EN The «Bruchmandli» alpine culture adventure path on the Jaun Pass above Boltigen offers families and children a unique experience surrounded by nature.
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN The «Bruchmandli» alpine culture adventure path on the Jaun Pass above Boltigen offers families and children a unique experience surrounded by nature.
NL Het belevenispad «Bruchmandli» met Alpine cultuur op de Jaunpas, biedt voor gezinnen en kinderen een unieke beleving te midden van de natuur.
angol | holland |
---|---|
alpine | alpine |
culture | cultuur |
offers | biedt |
families | gezinnen |
children | kinderen |
experience | beleving |
nature | natuur |
the | de |
on | op |
and | en |
EN The village of Charmey on the Jaun Pass road is known for its tasty Gruyère cheese, wellness baths and Vounetz (Vounetse) mountain adventures.
NL Het dorp Charmey en de Jaunpasweg staat bekend om zijn lekkere Gruyère-kaas, het wellness-bad en de avonturenberg Vounetz (Vounetse).
angol | holland |
---|---|
village | dorp |
known | bekend |
tasty | lekkere |
baths | bad |
is | staat |
the | de |
and | en |
cheese | kaas |
EN Family adventure path on the Jaun Pass
NL Gezinsbelevenispad op de Jaunpas
angol | holland |
---|---|
the | de |
on | op |
EN Find out more about: Family adventure path on the Jaun Pass
NL Meer info over: Gezinsbelevenispad op de Jaunpas
angol | holland |
---|---|
the | de |
about | info |
on | op |
more | meer |
EN Find out more about: + Family adventure path on the Jaun Pass
NL Meer info over: + Gezinsbelevenispad op de Jaunpas
angol | holland |
---|---|
the | de |
about | info |
on | op |
more | meer |
EN Between Schwarzsee and Jaun lies the Ritzli Alp on the top of the pass in a sunny location. In the alpine hut we run a restaurant business. This means that you can be pampered with food and drink.
NL De hectische drukte van de stad de rug toekeren en er toch nog middenin zitten ? dat kan alleen bij Papagei. Om nog maar te zwijgen van het veelzijdige culinaire aanbod dat wij u serveren.
angol | holland |
---|---|
location | stad |
means | |
the | de |
we | wij |
can | kan |
that | dat |
and | en |
of | van |
you | toch |
EN If you have forgotten your password to My F‑Secure, you can click Forgot my password on the login page and follow the instructions to reset your password.
NL Als u uw wachtwoord voor My F‑Secure bent vergeten, kunt u op Mijn wachtwoord vergeten klikken op de aanmeldpagina en de instructies volgen om uw wachtwoord te resetten.
EN Not far from Gruyères there are also the winter sports areas of La Berra, Charmey and Jaun.
NL Niet ver van Greyerz ligt ook het wintersportgebied La Berra.
angol | holland |
---|---|
la | la |
also | ook |
not | niet |
EN Jaun Waterfall – the mystery cascade
NL De waterval van Jaun – de geheimzinnige
EN The waterfall at Jaun held a mystery for many years
NL De waterval bij Jaun was jarenlang een goed bewaard geheim
angol | holland |
---|---|
waterfall | waterval |
held | bewaard |
the | de |
a | een |
EN Common.Of Jaun Waterfall – the mystery cascade
NL Common.Of De waterval van Jaun – de geheimzinnige
EN The family-friendly skiing area of Jaun, with its four lifts, also offers all the benefits of a compact skiing area for families with children
NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen
angol | holland |
---|---|
skiing area | skigebied |
offers | biedt |
benefits | voordelen |
families | gezinnen |
also | ook |
for | voor |
with | op |
all | alle |
a | een |
EN Every second, up to 6,000 litres of water flow over the Jaun waterfall.
NL Bij de waterval van Jaun komt er in juni wel 6000 liter water per seconde uit de rots.
angol | holland |
---|---|
water | water |
waterfall | waterval |
the | de |
over | in |
EN Not far from Gruyères there are also the winter sports areas of La Berra, Charmey and Jaun.
NL Niet ver van Greyerz ligt ook het wintersportgebied La Berra.
angol | holland |
---|---|
la | la |
also | ook |
not | niet |
EN Jaun Waterfall – the mystery cascade
NL De waterval van Jaun – de geheimzinnige
EN The waterfall at Jaun held a mystery for many years
NL De waterval bij Jaun was jarenlang een goed bewaard geheim
angol | holland |
---|---|
waterfall | waterval |
held | bewaard |
the | de |
a | een |
EN Common.Of Jaun Waterfall – the mystery cascade
NL Common.Of De waterval van Jaun – de geheimzinnige
EN The family-friendly skiing area of Jaun, with its four lifts, also offers all the benefits of a compact skiing area for families with children
NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen
angol | holland |
---|---|
skiing area | skigebied |
offers | biedt |
benefits | voordelen |
families | gezinnen |
also | ook |
for | voor |
with | op |
all | alle |
a | een |
EN The cheese dairy?s owners, the Jaun family, were the first in Switzerland to process buffalo milk and also produced the first buffalo mozzarella to be made in Switzerland.
NL De bedrijfsleiders van de kaasmakerij, de familie Jaun, waren de eersten in Zwitserland die buffelmelk verwerkten en tevens de eerste producenten van buffelmozzarella in Zwitserland.
angol | holland |
---|---|
switzerland | zwitserland |
family | familie |
in | in |
the | de |
first | eersten |
to | tevens |
the first | eerste |
and | en |
EN Every second, up to 6,000 litres of water flow over the Jaun waterfall.
NL Bij de waterval van Jaun komt er in juni wel 6000 liter water per seconde uit de rots.
angol | holland |
---|---|
water | water |
waterfall | waterval |
the | de |
over | in |
EN Identity theft and account takeover often starts with a weak password. Create strong passwords, store them securely and access them anywhere.
NL Identiteitsdiefstal en accountovername beginnen vaak met een zwak wachtwoord. Maak sterke wachtwoorden, bewaar ze veilig en krijg overal toegang tot uw wachtwoorden.
angol | holland |
---|---|
identity | identiteits |
theft | diefstal |
account | account |
takeover | overname |
often | vaak |
starts | beginnen |
weak | zwak |
strong | sterke |
store | bewaar |
them | ze |
access | toegang |
words | woorden |
word | woord |
a | een |
and | en |
anywhere | overal |
with | met |
EN Take control of your passwords and keep them safe. Create strong passwords and fill them in your favorite services automatically. Make payments online more securely.
NL Behoud de controle over uw wachtwoorden en houd ze veilig. Maak sterke wachtwoorden en laat ze automatisch aanvullen voor uw favoriete services. Maak online betalingen veiliger.
angol | holland |
---|---|
control | controle |
strong | sterke |
favorite | favoriete |
services | services |
automatically | automatisch |
payments | betalingen |
online | online |
keep | houd |
words | woorden |
and | en |
safe | veilig |
more | de |
of | over |
EN For very little money, a hacker can rent a cloud computer and most often guess your network’s password in minutes by brute force or using the powerful computer to try many combinations of your password
NL Een hacker kan voor ‘een schijntje’ een Cloud computer huren en meestal binnen enkele minuten het wachtwoord van uw netwerk raden, met brute kracht of via een krachtige computer die vele combinaties van uw wachtwoord uit kan proberen
angol | holland |
---|---|
hacker | hacker |
rent | huren |
computer | computer |
guess | raden |
minutes | minuten |
try | proberen |
combinations | combinaties |
brute | brute |
cloud | cloud |
or | of |
powerful | krachtige |
and | en |
money | voor |
can | kan |
force | kracht |
little | een |
in | binnen |
of | meestal |
EN The Switzerland-wide cross-country ski pass offers unlimited access to 5,500 kilometres of cross-country ski trails throughout the winter for just CHF 140. In addition, the pass provides holders with a host of special offers and discounts.
NL De langlaufpas die overal in Zwitserland geldig is, biedt voor CHF 140,– de hele winter vrije toegang tot 5500 kilometer loipen. Houders profiteren verder van de vele speciale aanbiedingen en kortingen.
angol | holland |
---|---|
access | toegang |
kilometres | kilometer |
winter | winter |
chf | chf |
holders | houders |
in | in |
discounts | kortingen |
provides | biedt |
of | van |
and | en |
EN Be sure to never use the same password for multiple services — if one service you use is breached, you should consider all the accounts using the same password as compromised.
NL Zorg ervoor dat u nooit hetzelfde wachtwoord gebruikt voor meerdere services — als één service die u gebruikt wordt gekraakt, moet u alle accounts met hetzelfde wachtwoord als gecompromitteerd beschouwen.
EN If a service is the victim of a data breach and your password is leaked, the problem becomes much bigger if you use the same email address and password combination to log into multiple services.
NL Als een service het slachtoffer wordt van een datalek en uw wachtwoord is uitgelekt, wordt het probleem veel groter als u dezelfde combinatie van e‑mailadres en wachtwoord gebruikt om aan te melden bij meerdere services.
angol | holland |
---|---|
data | data |
problem | probleem |
bigger | groter |
use | gebruikt |
address | adres |
combination | combinatie |
if | als |
a | een |
service | service |
services | services |
is | is |
and | en |
multiple | meerdere |
becomes | wordt |
of | van |
same | dezelfde |
your | het |
word | woord |
you | u |
to | om |
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
NL Wachtwoordmanager zorgt ervoor dat wachtwoorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voorbereid bent op mogelijke datalekken en identiteitsdiefstal
angol | holland |
---|---|
manager | manager |
remembering | onthouden |
better | beter |
prepared | bereid |
identity | identiteits |
theft | diefstal |
easy | eenvoudig |
and | en |
word | woord |
words | woorden |
using | gebruiken |
you | bent |
EN Using strong and unique passwords is super easy and secure with a password manager
NL Sterke en unieke wachtwoorden gebruiken is heel eenvoudig en veilig met een wachtwoordmanager
angol | holland |
---|---|
manager | manager |
strong | sterke |
is | is |
easy | eenvoudig |
and | en |
words | woorden |
with | met |
using | gebruiken |
word | woord |
secure | veilig |
EN Google is hoping to rival Apple Arcade, by introducing its own all-you-can-eat subscription pass for apps and games called Play Pass.
NL Google hoopt te wedijveren met Apple Arcade door zijn eigen onbeperkte abonnementspas voor apps en games genaamd Play Pass te introduceren.
angol | holland |
---|---|
apple | apple |
arcade | arcade |
apps | apps |
called | genaamd |
play | play |
games | games |
pass | pass |
and | en |
own | eigen |
for | voor |
by | door |
introducing | introduceren |
EN Moritz, Pontresina), via the Flüela Pass to Davos or over the Ofen Pass to the Münster Valley
NL Moritz, Pontresina), over de Flüelapas naar Davos of over de Ofenpas het Münsterdal in
angol | holland |
---|---|
moritz | moritz |
davos | davos |
or | of |
the | de |
to | over |
EN Today the Gotthard Pass is the main North-South connection, traversed by leisure hikers and pass enthusiasts.
NL Tegenwoordig is de Gotthardpas de belangrijkste noord-zuidverbinding - de pas wordt overgestoken door levensgenieters en geïnteresseerden.
angol | holland |
---|---|
today | tegenwoordig |
main | belangrijkste |
is | is |
the | de |
and | en |
pass | door |
EN Those wishing to see the Furka Pass along the way can hop on the postal bus at Gletsch and wind their way up the beautiful mountain pass road to the top.
NL Wie graag een tussenstop op de Furkapas wil maken, stapt in Gletsch over op de bus en slingert de mooie bergpas op.
angol | holland |
---|---|
bus | bus |
the | de |
can | wil |
beautiful | mooie |
on | op |
and | en |
to | over |
along | in |
EN The entrance to the Gasterntal Valley leads through the narrow Chluse Gorge. This passageway was used from earliest times. Mules were used on this narrow pass, which is the first steep ascent on the way to Lötschen Pass.
NL De toegang tot het Gasterntal loopt door een smalle kloof, de Chluse. Al heel vroeg gebruikte men deze doorgang: voor muilezeldrijvers was deze engte de eerste steile klim op hun weg over de Lötschenpas.
angol | holland |
---|---|
entrance | toegang |
gorge | kloof |
the | de |
on | op |
pass | door |
EN The Schöllenen Gorge is to the Gotthard Pass as the Gondo Gorge is to the Simplon Pass.
NL Wat voor de Gotthard de Schöllenenkloof is, is voor de Simplon de Gondoschlucht.
angol | holland |
---|---|
is | is |
the | de |
to | wat |
EN The cozy Jenatsch Hut is located at 2,652 meters deep in the Bever Valley between the Julier Pass and the Albula Pass.
NL Tussen Julier- en Albulapass ligt helemaal achterin het Val Bever, op 2652 m., de gezellige Jenatschhütte.
angol | holland |
---|---|
cozy | gezellige |
valley | val |
located | ligt |
the | de |
deep | op |
and | en |
EN PC gamers get their own version of Xbox Game Pass, with more than 200 games available. Here are the details on PC Game Pass.
NL PC-gamers krijgen hun eigen versie van Xbox Game Pass, met meer dan 200 games beschikbaar. Hier zijn de details over PC Game Pass.
angol | holland |
---|---|
pc | pc |
gamers | gamers |
xbox | xbox |
pass | pass |
games | games |
the | de |
game | game |
details | details |
own | eigen |
available | beschikbaar |
version | versie |
with | met |
their | hun |
here | hier |
of | van |
more | meer |
on | over |
EN Xbox Game Pass for PC is now PC Game Pass
NL Xbox Game Pass voor pc is nu pc Game Pass
angol | holland |
---|---|
xbox | xbox |
game | game |
pc | pc |
is | is |
now | nu |
pass | pass |
for | voor |
EN That’s why we’ve organized our full collection of community-contributed mountain pass Highlights just for you — so you can more easily find the perfect pass for you
NL Zo kun je makkelijker de ideale bergpas voor jou vinden
angol | holland |
---|---|
easily | makkelijker |
perfect | ideale |
the | de |
you | je |
can | kun |
for | voor |
find | vinden |
EN This is because for your emails to pass DMARC alignment, either DKIM or SPF needs to pass alignment for them and not both
NL Dit komt omdat voor het passeren van DMARC alignment, ofwel DKIM of SPF alignment moet passeren en niet beide
angol | holland |
---|---|
dmarc | dmarc |
dkim | dkim |
spf | spf |
or | of |
and | en |
both | beide |
needs | moet |
because | omdat |
not | niet |
for | voor |
this | dit |
EN An email needs to pass either SPF or DKIM to pass DMARC and be delivered successfully
NL Een e-mail moet of SPF of DKIM passeren om DMARC te passeren en succesvol te worden afgeleverd
angol | holland |
---|---|
pass | passeren |
spf | spf |
dkim | dkim |
dmarc | dmarc |
delivered | afgeleverd |
successfully | succesvol |
to | om |
or | of |
be | worden |
and | en |
needs | moet |
either | een |
EN The pass beeps, the traffic light turns to green and the barrier rises: you can pass! How does electronic toll payment work with a campervan or caravan?
NL Uw badge piept, het licht wordt groen en de slagboom gaat omhoog: u kunt doorrijden! Hoe gebruikt u elektronische tolbetaling met een camper of caravan? ?
angol | holland |
---|---|
electronic | elektronische |
or | of |
the | de |
light | licht |
and | en |
you can | kunt |
a | een |
with | met |
green | groen |
you | u |
EN *Visit.brussels PASS : To take advantage of the Visit.brussels PASS, please send an email to festival.artonov@gmail.com to reserve your tickets (reservation required)
NL *Visit.brussels PASS : Indien u de Visit.brussels PASS wenst te gebruiken, gelieve een mail te sturen naar festival.artonov@gmail.com voor de reservatie van uw tickets (verplichte reservatie)
angol | holland |
---|---|
brussels | brussels |
please | gelieve |
festival | festival |
tickets | tickets |
visit | visit |
pass | pass |
gmail | gmail |
the | de |
advantage | gebruiken |
to | naar |
of | van |
send | sturen |
EN PC gamers get their own version of Xbox Game Pass, with more than 200 games available. Here are the details on PC Game Pass.
NL PC gamers krijgen hun eigen versie van Xbox Game Pass, met meer dan 200 beschikbare games. Hier zijn de details over PC Game Pass.
angol | holland |
---|---|
pc | pc |
gamers | gamers |
xbox | xbox |
pass | pass |
games | games |
the | de |
game | game |
details | details |
own | eigen |
version | versie |
with | met |
their | hun |
here | hier |
of | van |
more | meer |
on | over |
EN Holders of vouchers. Buy a PASS DOUR XXL or a PASS DOUR XXL COMFORT at a preferential price.
NL Houders van een voucher. Koop een DOUR XXL PASS of een DOUR XXL COMFORT PASS tegen een verlaagd tarief.
angol | holland |
---|---|
holders | houders |
buy | koop |
or | of |
comfort | comfort |
xxl | xxl |
pass | pass |
price | tarief |
a | een |
EN If you have decided to convert the value of your order placed in 2020 and/or 2021 into a Voucher, you have the possibility to use this Voucher on the purchase of a DOUR XXL PASS or a DOUR XXL COMFORT PASS at a preferential price.
NL Indien u besloten heeft om de waarde van uw in 2020 en/of 2021 geplaatste bestelling om te zetten in een waardebon, kunt u deze waardebon gebruiken om een DOUR XXL PASS of een DOUR XXL COMFORT PASS aan te schaffen tegen een verlaagd tarief.
angol | holland |
---|---|
decided | besloten |
voucher | waardebon |
comfort | comfort |
xxl | xxl |
pass | pass |
in | in |
or | of |
the | de |
order | bestelling |
use | gebruiken |
to | om |
if | indien |
value | waarde |
and | en |
you | u |
price | tarief |
this | deze |
EN 1998 Press Pass Kick Off card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Press Pass Kick Off Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1998 Press Pass Kick Off kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Press Pass Kick Off American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
angol | holland |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
sales | verkopen |
pass | pass |
click | klik |
to | om |
prices | prijzen |
list | een |
on | op |
more | meer |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
and | en |
past | eerdere |
off | off |
all | alle |
EN 1998 Press Pass card list & price guide. Ungraded & graded values for all '98 Press Pass Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1998 Press Pass kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '98 Press Pass American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
angol | holland |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
sales | verkopen |
pass | pass |
click | klik |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1999 Press Pass card list & price guide. Ungraded & graded values for all '99 Press Pass Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1999 Press Pass kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '99 Press Pass American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
angol | holland |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
sales | verkopen |
pass | pass |
click | klik |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2000 Press Pass card list & price guide. Ungraded & graded values for all '00 Press Pass Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2000 Press Pass kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '00 Press Pass American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
angol | holland |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
sales | verkopen |
pass | pass |
click | klik |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 2001 Press Pass card list & price guide. Ungraded & graded values for all '01 Press Pass Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2001 Press Pass kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '01 Press Pass American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
angol | holland |
---|---|
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
sales | verkopen |
pass | pass |
click | klik |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése