EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.
NL We zijn er vast van overtuigd dat de wereld toegankelijker moet zijn. En om media toegankelijker te maken, begint het met snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie.
angol | holland |
---|---|
media | media |
fast | snelle |
accurate | nauwkeurige |
affordable | betaalbare |
we | we |
the | de |
to | om |
starts | begint |
should | moet |
transcription | transcriptie |
that | dat |
with | met |
world | wereld |
and | en |
EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.
NL Daarom helpen we met onze geavanceerde kunstmatige intelligentie het toegankelijker te maken. Krijg toegang tot onze krachtige API om uw transcriptie- en vertaalworkflow te stroomlijnen.
angol | holland |
---|---|
advanced | geavanceerde |
intelligence | intelligentie |
powerful | krachtige |
api | api |
transcription | transcriptie |
help | helpen |
access | toegang |
streamline | stroomlijnen |
we | we |
to | om |
our | onze |
artificial | kunstmatige |
with | met |
and | en |
more | te |
EN An accessible shopping cart plugin for WordPress, packed with various features. eShop is an accessible shopping?
NL Een toegankelijke winkelwagen-plug-in voor WordPress, boordevol verschillende functies. eShop is een toegankelijke plug-in voor winkelwagentjes voor?
angol | holland |
---|---|
accessible | toegankelijke |
cart | winkelwagen |
wordpress | wordpress |
packed | boordevol |
features | functies |
is | is |
various | een |
for | voor |
plugin | plug |
EN The 'A' in FAIR stands for 'Accessible', accessible under well-defined circumstances
NL De ‘A’ in FAIR staat voor ‘Accessible', toegankelijk onder goed gedefinieerde omstandigheden
angol | holland |
---|---|
stands | staat |
accessible | toegankelijk |
circumstances | omstandigheden |
defined | gedefinieerde |
in | in |
fair | fair |
the | de |
a | a |
well | goed |
for | voor |
EN In addition, there are six accessible and one wheelchair-accessible capsules
NL Bovendien zijn er zes obstakelvrije capsules en één rolstoeltoegankelijke capsule
angol | holland |
---|---|
capsules | capsules |
there | er |
six | zes |
are | zijn |
one | één |
EN We firmly believe that the world should be more accessible. And to start making media more accessible, it starts with fast, accurate, and affordable transcription.
NL We zijn er vast van overtuigd dat de wereld toegankelijker moet zijn. En om media toegankelijker te maken, begint het met snelle, nauwkeurige en betaalbare transcriptie.
angol | holland |
---|---|
media | media |
fast | snelle |
accurate | nauwkeurige |
affordable | betaalbare |
we | we |
the | de |
to | om |
starts | begint |
should | moet |
transcription | transcriptie |
that | dat |
with | met |
world | wereld |
and | en |
EN That's why with our advanced artificial intelligence, we help make the accessible more accessible. Access our powerful API to streamline your transcription and translation workflow.
NL Daarom helpen we met onze geavanceerde kunstmatige intelligentie het toegankelijker te maken. Krijg toegang tot onze krachtige API om uw transcriptie- en vertaalworkflow te stroomlijnen.
angol | holland |
---|---|
advanced | geavanceerde |
intelligence | intelligentie |
powerful | krachtige |
api | api |
transcription | transcriptie |
help | helpen |
access | toegang |
streamline | stroomlijnen |
we | we |
to | om |
our | onze |
artificial | kunstmatige |
with | met |
and | en |
more | te |
EN SUPERIOR ACCESSIBLE ROOM, 1 King Size Bed, Accessible Bathroom
NL SUPERIOR KAMER MET TOEGANG, 1 Kingsize bed, toegankelijke badkamer
angol | holland |
---|---|
bed | bed |
bathroom | badkamer |
accessible | toegankelijke |
room | kamer |
EN Brand assets such as logos, fonts and colors along with the instructions are accessible for users and changes can be made easily and quickly
NL Brand assets zoals logo's, lettertypes en kleuren zijn samen met de instructies toegankelijk voor gebruikers en wijzigingen kunnen eenvoudig en snel worden aangebracht
angol | holland |
---|---|
assets | assets |
fonts | lettertypes |
instructions | instructies |
changes | wijzigingen |
users | gebruikers |
the | de |
accessible | toegankelijk |
quickly | snel |
with | samen |
easily | eenvoudig |
as | zoals |
and | en |
can | kunnen |
brand | voor |
be | worden |
EN Now, content is centralized and made accessible to all via the RAI brand portal, reducing operational inefficiencies and enabling a strong and consistent brand message to be conveyed globally.
NL Nu wordt de inhoud gecentraliseerd en voor iedereen toegankelijk gemaakt via het RAI-merkportaal, waardoor onnodige processen worden verminderd en een sterke en consistente merkboodschap wereldwijd kan worden overgebracht.
angol | holland |
---|---|
now | nu |
centralized | gecentraliseerd |
accessible | toegankelijk |
rai | rai |
reducing | verminderd |
strong | sterke |
consistent | consistente |
globally | wereldwijd |
content | inhoud |
the | de |
made | gemaakt |
is | wordt |
brand | voor |
and | en |
a | een |
be | worden |
enabling | kan |
via | via |
EN This complicated and obscure topic was made accessible with a simple and clear visualisation.
NL Dit gecompliceerde en weinig transparante onderwerp werd toegankelijk gemaakt met een eenvoudige, duidelijke visualisatie.
angol | holland |
---|---|
visualisation | visualisatie |
made | gemaakt |
accessible | toegankelijk |
was | werd |
clear | duidelijke |
and | en |
topic | onderwerp |
this | dit |
simple | eenvoudige |
with | met |
a | een |
EN This made it difficult to keep information organized and easily accessible.
NL Dit maakte het moeilijk informatie georganiseerd en goed toegankelijk te houden.
angol | holland |
---|---|
made | maakte |
difficult | moeilijk |
information | informatie |
organized | georganiseerd |
accessible | toegankelijk |
keep | houden |
and | en |
this | dit |
EN Discover how South Perth Library made its archive accessible to the public while still protecting the original artwork and historic photographs.
NL Hoe de South Perth Library haar archief openstelde voor het publiek door de originele kunstwerken en historische foto's te beschermen.
angol | holland |
---|---|
library | library |
archive | archief |
protecting | beschermen |
original | originele |
historic | historische |
the | de |
public | publiek |
and | en |
south | south |
EN It forms the backbone of green and sustainable urban development and is to be made accessible to the entire surrounding area
NL Dit gebied vormt de ruggegraat van een groene, duurzame vorm van stadsontwikkeling en wordt voor de hele agglomeratie toegankelijk gemaakt
angol | holland |
---|---|
accessible | toegankelijk |
entire | hele |
area | gebied |
sustainable | duurzame |
made | gemaakt |
the | de |
is | wordt |
of | van |
and | en |
to | dit |
EN The absolute highlight is the apple garden – an accessible labyrinth made up of 5,900 apple trees that provide apples for the table and for producing cider
NL Absolute highlight is de 'ÖpfelGarte' – een begaanbaar doolhof, bestaand uit 5900 appelbomen voor tafelappels en vruchtensap
EN When the data of the Digital City (DDS) are secured in an e-depot for the next generations, this content needs to be made accessible to a wider…
NL Pam de Sterke vraagt je om een enquête in te vullen om jouw keuzes, vragen en zorgen op het gebied van voedsel en voedselzekerheid over te brengen.
angol | holland |
---|---|
content | vullen |
the | de |
to | om |
in | in |
a | een |
of | van |
EN When the data of the Digital City (DDS) are secured in an e-depot for the next generations, this content needs to be made accessible to a wider public. But how?
NL Afgelopen weken onderzochten we hoe we virtuele objecten kunnen toevoegen aan de realiteit met open-source software.
angol | holland |
---|---|
digital | virtuele |
content | toevoegen |
the | de |
public | open |
but |
EN Brandon is a documentary story about (sexual) identity, initiated by the internationally acclaimed media artist Shu Lea Cheang, and made accessible through the Internet in 1998-1999.
NL De installatie Vanitas van kunstenares Karen Ingham was te zien in het Theatrum Anatomicum van de Waag in april 2005.
angol | holland |
---|---|
in | in |
the | de |
EN MADE.COM is an online retailer with the mission to make original designer furniture accessible to everyone.
NL MADE.COM is een webwinkel met als missie originele designermeubels voor iedereen toegankelijk te maken.
angol | holland |
---|---|
mission | missie |
original | originele |
accessible | toegankelijk |
online | webwinkel |
made | made |
is | is |
everyone | iedereen |
with | met |
make | te |
EN We actively promote web accessibility. In our opinion, every website should be accessible. Discover in what way we have made this part of our workflow.
NL Bij Level Level promoten we webtoegankelijkheid actief. We maken het onderdeel van onze workflow en zijn ervan overtuigd dat elke website toegankelijk zou moeten zijn. Lees waarom wij het zo belangrijk vinden.
angol | holland |
---|---|
actively | actief |
promote | promoten |
workflow | workflow |
we | we |
in | bij |
website | website |
accessible | toegankelijk |
every | elke |
this | ervan |
our | onze |
made | maken |
of | onderdeel |
what | waarom |
discover | vinden |
should | moeten |
EN We made it easy for you to put your magazine for sale and collect your revenue. You get to set the preview and price of your publication. Reaching readers from all over the globe has never been more accessible.
NL Wij hebben een makkelijke manier om je magazine te koop aan te bieden en je inkomsten te ontvangen. De preview en de prijs van je publicatie kun je zelf instellen. Je kunt nu op een makkelijke manier lezers over de hele wereld bereiken
angol | holland |
---|---|
revenue | inkomsten |
preview | preview |
readers | lezers |
globe | wereld |
your | je |
magazine | magazine |
the | de |
publication | publicatie |
to | om |
we | wij |
set | instellen |
price | prijs |
collect | ontvangen |
and | en |
EN A partnership between OCLC and Europeana has now made millions of open cultural heritage resources easily accessible through WorldCat, the world's most comprehensive database of information about library collections.
NL De verkiezingen van 2021 voor afgevaardigden van de OCLC Regional Council zijn voltooid. Naast het verwelkomen van nieuwe afgevaardigden, begint op 1 november 2021 een nieuw leiderschap voor elk van de Regional Councils.
angol | holland |
---|---|
oclc | oclc |
the | de |
now | nieuw |
through | op |
of | van |
database | een |
EN We’re also focusing on the influx and creation of metadata, which is crucial for ensuring archived content can be made searchable and accessible.
NL We zetten extra in op de instroom en de creatie van metadata, die cruciaal zijn om het gearchiveerde materiaal doorzoekbaar en toegankelijk te maken.
angol | holland |
---|---|
influx | instroom |
metadata | metadata |
crucial | cruciaal |
content | materiaal |
searchable | doorzoekbaar |
accessible | toegankelijk |
on | op |
creation | creatie |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Another iconic peak accessible right from the town of Salt Lake City! Mount Olympus is a bit more epic, and very steep and a bit technical at the top. With the snowy conditions, it made the final summit scramble a bit spicy.
NL Nog een iconische piek die direct vanuit de stad Salt Lake City bereikbaar is! Mount Olympus is een beetje meer episch, en erg steil en een beetje technisch aan de top. Met de sneeuwcondities maakte het de laatste top een beetje pittig.
angol | holland |
---|---|
accessible | bereikbaar |
mount | mount |
olympus | olympus |
epic | episch |
steep | steil |
technical | technisch |
made | maakte |
is | is |
lake | lake |
very | erg |
the | de |
from | vanuit |
city | stad |
with | met |
final | de laatste |
more | meer |
and | en |
summit | piek |
EN How is our heritage preserved, researched and made accessible? And what are the trends here?
NL Samen met jongeren en medewerkers van het Museum van Wereldculturen gaan we in co-creatie sessies aan de slag met het in kaart brengen van museale uitdagingen en onderzoeken we de mogelijke oplossingen.
angol | holland |
---|---|
the | de |
our | in |
and | en |
are | gaan |
is | het |
EN Webfleet Solutions WebsitesAll websites made available by Webfleet Solutions that are accessible by you without prior registration or logging in, such as https://www.webfleet.com.
NL Websites van Webfleet SolutionsAlle websites die door Webfleet Solutions beschikbaar worden gesteld en die voor u toegankelijk zijn zonder dat u zich vooraf hoeft te registreren of aan te melden, zoals https://www.webfleet.com.
angol | holland |
---|---|
https | https |
solutions | solutions |
or | of |
without | zonder |
available | beschikbaar |
webfleet | webfleet |
by | door |
prior | voor |
as | zoals |
that | dat |
websites | websites |
in | vooraf |
you | u |
EN We actively promote web accessibility. In our opinion, every website should be accessible. Discover in what way we have made this part of our workflow.
NL Bij Level Level promoten we webtoegankelijkheid actief. We maken het onderdeel van onze workflow en zijn ervan overtuigd dat elke website toegankelijk zou moeten zijn. Lees waarom wij het zo belangrijk vinden.
angol | holland |
---|---|
actively | actief |
promote | promoten |
workflow | workflow |
we | we |
in | bij |
website | website |
accessible | toegankelijk |
every | elke |
this | ervan |
our | onze |
made | maken |
of | onderdeel |
what | waarom |
discover | vinden |
should | moeten |
EN This made it difficult to keep information organized and easily accessible.
NL Dit maakte het moeilijk informatie georganiseerd en goed toegankelijk te houden.
angol | holland |
---|---|
made | maakte |
difficult | moeilijk |
information | informatie |
organized | georganiseerd |
accessible | toegankelijk |
keep | houden |
and | en |
this | dit |
EN Few backups were present and readily accessible in the bucket, as we migrated away from regular use of S3 for backups that same year, and data was automatically made inaccessible with Amazon's Glacier service
NL Er waren maar weinig back-ups aanwezig en gemakkelijk toegankelijk in de bucket, omdat we datzelfde jaar migreerden van het reguliere gebruik van S3 voor back-ups, en gegevens automatisch ontoegankelijk werden gemaakt met de Glacier-service van Amazon
angol | holland |
---|---|
backups | back-ups |
present | aanwezig |
year | jaar |
automatically | automatisch |
inaccessible | ontoegankelijk |
glacier | glacier |
accessible | toegankelijk |
in | in |
made | gemaakt |
service | service |
we | we |
the | de |
readily | gemakkelijk |
data | gegevens |
use | gebruik |
away | van |
was | werden |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN It forms the backbone of green and sustainable urban development and is to be made accessible to the entire surrounding area
NL Dit gebied vormt de ruggegraat van een groene, duurzame vorm van stadsontwikkeling en wordt voor de hele agglomeratie toegankelijk gemaakt
angol | holland |
---|---|
accessible | toegankelijk |
entire | hele |
area | gebied |
sustainable | duurzame |
made | gemaakt |
the | de |
is | wordt |
of | van |
and | en |
to | dit |
EN The absolute highlight is the apple garden – an accessible labyrinth made up of 5,900 apple trees that provide apples for the table and for producing cider
NL Absolute highlight is de 'ÖpfelGarte' – een begaanbaar doolhof, bestaand uit 5900 appelbomen voor tafelappels en vruchtensap
EN This is an ongoing process, so while we've made a great deal of progress, we still have some work to do. We are working towards having a fully accessible site in the future and will keep you informed about our progress.
NL Een website gebruiksvriendelijk maken is een continu proces. We hebben al veel vooruitgang geboekt, toch is de klus nog niet helemaal geklaard. We blijven werken zodat onze site volledig toegankelijk wordt en houden je op de hoogte van onze voortgang.
angol | holland |
---|---|
accessible | toegankelijk |
informed | op de hoogte |
is | is |
the | de |
about | hoogte |
we | we |
process | proces |
site | site |
our | onze |
work | werken |
fully | volledig |
and | en |
a | een |
keep | houden |
you | toch |
of | van |
progress | voortgang |
have | hebben |
will | wordt |
EN We hope that when we collect our results next time, the usage of more properly implemented complex ARIA roles is on the rise—signifying more complex widgets have also been made accessible
NL We hopen dat wanneer we de volgende keer onze resultaten verzamelen, het gebruik van beter geïmplementeerde complexe ARIA-rollen toeneemt - wat betekent dat er ook complexere widgets toegankelijk zijn gemaakt
angol | holland |
---|---|
hope | hopen |
results | resultaten |
usage | gebruik |
complex | complexe |
widgets | widgets |
accessible | toegankelijk |
we | we |
the | de |
time | keer |
made | gemaakt |
when | wanneer |
collect | verzamelen |
our | onze |
that | dat |
also | ook |
next | volgende |
more | beter |
of | van |
EN “Atlassian Access made the login process with Okta and SSO a lot simpler than what we had before. It has made our user deprovisioning a lot more efficient and accurate as well.”
NL 'Met Atlassian Access is het inloggen met Okta en SSO een stuk makkelijker dan eerst. De-provisioning van gebruikers is ook veel efficiënter en nauwkeuriger.'
angol | holland |
---|---|
atlassian | atlassian |
sso | sso |
and | en |
access | access |
user | gebruikers |
lot | stuk |
login | inloggen |
with | met |
a | eerst |
as well | ook |
more efficient | efficiënter |
EN Our stuff used to be made to last. Now it’s made to last only a couple of years. Repair is green. It keeps the stuff you love in service, and out of a landfill.
NL Onze spullen werden vroeger nog gemaakt om lang mee te gaan. Nu wordt het gemaakt om slechts een paar jaar mee te gaan. Reparatie is groen. Het zorgt ervoor dat de spullen waarvan je houdt lang meegaan en uit de vuilstort blijven.
angol | holland |
---|---|
stuff | spullen |
now | nu |
is | is |
the | de |
made | gemaakt |
repair | reparatie |
keeps | houdt |
to | om |
our | onze |
years | jaar |
in | mee |
green | groen |
and | en |
out | te |
EN Users can collaborate on images directly from the database and when changes are made to an image, only the latest and greatest version is automatically made available to everyone
NL Gebruikers kunnen direct vanuit de database samenwerken aan afbeeldingen en wanneer er wijzigingen in een afbeelding worden aangebracht, wordt alleen de laatste en beste versie automatisch voor iedereen beschikbaar gesteld
angol | holland |
---|---|
users | gebruikers |
collaborate | samenwerken |
directly | direct |
changes | wijzigingen |
greatest | beste |
automatically | automatisch |
the | de |
image | afbeelding |
images | afbeeldingen |
database | database |
from | vanuit |
latest | laatste |
version | versie |
available | beschikbaar |
and | en |
everyone | iedereen |
is | wordt |
when | wanneer |
EN Payment of the total price for the group shall be made 30 days before the first flight date at the latest. (*) Payment of the total price for the Group shall be made up to 50% until 60 days remaining to the first flight date
NL Het totaalbedrag van de groep moet uiterlijk 30 dagen voor de vertrekdatum worden betaald. (*) 50% van het totale bedrag van de groep moet uiterlijk 60 dagen voor vertrek worden betaald.
angol | holland |
---|---|
payment | betaald |
days | dagen |
the | de |
group | groep |
for | voor |
of | van |
EN Monitor page changes made by my teammates to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.
NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.
angol | holland |
---|---|
monitor | bijhouden |
made | gemaakt |
teammates | teamgenoten |
accidentally | per ongeluk |
key | belangrijke |
seo | seo |
element | elementen |
tool | tool |
serp | serp |
ranking | ranking |
to | zodat |
i | ik |
the | de |
page | pagina |
my | mijn |
nobody | niemand |
can | kan |
this | deze |
changes | veranderingen |
by | door |
on | op |
EN Monitor page changes made by my clients to ensure nobody accidentally changes any key on-page SEO element. With this tool, I can correlate SERP ranking changes with the changes made on the tracked page.
NL Pagina veranderingen bijhouden die door mijn teamgenoten worden gemaakt zodat niemand per ongeluk belangrijke on-page SEO elementen wijzigt. Met deze tool kan ik SERP ranking changes koppelen aan veranderingen die gemaakt zijn op de pagina.
angol | holland |
---|---|
monitor | bijhouden |
made | gemaakt |
accidentally | per ongeluk |
key | belangrijke |
seo | seo |
element | elementen |
tool | tool |
serp | serp |
ranking | ranking |
to | zodat |
i | ik |
the | de |
page | pagina |
my | mijn |
nobody | niemand |
can | kan |
this | deze |
changes | veranderingen |
by | door |
on | op |
EN Note: Payments made through Alipay will not automatically renew. The payment will need to be made manually for the renewal invoices. If you have any questions or would like assistance, we are available through Live Chat or by ticket.
NL Notitie: Betalingen via Alipay worden niet automatisch vernieuwd.De betaling moet handmatig worden gemaakt voor de vernieuwingsfacturen.Als u vragen heeft of hulp aan hulp wilt, zijn wij beschikbaar via livechat of per ticket.
angol | holland |
---|---|
alipay | alipay |
automatically | automatisch |
manually | handmatig |
assistance | hulp |
ticket | ticket |
or | of |
the | de |
we | wij |
payments | betalingen |
made | gemaakt |
available | beschikbaar |
questions | vragen |
for | voor |
note | niet |
payment | betaling |
be | worden |
if | als |
you | u |
EN Made by small-scale, artisan producers, the Grand Duchy is proud of the various products that are Made in Luxembourg.
NL In het hele land zul je producten zien met het label ‘Made in Luxembourg’. Ze zijn ambachtelijk gemaakt door kleine producenten.
angol | holland |
---|---|
various | je |
luxembourg | land |
small | kleine |
in | in |
producers | producenten |
made | made |
products | producten |
by | door |
EN In 2016, CODE41 made a sensational entrance into the hushed world of watchmaking by offering total transparency on origin and costs, shining a light on the Swiss Made label and by giving power to its community
NL In 2016 maakte CODE41 zijn sensationele intrede in de geheimzinnige horlogewereld door volledige transparantie op origine en kosten te bieden, door het controversiële Swiss Made-label tegen het licht te houden, en door zijn community inspraak te geven
angol | holland |
---|---|
made | maakte |
transparency | transparantie |
label | label |
community | community |
swiss | swiss |
in | in |
on | op |
the | de |
light | licht |
costs | kosten |
and | en |
giving | zijn |
by | door |
to | tegen |
EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.
NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.
angol | holland |
---|---|
find | vindt |
made | gemaakt |
we | we |
ever | ooit |
the | terug |
colours | kleuren |
our | in |
current | zijn |
to | bekijken |
or | niet |
this | deze |
EN Writing instruments with this logo are made of bio-based plastic. These are made from renewable raw materials (e.g. corn or sugar cane) and conserve finite resources.
NL Schrijfwaren met dit logo zijn vervaardigd van biobased kunststof. Ze worden gewonnen uit hergroeibare grondstoffen (bijv. maïs of suikerriet), waardoor we de begrensde natuurlijke hulpbronnen sparen.
angol | holland |
---|---|
logo | logo |
plastic | kunststof |
raw | natuurlijke |
corn | maïs |
made | vervaardigd |
or | of |
this | dit |
with | met |
are | worden |
materials | zijn |
and | de |
raw materials | grondstoffen |
EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);
NL de beschikbare plaatsen, indien het restaurant een online reserveermogelijkheid heeft (NB: deze functionaliteit werkt niet als men uitsluitend per telefoon voor het restaurant kan reserveren);
angol | holland |
---|---|
reservations | reserveren |
online | online |
telephone | telefoon |
restaurant | restaurant |
the | de |
if | indien |
for | voor |
this | deze |
by | per |
EN A claim may be made within the 24 hours following the booking made on any Accor website, as attested by the time on the booking confirmation, and 72 hours before the scheduled arrival at the hotel
NL U kunt binnen 24 uur na de reservering via een Accor-website, waarbij de tijd van de reservering als bewijs geldt, en minimaal 72 uur voor de voorziene aankomst in het hotel een aanvraag indienen
angol | holland |
---|---|
booking | reservering |
accor | accor |
website | website |
arrival | aankomst |
hotel | hotel |
the | de |
may | u |
time | tijd |
be | kunt |
as | als |
a | een |
and | en |
hours | uur |
EN With our game-changing fitting samples, you're guaranteed a perfect fit from the very start. All alterations are made in the fitting garment before the final suit is made.
NL Met onze baanbrekende pasvorm-samples krijgt u gegarandeerd meteen de perfecte pasvorm. Alle aanpassingen worden gemaakt aan het proefkledingstuk alvorens het uiteindelijke pak wordt gemaakt.
angol | holland |
---|---|
suit | pak |
perfect | perfecte |
the | de |
our | onze |
guaranteed | gegarandeerd |
made | gemaakt |
is | wordt |
with | met |
fit | pasvorm |
are | worden |
final | uiteindelijke |
EN two-tone design: clip and tip made of metal, transparent barrel and grip zone made of plastic in various colours
NL In tweekleurige look: clip en punt van metaal, transparante schacht en greepzone van kunststof in verschillende kleuren
angol | holland |
---|---|
tip | punt |
metal | metaal |
transparent | transparante |
plastic | kunststof |
in | in |
various | verschillende |
colours | kleuren |
and | en |
of | van |
EN Combining nature and technology The Swing 30/70P pendant light is made perfect with its shade made from sliced veneer to a cross section of 0.6mm
NL Combinatie van natuur en techniek De Swing 30/70P hanglamp is perfect met zijn lampenkap gemaakt van gesneden fineer met een doorsnede van 0,6 mm
angol | holland |
---|---|
combining | combinatie |
nature | natuur |
technology | techniek |
made | gemaakt |
perfect | perfect |
sliced | gesneden |
mm | mm |
is | is |
the | de |
and | en |
a | een |
with | met |
EN Combining nature and technology The Swing 30/70S floor lamp is made perfect with its shade made from sliced veneer to a cross section of 0.6mm
NL Combinatie van natuur en techniek De Swing 30/70S staanlamp is perfect met zijn lampenkap gemaakt van gesneden fineer met een doorsnede van 0,6 mm
angol | holland |
---|---|
combining | combinatie |
nature | natuur |
technology | techniek |
made | gemaakt |
perfect | perfect |
sliced | gesneden |
mm | mm |
is | is |
the | de |
and | en |
a | een |
with | met |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése