Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "miss your chance" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

your - aan al als bent biedt bij dan dat de deze die dit door een eenvoudig eigen en hebt het in in de is je jouw kunnen kunt maken meer met naar niet of om onze ook op over te tot u uit uw van van de via voor wat wilt worden wordt ze zien zijn zo zodat
chance aan al als bieden de doen door een en gelegenheid geven goed heb hebben hebt heeft is jaar kan kans krijgen kunnen kunt maken moet mogelijk mogelijkheid nieuwe nog nu tijd tijdens toeval tot voor wanneer wat zien zijn zou

angol fordítása holland nyelvre a miss your chance szóból

angol
holland

EN to operate public games of chance that fall under the State Treaty on Games of Chance or to operate sites , which advertises or compares games of chance,

NL om openbare kansspelen te exploiteren die onder het Staatsverdrag inzake kansspelen vallen of om sites te exploiteren waarop kansspelen worden aangeprezen of vergeleken,

angol holland
public openbare
fall vallen
sites sites
or of
to om
under onder
the het

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

NL Je moeder en de verkopers hadden gelijk – zorg ervoor dat je comfortabel enkele uren in je wandelschoenen kunt lopen voordat je op pad gaat.

angol holland
hours uren
trail pad
your je
in in
before voordat
and en
them de

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

NL Je moeder en de verkopers hadden gelijk – zorg ervoor dat je comfortabel enkele uren in je wandelschoenen kunt lopen voordat je op pad gaat.

angol holland
hours uren
trail pad
your je
in in
before voordat
and en
them de

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

NL Je moeder en de verkopers hadden gelijk – zorg ervoor dat je comfortabel enkele uren in je wandelschoenen kunt lopen voordat je op pad gaat.

angol holland
hours uren
trail pad
your je
in in
before voordat
and en
them de

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

NL Je moeder en de verkopers hadden gelijk – zorg ervoor dat je comfortabel enkele uren in je wandelschoenen kunt lopen voordat je op pad gaat.

angol holland
hours uren
trail pad
your je
in in
before voordat
and en
them de

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

NL Je moeder en de verkopers hadden gelijk – zorg ervoor dat je comfortabel enkele uren in je wandelschoenen kunt lopen voordat je op pad gaat.

angol holland
hours uren
trail pad
your je
in in
before voordat
and en
them de

EN New boots tend to be a little harder and less malleable. By wearing them for several hours before you hit the trail, you give them a chance to soften into the shape of your feet, lessening the chance of blisters in the process.

NL Je moeder en de verkopers hadden gelijk – zorg ervoor dat je comfortabel enkele uren in je wandelschoenen kunt lopen voordat je op pad gaat.

angol holland
hours uren
trail pad
your je
in in
before voordat
and en
them de

EN When you're in the area, don't miss the chance to have your photo taken with the fountain in the background..

NL Als men in de buurt is, moet men de gelegenheid niet voorbij laten gaan om zich te laten fotograferen voor deze fontein..

angol holland
chance gelegenheid
fountain fontein
area buurt
in in
the de
dont niet
to om
with als

EN Remember that depending on your timezone, you might miss the exact moment of conjunction, but you still have a chance to catch a planet close to the Moon.

NL Vergeet niet je afhankelijk van je tijdzone mogelijk het exacte moment van conjunctie mist, maar dat je nog steeds kans hebt om een planeet dicht bij de maan te zien.

angol holland
timezone tijdzone
conjunction conjunctie
planet planeet
moon maan
your je
moment moment
the de
might mogelijk
exact exacte
chance kans
to om
a een
close dicht
depending afhankelijk
of van
but
that dat

EN Observers from the Southern Hemisphere, don’t miss your chance! For you, the planet will be in its best evening apparition of this year throughout this September

NL Waarnemers op het zuidelijk halfrond, mis je kans niet! Voor jullie zal de planeet gedurende deze hele maand september 's avonds het beste te zien zijn van het hele jaar

angol holland
southern zuidelijk
hemisphere halfrond
chance kans
planet planeet
evening avonds
september september
year jaar
the de
your je
dont niet
best beste
will zal
you jullie
throughout op
of van
this deze
for gedurende

EN If you didn't get the chance to get your own NB24 then, don't miss out on the next edition: sign up to the waiting list!

NL Als je de kans hebt gemist om je eigen NB24 te bemachtigen, mis dan niet de volgende editie: geef je op voor de wachtlijst!

angol holland
chance kans
edition editie
your je
on op
the de
to om
dont niet
sign voor
own eigen
if als
get bemachtigen
out te
next volgende

EN Don't miss your chance to pre-order one of the few NB24 Edition 2 pieces.

NL Mis de kans niet om één van de enkele beschikbare NB24 Edition 2-modellen te pre-orderen.

angol holland
chance kans
edition edition
to om
the de
dont niet

EN Don't miss your chance to pre-order one of the few Edition 5 pieces available.

NL Mis de kans dus niet om een van het kleine aantal beschikbare Edition 5-exemplaren te pre-orderen.

angol holland
chance kans
edition edition
available beschikbare
the de
to om
dont niet
of van

EN Don?t miss your chance, sign-up now!

NL We zien je graag op onze campus in Groenlo voor de Nedap Masterclass!

angol holland
up voor
your je

EN Remember that depending on your timezone, you might miss the exact moment of conjunction, but you still have a chance to catch a planet close to the Moon.

NL Vergeet niet je afhankelijk van je tijdzone mogelijk het exacte moment van conjunctie mist, maar dat je nog steeds kans hebt om een planeet dicht bij de maan te zien.

angol holland
timezone tijdzone
conjunction conjunctie
planet planeet
moon maan
your je
moment moment
the de
might mogelijk
exact exacte
chance kans
to om
a een
close dicht
depending afhankelijk
of van
but
that dat

EN When you're in the area, don't miss the chance to have your photo taken with the fountain in the background..

NL Als men in de buurt is, moet men de gelegenheid niet voorbij laten gaan om zich te laten fotograferen voor deze fontein..

angol holland
chance gelegenheid
fountain fontein
area buurt
in in
the de
dont niet
to om
with als

EN Now that you've had a chance to check out the cheapest possible ways to launch an eCommerce store, let us know in the comments if you've had a chance to work with any of these platforms

NL Nu u de kans hebt gehad om de goedkoopste manieren te bekijken om een ​​eCommerce-winkel te starten, kunt u ons in de reacties laten weten of u de kans hebt gehad om met een van deze platforms te werken

angol holland
chance kans
check bekijken
cheapest goedkoopste
possible kunt
ways manieren
launch starten
ecommerce ecommerce
store winkel
work werken
platforms platforms
now nu
let laten
us ons
in in
of van
know weten
these deze
to om
an een

EN There is simply no valid excuse in the world to miss the chance to see this iconic and legendary masterpiece.

NL Er is geen geldig excuus in de wereld om de kans te missen om dit iconische en legendarische meesterwerk te zien.

angol holland
valid geldig
in in
chance kans
masterpiece meesterwerk
is is
the de
to om
this dit
no geen
world wereld
and en
there er

EN Public interactions can be a double-edged sword, but the positive ones, when a customer has the chance to express gratitude for a great customer experience, is not the interaction to miss out on.

NL Openbare interacties zijn een tweesnijdend zwaard, maar als ze positief zijn, wanneer een klant de kans krijgt om te bedanken voor een geweldige klantervaring, dan is dit een interactie die niet gemist mag worden.

angol holland
public openbare
positive positief
customer klant
customer experience klantervaring
interactions interacties
is is
the de
can krijgt
to om
interaction interactie
chance kans
when wanneer
great geweldige
be worden
for voor
experience zijn
but
out te

EN If you get the chance to visit, don’t miss the giant Rube Goldberg Machine! I’m not going to reveal too much about this, but believe me, it’s very impressive.

NL Als je er bent mag je de reuze Rube Goldberg Machine zeker niet missen! Ik zal niet te veel hierover verklappen maar geloof mij, het is indrukwekkend.

angol holland
machine machine
believe geloof
impressive indrukwekkend
the de
about hierover
much te
you bent
to maar
me mij
if als
too het
but

EN Don't miss this chance for a special thank you from Mr. Roy

NL Mis deze kans niet voor een speciaal bedankje van Mr. Roy

angol holland
chance kans
dont niet
this deze
from van

EN Don’t miss the chance to enjoy the comfort of its different room options, and discover the Mexican capital while enjoying the very best service at this hotel

NL Mis niet de kans om optimaal te genieten van het comfort en de verschillende kamertypen en ontdek de Mexicaanse hoofdstad terwijl u gebruik maakt van de beste services van dit hotel

angol holland
chance kans
comfort comfort
discover ontdek
capital hoofdstad
hotel hotel
the de
dont niet
to om
enjoy genieten
this dit
best beste
and en
service van de

EN There is simply no valid excuse in the world to miss the chance to see this iconic and legendary masterpiece.

NL Er is geen geldig excuus in de wereld om de kans te missen om dit iconische en legendarische meesterwerk te zien.

angol holland
valid geldig
in in
chance kans
masterpiece meesterwerk
is is
the de
to om
this dit
no geen
world wereld
and en
there er

EN Afraid to miss something? For every new order you'll hear a ping, making sure you never miss a takeaway order.

NL Bang iets te missen? Van iedere nieuwe bestelling ontvang je, ping, een notificatie. Zo weet je zeker dat je nooit een takeaway bestelling mist.

angol holland
afraid bang
new nieuwe
order bestelling
ping ping
never nooit
something iets
a een
sure dat
for weet
every te

EN If you want to give your visitors a chance to support you and raise a little bit of extra money for your event, you could start putting optional products in your ticket shop

NL Wil jij je bezoekers de mogelijkheid bieden om je te ondersteunen? Dan kun je optionele producten in je ticketshop plaatsen en zo extra geld verdienen voor je evenement

angol holland
visitors bezoekers
optional optionele
your je
event evenement
in in
chance mogelijkheid
money geld
products producten
to om
and en
extra extra
to support ondersteunen

EN ake your chance to discover Bosch during your studies, and find out for yourself what's right for you. We will give you a valuable head start towards your future.

NL Grijp je kans om Bosch tijdens jouw studie te ontdekken en merk zelf wat goed voor jou is. Wij geven je een goede start naar de toekomst.

angol holland
chance kans
bosch bosch
studies studie
start start
your je
to om
discover ontdekken
right de
we wij
during tijdens
future toekomst
find en
out te
a een

EN Take your chance to discover Bosch during your studies, and find out for yourself what's right for you. We will give you a valuable head start towards your future.

NL Grijp je kans om Bosch te ontdekken tijdens jouw studie en ontdek zelf wat goed voor je is. Wij geven je een goede start naar de toekomst.

angol holland
chance kans
bosch bosch
studies studie
start start
your je
to om
we wij
discover ontdek
right de
during tijdens
future toekomst
find en
out te
a een

EN Browse hundreds of properties in your city of choice. Save your favorites and set up search alerts so you don't miss your dream place!

NL Bekijk honderden kamers, studio's en appartementen in je stad naar keuze. Blijf op de hoogte via de SearchAlerts en bewaar de beste woningen voor later in je Favorietenlijst.

angol holland
choice keuze
save bewaar
in in
your je
city stad
up hoogte
hundreds honderden
and en
of later

EN The Internet is now going through a major change. The web indeed grows with thousands of new extensions. Have your chance now and pre-register domain names of your choice.

NL De grootste evolutie op internetgebied vindt plaats. Het web breidt uit met duizenden nieuwe extensies. Grijp nu jouw kans en registreer domeinnamen naar keuze.

angol holland
major grootste
extensions extensies
chance kans
choice keuze
register registreer
domain names domeinnamen
now nu
new nieuwe
the de
web web
thousands duizenden
with op
and en

EN Ever wanted to sit down with an Atlassian ITSM expert? Well now is your chance! Join us for this exclusive webinar where you can ask your burning IT Service Management questions to our expert IT panel.

NL Zou je graag eens met een Atlassian ITSM-expert willen praten? Grijp je kans! Neem deel aan deze exclusieve webinar, waar je je brandende vragen over IT-servicemanagement kunt stellen aan ons panel met deskundige IT'ers.

angol holland
atlassian atlassian
itsm itsm
join .
webinar webinar
burning brandende
your je
chance kans
exclusive exclusieve
where waar
ever een
our ons
expert expert
you can kunt
wanted zou

EN Professional SEO agencies go through the same checklist as independent SEO experts, so grab your chance to optimize your website risk-free knowing that no stone is left unturned.

NL Een professionele SEO agentschap werkt door dezelfde checklist heen als die van een onafhankelijke SEO expert, grijp dus nu uw kans jegens het optimaliseren van uw website geheel risico vrij wetend dat geen steen onberoerd achtergelaten wordt.

angol holland
optimize optimaliseren
stone steen
checklist checklist
seo seo
independent onafhankelijke
website website
risk risico
chance kans
professional professionele
free vrij
experts expert
your uw
as als

EN If your legal department is growing there’s a good chance that the strategy implemented years ago no longer meets the needs of your department and its stakeholders

NL Elk teamlid heeft een eigen manier om informatie te organiseren en taken uit te voeren

angol holland
and en
a een
the elk
needs heeft

EN Do you have a better chance of surviving a fire in your house with the door of your bedroom open or closed?

NL De Nederlandse Brandwondenstichting zet zich niet alleen in in voor de beste zorg op het gebied van brandwonden, maar ook voor de preventie van brandwonden.

angol holland
in in
the de
with op
or niet
better beste

EN This provides a better chance of your marketing emails being read, enabling your potential customers to notice you more.

NL Hierdoor is de kans groter dat uw marketing e-mails gelezen worden, waardoor uw potentiële klanten u meer opmerken.

angol holland
marketing marketing
customers klanten
notice opmerken
chance kans
potential potentiële
a e
you u
of waardoor
this worden

EN CyberGhost VPN is your ideal solution for getting better deals online. But with us as your VPN provider, you get much more than just a chance to save money!

NL CyberGhost VPN is de perfecte oplossing om betere online deals te krijgen. Maar wanneer u onze VPN’s gebruikt, krijgt u veel meer dan alleen een kans om geld te besparen!

angol holland
cyberghost cyberghost
vpn vpn
ideal perfecte
solution oplossing
deals deals
online online
chance kans
is is
better betere
much te
money geld
to om
but
a een
you u
more meer
just de

EN Highly visible, laptops give you a chance to show off your own loyalties and help your customers show off theirs at meetings, in the office, and at the coffee shop

NL Vanwege de grote zichtbaarheid zijn laptops een geweldig uithangbord voor jezelf en voor klanten om tijdens vergaderingen, op kantoor en in de koffiezaak loyaliteit te tonen

angol holland
laptops laptops
customers klanten
meetings vergaderingen
office kantoor
in in
the de
to om
show tonen
highly op
and en
give voor

EN Use relevant company changes sourced from Vainu as triggers for your marketing workflows in HubSpot. Reach out at the right time, with the right message for your best chance of closing a sale.

NL Gebruik relevante bedrijfswijzigingen als triggers voor je marketing workflows in HubSpot. Neem daarna op het juiste moment contact op, met de juiste boodschap via het juiste kanaal.

angol holland
triggers triggers
marketing marketing
workflows workflows
hubspot hubspot
message boodschap
your je
in in
use gebruik
the de
time moment
as als
relevant relevante
with op

EN The last step of the journey to a successful show is to follow up afterwards. It’s your chance to get a better understanding of how the show was perceived by your guests and team.

NL De laatste stap op weg naar een succesvolle show is achteraf aan follow-up doen. Dit is jouw kans om beter te begrijpen hoe de show is ervaren door je gasten en je team.

angol holland
successful succesvolle
show show
chance kans
guests gasten
team team
is is
your je
better beter
the de
last laatste
to om
how hoe
step stap
afterwards achteraf
by door
and en
a een

EN Your wish is our command, and pre-orders for the DAY41 Edition 3 are now open. If you haven't had the chance to pre-order your model so far, get a move on; they're only here until November 4 2021!

NL U vraagt, wij draaien…en de pre-orders voor de DAY41 Edition 3 zijn nu geopend. Mocht je nog geen kans hebben gezien om jouw model te pre-orderen, maak dan haast; je hebt nog maar tot 4 november 2021!

angol holland
open geopend
chance kans
model model
november november
your je
now nu
edition edition
to om
and en
until tot

EN This premium silicone surface sits neatly atop your heat mat and allows your mushrooms to grow at a steady temperature, giving them the best chance of...

NL Dit siliconen oppervlak ligt op je warmtemat, zodat je paddo's bij een constante temperatuur groeien en de kans krijgen om te floreren.

angol holland
silicone siliconen
chance kans
your je
temperature temperatuur
the de
grow groeien
to zodat
this dit
and en
a een
surface oppervlak

EN Amway Recurring Order is our free-of-charge service* exclusively for registered customers. Your unique chance to get the eligible NUTRILITE products you love delivered to your doorstep – right when you need them.

NL De periodieke bestelling van Amway is onze gratis service*, alleen voor geregistreerde klanten. Een unieke kans voor u om specifieke Nutrilite-producten, die u graag gebruikt, thuis te laten bezorgen precies wanneer u ze nodig heeft.

angol holland
registered geregistreerde
customers klanten
chance kans
delivered bezorgen
the de
order bestelling
to om
you u
is is
service service
unique unieke
when wanneer
free gratis
need nodig
our onze
for voor
right precies
of van

EN Are you and your team working as innovators on the nexus of Science, Technology and the Arts? Submit your project and have a chance of winning one of…

NL Werken jij en je team als innovators op het snijvlak van wetenschap, technologie en kunst? Dien dan nu jullie project in en maak kans op een van de…

EN Are you and your team working as innovators on the nexus of Science, Technology and the Arts? Submit your project and have a chance of winning one of the two STARTS Prizes, worth 20.000 euros.

NL Werken jij en je team als innovators op het snijvlak van wetenschap, technologie en kunst? Dien dan nu jullie project in en maak kans op een van de twee prijzen van 20.000 euro.

angol holland
arts kunst
chance kans
euros euro
innovators innovators
team team
on op
science wetenschap
technology technologie
project project
prizes prijzen
the de
working werken
your je
you jullie
two twee
as als
and en
a een
of van

EN If your legal department is growing there’s a good chance that the strategy implemented years ago no longer meets the needs of your department and its stakeholders

NL Elk teamlid heeft een eigen manier om informatie te organiseren en taken uit te voeren

angol holland
and en
a een
the elk
needs heeft

EN The Internet is now going through a major change. The web indeed grows with thousands of new extensions. Have your chance now and pre-register domain names of your choice.

NL De grootste evolutie op internetgebied vindt plaats. Het web breidt uit met duizenden nieuwe extensies. Grijp nu jouw kans en registreer domeinnamen naar keuze.

angol holland
major grootste
extensions extensies
chance kans
choice keuze
register registreer
domain names domeinnamen
now nu
new nieuwe
the de
web web
thousands duizenden
with op
and en

EN Shopify also offers you the chance to seamlessly operate your business anytime, anywhere by integrating your page with its mobile app

NL Shopify biedt je tevens de kans je bedrijf wanneer en waar dan ook naadloos te beheren door je pagina met de mobiele app te integreren

angol holland
shopify shopify
offers biedt
chance kans
seamlessly naadloos
integrating integreren
page pagina
mobile mobiele
your je
business bedrijf
the de
app app
with met
by door
to tevens

EN Shopify also offers you the chance to seamlessly operate your business anytime, anywhere by integrating your page with its mobile app

NL Shopify biedt je tevens de kans je bedrijf wanneer en waar dan ook naadloos te beheren door je pagina met de mobiele app te integreren

angol holland
shopify shopify
offers biedt
chance kans
seamlessly naadloos
integrating integreren
page pagina
mobile mobiele
your je
business bedrijf
the de
app app
with met
by door
to tevens

EN Shopify also offers you the chance to seamlessly operate your business anytime, anywhere by integrating your page with its mobile app

NL Shopify biedt je tevens de kans je bedrijf wanneer en waar dan ook naadloos te beheren door je pagina met de mobiele app te integreren

angol holland
shopify shopify
offers biedt
chance kans
seamlessly naadloos
integrating integreren
page pagina
mobile mobiele
your je
business bedrijf
the de
app app
with met
by door
to tevens

EN Shopify also offers you the chance to seamlessly operate your business anytime, anywhere by integrating your page with its mobile app

NL Shopify biedt je tevens de kans je bedrijf wanneer en waar dan ook naadloos te beheren door je pagina met de mobiele app te integreren

angol holland
shopify shopify
offers biedt
chance kans
seamlessly naadloos
integrating integreren
page pagina
mobile mobiele
your je
business bedrijf
the de
app app
with met
by door
to tevens

EN Shopify also offers you the chance to seamlessly operate your business anytime, anywhere by integrating your page with its mobile app

NL Shopify biedt je tevens de kans je bedrijf wanneer en waar dan ook naadloos te beheren door je pagina met de mobiele app te integreren

angol holland
shopify shopify
offers biedt
chance kans
seamlessly naadloos
integrating integreren
page pagina
mobile mobiele
your je
business bedrijf
the de
app app
with met
by door
to tevens

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése