EN It comes in many forms: soda bread, soda bread farls or potato bread farls (potato-style breads that are delicious as part of the Ulster Fry)
EN It comes in many forms: soda bread, soda bread farls or potato bread farls (potato-style breads that are delicious as part of the Ulster Fry)
NL Het is er in vele vormen: sodabrood, 'farls' van sodabrood of 'potato bread farls' (stukken aardappelbrood die heerlijk zijn bij een Ulster Fry)
angol | holland |
---|---|
delicious | heerlijk |
or | of |
in | in |
many | een |
the | vormen |
are | zijn |
EN For the most important meal of the day! Spread butter, jam and pastry easily with the spreading knives. The brunch knife allows you to spread and cut buns. No country bread, baguette, balls, wholemeal bread will resist the Opinel bread knives.
NL Voor de belangrijkste maaltijd van de dag! Smeer boter, jam en gebak gemakkelijk uit met de spreiders. Met het ontbijtmes kunt u brioches smeren en snijden. Geen landbrood, baguette, bolletjes of volkorenbrood zal de Opinel broodmessen weerstaan.
angol | holland |
---|---|
meal | maaltijd |
butter | boter |
jam | jam |
easily | gemakkelijk |
cut | snijden |
resist | weerstaan |
opinel | opinel |
the | de |
will | zal |
important | belangrijkste |
day | dag |
and | en |
no | geen |
for | voor |
with | met |
of | van |
you | u |
EN Overnight guests get fresh bread, homemade jam and eggs from the farm for breakfast. Kathrine Naef-Fischer
NL Wie hier slaapt, eet hier vers brood, zelfgemaakte jam en eieren van de boerderij als ontbijt. Kathrine Naef-Fischer
angol | holland |
---|---|
fresh | vers |
jam | jam |
eggs | eieren |
farm | boerderij |
breakfast | ontbijt |
the | de |
and | en |
from | van |
bread | brood |
EN Homemade bread or would you prefer rice with the main course? How How To Cook Perfect Indian Basmati Rice? A quick sauce for dipping at the next barbecue? Take a look around and serve a tasty side dish.
NL Zelfgebakken brood of liever rijst bij het hoofdgerecht? Hoe perfecte Indiase basmatirijst koken? Een snelle saus om te dippen bij de volgende barbecue? Kijk eens rond en serveer een lekker bijgerecht.
angol | holland |
---|---|
rice | rijst |
cook | koken |
indian | indiase |
sauce | saus |
barbecue | barbecue |
side | bijgerecht |
tasty | lekker |
or | of |
perfect | perfecte |
with | bij |
quick | snelle |
the | de |
to | om |
how | hoe |
and | en |
bread | brood |
a | eens |
EN It goes well with a homemade Indian flatbread, our Indian naan bread without yeast and of course a mango lassi.
NL Het gaat goed met een zelfgemaakt Indiaas platbrood, onze Indisch naanbrood zonder gist en natuurlijk een mango lassi.
angol | holland |
---|---|
indian | indiaas |
naan | naanbrood |
yeast | gist |
mango | mango |
goes | |
well | goed |
without | zonder |
our | onze |
with | met |
a | een |
of course | natuurlijk |
and | en |
EN Every day a choice of two homemade soups, one of which is vegetarian. Served with sourdough Oberlander bread
NL Iedere dag keuze uit twee huisgemaakte soepen waarvan eentje vegetarisch. Geserveerd met zuurdesem Oberlanderbrood
angol | holland |
---|---|
choice | keuze |
soups | soepen |
vegetarian | vegetarisch |
served | geserveerd |
day | dag |
two | twee |
with | met |
of | uit |
EN Overnight guests get fresh bread, homemade jam and eggs from the farm for breakfast. Kathrine Naef-Fischer
NL Wie hier slaapt, eet hier vers brood, zelfgemaakte jam en eieren van de boerderij als ontbijt. Kathrine Naef-Fischer
angol | holland |
---|---|
fresh | vers |
jam | jam |
eggs | eieren |
farm | boerderij |
breakfast | ontbijt |
the | de |
and | en |
from | van |
bread | brood |
EN Pastel in 5 points: Creative & modern cuisine, Quality products, Homemade (even bread!), Quality of reception and tasting, Good wines
NL Pastel in 5 punten: Creatieve & moderne keuken, Kwaliteitsproducten, Zelfgebakken (zelfs brood!), Kwaliteit van ontvangst en proeverij, Goede wijnen
angol | holland |
---|---|
points | punten |
creative | creatieve |
modern | moderne |
cuisine | keuken |
even | zelfs |
bread | brood |
reception | ontvangst |
wines | wijnen |
in | in |
quality | kwaliteit |
good | goede |
and | en |
products | van |
EN Fresh bread is delivered every day starting at 8H00. You must order the bread the day before.
NL Brood wordt elke ochtend vanaf 8:00 uur naar de camping gebracht. Je moet het de avond tevoren bestellen.
angol | holland |
---|---|
order | bestellen |
day | uur |
must | moet |
the | de |
is | wordt |
at | elke |
bread | brood |
EN Best bread machine 2021: Top bread makers for creating fresh and varied breads
NL Beste broodmachine 2021: Top broodbakmachines voor het maken van verse en gevarieerde broden
angol | holland |
---|---|
fresh | verse |
best | beste |
and | en |
for | voor |
EN Bread is both a food and part of a country’s cultural heritage – you can learn a lot about a land and its people from the bread eaten there
NL Brood is tegelijkertijd voedsel en een cultureel goed, het zegt namelijk veel over een land en zijn bevolking
angol | holland |
---|---|
can | zegt |
land | land |
people | bevolking |
food | voedsel |
is | is |
and | en |
cultural | cultureel |
bread | brood |
the | tegelijkertijd |
about | over |
a | een |
EN The most important ingredient in bread is yeast, which makes it possible to bake the bread in such a short time without any additives or preservatives
NL Het belangrijkste ingrediënt van brood is gist, waardoor het mogelijk is om het brood in zo'n korte tijd te bakken zonder toevoegingen of conserveringsmiddelen
angol | holland |
---|---|
ingredient | ingrediënt |
yeast | gist |
possible | mogelijk |
bake | bakken |
short | korte |
in | in |
is | is |
time | tijd |
or | of |
to | om |
bread | brood |
important | belangrijkste |
without | zonder |
EN Colourful bread salad with toasted bread cubes
NL Kleurrijke broodsalade met geroosterde broodblokjes
angol | holland |
---|---|
with | met |
EN Quick naan bread without yeast (or regionally also called naan bread without yeast) is super delicious as a side dish to almost all Indian dishes, such as the classics palak paneer, Butter Chicken or Dal Makhani.
NL Snel naanbrood zonder gist (of regionaal ook wel naanbrood zonder gist genoemd) is superlekker als bijgerecht bij bijna alle Indiase gerechtenzoals de klassiekers palak paneer, Boter Kip of Dal Makhani.
angol | holland |
---|---|
naan | naanbrood |
yeast | gist |
called | genoemd |
side | bijgerecht |
indian | indiase |
classics | klassiekers |
butter | boter |
dal | dal |
or | of |
is | is |
quick | snel |
the | de |
paneer | paneer |
without | zonder |
almost | bijna |
to | ook |
as | als |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België
angol | holland |
---|---|
bread | brood |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
angol | holland |
---|---|
buyers | kopers |
distances | afstanden |
ultimately | uiteindelijk |
your | je |
in | in |
increase | verhogen |
the | de |
longer | langere |
price | prijs |
and | en |
that | dat |
of | van |
bread | brood |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België
angol | holland |
---|---|
bread | brood |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
angol | holland |
---|---|
buyers | kopers |
distances | afstanden |
ultimately | uiteindelijk |
your | je |
in | in |
increase | verhogen |
the | de |
longer | langere |
price | prijs |
and | en |
that | dat |
of | van |
bread | brood |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België
angol | holland |
---|---|
bread | brood |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
angol | holland |
---|---|
buyers | kopers |
distances | afstanden |
ultimately | uiteindelijk |
your | je |
in | in |
increase | verhogen |
the | de |
longer | langere |
price | prijs |
and | en |
that | dat |
of | van |
bread | brood |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België
angol | holland |
---|---|
bread | brood |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
angol | holland |
---|---|
buyers | kopers |
distances | afstanden |
ultimately | uiteindelijk |
your | je |
in | in |
increase | verhogen |
the | de |
longer | langere |
price | prijs |
and | en |
that | dat |
of | van |
bread | brood |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België
angol | holland |
---|---|
bread | brood |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
angol | holland |
---|---|
buyers | kopers |
distances | afstanden |
ultimately | uiteindelijk |
your | je |
in | in |
increase | verhogen |
the | de |
longer | langere |
price | prijs |
and | en |
that | dat |
of | van |
bread | brood |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België
angol | holland |
---|---|
bread | brood |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
angol | holland |
---|---|
buyers | kopers |
distances | afstanden |
ultimately | uiteindelijk |
your | je |
in | in |
increase | verhogen |
the | de |
longer | langere |
price | prijs |
and | en |
that | dat |
of | van |
bread | brood |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België
angol | holland |
---|---|
bread | brood |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
angol | holland |
---|---|
buyers | kopers |
distances | afstanden |
ultimately | uiteindelijk |
your | je |
in | in |
increase | verhogen |
the | de |
longer | langere |
price | prijs |
and | en |
that | dat |
of | van |
bread | brood |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België
angol | holland |
---|---|
bread | brood |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
angol | holland |
---|---|
buyers | kopers |
distances | afstanden |
ultimately | uiteindelijk |
your | je |
in | in |
increase | verhogen |
the | de |
longer | langere |
price | prijs |
and | en |
that | dat |
of | van |
bread | brood |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België
angol | holland |
---|---|
bread | brood |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
angol | holland |
---|---|
buyers | kopers |
distances | afstanden |
ultimately | uiteindelijk |
your | je |
in | in |
increase | verhogen |
the | de |
longer | langere |
price | prijs |
and | en |
that | dat |
of | van |
bread | brood |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België
angol | holland |
---|---|
bread | brood |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
angol | holland |
---|---|
buyers | kopers |
distances | afstanden |
ultimately | uiteindelijk |
your | je |
in | in |
increase | verhogen |
the | de |
longer | langere |
price | prijs |
and | en |
that | dat |
of | van |
bread | brood |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België
angol | holland |
---|---|
bread | brood |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
angol | holland |
---|---|
buyers | kopers |
distances | afstanden |
ultimately | uiteindelijk |
your | je |
in | in |
increase | verhogen |
the | de |
longer | langere |
price | prijs |
and | en |
that | dat |
of | van |
bread | brood |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België
angol | holland |
---|---|
bread | brood |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
angol | holland |
---|---|
buyers | kopers |
distances | afstanden |
ultimately | uiteindelijk |
your | je |
in | in |
increase | verhogen |
the | de |
longer | langere |
price | prijs |
and | en |
that | dat |
of | van |
bread | brood |
EN Fresh bread is delivered every day starting at 8H00. You must order the bread the day before.
NL Brood wordt elke ochtend vanaf 8:00 uur naar de camping gebracht. Je moet het de avond tevoren bestellen.
angol | holland |
---|---|
order | bestellen |
day | uur |
must | moet |
the | de |
is | wordt |
at | elke |
bread | brood |
EN Best bread machine 2022: Top bread makers for creating fresh and varied breads
NL Beste broodmachine 2022: Top broodbakmachines voor het maken van vers en gevarieerd brood
angol | holland |
---|---|
bread | brood |
fresh | vers |
varied | gevarieerd |
best | beste |
and | en |
for | voor |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België
angol | holland |
---|---|
bread | brood |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
angol | holland |
---|---|
buyers | kopers |
distances | afstanden |
ultimately | uiteindelijk |
your | je |
in | in |
increase | verhogen |
the | de |
longer | langere |
price | prijs |
and | en |
that | dat |
of | van |
bread | brood |
EN How to Sell Bread Online | Start a Bread Business with an Online Store
NL Online brood verkopen | Start een broodwinkel - Shopify België
angol | holland |
---|---|
bread | brood |
online | online |
start | start |
a | een |
EN Note that while most of your buyers may be in your locale, delivering your bread over longer distances will increase the supply cost and, ultimately, the price of your bread.
NL Hoewel de meeste van je kopers zich in je regio zullen bevinden, moet je er rekening mee houden dat het leveren van je brood over langere afstanden de leveringskosten zal verhogen, en daarmee uiteindelijk de prijs van je brood.
angol | holland |
---|---|
buyers | kopers |
distances | afstanden |
ultimately | uiteindelijk |
your | je |
in | in |
increase | verhogen |
the | de |
longer | langere |
price | prijs |
and | en |
that | dat |
of | van |
bread | brood |
EN 1974 Wonder Bread card list & price guide. Ungraded & graded values for all '74 Wonder Bread Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1974 Wonder Bread kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '74 Wonder Bread American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
angol | holland |
---|---|
wonder | wonder |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1975 Wonder Bread card list & price guide. Ungraded & graded values for all '75 Wonder Bread Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1975 Wonder Bread kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '75 Wonder Bread American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
angol | holland |
---|---|
wonder | wonder |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN 1976 Wonder Bread card list & price guide. Ungraded & graded values for all '76 Wonder Bread Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 1976 Wonder Bread kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '76 Wonder Bread American Football-Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
angol | holland |
---|---|
wonder | wonder |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
football | football |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
all | alle |
EN Participants round this off with homemade ice cream and a delicious coffee.
NL Aan het einde van de tocht genieten de deelnemers van een zelfgemaakt ijsje en drinken ze een heerlijke koffie.
angol | holland |
---|---|
participants | deelnemers |
delicious | heerlijke |
coffee | koffie |
and | en |
EN The self-guided Food Tour in Bellinzona begins with a small bite to eat, but is soon followed by great coffee and homemade cake
NL De autonome culinaire tocht (“Food-Tour”) in Bellinzona begint met borrelhapjes en gaat verder met geweldige koffie en zelfgemaakte taart
angol | holland |
---|---|
in | in |
bellinzona | bellinzona |
begins | begint |
great | geweldige |
coffee | koffie |
tour | tour |
by | met |
and | en |
food | de |
but |
EN Inviting dishes for hungry bikers, hikers and skiers, homemade cakes for walkers, family meals for young and old or simply a good glass of wine on our sun terrace.
NL Uitnodigende gerechten voor hongerige fietsers, wandelaars en skiërs, zelfgebakken taarten voor wandelaars, familiemaaltijden voor jong en oud of gewoon een goed glas wijn op ons zonneterras.
angol | holland |
---|---|
dishes | gerechten |
bikers | fietsers |
skiers | skiërs |
cakes | taarten |
young | jong |
old | oud |
good | goed |
glass | glas |
wine | wijn |
or | of |
on | op |
hikers | wandelaars |
for | voor |
and | en |
simply | een |
our | ons |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése