Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "fluctuate considerably" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

considerably aanzienlijk te

angol fordítása holland nyelvre a fluctuate considerably szóból

angol
holland

EN Also, train ticket prices can fluctuate considerably, so it’s best to book your train tickets as far in advance as possible with fares starting from 60 USD

NL De prijs van treinkaartje kan behoorlijk veranderen, daarom kunt u het beste de treinkaartjes zo vroeg als mogelijk van tevoren te reserveren, de minimale prijs zou dan 60 USD zijn

angol holland
prices prijs
book reserveren
usd usd
also te
best beste
possible mogelijk
to daarom
as als
in advance tevoren

EN This is because exchange rates fluctuate constantly and the equivalent tax in the non-USD currency cannot be determined until receipt of payment.

NL De reden hiervoor is dat de wisselkoersen constant schommelen en de equivalente belasting in de niet-Amerikaanse dollar-valuta pas na ontvangst van de betaling kan worden bepaald.

angol holland
currency valuta
determined bepaald
receipt ontvangst
is is
tax belasting
in in
payment betaling
the de
cannot niet
be worden
and en
of van
constantly constant

EN The MSRP for the MV88 is $149 and the price doesn?t appear to fluctuate much like other microphones, although I have seen it for $20 off every now and then.

NL De MSRP voor de MV88 is $149 en de prijs lijkt niet veel te schommelen zoals andere microfoons, hoewel ik hem af en toe voor $20 heb gezien.

angol holland
appear lijkt
microphones microfoons
i ik
seen gezien
is is
the de
much te
other andere
price prijs
to toe
although hoewel
like zoals
and en
for voor

EN A single yoga class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.

NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

angol holland
class les
buying koopt
a een
your je
or of
location locatie
price prijs
cost kost
depending afhankelijk
and en
between tussen

EN A single spin class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.

NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

angol holland
class les
buying koopt
a een
your je
or of
location locatie
price prijs
cost kost
depending afhankelijk
and en
between tussen

EN * Trustpilot ranking was taken as of September 2021, positions can fluctuate

NL * Trustpilot-klassering van September 2021, posities kunnen wisselen

angol holland
positions posities
of van
september september
can kunnen

EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.

NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.

angol holland
government overheid
regulations regelgeving
privacy privacy
solutions oplossingen
is is
promote promoten
the de
free gratis
internet internet
use gebruik
on op
best beste
continue blijven
and en
can kan
to creëren

EN * Google Play store ranking & reviews taken as of September 2021, positions can fluctuate

NL * Google Play-store-klassering en recensies van September 2021, posities kunnen wisselen

angol holland
google google
store store
reviews recensies
positions posities
of van
september september
can kunnen

EN However, humidity tends to fluctuate inside a fridge, so it's recommended that you include desiccant in your container. It is also recommended that you store your seed container toward the back of the fridge, where the least moisture is present.

NL De vochtgehaltes kunnen echter nogal fluctueren in een koelkast. Daarom is het aan te raden een droogmiddel in je bak te stoppen. Daarnaast bevelen we aan het bakje met zaden achterin de koelkast te zetten, waar het minste vocht aanwezig is.

angol holland
fridge koelkast
recommended bevelen
seed zaden
least minste
moisture vocht
your je
is is
the de
in in
where waar
present aanwezig
to daarom

EN * Google Play store ranking & reviews taken as of September 2021, positions can fluctuate

NL * Google Play-store-klassering en recensies van September 2021, posities kunnen wisselen

angol holland
google google
store store
reviews recensies
positions posities
of van
september september
can kunnen

EN As government regulations on the Internet and privacy fluctuate, the best thing Internet proponents can do is continue to create solutions and promote the peaceful and free use of the Internet.

NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.

angol holland
government overheid
regulations regelgeving
privacy privacy
solutions oplossingen
is is
promote promoten
the de
free gratis
internet internet
use gebruik
on op
best beste
continue blijven
and en
can kan
to creëren

EN This is because exchange rates fluctuate constantly and the equivalent tax in the non-USD currency cannot be determined until receipt of payment.

NL De reden hiervoor is dat de wisselkoersen constant schommelen en de equivalente belasting in de niet-Amerikaanse dollar-valuta pas na ontvangst van de betaling kan worden bepaald.

angol holland
currency valuta
determined bepaald
receipt ontvangst
is is
tax belasting
in in
payment betaling
the de
cannot niet
be worden
and en
of van
constantly constant

EN A single yoga class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.

NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

angol holland
class les
buying koopt
a een
your je
or of
location locatie
price prijs
cost kost
depending afhankelijk
and en
between tussen

EN A single dance class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class and if you are buying a class pack or a single class.

NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.

angol holland
class les
type soort
buying koopt
a een
your je
of van
or of
location locatie
price prijs
cost kost
depending afhankelijk
and en
between tussen

EN A single spin class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.

NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

angol holland
class les
buying koopt
a een
your je
or of
location locatie
price prijs
cost kost
depending afhankelijk
and en
between tussen

EN A single yoga class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.

NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

angol holland
class les
buying koopt
a een
your je
or of
location locatie
price prijs
cost kost
depending afhankelijk
and en
between tussen

EN A single yoga class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.

NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

angol holland
class les
buying koopt
a een
your je
or of
location locatie
price prijs
cost kost
depending afhankelijk
and en
between tussen

EN A single yoga class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.

NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

angol holland
class les
buying koopt
a een
your je
or of
location locatie
price prijs
cost kost
depending afhankelijk
and en
between tussen

EN A single dance class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class and if you are buying a class pack or a single class.

NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.

angol holland
class les
type soort
buying koopt
a een
your je
of van
or of
location locatie
price prijs
cost kost
depending afhankelijk
and en
between tussen

EN A single dance class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class and if you are buying a class pack or a single class.

NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.

angol holland
class les
type soort
buying koopt
a een
your je
of van
or of
location locatie
price prijs
cost kost
depending afhankelijk
and en
between tussen

EN A single dance class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location, the type of dance class and if you are buying a class pack or a single class.

NL Een losse dansles kost tussen de € 8 en € 26. De prijs is afhankelijk van je locatie, de soort dansles en of je een rittenkaart koopt of een losse les.

angol holland
class les
type soort
buying koopt
a een
your je
of van
or of
location locatie
price prijs
cost kost
depending afhankelijk
and en
between tussen

EN A single spin class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.

NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

angol holland
class les
buying koopt
a een
your je
or of
location locatie
price prijs
cost kost
depending afhankelijk
and en
between tussen

EN A single spin class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.

NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

angol holland
class les
buying koopt
a een
your je
or of
location locatie
price prijs
cost kost
depending afhankelijk
and en
between tussen

EN A single spin class will cost between $10 and $30. The price will fluctuate depending on your location and if you are buying a class pack or a single class.

NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

angol holland
class les
buying koopt
a een
your je
or of
location locatie
price prijs
cost kost
depending afhankelijk
and en
between tussen

EN UCL’s neuroscience team at the Sainsbury Wellcome Centre is now achieving in three years what would have taken considerably longer and it’s because, with Dropbox, it can test hypotheses much quicker than ever before.

NL Het neurowetenschappelijk team van het Sainsbury Wellcome Centre van UCL bereikt nu in drie jaar wat eerder aanzienlijk langer zou hebben geduurd, omdat met Dropbox hypothesen sneller dan ooit tevoren kunnen worden getest.

angol holland
longer langer
dropbox dropbox
quicker sneller
centre centre
test getest
team team
now nu
in in
ever ooit
can kunnen
years jaar
would zou
with met
what wat
have hebben
because omdat
three drie
considerably aanzienlijk

EN 2020 caught a lot of companies off-guard. Support interactions were up considerably?

NL Voor IT-leiders maakt een uitstekende klantervaring aanbieden deel uit van het werk.?

angol holland
companies werk
of deel
a een
up uitstekende
lot van

EN They can be used across industries, focus on structured elements, deliver considerably shortened project times, lower costs and reduce the occurrence of errors during operation.

NL Ze kunnen worden gebruikt in elke branche, worden gefocust op gestructureerde elementen, sterk verkorte projectlooptijden opleveren, kosten verlagen en fouten tijdens werkzaamheden helpen verminderen.

angol holland
used gebruikt
industries branche
elements elementen
deliver opleveren
costs kosten
errors fouten
on op
and en
reduce verminderen
they ze
can kunnen
be worden
during tijdens
across in

EN "This speeds up the delivery of interlibrary loan orders considerably

NL "Dit versnelt de levering van interbibliothecaire leenopdrachten aanzienlijk

angol holland
delivery levering
considerably aanzienlijk
the de
this dit
of van

EN Blue Billywig is an innovative and ambitious organization that has grown considerably in recent years

NL Blue Billywig is een innovatieve en ambitieuze organisatie die de afgelopen jaren flink is gegroeid

angol holland
innovative innovatieve
ambitious ambitieuze
organization organisatie
grown gegroeid
billywig billywig
is is
that die
and en
blue blue
years jaren

EN Offering just a hint of colour, this linen-blue shade will intensify considerably when used with a brighter white.

NL Delicate Blue - nr. 248. LRV (lichtreflectiewaarde)72. Deze linnenblauwe tint geeft een vleugje kleur, welke aanzienlijk intensiveert naast een heldere wittint

angol holland
considerably aanzienlijk
blue blue
a een
colour kleur
shade tint
this deze

EN The 2018 small-format PC from Apple is a lot pricier than before, but its specification has been turned up considerably to make it worth the money.

NL De kleinformaat-pc van Apple uit 2018 is een stuk duurder dan voorheen, maar de specificaties zijn aanzienlijk verhoogd om hem het geld waard te

angol holland
pc pc
apple apple
specification specificaties
considerably aanzienlijk
worth waard
is is
the de
lot stuk
money geld
to om
a een
been van
but
it hem
from uit

EN It seems like Google has detected some area of your website that is generating 404 ? not found pages. If the volume grows considerably, review our guide to find and fix broken links.

NL Het lijkt erop dat Google een deel van uw website heeft gedetecteerd dat 404 - niet gevonden pagina's genereert. Als het volume aanzienlijk toeneemt, bekijk dan onze gids om gebroken links te vinden en te repareren.

angol holland
detected gedetecteerd
volume volume
considerably aanzienlijk
guide gids
broken gebroken
links links
google google
website website
fix repareren
pages van
our onze
not niet
seems lijkt
of deel
if als
find gevonden

EN You can take the actions below to speed up your site considerably.

NL U kunt de onderstaande acties ondernemen om uw site aanzienlijk te versnellen.

angol holland
to om
site site
considerably aanzienlijk
speed up versnellen
actions acties
the de
below onderstaande
you can kunt
you u

EN Responsive websites considerably improve user experience (UX), so it?s something Google takes into account when ranking your site.

NL Responsive websites verbeteren de gebruikerservaring (UX) aanzienlijk, dus het is iets waar Google rekening mee houdt bij het rangschikken van uw site.

angol holland
responsive responsive
considerably aanzienlijk
improve verbeteren
ux ux
google google
user experience gebruikerservaring
account rekening
site site
so dus
something iets
websites websites
it het
your de

EN In MP3 deluxe 19, the format and support for AAC files* has been considerably improved. This allows for unlimited enjoyment of your music.

NL MP3 deluxe 19 heeft formaat – en de ondersteuning voor AAC-bestanden* merkbaar geoptimaliseerd. Zo staat het onbeperkte muziekgenot voortaan niets meer in de weg.

angol holland
format formaat
aac aac
files bestanden
unlimited onbeperkte
support ondersteuning
improved meer
in in
and en
has heeft
your het

EN The blade geometry reduces the drag force on the material considerably and also helps cleanly sever thread or fiber

NL Aan de ene kant worden daarbij de schuifkrachten op het materiaal sterk verminderd, aan de andere kant wordt elke vezel netjes doorgesneden

angol holland
reduces verminderd
material materiaal
on op
the de
also andere

EN He extended the home considerably adding a studio, a garden pavilion and a domed sculpture museum

NL Hij breidde het huis aanzienlijk uit met een atelier, tuinpaviljoen en overkoepeld beeldenmuseum

angol holland
considerably aanzienlijk
studio atelier
and en
the huis
he hij

EN First of all, Sortlist allows you to considerably reduce the search time

NL Ten eerste kunt u met Sortlist de zoektijd aanzienlijk verkorten

angol holland
considerably aanzienlijk
reduce verkorten
the de
you u

EN You'll soon see how an organized approach increases your enjoyment of your work considerably.

NL Je zult zien: een georganiseerde aanpak verhoogt het plezier in je werk aanzienlijk.

angol holland
approach aanpak
increases verhoogt
enjoyment plezier
work werk
considerably aanzienlijk
your je
see zien
of een

EN The customer shall have the right to prove that RAIDBOXES no damage at all or considerably less damage has been incurred

NL De klant heeft het recht te bewijzen dat RAIDBOXES geen schade heeft geleden of dat de schade aanzienlijk minder is

angol holland
prove bewijzen
damage schade
considerably aanzienlijk
less minder
raidboxes raidboxes
or of
the de
customer klant
no geen

EN Note from the supermagnete team: In this application, the countersunk pot magnet does not have direct contact with the counterpart (=bookend), which reduces its indicated adhesive force of 17 kg considerably

NL Opmerking van het supermagnete-team: Bij deze toepassing heeft de potmagneet met verzonken gat geen direct contact met het tegenstuk (=boekensteun),waardoor de houdkracht duidelijk minder is dan de aangegeven 17 kg

angol holland
team team
application toepassing
countersunk verzonken
direct direct
contact contact
reduces minder
indicated aangegeven
kg kg
the de
note opmerking
this deze

EN This makes an internship on Curaçao considerably more fun compared to other countries

NL Dit maakt een stage Curaçao aanzienlijk leuker in verhouding tot andere landen

angol holland
internship stage
considerably aanzienlijk
countries landen
more fun leuker
other andere
this dit

EN The chance of a bad trip will be reduced considerably

NL De kans op een slechte trip wordt daarmee aanzienlijk verkleind

angol holland
chance kans
bad slechte
considerably aanzienlijk
the de
trip trip
a een
be wordt

EN Underground brings a mound of high quality marijuana to the table - in a considerably short amount of time

NL Underground is een killer feminzed gewas van kennerskwaliteit en deze soort brengt hoogkwalitatieve wiet in het spel - en binnen een redelijk kort tijdbestek

angol holland
brings brengt
marijuana wiet
short kort
in in

EN This White Widow almost imitates the Orginal White Widow but tends to develop a little smaller with a considerably stronger, long-lasting body high and stoned effect

NL Deze White Widow is een perfecte nabootsing van de Original White Widow, maar is geneigd een aanzienlijk sterkere, langdurende fysieke high te bezorgen

angol holland
stronger sterkere
widow widow
the de
little een
but
considerably aanzienlijk

EN Although frustrating, it is better to wait later in the season until the daylight is at least 12 hours. You will have a slightly smaller plant, but with a considerably heavier yield of much better formed buds.

NL Hoewel het frustrerend is, is het beter om te wachten tot later in het seizoen, als er ten minste 12 uren daglicht zijn. Je krijgt dan een iets kleinere plant, maar met een aanzienlijk grotere opbrengst en veel beter gevormde toppen.

angol holland
frustrating frustrerend
season seizoen
daylight daglicht
smaller kleinere
plant plant
yield opbrengst
buds toppen
is is
better beter
in in
to om
have krijgt
wait wachten
but
it en
with met
later later
much te
considerably aanzienlijk
although hoewel
at least minste

EN Although the construction of new golf courses has slowed considerably, this does not mean future bucket list courses aren’t still being developed

NL Hoewel de bouw van nieuwe golfbanen wat stagneert, betekent dit niet dat er geen geweldige nieuwe golfbanen worden ontwikkeld

angol holland
construction bouw
new nieuwe
developed ontwikkeld
mean
the de
although hoewel
this dit
of van
being dat

EN By moving your application environments to AWS or Azure, TDJ helps you to considerably reduce your costs and generate added value for your business.

NL Als u uw toepassingsomgeving naar AWS of Azure verhuist, helpt TDJ u om uw kosten aanzienlijk te drukken en meerwaarde te creëren voor uw business.

angol holland
aws aws
azure azure
helps helpt
considerably aanzienlijk
business business
or of
costs kosten
to om
and en
for voor
you u

EN Alkyd paint dries considerably faster than Cobra water mixable oil colours, as a result of which there is less time to work wet-on-wet.

NL Alkydverf droogt aanzienlijk sneller dan Cobra watervermengbare olieverf, waardoor er minder tijd is om nat in nat te werken.

angol holland
dries droogt
considerably aanzienlijk
cobra cobra
less minder
wet nat
faster sneller
is is
time tijd
to om
work werken
than dan
which in
of waardoor
there er

EN Multi-channel use has increased considerably in three years, with more diverse channels available to customers.

NL Het gebruik van meerdere kanalen heeft de afgelopen drie jaar en hoge vlucht genomen. Er staat klanten een steeds grotere diversiteit aan kanalen ter beschikking.

angol holland
customers klanten
available beschikking
use gebruik
three drie
more de
channels kanalen
years jaar
to aan

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése