EN nobilia does not guarantee the continuous and uninterrupted availability of the nobilia Extranet.nobilia accepts no liability for damages resulting from the loss or misuse of the subscriber identification(s).
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN nobilia does not guarantee the continuous and uninterrupted availability of the nobilia Extranet.nobilia accepts no liability for damages resulting from the loss or misuse of the subscriber identification(s).
NL nobilia kan niet garanderen dat het nobilia-Extranet voortdurend en ononderbroken beschikbaar is.nobilia kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade die ontstaat door verlies of misbruik van de deelnamegoedkeuring(en).
angol | holland |
---|---|
nobilia | nobilia |
guarantee | garanderen |
uninterrupted | ononderbroken |
liability | aansprakelijk |
misuse | misbruik |
loss | verlies |
or | of |
the | de |
damages | schade |
continuous | voortdurend |
availability | kan |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN With the LASER range nobilia enhances the collection of fronts with lasered edges
NL Met het programma LASER breidt nobilia de collectie fronten uit met de met een laser gelaste rand
angol | holland |
---|---|
laser | laser |
nobilia | nobilia |
the | de |
collection | collectie |
with | met |
EN In this realistic presentation you can experience how nobilia's product range enhances all living areas and functional spaces in the home. Have a look at our "house of nobilia" and get ready to be inspired.
NL Ervaar in een realistische enscenering hoe het nobilia-assortiment alle woon- en functionele ruimtes verrijkt. Neem een kijkje in ons "house of nobilia" en laat u inspireren.
angol | holland |
---|---|
range | assortiment |
living | woon |
functional | functionele |
nobilia | nobilia |
in | in |
spaces | ruimtes |
be | neem |
and | en |
a | een |
you | u |
product | of |
all | alle |
EN Why Single Laser Technology is better than Dual Laser Technology!
NL Waarom Single Laser Technology beter is dan Dual Laser Technology!
angol | holland |
---|---|
laser | laser |
technology | technology |
dual | dual |
single | single |
is | is |
better | beter |
why | waarom |
than | dan |
EN Efficient belt pulley laser alignment system with green laser beam
NL Efficiënt riem-/poelie-laseruitlijningssysteem met groene laserstraal
angol | holland |
---|---|
efficient | efficiënt |
belt | riem |
green | groene |
with | met |
EN Aufero Laser 2, the fastest laser engraving machine for novices
NL De donkere modus van Kindle inschakelen
angol | holland |
---|---|
the | de |
for | van |
EN 1996 Pinnacle Laser View card list & price guide. Ungraded & graded values for all '96 Pinnacle Laser View Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1996 Pinnacle Laser View kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '96 Pinnacle Laser View American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
angol | holland |
---|---|
laser | laser |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN nobilia party recipes – this is how nobilia employees celebrate.
NL nobilia partyrecepten - zo feesten nobilia-medewerkers.
EN Discover the kitchen world of nobilia: In our videos you can learn about our products and discover more about nobilia as a company.
NL Ontdek de keukenwereld van nobilia: In onze video's leert u onze producten kennen en ontdekt u meer over nobilia als bedrijf.
angol | holland |
---|---|
nobilia | nobilia |
videos | videos |
company | bedrijf |
discover | ontdek |
the | de |
in | in |
products | producten |
can | kennen |
about | over |
of | van |
you | u |
learn | en |
more | meer |
as | als |
EN Digital nobilia in-house exhibition 2021 | nobilia Küchen
NL Digitale eigen huisbeurs van nobilia 2021 | nobilia Küchen
angol | holland |
---|---|
digital | digitale |
nobilia | nobilia |
in | van |
EN NIn addition to classic living and dining room plans, nobilia also presents wardrobe solutions and dressing rooms that can be equipped with the innovative custom-fit nobilia sliding door system
NL Naast de klassieke woon- en eetkamerontwerpen, worden ook garderobe-oplossingen en kleedkamers gepresenteerd, die met de innovatieve nobilia schuifdeurensysteem exact op maat kunnen worden uitgevoerd
angol | holland |
---|---|
classic | klassieke |
living | woon |
nobilia | nobilia |
wardrobe | garderobe |
solutions | oplossingen |
innovative | innovatieve |
the | de |
with | op |
and | en |
be | worden |
to | ook |
can | kunnen |
EN Only furniture that has passed all the qualification tests in nobilia’s testing laboratory, are allowed in the new collection. The QC testing laboratory is thus an important building block in nobilia’s zero error strategy.
NL Alleen meubels die door de kwalificatietests in het nobilia-testlab gekomen zijn, worden opgenomen in de nieuwe collectie. Het QC-testlab is daarom een belangrijke bouwsteen in de zero-tolerance-strategie van nobilia.
angol | holland |
---|---|
furniture | meubels |
collection | collectie |
important | belangrijke |
strategy | strategie |
in | in |
new | nieuwe |
is | is |
the | de |
zero | zero |
are | worden |
that | daarom |
EN For ideal cleaning and care of your kitchen, we recommend a nobilia cleaning agent combined with the nobilia premium cloth.
NL Voor optimale reiniging en onderhoud van uw keuken adviseren wij het gebruik van een nobilia-reiniger in combinatie met het nobilia premiumdoek.
angol | holland |
---|---|
cleaning | reiniging |
care | onderhoud |
kitchen | keuken |
nobilia | nobilia |
and | en |
we | wij |
combined | met |
for | voor |
a | een |
recommend | adviseren |
EN nobilia offers the user access to their personal data, which is stored in the nobilia Extranet
NL nobilia biedt de gebruiker toegang tot diens persoonlijke gegevens, die zijn opgeslagen op het nobilia-Extranet
angol | holland |
---|---|
nobilia | nobilia |
access | toegang |
stored | opgeslagen |
the | de |
data | gegevens |
offers | biedt |
to | tot |
EN nobilia makes the nobilia Extranet available without any legal obligation to maintain the operation of the information service.
NL nobilia stelt het nobilia-Extranet zonder enige verplichting ter beschikking voor de instandhouding van de werking van het informatiesysteem.
angol | holland |
---|---|
nobilia | nobilia |
obligation | verplichting |
available | beschikking |
the | de |
operation | werking |
legal | voor |
without | zonder |
service | van de |
of | van |
EN nobilia’s liability for the accuracy of the information made available within the framework of the information/help desk shall be excluded, unless, nobilia intentionally caused the error
NL nobilia kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de correctheid van de informatie die beschikbaar wordt gesteld in het informatiesysteem, tenzij nobilia de fout moedwillig heeft gemaakt
angol | holland |
---|---|
liability | aansprakelijk |
unless | tenzij |
nobilia | nobilia |
error | fout |
available | beschikbaar |
the | de |
made | gemaakt |
information | informatie |
excluded | niet |
for | voor |
of | van |
help | die |
EN In addition to the stand-alone product range, all the wall units from the nobilia range can be used with the pole-mounted shelving system.
NL Naast het eigen typespectrum kunnen alle wandkasten uit het nobilia-assortiment tussen de plankdragers van het open-kastsysteem worden gepland.
angol | holland |
---|---|
range | assortiment |
nobilia | nobilia |
the | de |
be | worden |
EN nobilia offers the retail market a complete package kitchen from a single source: with intelligent accessories, attractive built-in sinks and a wide range of electric appliance brands from entry level price to the premium high-end segment.
NL nobilia biedt winkeliers een compleet aanbod uit eigen hand: met slimme toebehoren, aantrekkelijke inbouwspoelbakken en een breed scala aan elektronische merkapparatuur, van de instapprijsgroep tot de premiumprijsgroep.
angol | holland |
---|---|
nobilia | nobilia |
intelligent | slimme |
accessories | toebehoren |
attractive | aantrekkelijke |
range | scala |
electric | elektronische |
offers | biedt |
wide | breed |
the | de |
and | en |
a | een |
with | met |
of | van |
EN For the first time ever, nobilia has decided to present its living range with 23 designs in an area of its own
NL Voor het eerst presenteert nobilia zijn woonprogramma met 23 ontwerpen in een eigen showroomruimte
angol | holland |
---|---|
nobilia | nobilia |
designs | ontwerpen |
in | in |
own | eigen |
ever | een |
with | met |
the | het |
EN nobilia presents its integrated living concepts and its own range of bathroom furniture for the first time. The production volume rises to 3,300 kitchens per day.
NL nobilia presenteert voor het eerst alomvattende woonconcepten en een eigen badkamermeubelprogramma. Het productievolume stijgt tot 3300 keukens per dag.
angol | holland |
---|---|
nobilia | nobilia |
presents | presenteert |
rises | stijgt |
kitchens | keukens |
and | en |
own | eigen |
EN A technically optimised nobilia product range reduces installation times and simplifies installation, ensuring the installation will take no longer than the installation of a simple hot plate without an extractor fan.
NL Een technisch geoptimaliseerd nobilia typespectrum verkort montagetijden en vereenvoudigt de montage. Zo is de inbouwtijd niet langer dan bij eenvoudige kookplaten zonder afzuiging.
angol | holland |
---|---|
technically | technisch |
optimised | geoptimaliseerd |
nobilia | nobilia |
installation | montage |
simplifies | vereenvoudigt |
longer | langer |
the | de |
simple | eenvoudige |
without | zonder |
and | en |
a | een |
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
NL Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de dagtemperatuur tussen 8 en 15° C.
angol | holland |
---|---|
spring | voorjaar |
autumn | herfst |
july | juli |
august | augustus |
january | januari |
february | februari |
in | in |
the | de |
and | en |
EN The most favourable Land Rover cars to rent are Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR and Range Rover Vogue.
NL De meest voordelige Land Rover auto's om te huren zijn Range Rover Sport, Range Rover Sport SVR en Range Rover Vogue.
angol | holland |
---|---|
land | land |
rover | rover |
range | range |
sport | sport |
to | om |
the | de |
cars | autos |
rent | huren |
are | zijn |
and | en |
EN From July to August the daytime temperature range is 65° - 82° F and from January to February the range is -28° - 45° F. In spring and autumn, the daytime temperature range is 46° - 59° F.
NL Van juli tot augustus bedraagt de dagtemperatuur circa 18 tot 28° C, van januari tot februari ongeveer -2 tot 7° C. In het voorjaar en de herfst varieert de dagtemperatuur tussen 8 en 15° C.
angol | holland |
---|---|
spring | voorjaar |
autumn | herfst |
july | juli |
august | augustus |
january | januari |
february | februari |
in | in |
the | de |
and | en |
EN Only Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the robust, scalable platform you need to run the world’s largest organisations.
NL Alleen Tableau combineert een laserscherpe focus op hoe mensen data zien en begrijpen met een krachtig en schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
angol | holland |
---|---|
tableau | tableau |
combines | combineert |
focus | focus |
people | mensen |
data | data |
scalable | schaalbaar |
platform | platform |
organisations | organisaties |
the | de |
on | op |
understand | begrijpen |
to | mee |
a | een |
and | en |
how | hoe |
largest | de grootste |
EN Learn about how Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the kind of robust, scalable platform you need to run even the world’s largest organisations.
NL Tableau weet hoe mensen data zien en begrijpen. Dat inzicht combineren wij met een stevig, schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
angol | holland |
---|---|
tableau | tableau |
people | mensen |
data | data |
robust | stevig |
scalable | schaalbaar |
platform | platform |
organisations | organisaties |
the | de |
and | inzicht |
learn | en |
understand | begrijpen |
even | zelfs |
to | mee |
a | een |
how | hoe |
largest | de grootste |
EN When it comes to elevating people with the power of data, only Tableau combines a laser focus on how people see and understand data with the kind of robust, scalable platform you need to run even the world’s largest organisations.
NL Mensen vooruithelpen met de kracht van data. Dat doet Tableau. Wij weten hoe mensen data zien en begrijpen. Dat inzicht combineren wij met een stevig, schaalbaar platform waar zelfs de grootste organisaties mee uit de voeten kunnen.
angol | holland |
---|---|
people | mensen |
tableau | tableau |
robust | stevig |
scalable | schaalbaar |
platform | platform |
organisations | organisaties |
data | data |
the | de |
power | kracht |
and | inzicht |
to | mee |
understand | begrijpen |
even | zelfs |
it | en |
a | een |
how | hoe |
largest | de grootste |
EN Wedding Invitation Or Greeting Card With Flower Laser Cut 131489 Vector Art at Vecteezy
NL Uitnodiging voor bruiloft of wenskaart Met Bloemlasersnijden 131489 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
angol | holland |
---|---|
wedding | bruiloft |
invitation | uitnodiging |
or | of |
art | ontwerpen |
with | met |
vector | vector |
EN Wedding Invitation Or Greeting Card With Flower Laser Cut Free Vector
NL Uitnodiging voor bruiloft of wenskaart Met Bloemlasersnijden Gratis Vector
angol | holland |
---|---|
wedding | bruiloft |
invitation | uitnodiging |
or | of |
free | gratis |
vector | vector |
with | met |
EN Laser-engrave the handle or blade of your Opinel
NL Graveer het heft of het lemmet van uw Opinel met laser.
angol | holland |
---|---|
opinel | opinel |
laser | laser |
or | of |
your | uw |
EN Digby's inventory feature includes exception recognition for items on hold, etc., an inventory items report, and support for Bluetooth laser scanners
NL De inventarisfunctionaliteit van Digby omvat onder meer uitsluiting voor gereserveerde exemplaren, een rapportage van de inventarisexemplaren en ondersteuning van Bluetooth-laserscanners
angol | holland |
---|---|
includes | omvat |
report | rapportage |
bluetooth | bluetooth |
support | ondersteuning |
for | voor |
and | en |
items | de |
on | onder |
EN Recoil initial review: App enhanced laser game brings first person shooters to life
NL Sphero R2-D2 preview: Artoo jij bent het, jij bent het
angol | holland |
---|---|
to | het |
EN A good laser pointer can be indispensable for presentations and clear communication. Here are some of the very best.
NL Een goede laserpointer kan onmisbaar zijn voor presentaties en heldere communicatie. Hier zijn enkele van de allerbeste.
angol | holland |
---|---|
indispensable | onmisbaar |
presentations | presentaties |
clear | heldere |
communication | communicatie |
good | goede |
the | de |
can | kan |
and | en |
here | hier |
best | voor |
a | een |
EN The V15 Detect is the best-of-the best in cordless vacuums - but is its laser light head really worth the lofty price tag?
NL De V15 Detect is het beste van het beste op het gebied van draadloze stofzuigers, maar is zijn laserlichtkop echt het hoge prijskaartje waard?
angol | holland |
---|---|
cordless | draadloze |
is | is |
worth | waard |
the | de |
lofty | hoge |
best | beste |
really | echt |
of | van |
but |
EN Space and virtual reality is a heady and exciting mix. After all, who hasn't dreamt about flying through space blasting laser-cannons? Which is exactl...
NL Ruimte en virtual reality is een bedwelmende en opwindende mix. Wie droomt er immers niet van om door de ruimte te vliegen met laserkanonnen? En dat i...
angol | holland |
---|---|
virtual | virtual |
reality | reality |
mix | mix |
flying | vliegen |
is | is |
space | ruimte |
about | om |
a | een |
who | wie |
and | en |
EN Literally a "point and shoot" camera, this Polaroid was not only a laser-firing snapper when the shutter was pressed, but took x-ray pics.
NL Letterlijk een "richt en schiet" camera, deze Polaroid was niet alleen een laser-afschietende snapper wanneer de sluiter werd ingedrukt, maar nam ook röntgenfotos.
angol | holland |
---|---|
literally | letterlijk |
shoot | schiet |
camera | camera |
took | nam |
pressed | ingedrukt |
the | de |
was | werd |
this | deze |
a | een |
when | wanneer |
and | en |
but |
EN The users of our Fablab that visit the Open Day will now find a giant new laser cutter in the space, dwarfing our previous machine.
NL De afgelopen jaren hebben diverse ontwerpstudenten tijdens hun stage gewerkt aan prototypen voor het Fablab prothese programma (Low-cost prosthesis).
angol | holland |
---|---|
the | de |
a | diverse |
in | tijdens |
EN 'FabSchool Sessions' is a series of workshops for young people aged 12 to 16 years. In FabSchool Sessions you will learn all about working in a Fablab. In part 1, we focus on the machines in the Fablab, such as a 3D printer or laser cutter.
NL Van 20 t/m 23 mei 2014 vindt het Nationaal Congres Onderwijs & Sociale Media plaats in EYE Amsterdam. De preconferences voor bestuurders PO, VO en HO vinden plaats in het historische Theatrum Anatomicum in De Waag in Amsterdam.
angol | holland |
---|---|
in | in |
the | de |
will | mei |
learn | en |
for | voor |
of | van |
EN Adaptive alignment uses single-laser technology and Active Situational Intelligence to adapt to the asset, the situation, and the maintenance team.
NL Adaptieve uitlijning maakt gebruik van single-laser-technologie en Active Situational Intelligence om zich aan te passen aan de asset, de situatie en het onderhoudsteam.
angol | holland |
---|---|
alignment | uitlijning |
technology | technologie |
active | active |
intelligence | intelligence |
situation | situatie |
asset | asset |
the | de |
to | om |
uses | gebruik |
and | en |
EN High-performance laser alignment tool for flatness and inclination
NL Hoogwaardige tool voor voor vlakheid en hellingsgraad
angol | holland |
---|---|
tool | tool |
high | hoogwaardige |
and | en |
for | voor |
EN Problem specification and treatment for laser alignment devices and geometric alignment systems
NL probleemspecificatie en -behandeling bij laser-uitlijningsapparaten en geometrische uitlijningssystemen
angol | holland |
---|---|
and | en |
treatment | behandeling |
laser | laser |
geometric | geometrische |
for | bij |
EN Single vs. Dual Laser Technology
NL Enkele versus dubbele lasertechnologie
angol | holland |
---|---|
single | enkele |
vs | versus |
dual | dubbele |
EN Laser-focus your account-based marketing effortswith dynamic company information.
NL Voor LinkedIn campagnes, AdWords, Direct mail en offline marketing.
angol | holland |
---|---|
your | en |
marketing | marketing |
EN Using hand held laser lights, write, draw, and doodle to create amazing images that truly capture people?s creativity.
NL Gebruik draagbare laserlichtjes, schrijf, teken en krabbel om verbluffende afbeeldingen te maken die de creativiteit van mensen echt boeien.
angol | holland |
---|---|
images | afbeeldingen |
truly | echt |
people | mensen |
creativity | creativiteit |
amazing | verbluffende |
to | om |
that | die |
and | schrijf |
write | en |
EN Since 2006, we are laser-focused on the role of touch in how people interact with brands. We believe the strength of a brand isn’t only in how it looks, but how it feels.
NL Sinds 2006 zijn we lasergericht op de rol van aanraking in hoe mensen omgaan met merken. Wij geloven dat de kracht van een merk niet alleen ligt in hoe het eruit ziet, maar ook in hoe het voelt.
angol | holland |
---|---|
role | rol |
believe | geloven |
strength | kracht |
looks | ziet |
feels | voelt |
we | we |
in | in |
people | mensen |
brands | merken |
the | de |
brand | merk |
how | hoe |
touch | aanraking |
on | op |
of | eruit |
but | |
are | zijn |
it | maar |
EN Laser module for cutting polyester fabrics and simultaneously sealing edges (Cut & Seal)
NL Module voor het gelijktijdig snijden en lassen van polyestertextiel (Cut&Seal)
angol | holland |
---|---|
module | module |
seal | seal |
cutting | snijden |
and | en |
for | voor |
EN Pens are usually printed using pad printing or laser engraving. See the product page for information on which technique is used for a particular pen.
NL Pennen worden in de regel bedrukt middels tampondruk of gegraveerd met een lasergegraveerd motief. Welke techniek bij welke pen wordt gebruikt, kunt u vinden in de informatie op de productpagina.
angol | holland |
---|---|
pens | pennen |
technique | techniek |
or | of |
on | op |
the | de |
used | gebruikt |
information | informatie |
is | wordt |
are | worden |
pen | pen |
a | een |
EN Our laser-engraved metal pens or eco-friendly pens create a very elegant impression which makes them ideal as promotional gifts
NL Onze metalen of ecologische pennen met lasergegraveerd motief zien er heel hoogwaardig uit en zijn zeer geschikt als relatiegeschenken
angol | holland |
---|---|
metal | metalen |
pens | pennen |
promotional gifts | relatiegeschenken |
or | of |
as | als |
very | zeer |
our | onze |
create | en |
makes | zien |
EN clean edges thanks to laser die cutting
NL Nauwkeurige randen dankzij laserstansen
angol | holland |
---|---|
edges | randen |
EN Laser is a compact, versatile light fixture in the shape of a box with an attractive architectural look
NL Laser is een compacte, veelzijdige verlichtingsarmatuur in de vorm van een doos met een aantrekkelijke architecturale uitstraling
angol | holland |
---|---|
laser | laser |
compact | compacte |
versatile | veelzijdige |
shape | vorm |
box | doos |
attractive | aantrekkelijke |
is | is |
in | in |
the | de |
with | met |
a | een |
of | van |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése