EN These elegant, sheer FALKE stay-ups with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The non-slip silicone coating and the lightly reinforced, non-laddering toe and soft seam ensure the highest level of comfort.
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN These elegant, sheer FALKE stay-ups with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The non-slip silicone coating and the lightly reinforced, non-laddering toe and soft seam ensure the highest level of comfort.
NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE stay-ups met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De stroeve siliconen laag en het licht verstevigde teengedeelte met ladderstop en zachte naad zorgen voor het hoogste draagcomfort.
angol | holland |
---|---|
falke | falke |
improved | verbeterde |
silicone | siliconen |
seam | naad |
level | laag |
soft | zachte |
the | de |
ensure | zorgen |
highest | hoogste |
with | met |
a | een |
and | en |
EN With the romantic, feminine decorative lace and the slightly reinforced, non-laddering toe, these tights promise exceptional comfort.
NL Dankzij de romantische, vrouwelijke en sierlijke kant en het ietwat verstevigde teengedeelte met ladderstop zijn de kousen uiterst comfortabel.
angol | holland |
---|---|
comfort | comfortabel |
feminine | vrouwelijke |
the | de |
and | en |
EN Sir Jack Auto is an autoflowering sativa/indica hybrid that can go toe-to-toe with the non-autoflowering Sir Jack in terms of resin production and yielding power, growing to a height of 120cm and yielding 500g/m2 on average
NL Sir Jack Auto is een autoflowering Sativa/Indica kruising die overeenkomt met de niet-autoflowering Sir Jack in termen van hars productie en opbrengst, en groeit tot een hoogte van 120 cm met een opbrengst van gemiddeld 500g/m2
angol | holland |
---|---|
jack | jack |
autoflowering | autoflowering |
sativa | sativa |
indica | indica |
hybrid | kruising |
resin | hars |
production | productie |
growing | groeit |
cm | cm |
average | gemiddeld |
is | is |
in | in |
the | de |
on | hoogte |
with | met |
to | tot |
that | die |
EN Non-laddering toes and barely visibly reinforced for optimal durability
NL Gaat extra lang mee dankzij de teengedeeltes met ladderstop en nauwelijks zichtbare versteviging
angol | holland |
---|---|
barely | nauwelijks |
and | en |
for | mee |
EN Atlassian is happy to provide cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt cloudabonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
angol | holland |
---|---|
atlassian | atlassian |
registered | geregistreerde |
the | de |
non-profit | non-profit |
and | en |
no | geen |
to | tegen |
that | die |
have | hebben |
are | zijn |
EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.
NL Atlassian biedt ook gratis (zelfbeheerde) Data Center-licenties voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch, niet-politiek zijn en geen religieuze affiliatie hebben.
angol | holland |
---|---|
atlassian | atlassian |
center | center |
licenses | licenties |
registered | geregistreerde |
free | gratis |
data | data |
offers | biedt |
for | voor |
are | zijn |
non-profit | non-profit |
and | en |
that | die |
no | geen |
have | hebben |
EN Atlassian is happy to provide cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt cloudabonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
angol | holland |
---|---|
atlassian | atlassian |
registered | geregistreerde |
the | de |
non-profit | non-profit |
and | en |
no | geen |
to | tegen |
that | die |
have | hebben |
are | zijn |
EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.
NL Atlassian biedt ook gratis (zelfbeheerde) Data Center-licenties voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch, niet-politiek zijn en geen religieuze affiliatie hebben.
angol | holland |
---|---|
atlassian | atlassian |
center | center |
licenses | licenties |
registered | geregistreerde |
free | gratis |
data | data |
offers | biedt |
for | voor |
are | zijn |
non-profit | non-profit |
and | en |
that | die |
no | geen |
have | hebben |
EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt Community Cloud-abonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
angol | holland |
---|---|
atlassian | atlassian |
community | community |
cloud | cloud |
registered | geregistreerde |
subscriptions | abonnementen |
the | de |
offers | biedt |
non-profit | non-profit |
and | en |
no | geen |
to | tegen |
that | die |
have | hebben |
are | zijn |
EN Atlassian offers Community cloud subscriptions at 75% off the list price to registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, and have no religious affiliation
NL Atlassian biedt Community Cloud-abonnementen tegen 75% korting op de adviesprijs voor geregistreerde non-profit liefdadigheidsorganisaties die niet-gouvernementeel, niet-academisch en niet-politiek zijn, en geen religieuze affiliatie hebben
angol | holland |
---|---|
atlassian | atlassian |
community | community |
cloud | cloud |
registered | geregistreerde |
subscriptions | abonnementen |
the | de |
offers | biedt |
non-profit | non-profit |
and | en |
no | geen |
to | tegen |
that | die |
have | hebben |
are | zijn |
EN Subject to these terms and conditions you are granted a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to make personal and non-commercial use of the course purchased by you
NL Binnen deze algemene voorwaarden wordt u een beperkt, niet exclusief, niet overdraagbaar, herroepelijk gebruiksrecht toegekend voor het persoonlijk en niet-commercieel gebruik van het door u aangekochte cursusmateriaal
angol | holland |
---|---|
granted | toegekend |
limited | beperkt |
exclusive | exclusief |
use | gebruik |
and | en |
a | een |
by | door |
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
NL . U krijgt een niet-overdraagbare, niet-sublicentieerbare, niet-exclusieve licentie om de Software en Documentatie te gebruiken, onder voorbehoud van uw volledige naleving van deze Sectie 3. b.
angol | holland |
---|---|
license | licentie |
documentation | documentatie |
compliance | naleving |
software | software |
full | volledige |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
b | b |
and | en |
you | u |
a | een |
this | deze |
EN Non-EU, non-EA and non-Swiss citizens do need a visa to enter Belgium and a work permit. However, the Belgian law is by principle very strict to grant work permits.
NL In de meeste gevallen hebben niet-EER- en niet-Zwitserse onderdanen een visum nodig om België binnen te komen en een werkvergunning/beroepskaart. De Belgische wet is echter zeer streng in het verlenen van deze vergunningen.
angol | holland |
---|---|
visa | visum |
law | wet |
permits | vergunningen |
grant | verlenen |
need | nodig |
belgian | belgische |
is | is |
the | de |
belgium | belgië |
to | om |
and | en |
very | zeer |
EN . You are granted a non-transferable, non-sublicensable, non-exclusive license to use the Software and Documentation subject to Your full compliance of this Section 3. b.
NL . U krijgt een niet-overdraagbare, niet-sublicentieerbare, niet-exclusieve licentie om de Software en Documentatie te gebruiken, onder voorbehoud van uw volledige naleving van deze Sectie 3. b.
angol | holland |
---|---|
license | licentie |
documentation | documentatie |
compliance | naleving |
software | software |
full | volledige |
the | de |
to | om |
use | gebruiken |
b | b |
and | en |
you | u |
a | een |
this | deze |
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
angol | holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
access | toegang |
or | of |
to | om |
the | de |
if | indien |
services | diensten |
solely | uitsluitend |
by | schakelen |
and | en |
use | gebruiken |
of | van |
EN If Subscriber decides to enable, access or use Non-Zendesk Services, Subscriber’s access and use of such Non-Zendesk Services shall be governed solely by the terms and conditions of such Non-Zendesk Services
NL Indien de Abonnee besluit om Niet-Zendesk Diensten in te schakelen, te openen of te gebruiken, zijn op de toegang en het gebruik van deze Niet-Zendesk Diensten uitsluitend de voorwaarden van deze Niet-Zendesk Diensten van toepassing
angol | holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
access | toegang |
or | of |
to | om |
the | de |
if | indien |
services | diensten |
solely | uitsluitend |
by | schakelen |
and | en |
use | gebruiken |
of | van |
EN , boys are totally catered for, from head to toe. The casual globetrotting look is fully explored, with the focus on comfort.
NL zijn alle stukken aanwezig om de kinderen van top tot teen te kleden. Een ware ontdekking van casual looks in globetrotterversie, met veel aandacht voor comfort.
angol | holland |
---|---|
toe | teen |
casual | casual |
focus | aandacht |
comfort | comfort |
the | de |
to | om |
fully | alle |
are | zijn |
with | met |
from | tot |
for | voor |
EN Rock is an attitudeThe AW21 IKKS Man is a Free Spirit with a rock soul in head-to-toe black or a leather and hoodie mix with a graphic T-shirt.
NL Rock is an attitudeIn total black of een mix van leer en hoodie op een grafisch T-shirt: de IKKSMEN HW21 is een Esprit Libre met een rock-spirit.
angol | holland |
---|---|
black | black |
mix | mix |
graphic | grafisch |
t-shirt | shirt |
rock | rock |
shirt | t-shirt |
is | is |
an | an |
or | of |
man | een |
with | op |
and | leer |
EN 8 pmHurry to the opening of a contemporary art exhibition.Time to put on your pleated outfit and head-to-toe denim look
NL 20u00Snel naar een vernissage van een expositie van hedendaagse kunst.Tijd om onze plissé-outfit en jumpsuit in total look denim aan te trekken
angol | holland |
---|---|
contemporary | hedendaagse |
art | kunst |
exhibition | expositie |
time | tijd |
denim | denim |
look | look |
to | om |
put | in |
and | en |
opening | een |
EN For a stylish look from head to toe, IKKS offers a varied range of boys? shoes this season. Laced up or with Velcro,
NL Omdat een look van kop tot teen in orde moet zijn, stelt IKKS dit seizoen schoenmodellen voor kinderen voor. Met veters of met klittenbandsluiting, de
angol | holland |
---|---|
head | kop |
toe | teen |
ikks | ikks |
season | seizoen |
or | of |
look | de |
for | voor |
a | een |
with | met |
offers | zijn |
this | dit |
EN The boys mess about with fading for totally IKKS head-to-toe denim looks! Slim, skinny, tapered or loose fits get together up with a choice of fashion finishes to go with anything and any look our kid boys could want.
NL De boys spelen met wassingen voor de total denim look, op en top IKKS! Slim, skinny, tapered of loose fit coupes in een ruime keuze aan fashion afwerkingen worden gecombineerd met alle looks en wensen van onze kid boys.
angol | holland |
---|---|
ikks | ikks |
denim | denim |
choice | keuze |
finishes | afwerkingen |
want | wensen |
or | of |
fashion | fashion |
the | de |
with | op |
and | en |
a | een |
could | worden |
of | van |
to | aan |
our | in |
for | voor |
EN Team them with the accessories of the moment, so he?ll be perfectly dressed from head to toe
NL Ze worden gedragen met de accessoires volgens de trend van het moment, voor een perfecte versiering van top tot teen
angol | holland |
---|---|
accessories | accessoires |
moment | moment |
perfectly | perfecte |
toe | teen |
head | top |
the | de |
be | worden |
with | met |
of | volgens |
to | tot |
EN The second-gen hard-wired smart doorbell from Amazon-owned Ring brings head-to-toe perspective, better quality and more. Is it worth it?
NL De tweede generatie bedrade slimme deurbel van Ring, eigendom van Amazon, biedt top-tot-teen perspectief, betere kwaliteit en meer. Is het de moeite
angol | holland |
---|---|
smart | slimme |
brings | biedt |
perspective | perspectief |
quality | kwaliteit |
gen | generatie |
wired | bedrade |
amazon | amazon |
is | is |
the | de |
better | betere |
second | tweede |
ring | ring |
worth | tot |
doorbell | deurbel |
and | en |
more | meer |
EN Semi-opaque sheer knee-high stockings with a matt-shine effect for velvety, elegant legs. Pure well-being thanks to a pleasant Sensitive Top band. Supreme comfort thanks to finest soft seam at the toe.
NL Matte, glanzende, halfdoorschijnende fijne kniekousen voor fluweelzachte, elegante benen. Puur gevoel van welbehagen dankzij een aangenaam Sensitive Top-boordje. Maximaal comfort dankzij teenstukken met zeer fijne softnaad.
angol | holland |
---|---|
elegant | elegante |
legs | benen |
pure | puur |
pleasant | aangenaam |
comfort | comfort |
matt | matte |
sensitive | sensitive |
for | voor |
a | een |
high | maximaal |
EN Pleasant Sensitive Top band and durable toe with comfortable soft seam
NL Aangename Sensitive Top-boord en teenstukken met comfortabele softnaad
angol | holland |
---|---|
pleasant | aangename |
top | top |
comfortable | comfortabele |
sensitive | sensitive |
and | en |
with | met |
EN A right and left sock, as well as an anatomically shaped toe, ensure an optimum fit
NL De linker- en rechtersok en de anatomisch gevormde teen zorgen voor een optimale pasvorm
angol | holland |
---|---|
shaped | gevormde |
toe | teen |
optimum | optimale |
ensure | zorgen |
right | de |
left | voor |
and | en |
EN This sporty sneaker sock made of cooling functional yarn ensures excellent moisture transport. A right and left sock, as well as an anatomically shaped toe, ensure an optimum fit.
NL Deze sportieve sneakersok van verkoelend functioneel garen wordt gekenmerkt door een zeer goed vochttransport. De linker- en rechtersok en de anatomisch gevormde teen zorgen voor een optimale pasvorm.
angol | holland |
---|---|
functional | functioneel |
yarn | garen |
shaped | gevormde |
toe | teen |
optimum | optimale |
right | de |
well | goed |
left | voor |
and | en |
of | van |
this | deze |
EN High-quality flat seam ensures exclusive comfort, hygienic gusset in net look and toe with a soft seam of the finest quality
NL Exclusief draaggevoel door de hoogwaardige vlakke naad, het hygiënische netkruisje en het stevige teenstuk met zeer fijne softnaad
angol | holland |
---|---|
flat | vlakke |
seam | naad |
exclusive | exclusief |
the | de |
with | met |
high | hoogwaardige |
and | en |
of | door |
EN Optimal fit thanks to right and left cushioning, as well as toe box
NL Optimale pasvorm, door rechter en linker polstering en tenenbox
angol | holland |
---|---|
optimal | optimale |
fit | pasvorm |
and | en |
to | door |
right | rechter |
left | linker |
EN Optimal fit thanks to left and right cushioning and anatomical toe boxes
NL Optimale pasvorm door het rechter en linker teenstuk en de polstering
angol | holland |
---|---|
optimal | optimale |
fit | pasvorm |
right | de |
left | linker |
and | en |
to | door |
EN Optimal fit thanks to right and left toe box
NL Optimale pasvorm, door rechter en linker tenen constructie
angol | holland |
---|---|
optimal | optimale |
fit | pasvorm |
and | en |
to | door |
right | rechter |
left | linker |
EN Optimum fit due to right and left padding, as well as toe box
NL Optimale pasvorm door zowel rechtse als linkse padding en tenen.
angol | holland |
---|---|
optimum | optimale |
fit | pasvorm |
and | en |
as | als |
EN The finest merino wool & Chinese silk. Reinforced stress zones. Fine hand-linked toe. Designed for indulgence.
NL De fijnste merinowol en chinese zijde. Extra versterkt in belaste zones.. Fijne, handgekettelde teen. Een heerlijke samenstelling.
angol | holland |
---|---|
merino | merinowol |
silk | zijde |
zones | zones |
toe | teen |
designed | in |
the | de |
chinese | chinese |
for | extra |
EN Reinforced pressure zones and hand linked toe
NL Versterkte gedeeltes die extra worden belast en met de hand verbonden spits
angol | holland |
---|---|
hand | hand |
linked | verbonden |
and | en |
EN For example, you can print a complete banner to cover the entire front bay of a construction scaffold or choose a half front bay banner which can be affixed between the lower edge of the toe board and the guard rail
NL Laat bijvoorbeeld een volledig zeildoek voor een heel voorvlak van de bouwsteiger bedrukken of kies een half voorvlak-zeildoek, dat tussen de onderkant van de boordplank en de leuningbuis kan worden bevestigd
angol | holland |
---|---|
choose | kies |
bedrukken | |
or | of |
half | half |
the | de |
can | kan |
front | voor |
be | worden |
and | en |
EN Play Tic Tac Toe Basic online for Free on Agame
NL Speel Boter-kaas-en-eieren online op Spel.nl
angol | holland |
---|---|
online | online |
on | op |
play | speel |
EN Just be sure to remember that Fireboy cannot put so much as a toe in water while Watergirl will totally freak out if she touches anything that?s super hot
NL Vergeet alleen niet dat vuurjongen niets met water kan verdragen en dat watermeisje compleet in de stress schiet als ze iets aanraakt dat superheet is
angol | holland |
---|---|
fireboy | vuurjongen |
in | in |
water | water |
sure | dat |
she | ze |
EN Then do the same from the other side so it resembles a tic-tac-toe grid
NL Dat doe je van beide kanten, zodat een soort ‘boter-kaas-en-eieren’-patroon ontstaat
angol | holland |
---|---|
it | en |
other | van |
so | zodat |
a | beide |
EN Today, Cuplé dresses the modern woman from head to toe.
NL Vandaag de dag kleedt Cuplé de moderne vrouw van top tot teen.
angol | holland |
---|---|
modern | moderne |
woman | vrouw |
toe | teen |
head | top |
today | vandaag |
the | de |
to | tot |
EN Each pair displays a different colour on the toe and heel section, including yellow and shroom blue.
NL De teen en hiel van elk paar heeft een andere kleur dan de rest van de sok, waaronder geel of paddo-blauw.
angol | holland |
---|---|
toe | teen |
the | de |
including | waaronder |
yellow | geel |
and | en |
a | paar |
EN Absolutely beautiful from head to toe (or rather root to leaf), Zombie Kush impresses with her lavish looks, pungent aroma and rich taste
NL Zombie Kush maakt veel indruk met haar kwistige uiterlijk, scherpe geur en rijke smaak
angol | holland |
---|---|
kush | kush |
looks | uiterlijk |
aroma | geur |
rich | rijke |
taste | smaak |
her | haar |
and | en |
with | met |
to | maakt |
EN Cheese is a strain that will relax every muscle in your body and have you smiling from head to toe.
NL Cheese is een soort die elke spier in je lichaam zal ontspannen en een grote lach op jouw gezicht zal toveren.
angol | holland |
---|---|
strain | soort |
relax | ontspannen |
body | lichaam |
cheese | cheese |
is | is |
in | in |
your | je |
will | zal |
every | elke |
and | en |
a | een |
EN King stepped away from ten years of professional road cycling in 2015, and inadvertently dipped his toe into the then burgeoning world of gravel
NL King stopte na 10 jaar met professioneel wielrennen in 2015, en is daarna onbedoeld begonnen in de groeiende grindracewereld
angol | holland |
---|---|
ten | 10 |
cycling | wielrennen |
king | king |
in | in |
the | de |
years | jaar |
away | met |
and | en |
of | daarna |
EN Heeled pumps in Italian leather with pointed toe
NL Pumps van Italiaans leer met hak en spitse neus
angol | holland |
---|---|
italian | italiaans |
leather | leer |
with | met |
EN Optimal fit thanks to the anatomically moulded sole and toe
NL Optimale pasvorm dankzij het anatomisch gevormde zool- en teengedeelte
angol | holland |
---|---|
optimal | optimale |
fit | pasvorm |
sole | zool |
and | en |
EN Optimal fit thanks to right and left cushioning, as well as toe box
NL Optimale pasvorm, door rechter en linker polstering en tenenbox
angol | holland |
---|---|
optimal | optimale |
fit | pasvorm |
and | en |
to | door |
right | rechter |
left | linker |
EN Optimal fit thanks to right and left toe box
NL Optimale pasvorm, door rechter en linker tenen constructie
angol | holland |
---|---|
optimal | optimale |
fit | pasvorm |
and | en |
to | door |
right | rechter |
left | linker |
EN Optimum fit due to right and left padding, as well as toe box
NL Optimale pasvorm door zowel rechtse als linkse padding en tenen.
angol | holland |
---|---|
optimum | optimale |
fit | pasvorm |
and | en |
as | als |
EN Optimal fit thanks to left and right cushioning and anatomical toe boxes
NL Optimale pasvorm door het rechter en linker teenstuk en de polstering
angol | holland |
---|---|
optimal | optimale |
fit | pasvorm |
right | de |
left | linker |
and | en |
to | door |
EN , boys are totally catered for, from head to toe. The casual globetrotting look is fully explored, with the focus on comfort.
NL zijn alle stukken aanwezig om de kinderen van top tot teen te kleden. Een ware ontdekking van casual looks in globetrotterversie, met veel aandacht voor comfort.
angol | holland |
---|---|
toe | teen |
casual | casual |
focus | aandacht |
comfort | comfort |
the | de |
to | om |
fully | alle |
are | zijn |
with | met |
from | tot |
for | voor |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése