Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "keeping employees productive" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

keeping aan alle altijd bent beschermen beveiliging bewaren biedt bij bijhouden blijf blijven dan dat de die doen een gaat heb hebben hebt heeft het is hoe houd houden hun iedereen in de is jouw kan kopen kun kunnen kunt maar maken meer met moet moeten nemen nog of ons op op de over service staan staat steeds tijd tot van veilig veiligere voor waar wanneer wat wij worden wordt ze zich zijn zoals
employees aan alle alleen bedrijf bedrijven bij dat de die doen door eenvoudig eigen gebruiken hebben heeft hele helpen het werk houden hun informatie is je jouw kan krijgen kunnen maken medewerkers mensen met moet moeten naar naar de of ons onze organisatie organisaties partners personeel producten samen service staat stellen te team teams tijd tools tot u uit uw van van de voor voor de waar was wat werknemers wij worden ze zelfs zich zien zijn zullen
productive bedrijf gebruik gebruiken gemaakt goed kan met productief productiever productiviteit voorsprong zijn

angol fordítása holland nyelvre a keeping employees productive szóból

angol
holland

EN According to Zendesk’s 2021 Employee Experience (EX) Trends Report, companies have struggled the most with managing distributed teams, keeping employees productive and adjusting to new workflows and technologies.

NL Volgens Zendesks Employee Experience (EX) Trends Rapport van 2021 hebben bedrijven het meest geworsteld met het managen van verspreide teams, het productief houden van medewerkers en het leren omgaan met nieuwe workflows en technologieën.

angol holland
trends trends
report rapport
managing managen
productive productief
new nieuwe
workflows workflows
companies bedrijven
teams teams
keeping houden
employee employee
employees medewerkers
technologies technologieën
experience experience
the meest
have hebben
with met
according van
and leren

EN Internal and remote workers: As the number of employees working remotely increases, companies need to shift to digital work environments to ensure mobile employees are efficient and productive while working from any location

NL Interne medewerkers en medewerkers op afstand: Naarmate het aantal medewerkers op afstand toeneemt, moeten organisaties overschakelen naar digitale workspaces om al die mobiele werknemers efficiënt en productief te laten werken vanaf elke locatie

angol holland
increases toeneemt
digital digitale
mobile mobiele
efficient efficiënt
productive productief
remotely op afstand
location locatie
while al
internal interne
companies organisaties
and en
remote afstand
number aantal
to om
as naarmate
employees werknemers
work werken
are moeten

EN And: employees who are well coached are 50% less sick and four times less likely to seek other work. Happy employees are therefore not only more productive, but also less likely to think that the grass is greener on the other side.

NL En ook: werknemers die goed gecoacht worden, zijn de helft minder ziek en zoeken vier keer minder vaak ander werk. Gelukkige werknemers zijn dus niet alleen productiever, maar ook minder snel geneigd om te denken dat het gras groener is aan de overkant.

angol holland
employees werknemers
less minder
sick ziek
seek zoeken
work werk
productive productiever
grass gras
greener groener
well goed
times keer
is is
the de
to om
and en
that dat
are worden
but
on aan

EN The war for talent is not only about attracting new talent, but also about keeping experienced employees on board. However, many employees leave their jobs because they experience a demotivating work climate.

NL In de war for talent gaat het niet alleen om nieuw talent aantrekken, maar ook om ervaren medewerkers aan boord houden. Veel werknemers verlaten echter hun baan omdat ze een demotiverend werkklimaat ervaren.

angol holland
talent talent
attracting aantrekken
new nieuw
keeping houden
experienced ervaren
the de
about om
employees werknemers
their hun
because omdat
work baan
but
also ook
they ze
a een

EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive.

NL Help gebruikers bij het vinden van wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief.

angol holland
help help
users gebruikers
workspaces werkplekken
clean schoon
organized georganiseerd
productive productief
need nodig
while bij
what wat
when wanneer
find en

EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive. Contact us to learn more.

NL Help gebruikers bij het vinden wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief. Meer weten? Neem contact met ons op.

angol holland
users gebruikers
workspaces werkplekken
clean schoon
organized georganiseerd
productive productief
contact contact
need nodig
help help
more meer
what wat
when wanneer

EN Provide strong corporate protection while keeping users productive with intelligent analytics and adaptive security controls.

NL U beschermt de organisatie en maakt gebruikers altijd productief met intelligente analytics en adaptieve securitymechanismen.

angol holland
users gebruikers
productive productief
intelligent intelligente
analytics analytics
security beschermt
with met
and en
controls organisatie

EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive. Contact us to learn more.

NL Help gebruikers bij het vinden wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief. Meer weten? Neem contact met ons op.

angol holland
users gebruikers
workspaces werkplekken
clean schoon
organized georganiseerd
productive productief
contact contact
need nodig
help help
more meer
what wat
when wanneer

EN Help users find what they need, when they need it, while keeping workspaces clean, organized and productive.

NL Help gebruikers bij het vinden van wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief.

angol holland
help help
users gebruikers
workspaces werkplekken
clean schoon
organized georganiseerd
productive productief
need nodig
while bij
what wat
when wanneer
find en

EN The filter allows gasses in and out, while keeping out any contaminants (such as bacteria, or the wrong fungal spores) and at the same time keeping moisture in.

NL Het filter laat gassen in en uit en houdt alle verontreinigingen (zoals bacteriën, of de verkeerde schimmelsporen) buiten de deur en tegelijkertijd het vocht erin.

angol holland
filter filter
bacteria bacteriën
wrong verkeerde
moisture vocht
in in
or of
the de
at the same time tegelijkertijd
allows laat
as zoals
and en

EN How to keep remote agents engaged and empowered 'Tell me your story' – communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future

NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen "Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst

EN That way you know better which employees are well aware of safety risks, which employees these are not and to what extent your company runs risks thanks to employees who have too little knowledge of online security.

NL Op die manier weet u beter welke medewerkers goed op de hoogte zijn van veiligheidsrisico's, welke medewerkers dit niet zijn en in welke mate uw bedrijf risico's loopt dankzij medewerkers die te weinig kennis hebben van online beveiliging.

angol holland
way manier
employees medewerkers
extent mate
runs loopt
little weinig
online online
security beveiliging
aware op de hoogte
company bedrijf
better beter
well goed
and en
knowledge kennis
you u
of van
have hebben
what welke
are zijn
you know weet

EN Investing in our employees is and will always be the most important thing. This includes both attracting new employees and continuing to grow our employees.

NL Investeren in onze medewerkers is en blijft het allerbelangrijkst. Zowel het aantrekken van nieuwe medewerkers als het blijven ontwikkelen van onze medewerkers.

angol holland
investing investeren
employees medewerkers
attracting aantrekken
is is
new nieuwe
in in
be blijft
will blijven
grow ontwikkelen
and en
the zowel

EN How to keep remote agents engaged and empowered "Tell me your story”—communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future

NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen "Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst

EN How to keep remote agents engaged and empowered ?Tell me your story”—communicating with remote employees How to keep remote employees from feeling out of sight, out of mind Remote employees are the workforce of the future

NL Agents op afstand betrokken houden en ondersteunen ?Vertel me je verhaal” – communiceren met werknemers op afstand Voorkomen dat werknemers uit het oog, uit het hart raken Externe werknemers zijn het personeel van de toekomst

EN The programme connects employees with external mentors, resources, and peer networks to help them be more productive in every stage of their career.

NL Het programma verbindt werknemers met externe begeleiders, hulpmiddelen en netwerken van collega’s en helpt hen om in elke fase van hun carrière productiever te zijn.

angol holland
programme programma
connects verbindt
employees werknemers
external externe
networks netwerken
productive productiever
stage fase
career carrière
in in
to om
and en
with met
every elke
help hulpmiddelen
their hun

EN Boosts employee productivity and satisfaction When your employees have the best tools to do the job, they are going to be more happy and productive

NL Geeft productiviteit en medewerkerstevredenheid een impuls Als jouw werknemers de beste tools hebben om hun werk te doen, zijn ze tevredener en productiever

angol holland
tools tools
productivity productiviteit
to om
the de
employees werknemers
best beste
productive productiever
and en
do doen
when als
job werk
are zijn
have hebben
they ze

EN Setting the Tone: Our anti-harassment and equal employment opportunity policies and trainings ensure all Hillrom employees work in a healthy, safe and productive environment.

NL De toon zetten: ons beleid en onze trainingen voor gelijke kansen en tegen pesterijen op het werk zorgen ervoor dat alle Hillrom-werknemers in een gezonde, veilige en productieve omgeving werken.

angol holland
opportunity kansen
policies beleid
trainings trainingen
employees werknemers
healthy gezonde
ensure zorgen
environment omgeving
the de
in in
and en
safe veilige

EN With one unified view of all endpoints, IT can provide seamless access to the apps and data employees need to be productive

NL Wanneer alle endpoints samen zichtbaar zijn, wordt het voor de IT-afdeling heel eenvoudig om naadloze toegang te bieden tot de apps en data die medewerkers nodig hebben om productief te zijn

angol holland
seamless naadloze
employees medewerkers
productive productief
endpoints endpoints
access toegang
apps apps
data data
the de
need nodig
provide bieden
be wordt
and en

EN This empowers employees and teams to stay productive and engaged by removing friction and busy work.

NL Dit zorg voor minder frustratie en afleiding, wat afzonderlijke medewerkers en complete teams in staat stelt om altijd productief en betrokken te blijven.

angol holland
employees medewerkers
teams teams
productive productief
engaged betrokken
and en
to om
this dit
stay blijven
by stelt

EN At Robert Half, we understand that a motivated and engaged workforce is a happy and productive workforce. And employees who work happy feel valued and make real, tangible contributions.

NL Bij Robert Half zijn we ervan overtuigd dat een gemotiveerd en enthousiast team een productief team is. En medewerkers die happy worden van hun werk voelen zich gewaardeerd en maken het verschil.

angol holland
robert robert
half half
motivated gemotiveerd
productive productief
feel voelen
is is
employees medewerkers
work werk
we we
that ervan
at bij
a een
and en

EN Workplace happiness is really all about the right fit: finding a job with just the right balance of challenge and reward, and building a team of employees who are engaged and productive. Watch our video below to see for yourself.

NL Happy worden van je werk is niet moeilijk als alles bij elkaar past: een baan vinden met de juiste balans tussen uitdagingen en beloningen, of een team opbouwen van medewerkers die betrokken en productief zijn. Ontdek het in onderstaande video.

angol holland
balance balans
building opbouwen
engaged betrokken
productive productief
video video
is is
team team
employees medewerkers
the de
with bij
finding vinden
to elkaar
our in
below een
and en
challenge uitdagingen
yourself je
are worden
job baan
workplace werk

EN Ivanti's platform makes it possible for employees to stay productive, secure and engaged wherever they are

NL Ivanti's platform maakt het mogelijk voor werknemers om productief, veilig en betrokken te blijven, waar ze ook zijn

angol holland
platform platform
possible mogelijk
employees werknemers
productive productief
engaged betrokken
to om
makes maakt
they ze
for voor
stay blijven
secure veilig
and en

EN Empower all your employees to be productive from any mobile device, including personal devices. Enable access to corporate information without invading the user’s privacy.

NL Geef al je medewerkers de mogelijkheid om productief te zijn vanaf elk mobiel apparaat, inclusief persoonlijke apparaten. Maak toegang tot bedrijfsinformatie mogelijk zonder inbreuk te maken op de privacy van de gebruiker.

angol holland
productive productief
access toegang
users gebruiker
your je
employees medewerkers
devices apparaten
privacy privacy
the de
to om
enable mogelijk
device apparaat
including inclusief
without zonder
from vanaf
mobile mobiel

EN They shape the culture at Sonos, manage the workplace to keep employees engaged and motivated, and work to build a more productive, inclusive environment for everyone.

NL Ze geven de cultuur binnen Sonos vorm, beheren de werkplek om medewerkers betrokken en gemotiveerd te houden, en werken aan een productievere, inclusieve omgeving voor iedereen.

angol holland
shape vorm
culture cultuur
sonos sonos
employees medewerkers
engaged betrokken
motivated gemotiveerd
inclusive inclusieve
environment omgeving
manage beheren
workplace werkplek
work werken
the de
to om
for voor
and en
a een
everyone iedereen
they ze
keep houden

EN Vitra devotes particular attention to work conditions and environments that are inspiring and therefore productive, and also strives to offer healthy and future-oriented employment relationships for all employees

NL Vitra besteedt bijzondere aandacht aan werkomstandigheden en -plekken die inspireren en daardoor de productiviteit stimuleren, en het bedrijf streeft er ook naar om alle werknemers een gezonde en toekomstgerichte arbeidsrelatie aan te bieden

angol holland
vitra vitra
particular bijzondere
attention aandacht
work bedrijf
productive productiviteit
strives streeft
healthy gezonde
employees werknemers
to om
offer bieden
and en
that die
therefore de
for een

EN Your business is powered by productive employees, seamless user experiences and continuous operational improvement

NL Uw bedrijf wordt aangedreven door productief personeel, een naadloze gebruikerservaring en voortdurende operationele verbetering

angol holland
powered aangedreven
productive productief
employees personeel
improvement verbetering
by door
seamless naadloze
operational operationele
business bedrijf
is wordt
and en
continuous voortdurende

EN Mac Password Sync. Sync Mac passwords across all devices and all applications with a single identity that unlocks the resources employees need to stay productive.

NL Mac Wachtwoord Synchronisatie. Synchroniseer Mac-wachtwoorden over alle devices en applicaties zodat je productief kan blijven werken met slechts één set cloud-identiteitsgegevens.

angol holland
mac mac
sync synchronisatie
applications applicaties
productive productief
devices devices
to zodat
passwords wachtwoorden
password wachtwoord
and en
stay blijven
need je
a slechts
all alle
that kan

EN Enable remote work with confidence and help employees stay productive by ensuring that company policies are respected

NL Laat werknemers met vertrouwen op afstand werken en productief blijven door te zorgen dat het bedrijfsbeleid wordt nageleefd

angol holland
confidence vertrouwen
employees werknemers
productive productief
ensuring zorgen
work werken
that dat
and en
by door
remote afstand
with op
stay blijven

EN A strong manager creates a positive domino effect: he or she ensures greater job satisfaction, which in turn produces productive, creative and committed employees who are sick less often and stay in service longer.

NL Een sterke leidinggevende zorgt voor een positief domino-effect: hij zorgt voor meer werkplezier, wat op zijn beurt productieve, creatieve én betrokken werknemers oplevert die minder vaak ziek zijn en langer in dienst blijven.

angol holland
strong sterke
positive positief
domino domino
turn beurt
creative creatieve
committed betrokken
employees werknemers
sick ziek
less minder
often vaak
manager leidinggevende
in in
effect effect
and en
stay blijven
he hij
service dienst
longer langer
are zijn

EN For example, it was striking how productive our employees were, even though everyone worked at home

NL Het was bijvoorbeeld opvallend hoe productief onze medewerkers waren, ook al werkte iedereen thuis

angol holland
striking opvallend
productive productief
employees medewerkers
worked werkte
our onze
how hoe
though al
example bijvoorbeeld
were waren
everyone iedereen
it het
at thuis

EN Help employees stay productive with ongoing feedback

NL Stimuleer de productiviteit van medewerkers met constante feedback

angol holland
employees medewerkers
productive productiviteit
feedback feedback
with met

EN Enthusiastic employees take more pleasure in their work, are more productive and contribute to the profitability of your organisation

NL Enthousiaste medewerkers hebben meer plezier in hun werk, zijn productiever en dragen bij aan de winstgevendheid van je organisatie

angol holland
enthusiastic enthousiaste
employees medewerkers
work werk
productive productiever
profitability winstgevendheid
organisation organisatie
your je
the de
pleasure plezier
in in
and en
their hun
more meer
of van
are zijn

EN Raise engagement for happier, more productive employees

NL Verhoog de betrokkenheid van werknemers, zodat ze nóg tevredener zijn

angol holland
engagement betrokkenheid
employees werknemers
for van
more de

EN See how we create a happy, healthy, and productive workplace for our employees.

NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.

angol holland
happy tevreden
healthy gezond
productive productief
workplace werkplek
employees werknemers
how hoe
see zie
a een
and en
we zijn

EN Raise engagement for happier, more productive employees

NL Verhoog de betrokkenheid van werknemers, zodat ze nóg tevredener zijn

angol holland
engagement betrokkenheid
employees werknemers
for van
more de

EN See how we create a happy, healthy, and productive workplace for our employees.

NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.

angol holland
happy tevreden
healthy gezond
productive productief
workplace werkplek
employees werknemers
how hoe
see zie
a een
and en
we zijn

EN Raise engagement for happier, more productive employees

NL Verhoog de betrokkenheid van werknemers, zodat ze nóg tevredener zijn

angol holland
engagement betrokkenheid
employees werknemers
for van
more de

EN See how we create a happy, healthy, and productive workplace for our employees.

NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.

angol holland
happy tevreden
healthy gezond
productive productief
workplace werkplek
employees werknemers
how hoe
see zie
a een
and en
we zijn

EN Raise engagement for happier, more productive employees

NL Verhoog de betrokkenheid van werknemers, zodat ze nóg tevredener zijn

angol holland
engagement betrokkenheid
employees werknemers
for van
more de

EN See how we create a happy, healthy, and productive workplace for our employees.

NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.

angol holland
happy tevreden
healthy gezond
productive productief
workplace werkplek
employees werknemers
how hoe
see zie
a een
and en
we zijn

EN Raise engagement for happier, more productive employees

NL Verhoog de betrokkenheid van werknemers, zodat ze nóg tevredener zijn

angol holland
engagement betrokkenheid
employees werknemers
for van
more de

EN See how we create a happy, healthy, and productive workplace for our employees.

NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.

angol holland
happy tevreden
healthy gezond
productive productief
workplace werkplek
employees werknemers
how hoe
see zie
a een
and en
we zijn

EN Raise engagement for happier, more productive employees

NL Verhoog de betrokkenheid van werknemers, zodat ze nóg tevredener zijn

angol holland
engagement betrokkenheid
employees werknemers
for van
more de

EN See how we create a happy, healthy, and productive workplace for our employees.

NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.

angol holland
happy tevreden
healthy gezond
productive productief
workplace werkplek
employees werknemers
how hoe
see zie
a een
and en
we zijn

EN Raise engagement for happier, more productive employees

NL Verhoog de betrokkenheid van werknemers, zodat ze nóg tevredener zijn

angol holland
engagement betrokkenheid
employees werknemers
for van
more de

EN See how we create a happy, healthy, and productive workplace for our employees.

NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.

angol holland
happy tevreden
healthy gezond
productive productief
workplace werkplek
employees werknemers
how hoe
see zie
a een
and en
we zijn

EN Raise engagement for happier, more productive employees

NL Verhoog de betrokkenheid van werknemers, zodat ze nóg tevredener zijn

angol holland
engagement betrokkenheid
employees werknemers
for van
more de

EN See how we create a happy, healthy, and productive workplace for our employees.

NL Zie hoe u werknemers een werkplek geeft waar ze tevreden, gezond en productief zijn.

angol holland
happy tevreden
healthy gezond
productive productief
workplace werkplek
employees werknemers
how hoe
see zie
a een
and en
we zijn

EN Raise engagement for happier, more productive employees

NL Verhoog de betrokkenheid van werknemers, zodat ze nóg tevredener zijn

angol holland
engagement betrokkenheid
employees werknemers
for van
more de

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése