EN Amsterdam, 10th August 2016 – Bynder, the branding automation company, today announces $22m in Series A funding from Insight Venture Partners, a New York-based venture capital and private equity firm.
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Amsterdam, 10th August 2016 – Bynder, the branding automation company, today announces $22m in Series A funding from Insight Venture Partners, a New York-based venture capital and private equity firm.
NL Grootste investering van 2016 in een Nederlands internetbedrijf
angol | holland |
---|---|
in | in |
a | een |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een venture capital-maatschappij, en was hij partner bij advocatenbedrijf Cooley LLP
angol | holland |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
general | algemeen |
counsel | adviseur |
partners | partners |
partner | partner |
and | en |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een durfkapitaalbedrijf, en was hij partner bij advocatenkantoor Cooley LLP
angol | holland |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
general | algemeen |
counsel | adviseur |
partners | partners |
partner | partner |
and | en |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een durfkapitaalbedrijf, en was hij partner bij advocatenkantoor Cooley LLP
angol | holland |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
general | algemeen |
counsel | adviseur |
partners | partners |
partner | partner |
and | en |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een durfkapitaalbedrijf, en was hij partner bij advocatenkantoor Cooley LLP
angol | holland |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
general | algemeen |
counsel | adviseur |
partners | partners |
partner | partner |
and | en |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een durfkapitaalbedrijf, en was hij partner bij advocatenkantoor Cooley LLP
angol | holland |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
general | algemeen |
counsel | adviseur |
partners | partners |
partner | partner |
and | en |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een durfkapitaalbedrijf, en was hij partner bij advocatenkantoor Cooley LLP
angol | holland |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
general | algemeen |
counsel | adviseur |
partners | partners |
partner | partner |
and | en |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een durfkapitaalbedrijf, en was hij partner bij advocatenkantoor Cooley LLP
angol | holland |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
general | algemeen |
counsel | adviseur |
partners | partners |
partner | partner |
and | en |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een durfkapitaalbedrijf, en was hij partner bij advocatenkantoor Cooley LLP
angol | holland |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
general | algemeen |
counsel | adviseur |
partners | partners |
partner | partner |
and | en |
EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP
NL Voordat John bij Zendesk in dienst trad, was hij algemeen adviseur bij Norwest Venture Partners, een durfkapitaalbedrijf, en was hij partner bij advocatenkantoor Cooley LLP
angol | holland |
---|---|
zendesk | zendesk |
john | john |
general | algemeen |
counsel | adviseur |
partners | partners |
partner | partner |
and | en |
EN It is incredibly exciting when you're looking to expand your team, and bring fresh ideas and more hands to the table. That is how hiring is supposed to feel— exciting.
NL Het is ongelooflijk spannend als u op zoek bent om uw team uit te breiden en verse ideeën en meer handen op de tafel te brengen. Dat is hoe het inhuren is verondersteld te voelen.
angol | holland |
---|---|
incredibly | ongelooflijk |
exciting | spannend |
looking | zoek |
expand | breiden |
fresh | verse |
ideas | ideeën |
hands | handen |
table | tafel |
hiring | inhuren |
the | de |
is | is |
to | om |
your | uw |
and | en |
team | team |
feel | voelen |
bring | brengen |
how | hoe |
more | meer |
that | dat |
when | als |
EN This is where Sinotec came from, his first venture as an entrepreneur, which lasted until he finished his Bachelor's Degree in Business Administration and the Master's Degree in Business Administration
NL Van daaruit kwam Sinotec, zijn eerste avontuur als ondernemer, dat duurde tot hij de Bachelor of Business Administration en de Master in Business Administration afrondde
angol | holland |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
business | business |
administration | administration |
in | in |
the | de |
he | hij |
and | en |
as | als |
from | tot |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
angol | holland |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN Venture Visionaries is an inspiration session with a successful and well-known entrepreneur/business
NL Venture Visionaires is een inspiratiesessie met een succesvolle en bekende ondernemer/onderneming
angol | holland |
---|---|
successful | succesvolle |
entrepreneur | ondernemer |
is | is |
and | en |
known | bekende |
venture | onderneming |
a | een |
with | met |
EN The BigCommerce tools such as inventory management, choosing shipping and payment providers, and personalized shopping pages for your customers handle most of the work and take out the guessing when it comes to managing your business venture.
NL De BigCommerce-tools zoals voorraadbeheer, het kiezen van verzend- en betalingsproviders en gepersonaliseerde winkelpagina's voor uw klanten verwerken het meeste werk en nemen het gissen eruit als het gaat om het beheren van uw zakelijke onderneming.
angol | holland |
---|---|
tools | tools |
personalized | gepersonaliseerde |
customers | klanten |
choosing | kiezen |
the | de |
work | werk |
to | om |
business | zakelijke |
pages | van |
handle | verwerken |
managing | beheren |
for | voor |
of | eruit |
venture | onderneming |
as | zoals |
and | en |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
angol | holland |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN What began as a joint venture grew into a wholly owned business that continued to expand its scope of activities from organic to sustainability and beyond.
NL Wat begon als een joint venture groeide uit tot een volle dochter van Control Union. De activiteiten werden uitgebreid van biologische producten tot duurzaamheid en meer.
angol | holland |
---|---|
began | begon |
grew | groeide |
sustainability | duurzaamheid |
joint | joint |
activities | activiteiten |
as | als |
and | en |
its | de |
a | een |
to | meer |
of | van |
what | wat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
angol | holland |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
angol | holland |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
angol | holland |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
angol | holland |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
angol | holland |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
angol | holland |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
angol | holland |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
angol | holland |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
angol | holland |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN We understand that launching a new business venture can be daunting
NL We begrijpen dat het lanceren van een nieuwe zakelijke onderneming ontmoedigend kan zijn
angol | holland |
---|---|
launching | lanceren |
business | zakelijke |
we | we |
venture | onderneming |
understand | begrijpen |
a | een |
can | kan |
that | dat |
EN Whether you’re a small venture, growing business, or enterprise-level organization, PowerDMARC has the plan that’s right for you.
NL Of u nu een kleine onderneming bent, een groeiend bedrijf of een organisatie op bedrijfsniveau, PowerDMARC heeft het plan dat bij u past.
angol | holland |
---|---|
small | kleine |
growing | groeiend |
powerdmarc | powerdmarc |
business | bedrijf |
or | of |
plan | plan |
organization | organisatie |
enterprise | onderneming |
has | heeft |
you | bent |
the | het |
EN Take your business venture to the next level by selecting a real estate brochure template from Flipsnack. Make it as interactive as possible with virtual tours of the properties and interactive maps to attract clients from all over the world.
NL Til uw onderneming naar een hoger niveau door een vastgoedbrochure sjabloon van Flipsnack te kiezen. Maak het zo interactief mogelijk met virtuele rondleidingen van de eigendommen en interactieve kaarten om klanten van over de hele wereld aan te trekken.
angol | holland |
---|---|
level | niveau |
template | sjabloon |
flipsnack | flipsnack |
possible | mogelijk |
virtual | virtuele |
tours | rondleidingen |
maps | kaarten |
clients | klanten |
attract | trekken |
the | de |
to | om |
selecting | kiezen |
venture | onderneming |
interactive | interactieve |
with | met |
by | door |
world | wereld |
a | een |
of | van |
and | en |
EN Turn your venture into a booming business
NL Zet je project om in een goedlopend bedrijf
angol | holland |
---|---|
your | je |
business | bedrijf |
a | een |
into | in |
EN To make a business come into existence is often a venture that stirs some mixed reactions
NL Een bedrijf laten ontstaan is vaak een onderneming die enkele gemengde reacties oproept
angol | holland |
---|---|
often | vaak |
reactions | reacties |
a | een |
business | bedrijf |
is | is |
venture | onderneming |
EN You've done all the hard work, and your site has passed your testings. You can now proceed from the "Building a Business" phase to the more exciting and rewarding "Owning a Business" phase!
NL Je hebt al het harde werk gedaan, en je site is geslaagd voor de tests. U kunt nu overgaan van de fase "Een bedrijf opbouwen" naar de meer opwindende en lonende fase "Een bedrijf bezitten"!
angol | holland |
---|---|
hard | harde |
building | opbouwen |
phase | fase |
done | gedaan |
your | je |
site | site |
now | nu |
the | de |
work | werk |
business | bedrijf |
and | en |
you can | kunt |
a | een |
has | is |
more | meer |
EN Must have raised up to Series A in venture funding
NL Moet zijn opgeklommen tot Serie A voor wat betreft risicofinanciering
angol | holland |
---|---|
series | serie |
a | a |
to | tot |
EN Learn more about our joint venture
NL Lees meer over onze joint venture
angol | holland |
---|---|
our | onze |
joint | joint |
about | over |
EN Affiliates include our parent company and any subsidiaries, joint venture partners or other companies that we control or that are under common control with us.
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
angol | holland |
---|---|
joint | joint |
subsidiaries | dochterondernemingen |
or | of |
control | controle |
with | bij |
partners | partners |
other | andere |
companies | bedrijven |
we | wij |
that | die |
are | staan |
under | de |
our | ons |
and | en |
EN What did your learning gain from your experience there in growing up to such a level that has helped you now in this new venture?
NL Wat heeft jouw leren geleerd van jouw ervaring om op te groeien tot een niveau dat je nu in deze nieuwe onderneming heeft geholpen?
angol | holland |
---|---|
growing | groeien |
level | niveau |
helped | geholpen |
venture | onderneming |
your | je |
experience | ervaring |
in | in |
such | te |
now | nu |
new | nieuwe |
to | om |
what | wat |
this | deze |
that | dat |
learning | leren |
a | een |
has | heeft |
from | tot |
EN Further information about which speakers will be present at this edition of Venture Visionaries will follow.
NL Meer informatie over welke sprekers aanwezig zullen zijn op deze editie van Venture Visionaries volgt nog,
angol | holland |
---|---|
information | informatie |
speakers | sprekers |
follow | volgt |
further | meer |
will | zullen |
be | aanwezig |
about | over |
edition | editie |
at | op |
of | van |
this | deze |
EN Monthly entrepreneurship day, with activities such as Venture Visionaries and Expert Hour
NL Maandelijkse ondernemerschapsdag met activiteiten, zoals Venture Visionaires en Expert Hour
angol | holland |
---|---|
monthly | maandelijkse |
activities | activiteiten |
expert | expert |
and | en |
with | met |
as | zoals |
EN Venture out onto eternal ice and explore our country’s many glaciers
NL Ga het eeuwige ijs op en verken de vele gletsjers van ons land
angol | holland |
---|---|
ice | ijs |
explore | verken |
many | vele |
glaciers | gletsjers |
and | en |
onto | op |
our | ons |
out | de |
EN Dept strategists analysed the logistics of the retail venture, whilst our creative and technical craftsmen designed and built a bespoke e-commerce platform that boasts a truly interactive online shopping experience
NL De strategen van Dept bogen zich over de logistiek van het retailproject, terwijl onze creatieven en technici een e-commerceplatform op maat ontwikkelden en creëerden, voorzien van een echt interactieve online winkelervaring
angol | holland |
---|---|
logistics | logistiek |
truly | echt |
interactive | interactieve |
online | online |
dept | dept |
technical | technici |
the | de |
our | onze |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Venture from island to island on an ecological survey, photographing Pokémon thriving in the wilds.
NL Trek van eiland naar eiland voor ecologisch onderzoek en fotograaf Pokémon die in de wildernis gedijen.
angol | holland |
---|---|
ecological | ecologisch |
survey | onderzoek |
in | in |
the | de |
EN The Parties are independent contractors. This Agreement does not create a partnership, franchise, joint venture, agency, fiduciary or employment relationship between the Parties.
NL De partijen zijn onafhankelijke opdrachtnemers.Deze overeenkomst creëert geen partnerschap, franchise, joint venture, agentschap, zaakwaarneming of arbeidsverhouding tussen de partijen.
angol | holland |
---|---|
parties | partijen |
independent | onafhankelijke |
create | creëert |
franchise | franchise |
agency | agentschap |
joint | joint |
agreement | overeenkomst |
partnership | partnerschap |
or | of |
the | de |
this | deze |
are | zijn |
EN Jeff Horing, managing director at Insight Venture Partners will join the company’s Board of Directors.
NL Bynder levert marketingsoftware aan meer dan 350 bedrijven, waaronder KLM, AkzoNobel en Logitech.
angol | holland |
---|---|
venture | bedrijven |
join | . |
EN The news also follows Bynder’s Series A funding round announced last week. Insight Venture Partners invested $22m in Bynder in order for it to establish the new category of Branding Automation and continue its international growth.
NL Het rapport volgt op het nieuws van de investering in Bynder vorige week. Insight Venture Partners investeerde meer dan 20 miljoen euro, om zo branding automation op de kaart te zetten en de internationale groei van Bynder te bevorderen.
angol | holland |
---|---|
follows | volgt |
week | week |
partners | partners |
bynder | bynder |
branding | branding |
automation | automation |
international | internationale |
growth | groei |
insight | insight |
in | in |
the | de |
to | om |
news | nieuws |
last | vorige |
of | van |
and | en |
EN With a Master’s degree in Finance and over 5 years experience as a venture capitalist, Barry works closely with and advises the Mopinion team on commercial and financial matters.
NL Met een Masters Diploma in Financiën en meer dan 5 jaar ervaring als investeerder werkt Barry nauw samen met Mopinion. Barry adviseert het Mopinion team over commerciële en financiële zaken.
angol | holland |
---|---|
degree | diploma |
experience | ervaring |
barry | barry |
works | werkt |
closely | nauw |
advises | adviseert |
mopinion | mopinion |
in | in |
team | team |
with | samen |
and | en |
financial | financiële |
years | jaar |
a | een |
as | als |
on | over |
matters | zaken |
EN Pioneers learn by doing, and as a komoot Pioneer they’ve done it all. They venture into the wild and return with a roadmap; a list of the outdoor’s best spots.
NL Pioniers leren door te doen, en als Pionier bij komoot hebben ze alles al een keer gedaan. Ze trekken de wildernis in en komen terug met een routekaart met daarop de mooiste plekken in de buitenlucht.
angol | holland |
---|---|
pioneers | pioniers |
komoot | komoot |
pioneer | pionier |
roadmap | routekaart |
spots | plekken |
done | gedaan |
with | bij |
the | de |
as | als |
into | in |
by | door |
learn | en |
and | leren |
they | ze |
EN Our baby boys venture into the heart of Copenhagen to discover the campus ambiance that has such an identity that rules at the great Københavnla university
NL In het hart van Kopenhagen ontdekken onze babyboys de typische campussfeer aan de grote universiteit van Københavnla
angol | holland |
---|---|
heart | hart |
copenhagen | kopenhagen |
discover | ontdekken |
university | universiteit |
the | de |
to | aan |
our | in |
of | van |
EN Breaking a decade-long stalemate, the four major US telecoms form a joint venture with the goal of replacing SMS with RCS, the next-generation text-messaging standard, by the end of 2020.
NL Na een tien jaar lange impasse vormen de vier belangrijkste Amerikaanse telecombedrijven een joint venture om sms eind 2020 te vervangen door RCS, de nieuwe standaard voor het verzenden van tekstberichten.
angol | holland |
---|---|
major | belangrijkste |
rcs | rcs |
standard | standaard |
long | lange |
joint | joint |
the | de |
us | amerikaanse |
form | vormen |
replacing | vervangen |
the end | eind |
sms | sms |
by | door |
a | een |
EN Affiliates include our parent company and any subsidiaries, joint venture partners or other companies that we control or that are under common control with us.
NL Onder de bij ons aangesloten partijen vallen onder meer ons moederbedrijf en alle dochterondernemingen, joint venture-partners of andere bedrijven die wij besturen of die onder gezamenlijke controle staan bij ons.
angol | holland |
---|---|
joint | joint |
subsidiaries | dochterondernemingen |
or | of |
control | controle |
with | bij |
partners | partners |
other | andere |
companies | bedrijven |
we | wij |
that | die |
are | staan |
under | de |
our | ons |
and | en |
EN Under the name of Techsyn, a joint venture between Bridgestone, the Belgian Solvay and the Dutch-Saudi Arlanxeo, a compound has been developed that should make tyres extremely wear-resistant
NL Onder de noemer van Techsyn, een joint venture van Bridgestone, het Belgische Solvay en het Nederlands-Saoedische Arlanxeo, is een compound ontwikkeld die banden extreem slijtvast moet maken
angol | holland |
---|---|
belgian | belgische |
developed | ontwikkeld |
tyres | banden |
extremely | extreem |
joint | joint |
the | de |
should | moet |
and | en |
a | een |
has | is |
that | die |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése