EN The way to our hearts is through the stomach – with or without meat: 12 upscale restaurants to delight both vegetarians and meat eaters alike
EN The way to our hearts is through the stomach – with or without meat: 12 upscale restaurants to delight both vegetarians and meat eaters alike
NL De weg naar het hart gaat door de maag – met of zonder: 12 toprestaurants waar zowel vegetariërs als vleeseters aan hun trekken komen
EN Have a nice dinner with the whole family? With the World Eaters menu at Van der Valk, it will also be a lot of fun for the children
NL Gezellig uit eten met de hele familie? Met het Wereldeters menu bij Van der Valk hotels is het ook een feestje voor de kinderen
angol | holland |
---|---|
family | familie |
menu | menu |
valk | valk |
children | kinderen |
with | bij |
the | de |
whole | hele |
also | ook |
for | voor |
of | der |
it | het |
EN The offer includes meat fondues such as Chinoise, Bourguignonne, or fondue Bacchus and Tatar hat on advance order. For this meat is fresh and cut by hand, on the premises.
NL Geniet overdag op het zonneterras van onze gezellige salons in een authentieke ambiance, van een grote verscheidenheid aan huisgemaakte specialiteiten tegen eerlijke prijzen en 's avonds van onze populaire vleesfondue à discretion of een kaasfondue.
angol | holland |
---|---|
or | of |
on | op |
as | geniet |
and | en |
the | tegen |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
angol | holland |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
angol | holland |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
angol | holland |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
angol | holland |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
angol | holland |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
angol | holland |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
angol | holland |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
angol | holland |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
angol | holland |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
angol | holland |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
angol | holland |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
angol | holland |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
angol | holland |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN How to Sell Meat Online | Start a Meat Business with an Online Store
NL Online vlees verkopen | Start een vleeswebshop - Shopify België
angol | holland |
---|---|
meat | vlees |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Shopify also allows your customers to buy meat online and pick it up at your physical meat store
NL Met Shopify kunnen klanten je vlees ook online kopen en in je fysieke vleeshandel ophalen
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
meat | vlees |
online | online |
physical | fysieke |
your | je |
pick | ophalen |
shopify | shopify |
buy | kopen |
and | en |
to | ook |
EN The perfect knife for meat and poultry The boning knives in the Opinel collection are designed for cutting meat and poultry and for preparing all the various cuts for cooking
NL Het perfecte mes voor vlees en gevogelte De uitbeenmessen van Opinel zijn gemaakt voor het snijden van vlees en gevogelte en voor het voorbereiden van alle stukken vlees voor de bereiding
angol | holland |
---|---|
knife | mes |
meat | vlees |
opinel | opinel |
cutting | snijden |
preparing | voorbereiden |
perfect | perfecte |
the | de |
and | en |
for | voor |
EN For easy cutting and eating of meat! These table knives are practical and efficient for cutting small pieces of meat, for even more appreciation. They allow a perfect, delicate and silky cut!.
NL Voor het eenvoudig snijden en proeven van vlees! Deze tafelmessen zijn praktisch en efficiënt om kleine stukjes vlees mee te snijden, om het nog meer te kunnen waarderen. Ze maken het mogelijk om perfect, dun en glad te snijden!
angol | holland |
---|---|
meat | vlees |
efficient | efficiënt |
small | kleine |
pieces | stukjes |
allow | mogelijk |
perfect | perfect |
easy | eenvoudig |
cutting | snijden |
practical | praktisch |
more | meer |
they | ze |
and | en |
of | van |
even | te |
for | voor |
are | zijn |
these | deze |
EN Your audience will feel beautiful in any circumstance with the sharingbox ring and its 360º LED light. Ideal for photos, GIFs, and boomerangs alike download pdf
NL Je gasten zien er dag én nacht op hun best uit dankzij de sharingbox ring en zijn 360° led-verlichting. download pdf
angol | holland |
---|---|
ring | ring |
download | download |
your | je |
led | led |
the | de |
light | verlichting |
with | op |
and | en |
in | uit |
EN With the growing number of software applications used by one team, users and teams alike need the ability to connect and share assets seamlessly across applications
NL Met het groeiende aantal softwareapplicaties die door één team worden gebruikt, hebben zowel gebruikers als andere teams de mogelijkheid nodig om hiermee probleemloos te verbinden en assets te delen tussen de verschillende applicaties
angol | holland |
---|---|
ability | mogelijkheid |
seamlessly | probleemloos |
growing | groeiende |
applications | applicaties |
team | team |
users | gebruikers |
teams | teams |
need | nodig |
assets | assets |
the | de |
used | gebruikt |
to | om |
number | aantal |
by | door |
and | en |
of | tussen |
connect | verbinden |
EN Video making software allows creatives and marketers alike to automate these processes, boost content production, and export batches of videos in seconds
NL Met video editing software kunnen creatieve professionals en marketeers deze processen automatiseren, de productie van content stimuleren en binnen enkele seconden meerdere video's exporteren
angol | holland |
---|---|
creatives | creatieve |
marketers | marketeers |
automate | automatiseren |
boost | stimuleren |
content | content |
export | exporteren |
software | software |
processes | processen |
production | productie |
seconds | seconden |
video | video |
and | en |
in | binnen |
EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.
NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.
angol | holland |
---|---|
exercises | oefeningen |
runners | hardlopers |
beginners | beginners |
cardio | cardio |
focus | focus |
body | lichaam |
your | je |
the | de |
great | geweldig |
perfect | perfect |
class | les |
with | op |
for | voor |
and | en |
this | deze |
are | zijn |
a | maar |
EN Easy to use for beginners and professionals alike
NL Gebruiksgemak voor beginners én professionals
angol | holland |
---|---|
beginners | beginners |
professionals | professionals |
EN Share Alike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
NL Gelijk Delen —Als je het werk hebt geremixt, veranderd, of op het werk hebt voortgebouwd, moet je het veranderde materiaal verspreiden onder dezelfde licentie als het originele werk.
EN With a mini-golf course, pétanque, the nearby swimming pool and a diverse programme of events organised throughout the season, there?s plenty for young and old alike.
NL Want in dit stadje heerst een levensstijl vol zuiderse charme, je bent getuige van de vloeiende overgang van traditie naar moderniteit en vlakbij liggen de zijdalen van Wallis met hun bergwereld.
angol | holland |
---|---|
nearby | vlakbij |
the | de |
with | met |
and | en |
throughout | in |
a | een |
of | van |
EN Summer holidaymakers and winter sports enthusiasts alike enjoy the panorama view of the Rhone Valley.
NL Zomergasten en wintersporters genieten evenveel van het panorama op het Rhônedal.
angol | holland |
---|---|
enjoy | genieten |
and | en |
panorama | panorama |
EN Access to continuous innovation across new features, integrations, and extensibility that ensures everyone - admins and end-users alike - gets the latest capabilities to ship with speed and quality.
NL Profiteer van voortdurende innovatie met nieuwe functies, integraties en uitbreidbaarheid. Hierdoor beschikt iedereen, zowel beheerders als eindgebruikers, over de nieuwste mogelijkheden om snel en hoogwaardig te leveren.
angol | holland |
---|---|
continuous | voortdurende |
innovation | innovatie |
integrations | integraties |
admins | beheerders |
speed | snel |
the | de |
new | nieuwe |
to | om |
capabilities | mogelijkheden |
features | functies |
and | en |
everyone | iedereen |
latest | nieuwste |
with | met |
EN Do you have a Fab Lab or alike at your disposal and want to join BHA classes with a group remotely / online? All lectures are available as livestream and as recorded sessions
NL Heb je een Fab Lab of vergelijkbaar tot je beschikking en wil je met een groep op afstand / online BioHack Academy lessen volgen? Alle lezingen zijn beschikbaar als livestream en als opgenomen sessies
angol | holland |
---|---|
lab | lab |
join | . |
classes | lessen |
remotely | op afstand |
online | online |
lectures | lezingen |
livestream | livestream |
sessions | sessies |
or | of |
your | je |
group | groep |
recorded | opgenomen |
with | op |
a | een |
available | beschikking |
and | en |
all | alle |
as | als |
EN Engage your team members and your audience alike through exclusive design elements they can’t find anywhere else.
NL Betrek zowel uw teamleden als uw publiek met exclusieve ontwerpelementen die ze nergens anders kunnen vinden.
angol | holland |
---|---|
audience | publiek |
exclusive | exclusieve |
find | vinden |
else | anders |
team members | teamleden |
they | ze |
your | uw |
and | met |
alike | als |
EN Improve your hiring process by collaborating with recruiters and hiring managers alike.
NL Verbeter je recruitmentproces door samen te werken met zowel recruiters als hiring managers.
angol | holland |
---|---|
recruiters | recruiters |
managers | managers |
hiring | hiring |
improve | verbeter |
your | je |
with | samen |
by | door |
alike | als |
EN This way, your child is suitably dressed in summer and winter alike
NL Dus je kind is gekleed in de zomer, net als de winter
angol | holland |
---|---|
dressed | gekleed |
your | je |
is | is |
in | in |
child | kind |
winter | winter |
summer | zomer |
and | de |
alike | als |
EN Ultimately, data leadership is about trust, which flows both ways between executives and lower-level employees alike
NL Dataleiderschap staat of valt met wederzijds vertrouwen tussen leidinggevenden en medewerkers
angol | holland |
---|---|
trust | vertrouwen |
executives | leidinggevenden |
employees | medewerkers |
is | staat |
between | tussen |
and | en |
EN As of today, the ability to influence DeepL Translator’s choice of words is available to DeepL Pro subscribers and free users alike on DeepL.com
NL Vanaf vandaag is het voor zowel DeepL Pro-abonnees als gebruikers van de gratis dienst mogelijk om de woordkeuze van DeepL Translator te beïnvloeden op DeepL.com
angol | holland |
---|---|
influence | beïnvloeden |
deepl | deepl |
is | is |
subscribers | abonnees |
users | gebruikers |
the | de |
free | gratis |
today | vandaag |
on | op |
to | om |
pro | pro |
as | als |
of | van |
EN Since no two patients are alike, multiple profiles support continuous monitoring, interval monitoring, spot check vitals and averaging—so you can meet varying needs throughout your facility
NL Omdat geen twee patiënten hetzelfde zijn, ondersteunen meerdere profielen continue, interval en steekproefbewaking van vitale waarden en middeling, zodat u kunt voldoen aan verschillende behoeften in uw hele instelling
angol | holland |
---|---|
patients | patiënten |
support | ondersteunen |
profiles | profielen |
continuous | continue |
meet | voldoen |
needs | behoeften |
throughout | hele |
so | zodat |
and | en |
your | uw |
you | u |
two | twee |
since | omdat |
no | geen |
multiple | meerdere |
can | kunt |
are | zijn |
EN With an adblock VPN, you’ll be free from adware and malware on browsers and apps alike
NL Met een adblock VPN worden adware en malware geblokkeerd in zowel de browser als in apps
angol | holland |
---|---|
adblock | adblock |
vpn | vpn |
malware | malware |
browsers | browser |
apps | apps |
be | worden |
with | met |
and | en |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése