Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "minimum amount" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

minimum 4 aan aantal alle als andere bij dan dat de deze die dit door echter een elk het hoe hun in in de is jaar maar meer met minimaal minimale minimum minstens nog of om op per samen te tot twee uit van van de van een veel vijf voor voor de wat ze zien zijn zoals één
amount aan aantal af alle alleen alles als andere bedrag bent bepaalde betalen beter bij dan dat de de prijs deze die dit dit is door drie een eerste eigen elk elke en ervoor extra gebruik gebruiken gebruikers gebruikt geen goed goede gratis groot hebben hebt heeft heel het hetzelfde hoe hoeveel hoeveelheid hun iets ik in in de inhoud is jaar je jouw kan keer klein kleine kosten krijg kunnen maar maken meer meest met naar niet nog of om ons op over per prijs rekening ruimte samen slechts sommige te tijd tot totale type uit uw van van de van een veel via volledig volledige voor voor de voordat waar wanneer was wat we wij worden ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder één

angol fordítása holland nyelvre a minimum amount szóból

angol
holland

EN When this minimum amount is reached, Onyx CenterSource will issue a cheque. The amount of your cheque will therefore be higher, reducing the related bank charges and the administrative workload.

NL Vervolgens stuurt Onyx CenterSource een cheque voor dat bedrag. Het bedrag van uw cheque wordt daarmee hoger, waardoor de inningskosten relatief lager zijn en u minder administratieve rompslomp hebt.

angol holland
onyx onyx
cheque cheque
reducing minder
administrative administratieve
amount bedrag
the de
is wordt
and en
higher hoger

EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...

NL Alcohol wordt verkocht in de supermarkt. De leeftijdsgrens voor het kopen van wijn en bier is 16 jaar, voor dranken met een hoog percentage alcohol is dat 18 jaar. Voor tabak is er nog geen landelijk geldende regeling: afhankelijk van het kanton...

angol holland
alcohol alcohol
sold verkocht
purchase kopen
wine wijn
beer bier
tobacco tabak
canton kanton
is is
in in
the de
high hoog
years jaar
for voor
and en
no geen
there er
of van
depending afhankelijk

EN Market makers typically have a lower minimum deposit, smaller minimum trade requirements and no commission on trades.

NL Marketmakers hebben normaal gesproken een lagere minimum storting, kleinere minimale tradesvereisten en geen commissie op trades.

angol holland
typically normaal
lower lagere
deposit storting
smaller kleinere
commission commissie
on op
and en
a een
no geen
have hebben
minimum minimum

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners

angol holland
rules regels
follow volgen
minimum minimum
logins logins
sales verkopen
automatic automatische
removal verwijdering
to om
system systeem
affiliates partners
prevent voorkomen
number aantal

EN Market makers typically have a lower minimum deposit, smaller minimum trade requirements and no commission on trades.

NL Marketmakers hebben normaal gesproken een lagere minimum storting, kleinere minimale tradesvereisten en geen commissie op trades.

angol holland
typically normaal
lower lagere
deposit storting
smaller kleinere
commission commissie
on op
and en
a een
no geen
have hebben
minimum minimum

EN Rules that affiliates have to follow (minimum number of logins, minimum number of sales) to prevent automatic removal from the system. Automatic affiliate removal feature

NL Regels die partners moeten volgen (minimum aantal logins, minimum aantal verkopen) om automatische verwijdering uit het systeem te voorkomen. Automatische verwijdering van partners

angol holland
rules regels
follow volgen
minimum minimum
logins logins
sales verkopen
automatic automatische
removal verwijdering
to om
system systeem
affiliates partners
prevent voorkomen
number aantal

EN Alcohol is sold in supermarkets. The age limit for the purchase of wine and beer is 16 years, and 18 years for high-proof alcohol. There is no nationwide minimum age for the purchase of tobacco in Switzerland. Depending on the canton, the minimum age...

NL Alcohol wordt verkocht in de supermarkt. De leeftijdsgrens voor het kopen van wijn en bier is 16 jaar, voor dranken met een hoog percentage alcohol is dat 18 jaar. Voor tabak is er nog geen landelijk geldende regeling: afhankelijk van het kanton...

angol holland
alcohol alcohol
sold verkocht
purchase kopen
wine wijn
beer bier
tobacco tabak
canton kanton
is is
in in
the de
high hoog
years jaar
for voor
and en
no geen
there er
of van
depending afhankelijk

EN Based on research, there are standards for minimum size of buttons and tap targets, as well as the minimum distance they should be spaced apart

NL Op basis van onderzoek zijn er normen voor de minimale grootte van knoppen en tikdoelen, evenals de minimale afstand waarop ze van elkaar moeten worden verwijderd

angol holland
research onderzoek
standards normen
minimum minimale
size grootte
buttons knoppen
distance afstand
on op
the de
there er
as evenals
of van
and en
based basis
they ze
should moeten
be worden

EN In order to protect customers from creating uneconomical transactions, effective tomorrow (March 9th), we are raising the BitPay minimum payment amount from $0.04 to $1.

NL Om klanten te beschermen tegen het creëren van oneconomische transacties, effectief morgen (9 maart), verhogen we het BitPay-minimumbetalingsbedrag van $ 0,04 tot $ 1.

angol holland
customers klanten
effective effectief
tomorrow morgen
march maart
transactions transacties
we we
to om
creating creëren
protect beschermen
the tegen

EN We only collect the bare minimum amount of technical data so we can fix any technical issues on a whim. None of this data can be tied to your account.

NL We verzamelen slechts het absolute minimum aan technische gegevens, zodat we technische problemen direct kunnen oplossen. Geen van deze gegevens kunnen aan uw account worden gekoppeld.

angol holland
collect verzamelen
minimum minimum
technical technische
tied gekoppeld
we we
issues problemen
account account
data gegevens
a slechts
be worden
your uw

EN Flexible: Additionaly since the minimum contract is one year, we can perform these professional security projects at a lower rate for a fixed amount a month

NL Flexibel: Daarnaast kunnen wij, aangezien het contract minimaal één jaar is, deze diensten tegen een lager tarief dan onze concurenten voor een vast bedrag per maand uitvoeren

angol holland
flexible flexibel
minimum minimaal
contract contract
fixed vast
is is
year jaar
month maand
can kunnen
we wij
perform uitvoeren
a een
one één
rate bedrag
for voor

EN Your commission builds up each week until it reaches or exceeds a predefined minimum amount.

NL De bedragen van uw commissie worden wekelijks opgeteld tot een voorafbepaald drempelbedrag is bereikt.

angol holland
commission commissie
week wekelijks
reaches bereikt
a een
or worden

EN Can I change the minimum amount applicable to my particular case?

NL Kan ik het minimumuitbetalingsbedrag dat voor mij geldt wijzigen?

angol holland
can kan
change wijzigen
i ik
to dat
the het
my mij

EN If this amount is too high, you can, exceptionally, ask Onyx CenterSource to issue payment before the minimum threshold is reached

NL Als het minimumbedrag te hoog is, kunt u bij wijze van uitzondering Onyx CenterSource vragen uw commissie uit te betalen voordat de drempel bereikt is

angol holland
onyx onyx
payment betalen
threshold drempel
reached bereikt
is is
the de
before voordat
you can kunt
if als
too het
you u

EN Agencies not registered will continue to receive their payments via cheque each week with no minimum commission amount.

NL Niet-ingeschreven bureaus blijven wekelijks hun betaling per cheque ontvangen, ook als de commissie lager dan het minimumbedrag is.

angol holland
agencies bureaus
registered ingeschreven
payments betaling
cheque cheque
week wekelijks
commission commissie
not niet
their hun
to ook
receive ontvangen
with als

EN What happens if my commission never reaches the minimum amount?

NL Wat gebeurt er als mijn commissie nooit het minimumbedrag bereikt?

angol holland
happens gebeurt
commission commissie
reaches bereikt
my mijn
never nooit
what wat
if als

EN The minimum amount of RAM required for installing and running Plesk.

NL De minimale hoeveelheid RAM die nodig is om Plesk te installeren en uit te voeren.

angol holland
minimum minimale
amount hoeveelheid
ram ram
required nodig
installing installeren
plesk plesk
the de
and en
of uit

EN The minimum amount of free disk space required for installing and running Plesk.

NL De minimale hoeveelheid vrije schijfruimte die nodig is om Plesk te installeren en uit te voeren.

angol holland
minimum minimale
amount hoeveelheid
free vrije
required nodig
installing installeren
plesk plesk
the de
and en
of uit

EN Is there a minimum order amount?

NL Hanteren jullie een minimum bestelaantal?

angol holland
minimum minimum
a een

EN Does Trengo require a minimum amount of users (agents)?

NL Vanaf hoeveel gebruikers kun je beginnen met Trengo?

angol holland
trengo trengo
users gebruikers
a hoeveel

EN Is there a minimum or maximum amount of funds I can add to my prepaid card?

NL Is er een minimum of maximum bedrag dat ik kan toevoegen aan mijn prepaid-kaart?

angol holland
minimum minimum
add toevoegen
card kaart
is is
or of
amount bedrag
i ik
can kan
my mijn
maximum een
there er

EN Yes, there is a minimum redemption amount of 10 points (=10 € of expense) required to pay with points

NL Ja, er geldt een minimum van 10 punten (= € 10 aan uitgaven) om met punten te kunnen betalen.

EN Is there a minimum or maximum amount of funds I can add to my prepaid card?

NL Is er een minimum of maximum bedrag dat ik kan toevoegen aan mijn prepaid-kaart?

angol holland
minimum minimum
add toevoegen
card kaart
is is
or of
amount bedrag
i ik
can kan
my mijn
maximum een
there er

EN Is there a minimum order amount?

NL Hanteren jullie een minimum bestelaantal?

angol holland
minimum minimum
a een

EN Role-based Access Control: The security concept of least privilege means that employees should only have access to the minimum amount of data that they need to do their jobs

NL Rollengebaseerde toegangscontrole: het beveiligingsconcept van 'minste privilege' houdt in dat werknemers uitsluitend toegang moeten hebben tot een minimale hoeveelheid gegevens die ze nodig hebben om hun werk te doen

angol holland
access toegang
least minste
privilege privilege
employees werknemers
minimum minimale
means
amount hoeveelheid
to om
they ze
need nodig
their hun
data gegevens
do doen
should moeten
have hebben
that dat

EN With our server monitoring software, you only pay for the sensors that you actually use. Billing takes place at the end of the month and there is no minimum amount, fixed terms or fees for set-up.

NL Met onze Server Monitoring Software betaalt u alleen voor de sensoren die u daadwerkelijk gebruikt. De facturering gebeurt aan het einde van de maand en er is geen minimale hoeveelheid, noch vaste looptijden of vergoedingen voor de installatie.

angol holland
monitoring monitoring
pay betaalt
sensors sensoren
actually daadwerkelijk
billing facturering
month maand
minimum minimale
fees vergoedingen
server server
software software
is is
amount hoeveelheid
or of
the de
fixed vaste
the end einde
our onze
use gebruikt
for voor
and en
no geen
there er
you u
of van
that die

EN As we’ve mentioned, we created this tool to be as user-friendly as it can be, ensuring that you can get the data with a minimum amount of effort on your part.

NL Zoals we hebben vermeld, hebben we deze tool gemaakt om zo gebruiksvriendelijk mogelijk te zijn, ervoor zorgend dat u de data kunt krijgen met een minimale hoeveelheid inspanning van uw kant.

angol holland
mentioned vermeld
tool tool
data data
minimum minimale
effort inspanning
the de
we we
to om
as zoals
created gemaakt
you can kunt
you u
amount hoeveelheid
of van
that dat
with met
this deze

EN Increase sales by offering discounts or free shipping coupon codes. Offer percentage or flat-amount discount, auto-expire coupons and set a minimum cart value.

NL Verhoog de verkoop door kortingen of couponcodes voor gratis verzending aan te bieden. Bied procentuele of forfaitaire kortingen aan, laat coupons automatisch verlopen en stel een minimumwaarde voor de winkelwagen in.

angol holland
increase verhoog
sales verkoop
free gratis
shipping verzending
cart winkelwagen
coupons coupons
expire verlopen
or of
by door
discounts kortingen
offer bieden
set stel
a een
and en

EN Flexible: Additionaly since the minimum contract is one year, we can perform these professional security projects at a lower rate for a fixed amount a month

NL Flexibel: Daarnaast kunnen wij, aangezien het contract minimaal één jaar is, deze diensten tegen een lager tarief dan onze concurenten voor een vast bedrag per maand uitvoeren

angol holland
flexible flexibel
minimum minimaal
contract contract
fixed vast
is is
year jaar
month maand
can kunnen
we wij
perform uitvoeren
a een
one één
rate bedrag
for voor

EN For an HTTP/2 server, the optimal send buffer size is thus the minimum amount of data required to fully utilize the available bandwidth

NL Voor een HTTP/2-server is de optimale grootte van de verzendbuffer dus het minimale hoeveelheid data die nodig is om de beschikbare bandbreedte volledig te benutten

angol holland
http http
server server
optimal optimale
minimum minimale
data data
required nodig
bandwidth bandbreedte
is is
the de
size grootte
to om
fully volledig
amount hoeveelheid
for voor

EN Our custom labels can fit a minimum of 50 labels and a maximum of 5,000 labels. The amount will vary based on the size and shape of the order.

NL Op een rol met etiketten op maat passen minimaal 50 etiketten en maximaal 5000 etiketten. Het aantal verschilt afhankelijk van de grootte en vorm van de bestelling.

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

angol holland
ram ram
cpu cpu
s s
disks schijven
ordered besteld
customize pas
raid raid
server server
on op
type type
configuration configuratie
the de
size grootte
deliver leveren
as zoals
need nodig
exactly precies
even zelfs
you can kunt
of van
based basis
amount bedrag
and en
you u

EN This project is realized partly thanks to the support of the European Regional Development Fund (EFRO) in the amount of 1 533 867,89 euro and of Flanders Innovation and Entrepreneurship (VLAIO) in the amount of 205 000 euro.

NL Dit project wordt gerealiseerd mede dankzij de steun van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) ten bedrage van 1 533 867,89 euro en van het Vlaams Agentschap voor Innoveren en Ondernemen (Vlaio) ten bedrage van 205 000 euro.

angol holland
realized gerealiseerd
european europees
regional regionale
fund fonds
euro euro
entrepreneurship ondernemen
project project
development ontwikkeling
innovation innoveren
the de
support steun
is wordt
and en
of van
this dit

EN IPv6 addresses contain eight sections of characters broken up by colons (as opposed to periods) and amount to an almost superfluous amount of IP addresses – way more than a mere 4 billion addresses

NL IPv6-adressen bevatten acht secties van tekens, onderverdeeld in dubbele punten (in tegenstelling tot punten) en vormen een bijna overbodig aantal IP-adressen - manier meer dan slechts 4 miljard adressen

angol holland
contain bevatten
sections secties
billion miljard
and en
way manier
addresses adressen
characters tekens
eight acht
more meer
a slechts
of bijna

EN The amount of emissions saved by a wind power project is calculated using the baseline method: how much CO2 would be released by generating the same amount of energy using standard energy production methods for the region?

NL De hoeveelheid emissies die door een windenergieproject wordt bespaard, wordt berekend aan de hand van de nulmethode: hoeveel CO2 zou vrijkomen als dezelfde hoeveelheid energie zou worden opgewekt met standaardmethoden voor energieproductie in de regio?

angol holland
emissions emissies
calculated berekend
energy energie
the de
how hoeveel
is wordt
would zou
region regio
for voor
by door
using in
same dezelfde
be worden
amount hoeveelheid
of van

EN The amount settled using Rewards points must not exceed 15% of the total invoice amount excluding taxes

NL Het bedrag dat wordt voldaan middels de Rewards-punten mag niet hoger zijn dan 15% van het totale factuurbedrag exclusief belastingen

angol holland
points punten
excluding exclusief
taxes belastingen
amount bedrag
the de
of van
must zijn

EN The maximum amount that can be paid for in Rewards points is EUR 1,500 (or the equivalent amount in local currency).

NL Bovendien geldt voor de betaling met Rewards-punten een maximumbedrag van € 1.500 (of een daarmee overeenkomend bedrag in lokale valuta).

angol holland
paid betaling
in in
points punten
or of
local lokale
currency valuta
maximum een

EN sustainable forest management (where the amount of timber harvested does not exceed the amount that can grow back)

NL duurzaam bosbeheer (waarbij de hoeveelheid gekapt hout niet groter is dan de hoeveelheid die kan aangroeien)

angol holland
sustainable duurzaam
amount hoeveelheid
timber hout
the de
can kan
where waarbij

EN Recurring Amount: the amount that is charged for the domain renewal process and the cycle.

NL Terugkerende hoeveelheid: het bedrag dat wordt in rekening gebracht voor het domeinvernieuwingsproces en de cyclus.

angol holland
cycle cyclus
the de
is wordt
for voor
that dat
and en
amount bedrag

EN Amount of RAM on the server Recommended free disk space for swapping Less than 1 GB or more 1/2 * the amount of RAM.

NL Aantal RAM op de server aanbevolen gratis schijfruimte voor het wisselen van minder dan 1 GB of meer 1/2 * de hoeveelheid RAM.

angol holland
ram ram
recommended aanbevolen
gb gb
amount hoeveelheid
on op
server server
or of
the de
free gratis
of van
for voor
more meer

EN Based on the news from Italy to lock down the northern regions, an increasing amount of airlines considers to cancel or reduce the amount of flights to and from this area

NL Na het nieuws uit Italië dat de noordelijke provincies worden afgesloten, nemen steeds meer luchtvaartmaatschappijen het besluit om vluchten van en naar deze regio te annuleren of in ieder geval in aantal te reduceren

angol holland
northern noordelijke
airlines luchtvaartmaatschappijen
cancel annuleren
reduce reduceren
flights vluchten
italy italië
increasing steeds
news nieuws
down in
or of
to om
regions regio
the de
and en
of van
this deze
from uit

EN Public Academy has transferred a nice amount to us! This amount will benefit our mission, many thanks to our donor and Public Academy.

NL Public Academy heeft een mooi bedrag naar ons overgemaakt! Dit bedrag zal onze missie ten goede komen, heel hartelijk dank aan onze donateur en Public Academy.

angol holland
public public
academy academy
amount bedrag
mission missie
will zal
nice mooi
and en
our onze
a een
this dit

EN The vertical tab is like the horizontal tab defined to reduce the amount of work for creating layouts, and also reduce the amount of storage space for formatted text pages

NL De vertical-tab is net zoals de horizontal tab gedefiniëerd om de hoeveelheid werk voor het creëren van layouts te verminderen, en ook om de opslagruimte van geformateerde teksten te verminderen

angol holland
tab tab
amount hoeveelheid
work werk
storage space opslagruimte
is is
the de
to om
creating creëren
pages van
for voor
and en
like zoals

EN 7.10 The user must make objections against the amount of the collection apparent within 30 days. The user will be deemed to agree to the amount of the collection after this period.

NL 7.8 De gebruiker is vanaf de datum van verzuim een vertragingsrente verschuldigd van de op dat moment geldende wettelijke rente. Eventuele gerechtelijke en buitengerechtelijke kosten is de gebruiker verplicht te vergoeden aan GOOSE.

angol holland
the de
against van
amount kosten
to vanaf
days datum
after op

EN The amount settled using Rewards points must not exceed 15% of the total invoice amount excluding taxes

NL Het bedrag dat wordt voldaan middels de Rewards-punten mag niet hoger zijn dan 15% van het totale factuurbedrag exclusief belastingen

angol holland
points punten
excluding exclusief
taxes belastingen
amount bedrag
the de
of van
must zijn

EN The maximum amount that can be paid for in Rewards points is EUR 1,500 (or the equivalent amount in local currency).

NL Bovendien geldt voor de betaling met Rewards-punten een maximumbedrag van € 1.500 (of een daarmee overeenkomend bedrag in lokale valuta).

angol holland
paid betaling
in in
points punten
or of
local lokale
currency valuta
maximum een

EN Customize your server based on the amount of RAM and type of CPU(s) you need. You can also specify the size and amount of disks and even the RAID configuration. We'll deliver the server exactly as you have ordered it.

NL Pas uw server aan op basis van het bedrag van RAM en type CPU(s) jij hebt nodig. U kunt ook de grootte en hoeveelheid schijven en zelfs de RAID configuratie. We leveren de server precies zoals u het hebt besteld.

angol holland
ram ram
cpu cpu
s s
disks schijven
ordered besteld
customize pas
raid raid
server server
on op
type type
configuration configuratie
the de
size grootte
deliver leveren
as zoals
need nodig
exactly precies
even zelfs
you can kunt
of van
based basis
amount bedrag
and en
you u

EN The vertical tab is like the horizontal tab defined to reduce the amount of work for creating layouts, and also reduce the amount of storage space for formatted text pages

NL De vertical-tab is net zoals de horizontal tab gedefiniëerd om de hoeveelheid werk voor het creëren van layouts te verminderen, en ook om de opslagruimte van geformateerde teksten te verminderen

angol holland
tab tab
amount hoeveelheid
work werk
storage space opslagruimte
is is
the de
to om
creating creëren
pages van
for voor
and en
like zoals

EN sustainable forest management (where the amount of timber harvested does not exceed the amount that can grow back)

NL duurzaam bosbeheer (waarbij de hoeveelheid gekapt hout niet groter is dan de hoeveelheid die kan aangroeien)

angol holland
sustainable duurzaam
amount hoeveelheid
timber hout
the de
can kan
where waarbij

EN This project is realized partly thanks to the support of the European Regional Development Fund (EFRO) in the amount of 1 533 867,89 euro and of Flanders Innovation and Entrepreneurship (VLAIO) in the amount of 205 000 euro.

NL Dit project wordt gerealiseerd mede dankzij de steun van het Europees Fonds voor Regionale Ontwikkeling (EFRO) ten bedrage van 1 533 867,89 euro en van het Vlaams Agentschap voor Innoveren en Ondernemen (Vlaio) ten bedrage van 205 000 euro.

angol holland
realized gerealiseerd
european europees
regional regionale
fund fonds
euro euro
entrepreneurship ondernemen
project project
development ontwikkeling
innovation innoveren
the de
support steun
is wordt
and en
of van
this dit

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése