantoorlocatie en bij het ontwikkelen van (innovatieve) kantoorconcepten is essentieel

angol holland
developing ontwikkelen
new innovatieve
health gezondheid
is is
location voor
and en
essential essentieel

EN A new office that is in line with their overall office concept and interior design

NL Een nieuw kantoor dat qua uitstraling moet aansluiten bij het overall kantoor- en interieurconcept

angol holland
new nieuw
office kantoor
a een
and en
that dat

EN USG People hires office space in Galgenwaard office complex in Utrecht

NL Commvault en Cellnex huren kantoorruimte op de Papendorpseweg 75-79 te Utrecht

angol holland
office kantoorruimte
utrecht utrecht

EN USG People has signed a multi-year lease for 1,188 sq. m. of office space in the Velox building of the Galgenwaard office complex.

NL Commvault Systems B.V. en Cellnex Netherlands B.V. hebben langjarige huurovereenkomsten gesloten voor circa 1.400 m² kantoorruimte in gebouw STAAT!

angol holland
signed gesloten
m m
office kantoorruimte
building gebouw
has en
in in
for voor
of b

EN Office Timeline works with all versions of PowerPoint. Give them stunning PowerPoint slides that can be viewed, edited and shared by anyone who has Microsoft Office.

NL Office Timeline werkt met alle versies van PowerPoint. Geef ze prachtige PowerPoint-dia's die kunnen worden bekeken, bewerkt en gedeeld door iedereen die Microsoft Office heeft.

angol holland
office office
works werkt
versions versies
powerpoint powerpoint
give geef
stunning prachtige
viewed bekeken
shared gedeeld
microsoft microsoft
timeline timeline
them ze
all alle
and en
with met
can kunnen
be worden
by door
of van

EN Annual licenses are granted per user for both the Office Timeline Add-in and Office Timeline Online

NL Jaarlijkse licenties worden per gebruiker verleend voor zowel Office Timeline Add-in als Office Timeline Online

angol holland
annual jaarlijkse
licenses licenties
granted verleend
user gebruiker
office office
online online
timeline timeline
are worden
per per
for voor
the zowel

EN Can I switch between Office Timeline Add-in and Office Timeline Online?

NL Kan ik schakelen tussen Office Timeline Add-in en Office Timeline Online?

angol holland
can kan
i ik
switch schakelen
office office
and en
online online
timeline timeline
between tussen

EN FreeOffice 2021 is a full-featured Office suite with word processing, spreadsheet and presentation software. It is seamlessly compatible with Microsoft Office and available for Windows, Mac and Linux.

NL FreeOffice 2021 is een compleet officepakket met alle functionaliteit voor tekstverwerken, rekenbladen en presentaties. Het is naadloos compatibel met Microsoft Office en beschikbaar voor Windows, Mac and Linux.

angol holland
presentation presentaties
seamlessly naadloos
mac mac
linux linux
is is
office office
microsoft microsoft
windows windows
available beschikbaar
for voor
full compleet
compatible compatibel
with met
a een

EN "A fantastic office suite. My office suite of choice."

NL “Een fantastische office suite. De office suite van mijn keuze.”

angol holland
fantastic fantastische
my mijn
of van
choice keuze
a een
office office
suite suite

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése