Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "modify space" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

modify aan aanpassen aanpassen aan alle alleen als bewerken bij dan dat de deze die doen door een eigen elk en gebruiken geen gegevens hebben hebt heeft het hun informatie instellingen is kan kunnen maak maar maken manier meer met naar niet nieuwe of ons ontwerp ontwerpen ook pagina passen teams toegang tot uit van van de via voor wat wij wijzig wijzigen worden ze zich zijn zoals zonder
space aan al alle beste bij dan dat de de beste deze die door door de een elk elke en gebruik gebruiken goed grote hebben heeft het in in de is kamer maken meer meest met naar naar de of om omgeving online ons op op de over pro ruimte samen space te tijd toe tot uit van van de vanuit voor voor de waar wat wij zien zijn zoals zodat

angol fordítása holland nyelvre a modify space szóból

angol
holland

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

angol holland
cancel annuleren
terminate beëindigen
security security
modify passen
keeper keeper
time tijde
or of
reason reden
at te
to om
program programma
for voor
right recht

EN Right to Cancel, Modify or Terminate Keeper Security reserves the right to cancel, modify or terminate the Program at any time for any reason

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

angol holland
cancel annuleren
terminate beëindigen
security security
modify passen
keeper keeper
time tijde
or of
reason reden
at te
to om
program programma
for voor
right recht

EN Without notice to you, and at any time, Digital Realty may add, remove, or modify Usenet newsgroups or services and may modify or restrict the bandwidth available to download content from Usenet newsgroups.

NL Digital Realty kan zonder kennisgeving aan u, en op elk moment, Usenet-nieuwsgroepen of -services toevoegen, verwijderen of wijzigen en de beschikbare bandbreedte voor het downloaden van content uit Usenet-nieuwsgroepen wijzigen of beperken.

angol holland
notice kennisgeving
digital digital
remove verwijderen
services services
restrict beperken
bandwidth bandbreedte
add toevoegen
or of
available beschikbare
content content
the de
without zonder
time moment
download downloaden
and en
to aan

EN If you seek to terminate or modify the Services affected by a Rate Change Notice, then you must terminate or modify your affected Services within the applicable Rate Change Notice time period

NL Als je de Diensten waarop een Kennisgeving van Tariefwijziging van toepassing is, wilt beëindigen of wijzigen, moet je de betreffende Diensten binnen de toepasselijke termijn van de Kennisgeving van Tariefwijziging beëindigen of wijzigen

angol holland
terminate beëindigen
notice kennisgeving
or of
your je
the de
services diensten
time termijn
change wijzigen
must moet
a een
if als
to waarop

EN In a space station high above the Indonesian island of Sulawesi elevator cars are coming and going, just like space ships which carry passengers and cargo further into space

NL In een ruimtestation hoog boven het Indonesische eiland Sulawesi is het een komen en gaan van liftcabines en van ruimteschepen die passagiers en vracht verder de ruimte in vervoeren

angol holland
passengers passagiers
in in
space ruimte
further verder
the de
high hoog
island eiland
a een
coming van
and en

EN "Use": the use of web space, e-mail space and database space agreed with the Customer (in the quotation), expressed in MB (Megabytes).

NL "Gebruik": het met de Klant (in de offerte) overeengekomen gebruik van webruimte, e-mailruimte en databaseruimte, uitgedrukt in MB (Megabytes)

angol holland
agreed overeengekomen
quotation offerte
mb mb
in in
the de
use gebruik
customer klant
with met
and en
of van

EN Assign, revoke, and modify space or page permissions to individual users, groups, or anonymous users. The Free plan does not allow permission settings for spaces or pages.

NL Wijs rechten voor spaces of pagina's toe, trek ze in of bewerk ze voor individuele gebruikers, groepen of anonieme gebruikers. Met het Free abonnement kun je geen rechten instellen voor spaces of pagina's.

angol holland
assign
users gebruikers
groups groepen
free free
or of
plan abonnement
to toe
spaces spaces
for voor

EN This status code is returned when the server cannot create or modify the requested resource because there is not enough free storage space. Just like the 503 server error, this is also a temporary condition.

NL Deze statuscode wordt teruggegeven wanneer de server de gevraagde resource niet kan aanmaken of wijzigen omdat er niet genoeg vrije opslagruimte is. Net als de 503-serverfout is ook dit een tijdelijke voorwaarde.

angol holland
resource -
enough genoeg
free vrije
temporary tijdelijke
condition voorwaarde
requested gevraagde
is is
server server
or of
the de
storage space opslagruimte
because omdat
when wanneer
create kan
also ook
there er
a een
this dit

EN Umut 3 delivers lighting in playful manner by way of its patterns to modify an open living space with an extravagant appearance and style.

NL Umut 3 levert verlichting op een speelse manier door middel van zijn patronen om een open leefruimte met een extravagante uitstraling en stijl te wijzigen.

angol holland
delivers levert
lighting verlichting
playful speelse
modify wijzigen
appearance uitstraling
way manier
style stijl
to om
open open
and en
with op
by door
patterns patronen
living zijn

EN Umut 2 delivers a lighting in playful manner by way of its patterns to modify an open living space with an extravagant appearance and style.

NL Umut2 levert op een speelse manier verlichting door middel van zijn patronen om een open leefruimte met een extravagante uitstraling en stijl aan te passen.

angol holland
delivers levert
lighting verlichting
playful speelse
appearance uitstraling
modify passen
way manier
style stijl
to om
open open
and en
with op
by door
a een
patterns patronen
living zijn

EN Assign, revoke, and modify space or page permissions to individual users, groups, or anonymous users. The Free plan does not allow permission settings for spaces or pages.

NL Wijs rechten voor spaces of pagina's toe, trek ze in of bewerk ze voor individuele gebruikers, groepen of anonieme gebruikers. Met het Free abonnement kun je geen rechten instellen voor spaces of pagina's.

angol holland
assign
users gebruikers
groups groepen
free free
or of
plan abonnement
to toe
spaces spaces
for voor

EN This status code is returned when the server cannot create or modify the requested resource because there is not enough free storage space. Just like the 503 server error, this is also a temporary condition.

NL Deze statuscode wordt teruggegeven wanneer de server de gevraagde resource niet kan aanmaken of wijzigen omdat er niet genoeg vrije opslagruimte is. Net als de 503-serverfout is ook dit een tijdelijke voorwaarde.

angol holland
resource -
enough genoeg
free vrije
temporary tijdelijke
condition voorwaarde
requested gevraagde
is is
server server
or of
the de
storage space opslagruimte
because omdat
when wanneer
create kan
also ook
there er
a een
this dit

EN iPhone running low on space, or getting the ‘Storage almost full’ message? We show you how to free up space by removing documents and data, and other data-saving tips.

NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.

angol holland
iphone iphone
message bericht
removing verwijderen
tips tips
or of
storage opslag
documents documenten
we we
space ruimte
and en
other andere
almost bijna
data gegevens
to laten
getting voor
you u

EN All-In-One computers look great and save space, but the downside is that they tend to use laptop-like components to save space and keep heat production down.

NL Alles-in-één computers zien er geweldig uit en besparen ruimte, maar het nadeel is dat ze de neiging hebben om laptop-achtige componenten te gebruiken om ruimte te besparen en de warmteproductie laag te houden.

angol holland
computers computers
downside nadeel
components componenten
down in
great geweldig
space ruimte
is is
the de
to om
use gebruiken
keep houden
that dat
and en
but
they ze

EN Over the past 17 years, Michelle has worked in B2C marketing within the retail and not-for-profit space, and the B2B SaaS and tech space leading global Customer Success organizations.

NL In de afgelopen 17 jaar heeft Michelle gewerkt in B2C-marketing binnen retail- en non-profitorganisatie en op het gebied van B2B SaaS en techniek, waarbij ze internationale customer success organisaties heeft geleid.

angol holland
worked gewerkt
saas saas
global internationale
customer customer
organizations organisaties
in in
marketing marketing
the de
past op
years jaar
and en

EN iCloud space usage incorrectly reflects backup space usage (ie. backups appear too small)

NL Het gebruik van iCloud-ruimten weerspiegelt ten onrechte het gebruik van de back-upruimte (dat wil zeggen dat back-ups te klein lijken)

angol holland
icloud icloud
usage gebruik
reflects weerspiegelt
appear lijken
small klein
backups back-ups
too het

EN Does your office space have what it takes to become Office Space of the Year 2022? You have until November 26th to register your offices. Good luck!

NL Heeft uw kantoorruimte wat nodig is om Office Space of the Year 2022 te worden? U heeft tot 26 november de tijd om uw kantoren in te schrijven. Veel succes!

angol holland
space space
november november
luck succes
office office
year year
offices kantoren
the de
to om
what wat
become is
takes heeft
of tot
you u

EN Clone space permissions from one space to another to save time and steer clear of mistakes.

NL Kloon spacerechten van de ene space naar de andere om tijd te besparen en fouten te voorkomen.

angol holland
clone kloon
space space
time tijd
mistakes fouten
to om
another van
and en
one de

EN “Oftentimes, you don’t want to have customer service issues being litigated in a public space”, Lalonde cautions. “You ideally want to be able to bring those issues into a private space like Messenger.”

NL “Het is niet ideaal om klantenservicekwesties te beslechten in een openbare ruimte,” waarschuwt Lalonde. “Het is beter om deze in een privéruimte zoals Messenger op te lossen.”

EN Save Disk SpaceGet the most out of your Mac with automatic Disk Space optimization and Free Up Disk Space assistant.

NL Schijfruimte besparenHaal het maximale uit je Mac met automatische schijfruimteoptimalisatie en de wizard Schijfruimte vrijmaken.

angol holland
mac mac
automatic automatische
your je
the de
with met
and en

EN Use Free Up Disk Space wizard to manage disk space.

NL Gebruik de wizard Schijfruimte vrijmaken om schijfruimte te beheren.

angol holland
use gebruik
to om
wizard wizard
manage beheren

EN Use real-time disk space optimization for Windows to optimize Mac disk space usage.

NL Gebruik realtime optimalisatie van schijfruimte voor Windows om het gebruik van Mac-schijfruimte te optimaliseren.

angol holland
windows windows
mac mac
optimization optimalisatie
to om
optimize optimaliseren
use gebruik
for voor

EN Make sure you have sufficient space on your hard drive. Trials typically have large file sizes. See the disk space recommendation in system requirements.

NL Zorg ervoor dat u voldoende hardeschijfruimte hebt. Testversies omvatten doorgaans zeer grote bestanden. Raadpleeg de systeemvereisten om de aanbevolen schijfruimte te controleren.

angol holland
typically doorgaans
file bestanden
large grote
see raadpleeg
the de
sufficient voldoende
sure dat
you u
in ervoor

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/space-background">Space Background Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/abstract">Abstract Vectoren door Vecteezy</a>

angol holland
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN Space travel deep space exploration travel to Helix Nebula 3609393 Stock Video at Vecteezy

NL ruimtereis diepe ruimteverkenning reis naar helixnevel 3609393 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

angol holland
travel reis
deep diepe
video videoclips
to naar

EN Space travel deep space exploration travel to Helix Nebula Free Video

NL ruimtereis diepe ruimteverkenning reis naar helixnevel Gratis video

angol holland
travel reis
deep diepe
to naar
free gratis
video video

EN Remain better informed of your Mac resources and memory. Disk space used by Snapshots is now calculated in the updated Free Up Disk Space assistant.

NL Blijf beter op de hoogte van je Mac-resources en -geheugen. De gebruikte schijfruimte voor snapshots wordt nu berekend in de bijgewerkte wizard Schijfruimte vrijmaken.

angol holland
remain blijf
mac mac
resources resources
memory geheugen
used gebruikte
snapshots snapshots
now nu
calculated berekend
better beter
informed op de hoogte
your je
in in
the de
is wordt
up hoogte
updated bijgewerkte
and en
of van

EN 4 GB of available hard-disk space for installation, plus additional space for Projects started in Project Client

NL 4 GB beschikbare ruimte op de harde schijf voor de installatie, plus extra ruimte voor projecten in de Project Client

angol holland
gb gb
available beschikbare
space ruimte
installation installatie
client client
hard harde
disk schijf
in in
projects projecten
project project
plus plus
additional extra
for voor

EN Lego's latest collectable set is a faithful 1:70 scale recreation of Space Shuttle Discovery and the Hubble Space Telescope, complete with a display

NL Legos nieuwste verzamelset is een getrouwe reproductie op schaal 1:70 van Space Shuttle Discovery en de Hubble Space Telescope, compleet met een

angol holland
latest nieuwste
scale schaal
space space
shuttle shuttle
is is
complete compleet
the de
with op
a een
and en
of van

EN Space! Pirates! Training! What could be more fun than that? Well, Space Pirate Trainer, but of course.We're not really sure where the pirates come int...

NL Ruimte! Piraten! Opleiding! Wat is er leuker dan dat? Nou, Space Pirate Trainer, maar natuurlijk. We weten echter niet precies waar de piraten in de v...

angol holland
trainer trainer
more fun leuker
well nou
the de
space ruimte
what wat
training opleiding
where waar
of course natuurlijk
but
really is
sure dat

EN Space and virtual reality is a heady and exciting mix. After all, who hasn't dreamt about flying through space blasting laser-cannons? Which is exactl...

NL Ruimte en virtual reality is een bedwelmende en opwindende mix. Wie droomt er immers niet van om door de ruimte te vliegen met laserkanonnen? En dat i...

angol holland
virtual virtual
reality reality
mix mix
flying vliegen
is is
space ruimte
about om
a een
who wie
and en

EN Our seminar rooms offer space for up to 35 participants (with 1.5 metres of space between the seats,...

NL 3 Nachten, 3 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 45 minuten durende Massage...

angol holland
our in
rooms een

EN The International Space Station has also revealed how our planet’s most striking geological features appear from space.

NL Het International Space Station heeft ook onthuld hoe de meest opvallende geologische kenmerken van onze planeet vanuit de ruimte verschijnen.

angol holland
international international
station station
revealed onthuld
striking opvallende
appear verschijnen
has heeft
also ook
the de
how hoe
features kenmerken
space ruimte
our onze
from vanuit

EN Mind maps offer space for all files, links and personal comments concerning your client, so you can collect all relevant information at a central space that’s easy to edit and expand upon.

NL Mind mappen bieden ruimte voor alle bestanden, koppelingen en persoonlijke opmerkingen over je klant, zodat je alle belangrijke informatie kan verzamelen op een centrale plek die gemakkelijk te bewerken en uit te breiden is.

angol holland
mind mind
offer bieden
links koppelingen
collect verzamelen
central centrale
easy gemakkelijk
expand breiden
space ruimte
files bestanden
your je
client klant
information informatie
comments opmerkingen
edit bewerken
and en
can kan
relevant op
personal persoonlijke
for voor
a een
all alle
at te

EN You have to attain a rearrangement of the available space: more share of shelf for your own products, less for the competition, possibly with some displays that are actually just temporary extra shelf space.

NL Je moet een herschikking van de beschikbare ruimte kunnen bekomen: meer share of shelf voor je eigen producten ten koste van de concurrentie, eventueel aangevuld met displays – in feite tijdelijke bijkomende shelf space.

angol holland
available beschikbare
competition concurrentie
displays displays
temporary tijdelijke
your je
a een
space ruimte
products producten
of van
possibly eventueel
actually in feite
more meer
own eigen
share met

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.

angol holland
prevent voorkomen
separated gescheiden
ctrl ctrl
if als
or of
a een
two twee
words woorden
by door
want wilt
to van
between tussen

EN Remove files that are unnecessarily taking up disk space with one click! With PC Check & Tuning, you can easily clean up and create more storage space as well as organize your PC – all in a matter of seconds. Easy, transparent and fully secure.

NL Elimineer bestanden die onnodige opslagruimte innemen met één klik! Met PC Check & Tuning ruim je je computer in seconden op, creëer meer vrij geheugen en zorg voor meer orde. Eenvoudig, transparant en absoluut zeker.

angol holland
files bestanden
storage space opslagruimte
click klik
check check
tuning tuning
seconds seconden
storage geheugen
transparent transparant
in in
and en
you je
pc pc
create creëer
more meer
with op
that die
all vrij

EN For a modern, cheeky and fun interior lighting, the Muuto E27 LED Pendant Lamp is sure to bring all these to any space. A modern approach to a classical design, it will give any space a lighter, fresh feel.

NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting, zal de Muuto E27 LED hanglamp dit zeker in elke ruimte brengen. Een moderne benadering van een klassiek ontwerp, het geeft elke ruimte een lichtere, frisse uitstraling.

angol holland
muuto muuto
space ruimte
lighter lichtere
modern moderne
led led
approach benadering
design ontwerp
fresh frisse
the de
will zal
to brengen
is dit
a een
and en

EN The Anglepoise Type 75 Mini Desk Lamp is a artsy and tasteful addition to any room or desk space. The vibrant colors add character and a fresh vibe to any space it is added to.

NL De Anglepoise Type 75 Mini-bureaulamp is een kunstzinnige en smaakvolle toevoeging aan elke kamer of bureauruimte. De levendige kleuren voegen karakter en een frisse sfeer toe aan elke ruimte waaraan het is toegevoegd.

angol holland
type type
mini mini
character karakter
fresh frisse
is is
or of
the de
addition toevoeging
to toe
a een
space ruimte
vibe sfeer
room kamer
and en
added toegevoegd

EN The Anglepoise Type 75 Desk Lamp is a artsy and tasteful addition to any room or desk space. The vibrant colors add character and a fresh vibe to any space it is added to.

NL De Anglepoise Type 75 bureaulamp is een kunstzinnige en smaakvolle aanvulling op elke kamer of bureauruimte. De levendige kleuren voegen karakter en een frisse sfeer toe aan elke ruimte waaraan het is toegevoegd.

angol holland
type type
addition aanvulling
character karakter
fresh frisse
is is
or of
the de
to toe
a een
space ruimte
vibe sfeer
room kamer
and en
added toegevoegd

EN For a modern, cheeky and fun interior lighting, the Muuto Control Table Lamp is sure to bring all these to any space. A modern approach to a classical design, it will give any space a lighter, fresh feel.

NL Voor een moderne, brutale en leuke binnenverlichting brengt de Muuto Control tafellamp deze zeker naar elke ruimte. Een moderne benadering van een klassiek ontwerp, het geeft elke ruimte een lichtere, frisse uitstraling.

angol holland
muuto muuto
control control
space ruimte
lighter lichtere
modern moderne
approach benadering
design ontwerp
fresh frisse
the de
a een
and en
to deze
bring van

EN Simple and efficient, the Maiori La Lampe Parc Solar Portable Lamp is completely portable. Rechargeable and completely portable, it is the best choice for moving around from space to space.

NL Eenvoudig en efficiënt, de Maiori La Lampe Parc is volledig draagbaar en werkt op zonne-energie. De lamp is ook oplaadbaar via USB en dus een ideale keuze voor het verplaatsen van ruimte naar de ruimte.

angol holland
simple eenvoudig
efficient efficiënt
la la
portable draagbaar
lamp lamp
choice keuze
moving verplaatsen
is is
space ruimte
the de
and en
solar zonne

EN Commissioned by the Roald Dahl Museum, the Anglepoise Original 1227 Giant Floor Lamp adds a unique and playful sense to any large interior space. Although three times the size of the original, it can fit into any regular sized space.

NL In opdracht van het Roald Dahl Museum voegt de Anglepoise Original 1227 Reuzenbodemlamp een uniek en speels gevoel toe aan elke grote binnenruimte. Hoewel het drie keer zo groot is als het origineel, past het in elke normale ruimte.

angol holland
museum museum
adds voegt
playful speels
sense gevoel
regular normale
space ruimte
the de
to toe
original original
a uniek
three drie
into in
large grote
although hoewel
fit een
and en

EN The Catellani & Smith PostKrisi W 21-40-60brings a “half sun” to any table or office space! It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.

NL De Catellani en Smith PostKrisi W 21-40-60 brengt een "halve zon" naar elke tafel of kantoorruimte! Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chic zal maken.

angol holland
w w
half halve
sun zon
table tafel
exquisite prachtige
modern modern
chic chic
the de
and en
is is
or of
office kantoorruimte
space ruimte
will zal
a een

EN The Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52brings a “slice of sun” to anyroom or space. It is quite a different, yet exquisite wall lamp that will make any space modern and chic.

NL De Catellani & Smith PostKrisi 50-51-52 brengt een "stukje zon" naar elke kamer of ruimte. Het is een heel andere, maar prachtige wandlamp die elke ruimte modern en chique zal maken.

angol holland
sun zon
exquisite prachtige
modern modern
chic chique
the de
and en
is is
or of
will zal
space ruimte
a een

EN The easily manipulated Serax Lara Vase/Table Lamp is a unique decorating object that will light up your space and decorate your space extravagantly

NL De gemakkelijk te manipuleren Serax Lara Vase/Table Lamp is een uniek decoratieobject dat uw ruimte zal verlichten en extravagant zal versieren

angol holland
easily gemakkelijk
serax serax
space ruimte
decorate versieren
table table
is is
the de
will zal
lamp lamp
light up verlichten
a uniek
and en
that dat

EN Making use of only one lamp source in your home space will just make your space look dreary and flat at night

NL Door gebruik te maken van slechts één lampbron in uw huisruimte ziet uw ruimte er 's nachts alleen maar somber en plat uit

angol holland
look ziet
flat plat
night nachts
use gebruik
in in
space ruimte
at te
only alleen
of van
one één
and en

EN We?re not that far yet with another promise for sustainable space travel: the space elevator

NL Zo ver is het nog niet met een andere belofte voor duurzame ruimtevaart: de ruimtelift

angol holland
far ver
promise belofte
sustainable duurzame
the de
another een andere
with met
for voor
yet een
we nog

EN Space Tourism: Can A Civilian Go To Space?

NL Ruimtetoerisme: kan een particulier naar de ruimte reizen?

angol holland
space ruimte
can kan
tourism reizen
a een
to naar

EN Obviously, planets don’t get closer to the Moon in space — it would indeed cause a significant impact on the Solar System. The space objects only seem to be close in the sky for the observers from the Earth.

NL Natuurlijk komen de planeten niet echt dichter bij de maan te staan in de ruimte — dat zou nogal gevolgen hebben voor ons zonnestelsel. De ruimteobjecten lijken alleen maar dicht bij elkaar aan de hemel te staan voor wie ze vanaf de aarde observeert.

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése