EN Map dependencies, track progress, and make decisions quickly with our timeline view. Whether it’s stakeholders or team members, now everyone can stay on top of important milestones.
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Map dependencies, track progress, and make decisions quickly with our timeline view. Whether it’s stakeholders or team members, now everyone can stay on top of important milestones.
NL Breng afhankelijkheden in kaart, volg de voortgang en neem snel beslissingen met onze tijdlijnweergave. Of het nu gaat om stakeholders of teamleden, iedereen blijft nu op de hoogte van belangrijke mijlpalen.
angol | holland |
---|---|
map | kaart |
dependencies | afhankelijkheden |
track | volg |
decisions | beslissingen |
quickly | snel |
stakeholders | stakeholders |
now | nu |
important | belangrijke |
milestones | mijlpalen |
team members | teamleden |
or | of |
and | en |
everyone | iedereen |
on | op |
progress | voortgang |
our | in |
of | van |
its | de |
EN If you need to make important decisions quickly on the basis of large amounts of data,...
NL Wanneer u op basis van een grote hoeveelheid gegevens snel belangrijke beslissingen moet nemen, bijvoorbeeld in...
angol | holland |
---|---|
decisions | beslissingen |
quickly | snel |
large | grote |
important | belangrijke |
on | op |
basis | een |
data | gegevens |
you | u |
need to | moet |
to | wanneer |
make | in |
EN Map dependencies, track progress, and make decisions quickly with our timeline view. Whether it’s stakeholders or team members, now everyone can stay on top of important milestones.
NL Breng afhankelijkheden in kaart, volg de voortgang en neem snel beslissingen met onze tijdlijnweergave. Of het nu gaat om stakeholders of teamleden, iedereen blijft nu op de hoogte van belangrijke mijlpalen.
angol | holland |
---|---|
map | kaart |
dependencies | afhankelijkheden |
track | volg |
decisions | beslissingen |
quickly | snel |
stakeholders | stakeholders |
now | nu |
important | belangrijke |
milestones | mijlpalen |
team members | teamleden |
or | of |
and | en |
everyone | iedereen |
on | op |
progress | voortgang |
our | in |
of | van |
its | de |
EN Librarians increasingly rely on data to make decisions about the library’s collections and services and to justify those decisions to library stakeholders and funding organizations
NL Bibliotheken vertrouwen steeds meer op data bij het nemen van beslissingen omtrent de collecties en diensten van de bibliotheek, én om die beslissingen te onderbouwen voor de stakeholders en financiers van de bibliotheek
angol | holland |
---|---|
data | data |
decisions | beslissingen |
collections | collecties |
stakeholders | stakeholders |
on | op |
the | de |
increasingly | steeds |
to | om |
services | diensten |
library | bibliotheek |
rely | vertrouwen |
and | en |
EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions
NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen
angol | holland |
---|---|
effective | effectieve |
assumptions | aannames |
choices | keuzes |
the | de |
data | gegevens |
based on | gebaseerd |
decisions | besluiten |
on | op |
enables | in staat |
against | van |
and | en |
EN Front-loading decisions means bringing as many decisions forward as possible before they are due
NL Vroegtijdig beslissen betekent dat zoveel mogelijk beslissingen naar voren worden geschoven voordat zij moeten worden genomen
angol | holland |
---|---|
decisions | beslissingen |
many | zoveel |
forward | naar voren |
possible | mogelijk |
before | voordat |
are | worden |
means | betekent |
they | zij |
due | naar |
as | dat |
EN This enables effective legal protection against decisions based on these choices, data and assumptions, and enables the courts to review the legality of these decisions
NL Dat maakt effectieve rechtsbescherming mogelijk tegen besluiten die op deze keuzes, gegevens en aannames zijn gebaseerd, en stelt de rechter in staat de rechtmatigheid van deze besluiten te toetsen
angol | holland |
---|---|
effective | effectieve |
assumptions | aannames |
choices | keuzes |
the | de |
data | gegevens |
based on | gebaseerd |
decisions | besluiten |
on | op |
enables | in staat |
against | van |
and | en |
EN HUDOC: All the Court’s judgments and a large selection of decisions, items of information on communicated cases, consultative opinions, press releases, legal summaries and Commission decisions and reports are published in the HUDOC database.
NL HUDOC: Uitspraken en beslissingen van het Europese Hof van de Rechten van de Mens. Bevat ook teksten van verdragen en protocollen van de Conventie van de Rechten van de Mens en de fundamentele vrijheid.
angol | holland |
---|---|
decisions | beslissingen |
legal | rechten |
the | de |
and | en |
are | bevat |
EN This also applies here not only is important because the safety of your customers is important is, it is also important because it helps you build a good reputation.
NL Ook hier geldt dat het niet alleen belangrijk is omdat de veiligheid van uw klanten belangrijk is, het is ook belangrijk omdat u hiermee een goede reputatie opbouwt.
angol | holland |
---|---|
applies | geldt |
important | belangrijk |
safety | veiligheid |
customers | klanten |
reputation | reputatie |
is | is |
the | de |
good | goede |
also | ook |
a | een |
here | hier |
because | omdat |
you | u |
EN Quickly find relevant insights through visual dashboards, filter for more specific information, and generate reports with a click of a button. Analytics provides the data you need to make data-driven decisions.
NL Vind snel belangrijke informatie met een interactief dashboard. Filter informatie en genereer rapporten in een handomdraai. Analytics helpt je met het maken van datagedreven beslissingen.
angol | holland |
---|---|
quickly | snel |
dashboards | dashboard |
filter | filter |
data-driven | datagedreven |
decisions | beslissingen |
analytics | analytics |
information | informatie |
reports | rapporten |
generate | genereer |
relevant | in |
a | een |
with | met |
need | je |
EN With a moment-by-moment snapshot of your IT landscape, you’ll have the confidence to make informed decisions quickly.
NL Met telkens een momentopname van uw IT-landschap hebt u het vertrouwen om snel weloverwogen beslissingen te nemen.
angol | holland |
---|---|
snapshot | momentopname |
landscape | landschap |
confidence | vertrouwen |
decisions | beslissingen |
quickly | snel |
to | om |
with | met |
a | een |
have | nemen |
make | te |
EN Need to make different editing decisions? Quickly duplicate an entire transcript with one click.
NL Moet je verschillende bewerkingsbeslissingen nemen? Dupliceer snel een hele transcriptie met één klik.
angol | holland |
---|---|
quickly | snel |
entire | hele |
transcript | transcriptie |
click | klik |
one | één |
need | je |
need to | moet |
with | met |
EN UNC Health is also one of many Tableau customers leading through change by using COVID-19 data to make critical decisions confidently and quickly.
NL UNC Health is ook een van de vele Tableau-klanten die veranderingen doorvoeren door COVID-19-data te gebruiken om vol vertrouwen en snel cruciale besluiten te kunnen nemen.
angol | holland |
---|---|
unc | unc |
health | health |
tableau | tableau |
customers | klanten |
change | veranderingen |
data | data |
decisions | besluiten |
confidently | vol vertrouwen |
quickly | snel |
is | is |
to | om |
leading | een |
by | door |
and | en |
one | de |
of | van |
EN As partners, our teams quickly become an extension of our clients’. Working together ensures quick, proactive decisions to drive maximum efficiency.
NL Als partners worden onze teams al snel een verlengstuk van onze klanten'. Samenwerken zorgt voor snelle, proactieve beslissingen om een maximale efficiëntie te bereiken.
angol | holland |
---|---|
partners | partners |
extension | verlengstuk |
clients | klanten |
decisions | beslissingen |
efficiency | efficiëntie |
teams | teams |
as | als |
quick | snelle |
proactive | proactieve |
to | om |
quickly | snel |
our | onze |
maximum | maximale |
of | van |
EN With more than 350 computational functions at your disposal, you can quickly solve even the most difficult calculations and make sound decisions based on solid results.
NL Met meer dan 350 rekenfuncties tot je beschikking, kun je zelfs de meest complexe berekeningen maken voor verstandige beslissingen op basis van solide resultaten.
angol | holland |
---|---|
calculations | berekeningen |
decisions | beslissingen |
solid | solide |
results | resultaten |
your | je |
the | de |
you can | kun |
even | zelfs |
on | op |
more | meer |
based | basis |
EN Chatbot can engage customers at the right time and helps them make decisions quickly.
NL De chatbot kan klanten op het juiste moment aanspreken en helpt ze vlug keuzes te maken.
angol | holland |
---|---|
chatbot | chatbot |
customers | klanten |
time | moment |
helps | helpt |
decisions | keuzes |
can | kan |
the | de |
and | en |
EN Would you like to make greater strides in the reliability, speed and effectiveness of your financial processes? And would you like to make better decisions easily and quickly? By bringing all manageme...
NL Deli Home produceert bouwmaterialen en is bekend van merken zoals CanDo, Bruynzeel, Lundia, Skantrae en Weekamp. Het internationale bedrijf heeft een forse groeiambitie, waardoor het tegen de beperkin...
angol | holland |
---|---|
the | de |
financial | bedrijf |
and | en |
like | zoals |
to | tegen |
bringing | heeft |
EN As partners, our teams quickly become an extension of our clients’. Working together ensures quick, proactive decisions to drive maximum efficiency.
NL Als partners worden onze teams al snel een verlengstuk van onze klanten'. Samenwerken zorgt voor snelle, proactieve beslissingen om een maximale efficiëntie te bereiken.
angol | holland |
---|---|
partners | partners |
extension | verlengstuk |
clients | klanten |
decisions | beslissingen |
efficiency | efficiëntie |
teams | teams |
as | als |
quick | snelle |
proactive | proactieve |
to | om |
quickly | snel |
our | onze |
maximum | maximale |
of | van |
EN This is why we have developed our business intelligence tool that enables you to quickly access the information you need to make smarter business decisions.
NL Dit is dan ook de reden dat we een nieuw business intelligence tool hebben ontwikkeld, welke performance marketeers in staat stelt snel en gemakkelijk toegang te krijgen tot informatie om slimmere zakelijke beslissingen te maken.
angol | holland |
---|---|
developed | ontwikkeld |
tool | tool |
enables | in staat |
decisions | beslissingen |
the | de |
we | we |
is | is |
to | om |
quickly | snel |
access | toegang |
information | informatie |
this | dit |
our | in |
intelligence | intelligence |
that | dat |
have | hebben |
EN In order to be able to respond quickly to customer service requests and crash reports, we also commission software developers and customer service providers in unsafe third countries for which there are no adequacy decisions of the EU Commission
NL Om snel te kunnen reageren op klantenserviceverzoeken en meldingen over vastlopers, geven wij ook opdracht aan softwareontwikkelaars en klantenserviceproviders in onveilige derde landen waarvoor geen adequaatheidsbesluiten van de EU-Commissie bestaan
angol | holland |
---|---|
quickly | snel |
countries | landen |
eu | eu |
reports | meldingen |
in | in |
respond | reageren |
commission | commissie |
the | de |
order | opdracht |
to | om |
third | derde |
we | wij |
for | waarvoor |
service | van de |
are | bestaan |
and | en |
no | geen |
of | van |
EN With actionable insights from Momentive, the Warriors were able to raise their NPS® by 19% and make strategic decisions quickly and confidently.
NL Met inzichten waarop actie kan worden ondernomen van Momentive, wisten de Warriors hun NPS® met 19% te vergroten en konden ze snel en zelfverzekerd strategische beslissingen nemen.
angol | holland |
---|---|
insights | inzichten |
nps | nps |
strategic | strategische |
decisions | beslissingen |
quickly | snel |
the | de |
and | en |
their | hun |
with | met |
to | waarop |
EN “SurveyMonkey’s technology empowers our teams to get the business-driving insights we need to make informed decisions quickly.”
NL "Met de technologie van SurveyMonkey kunnen onze teams de inzichten ontvangen waarmee we snel goed onderbouwde beslissingen kunnen nemen die de omzet bevorderen."
angol | holland |
---|---|
technology | technologie |
insights | inzichten |
quickly | snel |
decisions | beslissingen |
the | de |
we | we |
teams | teams |
our | onze |
EN “Solutions that can provide data-driven insights quickly and in a way that’s easy to implement will be paramount to making informed policy decisions that build employee confidence as businesses reopen
NL “Oplossingen die op gegevens gebaseerde inzichten leveren die snel geïmplementeerd kunnen worden, zijn essentieel voor het maken van doordachte beleidsbeslissingen die het vertrouwen van de werknemers vergroten wanneer bedrijven weer open gaan
EN To stay competitive and maintain the position of your rankings, you need to be able to identify opportunities and make decisions quickly
NL Om concurrerend te blijven en de positie van uw rankings te behouden, moet u in staat zijn om kansen te identificeren en snel beslissingen te nemen
angol | holland |
---|---|
position | positie |
decisions | beslissingen |
quickly | snel |
rankings | rankings |
to | om |
opportunities | kansen |
the | de |
to be | staat |
stay | blijven |
and | en |
of | van |
able | zijn |
identify | identificeren |
need to | moet |
you | u |
EN Log into Ranktracker from your smartphone and quickly pull up the latest keyword position data in order to make quick, on-the-go decisions about your SEO strategies and daily budgets.
NL Log in op Ranktracker vanaf uw smartphone en haal snel de laatste trefwoord positie data op om snelle, on-the-go beslissingen te nemen over uw SEO strategieën en dagelijkse budgetten.
angol | holland |
---|---|
log | log |
ranktracker | ranktracker |
smartphone | smartphone |
keyword | trefwoord |
position | positie |
data | data |
decisions | beslissingen |
seo | seo |
strategies | strategieën |
daily | dagelijkse |
budgets | budgetten |
in | in |
the | de |
quick | snelle |
on | op |
quickly | snel |
to | om |
from | vanaf |
latest | laatste |
and | en |
EN It’s critical that we have an up-to-date understanding of our public perception at all times … Momentive’s technology empowers our teams to get the business-driving insights we need to make informed decisions quickly.
NL Het is uiterst belangrijk dat we altijd weten hoe het publiek ons ziet… Met de technologie van Momentive kunnen onze teams inzichten verzamelen die de omzet bevorderen en waarmee we snel onderbouwde beslissingen kunnen nemen.
EN To keep up with the rapidly changing needs in today’s market, businesses need access to the right information to make decisions confidently and quickly
NL Omdat bedrijven de snel veranderende behoeften van de markt bij willen benen, hebben ze de juiste informatie nodig om snel en vol vertrouwen beslissingen te nemen
angol | holland |
---|---|
changing | veranderende |
information | informatie |
decisions | beslissingen |
confidently | vol vertrouwen |
businesses | bedrijven |
quickly | snel |
needs | behoeften |
the | de |
to | om |
need | nodig |
market | markt |
and | en |
EN Need to make different editing decisions? Quickly duplicate an entire transcript with one click.
NL Moet je verschillende bewerkingsbeslissingen nemen? Dupliceer snel een hele transcriptie met één klik.
angol | holland |
---|---|
quickly | snel |
entire | hele |
transcript | transcriptie |
click | klik |
one | één |
need | je |
need to | moet |
with | met |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
purchasing | nemen |
quickly | meteen |
and | en |
see | zie |
what | waarom |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
purchasing | nemen |
quickly | meteen |
and | en |
see | zie |
what | waarom |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
purchasing | nemen |
quickly | meteen |
and | en |
see | zie |
what | waarom |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
purchasing | nemen |
quickly | meteen |
and | en |
see | zie |
what | waarom |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
purchasing | nemen |
quickly | meteen |
and | en |
see | zie |
what | waarom |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
purchasing | nemen |
quickly | meteen |
and | en |
see | zie |
what | waarom |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
purchasing | nemen |
quickly | meteen |
and | en |
see | zie |
what | waarom |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
purchasing | nemen |
quickly | meteen |
and | en |
see | zie |
what | waarom |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
purchasing | nemen |
quickly | meteen |
and | en |
see | zie |
what | waarom |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
purchasing | nemen |
quickly | meteen |
and | en |
see | zie |
what | waarom |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
purchasing | nemen |
quickly | meteen |
and | en |
see | zie |
what | waarom |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
purchasing | nemen |
quickly | meteen |
and | en |
see | zie |
what | waarom |
EN Quickly identify what informs your customers’ buying decisions and see purchasing patterns.
NL Zie meteen waarom uw klanten bepaalde aankoopbeslissingen nemen en ontdek aankooppatronen.
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
purchasing | nemen |
quickly | meteen |
and | en |
see | zie |
what | waarom |
EN JPMorgan Chase embraced a modern analytics solution to make decisions that are important to the bank’s health
NL JPMorgan Chase koos voor een moderne analyseoplossing om besluiten te nemen die belangrijk zijn voor de gezondheid van de bank
angol | holland |
---|---|
modern | moderne |
decisions | besluiten |
important | belangrijk |
health | gezondheid |
to | om |
the | de |
a | een |
are | zijn |
that | die |
EN They know their customers better and can make more informed decisions about which are the most important for their business
NL Ze kennen hun klanten beter en kunnen meer gefundeerd beslissen, welke klanten het belangrijkst zijn voor de organisatie
angol | holland |
---|---|
customers | klanten |
business | organisatie |
better | beter |
the | de |
can | kunnen |
are | zijn |
for | voor |
and | en |
their | hun |
they | ze |
more | meer |
EN Why ask Q4: Such a questions shows not only how a candidate makes choices regarding technology but also whether they were included in making decisions. Especially important if you are looking for someone with experience.
NL Waarom vraag je Q4: Dergelijke vragen laten niet alleen zien hoe een kandidaat keuzes maakt met betrekking tot technologie, maar ook of hij of zij bij de besluitvorming werd betrokken. Vooral belangrijk als u op zoek bent naar iemand met ervaring.
angol | holland |
---|---|
candidate | kandidaat |
technology | technologie |
important | belangrijk |
experience | ervaring |
choices | keuzes |
makes | maakt |
whether | of |
ask | vraag |
especially | vooral |
how | hoe |
why | waarom |
questions | je |
decisions | besluitvorming |
someone | iemand |
regarding | betrekking |
but | |
also | ook |
if | als |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN A catalog has the power of providing important information about your products, both with text and images, so that your customers can make informed shopping decisions.
NL Een catalogus heeft de kracht om belangrijke informatie over uw producten te geven, zowel met tekst als met afbeeldingen, zodat uw klanten weloverwogen beslissingen kunnen nemen bij het winkelen.
angol | holland |
---|---|
catalog | catalogus |
important | belangrijke |
images | afbeeldingen |
customers | klanten |
shopping | winkelen |
decisions | beslissingen |
information | informatie |
the | de |
so | zodat |
with | bij |
power | kracht |
products | producten |
can | kunnen |
a | een |
about | om |
both | zowel |
has | heeft |
text | tekst |
EN Differences are between Self-managed Hosting and Managed Hosting Before you make any decisions about what type of hosting you will choose for your applications or projects it is important to know Read more
NL Hier is een interview dat top 10 websites hosting onlangs heeft gemaakt met onze oprichter Musti Aslan. In dit interview hebben we onze geschiedenis en de hostingoplossingen die we aanbieden Read more
angol | holland |
---|---|
hosting | hosting |
is | is |
more | more |
between | de |
to | aanbieden |
for | top |
are | hier |
EN Results of psychological research underlie important decisions concerning health, education, etc
NL Resultaten van psychologisch onderzoek worden gebruikt voor belangrijke beslissingen rondom gezondheid, onderwijs, etc
angol | holland |
---|---|
important | belangrijke |
decisions | beslissingen |
health | gezondheid |
etc | etc |
results | resultaten |
research | onderzoek |
education | onderwijs |
of | van |
EN Results of psychological research underlie important decisions concerning health, education, etc
NL Resultaten van psychologisch onderzoek worden gebruikt voor belangrijke beslissingen rondom gezondheid, onderwijs, etc
angol | holland |
---|---|
important | belangrijke |
decisions | beslissingen |
health | gezondheid |
etc | etc |
results | resultaten |
research | onderzoek |
education | onderwijs |
of | van |
EN Location data is refreshed every minute, so you always have the up-to-date information you need to make important operational decisions.
NL Locatiegegevens worden om de minuut vernieuwd, zodat u altijd over actuele informatie beschikt en goed onderbouwde beslissingen kunt nemen.
angol | holland |
---|---|
minute | minuut |
up-to-date | actuele |
location | locatie |
always | altijd |
the | de |
information | informatie |
is | worden |
up | goed |
you | u |
EN Result analysis in Survio saves me a lot of time and labor each month. I see all important numbers clearly and can make fast and data-driven decisions.
NL Resultaatanalyse in Survio bespaart me elke maand veel tijd en werk. Ik zie alle belangrijke cijfers duidelijk en kan snel en data-gedreven beslissingen nemen.
angol | holland |
---|---|
saves | bespaart |
important | belangrijke |
fast | snel |
decisions | beslissingen |
me | me |
in | in |
time | tijd |
labor | werk |
month | maand |
i | ik |
clearly | duidelijk |
can | kan |
and | en |
see | zie |
all | alle |
a | veel |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése