EN To avoid all risk of back strain, the VICE FORCE bag features an ergonomically formed and flexibly adjustable shoulder strap with extra-soft padding, as well as a further soft-padded cushion for the back.
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
ergonomically | ergonomisch |
formed | gevormd opgericht uit van de vorm |
EN To avoid all risk of back strain, the VICE FORCE bag features an ergonomically formed and flexibly adjustable shoulder strap with extra-soft padding, as well as a further soft-padded cushion for the back.
NL Om de rug te ontzien biedt de VICE FORCE Bag een ergonomische en flexibel aan te passen draaggordel met extra zachte schouderwattering evenals een extra zacht kussen voor op de rug.
angol | holland |
---|---|
vice | vice |
force | force |
features | biedt |
flexibly | flexibel |
cushion | kussen |
the | de |
further | te |
to | om |
the back | rug |
extra | extra |
with | op |
for | voor |
soft | zachte |
as | evenals |
and | en |
EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG
NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd
angol | holland |
---|---|
local | local |
network | network |
ports | poorten |
router | router |
formed | gevormd |
in | in |
unit | een |
two | twee |
for | voor |
can | kunnen |
be | worden |
EN Local Area Network Ports for Router Unit 4x GbE, of which two can be formed in a LAG. Local Area Network Ports for Satellite Unit 1x 2.5GbE; 4x GbE, of which two can be formed in a LAG
NL Local Area Network-poorten voor router-unit 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd. Local Area Network-poorten voor satellieteenheid 1x 2,5 GbE; 4x GbE, waarvan er twee in een VERTRAGING kunnen worden gevormd
angol | holland |
---|---|
local | local |
network | network |
ports | poorten |
router | router |
formed | gevormd |
in | in |
unit | een |
two | twee |
for | voor |
can | kunnen |
be | worden |
EN All rooms have an ergonomically designed office chair, a HD flat screen TV and a Serta Perfect Sleeper® bed
NL Alle kamers beschikken over een ergonomisch gevormde bureaustoel, een HD-flatscreen-tv en een bed van het merk Serta Perfect Sleeper®
angol | holland |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
hd | hd |
tv | tv |
bed | bed |
perfect | perfect |
rooms | kamers |
all | alle |
a | een |
and | en |
chair | van |
EN The sturdy yet collapsible metal frame is equipped with two ergonomically shaped handles, which make the reflectors easy to fold and hold in various positions.
NL Het stevige, maar toch opvouwbare metalen frame is voorzien van twee ergonomisch gevormde handvaten, waarmee de reflectoren eenvoudig op te vouwen en in verschillende posities te houden zijn.
angol | holland |
---|---|
sturdy | stevige |
metal | metalen |
frame | frame |
equipped | voorzien van |
ergonomically | ergonomisch |
shaped | gevormde |
reflectors | reflectoren |
fold | vouwen |
positions | posities |
is | is |
easy | eenvoudig |
in | in |
the | de |
to | voorzien |
with | op |
various | verschillende |
two | twee |
and | en |
EN The extra soft sensitive cuff, combined with the very flat seams and the ergonomically-designed foot shape, ensure outstanding comfort
NL Het bijzonder zachte Sensitive-boordje zorgt samen met de zeer vlakke naden en de ergonomisch aangepaste voetvorm voor een voortreffelijk draagcomfort
angol | holland |
---|---|
soft | zachte |
flat | vlakke |
ergonomically | ergonomisch |
very | zeer |
the | de |
with | samen |
combined | met |
and | en |
EN With its functional body-hugging fit, the jacket features ergonomically cut sleeves that extend over the back of the hand at the cuffs featuring a particularly comfortable thumb-hole
NL Met zijn functionele pasvorm, heeft het jack ergonomisch gesneden mouwen die over de rug van de hand lopen met een bijzonder comfortabel duimgat
angol | holland |
---|---|
functional | functionele |
ergonomically | ergonomisch |
cut | gesneden |
sleeves | mouwen |
hand | hand |
comfortable | comfortabel |
the | de |
the back | rug |
with | met |
of | bijzonder |
that | die |
EN Ergonomically cut sleeves slightly extended over the back of the cuffs
NL Ergonomisch gesneden mouwen bij de manchetten iets uitlopend over de handrug
angol | holland |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
cut | gesneden |
sleeves | mouwen |
the | de |
of | over |
of the | iets |
EN With a hood and ergonomically cut for freedom of movement and comfort
NL Met capuchon en ergonomisch gesneden voor een grotere bewegingsvrijheid en comfort
angol | holland |
---|---|
hood | capuchon |
ergonomically | ergonomisch |
cut | gesneden |
comfort | comfort |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
and | en |
with | met |
for | voor |
a | een |
EN Ergonomically cut for freedom of movement and comfort
NL Ergonomisch gesneden voor bewegingsvrijheid en comfort
angol | holland |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
cut | gesneden |
comfort | comfort |
freedom of movement | bewegingsvrijheid |
and | en |
for | voor |
EN Figure-hugging zip jacket with ergonomically placed ribbed structures
NL Figuur-knuffelende ritssluiting jas met ergonomisch geplaatste geribbelde structuren
angol | holland |
---|---|
zip | ritssluiting |
jacket | jas |
ergonomically | ergonomisch |
structures | structuren |
with | met |
EN The control panel has also undergone further development, both ergonomically and technologically
NL Ook de regeling is verder ontwikkeld, zowel ergonomisch als technologisch
angol | holland |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
development | ontwikkeld |
further | verder |
the | de |
has | is |
both | zowel |
also | ook |
EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them
NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten
angol | holland |
---|---|
le | le |
chef | chef |
recipes | recepten |
children | kinderen |
comfortable | comfortabele |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
collection | collectie |
let | zijn |
EN This ergonomically designed gadget boasts one of the largest herb chambers on the market, which is fully made from ceramic and able to hold roughly 0.75g of material
NL Deze ergonomisch ontworpen gadget mag pronken met een van de grootste kruidenkamers op de markt, die volledig van keramiek is gemaakt en in staat is grofweg 0,75g materiaal vast te houden
angol | holland |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
gadget | gadget |
ceramic | keramiek |
hold | houden |
material | materiaal |
on | op |
the | de |
is | is |
made | gemaakt |
designed | ontworpen |
market | markt |
fully | volledig |
and | en |
of | van |
largest | de grootste |
EN It comes with an ergonomically designed mouthpiece, that senses the presence of your lips, allowing for a (30%) more efficient battery usage, further optimized by an intelligent heating and cooling system.
NL Het komt met een ergonomisch ontworpen mondstuk, die de aanwezigheid van je lippen voelt, waardoor de batterij tot wel 30% efficiënter kan worden gebruikt, wat nog verder wordt geoptimaliseerd door een intelligent systeem voor verwarmen en koelen.
angol | holland |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
mouthpiece | mondstuk |
presence | aanwezigheid |
lips | lippen |
battery | batterij |
optimized | geoptimaliseerd |
intelligent | intelligent |
heating | verwarmen |
system | systeem |
your | je |
the | de |
more efficient | efficiënter |
designed | ontworpen |
allowing | kan |
a | een |
by | door |
for | voor |
and | en |
with | met |
EN 24 different working heights enable an ergonomically optimised kitchen design.
NL 24 verschillende werkhoogtes bieden de mogelijkheid voor een ergonomisch optimaal keukenontwerp.
angol | holland |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
EN Every person is different. 24 different working heights enable the highest flexibility and an ergonomically optimised kitchen design.
NL Ieder mens is anders. 24 verschillende werkhoogtes bieden hoogste flexibiliteit en de mogelijkheid voor een ergonomisch optimaal keukenontwerp.
angol | holland |
---|---|
highest | hoogste |
flexibility | flexibiliteit |
ergonomically | ergonomisch |
is | is |
the | de |
person | voor |
and | en |
EN We use a modern measuring device such as the AMK ergonometer to precisely and quickly determine the ergonomically proper working height
NL Met een modern meettoestel zoals de AMK-ergometer wordt de ergonomisch correcte werkhoogte nauwkeurig en snel bepaald
angol | holland |
---|---|
modern | modern |
precisely | nauwkeurig |
quickly | snel |
ergonomically | ergonomisch |
the | de |
as | zoals |
and | en |
a | een |
EN In addition to fridge, steam cooker or dishwasher, ovens, microwaves and fully automatic coffee machines can also be integrated in ergonomically correct heights
NL Naast koelkast, stoomoven en vaatwasser kunnen ook de oven, magnetron en koffiezetapparaat op ergonomisch correcte hoogte worden ingebouwd
angol | holland |
---|---|
fridge | koelkast |
dishwasher | vaatwasser |
ergonomically | ergonomisch |
correct | correcte |
heights | hoogte |
and | en |
be | worden |
to | ook |
can | kunnen |
EN Cooking and baking should be fun. And for this, you need a functional, ergonomically designed kitchen. Short distances to walk, storage of heavy objects at an ergonomic height and practical organisation systems.
NL Koken en bakken moet leuk zijn. Dat lukt het beste in een functionele, ergonomisch ingedeelde keuken. Korte looproutes, zware voorwerpen op ergonomische hoogte en praktische indelingssystemen.
angol | holland |
---|---|
baking | bakken |
fun | leuk |
functional | functionele |
short | korte |
heavy | zware |
objects | voorwerpen |
practical | praktische |
kitchen | keuken |
cooking | koken |
ergonomic | ergonomische |
ergonomically | ergonomisch |
and | en |
should | moet |
height | op |
a | een |
designed | in |
to | dat |
EN Palm-sized with a stand & pouch for ease of use at home or on-the-go & ergonomically shaped to fit facial curves.
NL In palmformaat met een standaard en etui voor gebruiksgemak thuis of onderweg & ergonomisch gevormd voor het gezicht.
angol | holland |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
shaped | gevormd |
ease of use | gebruiksgemak |
or | of |
with | met |
fit | een |
EN A perfect palm-fitted, circular shape ergonomically designed to fit facial curvatures.
NL Een perfect in de handpalm passende, ronde vorm die ergonomisch is ontworpen om aan te sluiten op de vormen van het gezicht.
angol | holland |
---|---|
perfect | perfect |
circular | ronde |
ergonomically | ergonomisch |
shape | vorm |
to | om |
designed | ontworpen |
fit | een |
EN 100% waterproof and ergonomically shaped, LUNA™ play plus 2 offers up to 600 uses, requires no additional brush heads, and is compact and lightweight for skincare on-the-go.
NL 100% waterproof en ergonomisch gevormd, LUNA™ play plus 2 biedt tot 600 gebruiken, vereist geen extra opzetborstels en is compact en licht van gewicht voor huidverzorging onderweg.
EN Our Le Petit Chef collection will let you share recipes and culinary discoveries with your children, comprising utensils which are efficient, comfortable and ergonomically designed just for them
NL Om recepten en nieuwe ontdekkingen met uw kinderen te delen, is de collectie Le Petit Chef samengesteld uit efficiënte, comfortabele en ergonomische keukenhulpjes die speciaal zijn ontworpen voor de allerjongsten
angol | holland |
---|---|
le | le |
chef | chef |
recipes | recepten |
children | kinderen |
comfortable | comfortabele |
and | en |
designed | ontworpen |
for | voor |
collection | collectie |
let | zijn |
EN Ergonomically designed workplaces for more comfort
NL Ergonomisch ontworpen werkplekken voor meer comfort
angol | holland |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
workplaces | werkplekken |
comfort | comfort |
designed | ontworpen |
more | meer |
for | voor |
EN Ergonomically designed workplaces for more comfort
NL Ergonomisch ontworpen werkplekken voor meer comfort
angol | holland |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
workplaces | werkplekken |
comfort | comfort |
designed | ontworpen |
more | meer |
for | voor |
EN TCO Certified products must be safe and ergonomically designed, which supports productivity and enables the user to use the product longer.
NL TCO Certified producten moeten veilig en ergonomisch ontworpen zijn, wat de productiviteit ondersteunt en de gebruiker in staat stelt het product langer te gebruiken.
angol | holland |
---|---|
ergonomically | ergonomisch |
supports | ondersteunt |
productivity | productiviteit |
enables | in staat |
longer | langer |
certified | certified |
the | de |
use | gebruiken |
products | producten |
designed | ontworpen |
and | en |
safe | veilig |
product | product |
must | zijn |
EN Steve has formed valuable links between Majestic and local universities, personally overseeing the establishment of Majestic undergraduate placement schemes and graduate programs.
NL Steve heeft waardevolle relaties opgezet tussen Majestic en plaatselijke universiteiten en houdt persoonlijk toezicht op het opzetten van Majestic-stageprogramma’s voor studenten en afgestudeerden.
angol | holland |
---|---|
steve | steve |
valuable | waardevolle |
local | plaatselijke |
universities | universiteiten |
links | relaties |
the | persoonlijk |
between | tussen |
and | en |
EN Majestic-12 Ltd was formed with the aim to build a world class distributed search engine.
NL Majestic-12 Ltd werd opgericht met de bedoeling om een gedistribueerde zoekmachine van wereldklasse te bouwen.
angol | holland |
---|---|
ltd | ltd |
formed | opgericht |
aim | bedoeling |
distributed | gedistribueerde |
was | werd |
world class | wereldklasse |
the | de |
to | om |
a | een |
with | met |
build | bouwen |
search engine | zoekmachine |
EN We formed the Content Standards council, which focuses on shaping our Community Guidelines and evaluating content and behaviour for violations of those Guidelines.
NL Wij hebben de raad voor contentstandaarden opgezet. Deze geeft vorm aan onze Communityrichtlijnen en evalueert content en gedrag op schending van deze richtlijnen.
angol | holland |
---|---|
council | raad |
behaviour | gedrag |
violations | schending |
on | op |
shaping | vorm |
the | de |
content | content |
guidelines | richtlijnen |
we | wij |
for | voor |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Started in Arlington, Virginia in 1986 by Jerry and Janie Murrell and their five sons, Five Guys gained fame with their hand-formed burgers and fresh-cut fries cooked in pure peanut oil.
NL Opgericht in 1986 in Arlington, Virginia door Jerry en Janie Murrell en hun vijf zonen, wordt Five Guys wereldwijd geroemd door hun handgemaakte burgers en vers gesneden frietjes gekookt in pure pinda olie.
angol | holland |
---|---|
virginia | virginia |
sons | zonen |
pure | pure |
oil | olie |
fresh | vers |
cut | gesneden |
in | in |
by | door |
and | en |
their | hun |
EN Together, Christian, Chris and Pat formed a company and spun out of Stanford in 2003
NL Christian, Chris en Pat zetten samen een bedrijf op en verlieten Stanford in 2003
angol | holland |
---|---|
christian | christian |
chris | chris |
stanford | stanford |
company | bedrijf |
in | in |
and | en |
a | een |
together | samen |
EN The conviction that the Dutch and European vehicle pool would grow explosively formed the basis for this
NL De overtuiging dat het Nederlandse en Europese wagenpark explosief zou gaan groeien vormde de basis hiervoor
angol | holland |
---|---|
conviction | overtuiging |
european | europese |
grow | groeien |
basis | basis |
for this | hiervoor |
the | de |
and | en |
that | dat |
would | zou |
EN In addition, Neptunus supplied podiums and backdrops for several ceremonies which formed part of the official opening
NL Aanvullend leverde Neptunus nog diverse podia voor de verschillende ceremonies die deel uitmaakten van de officiële opening
angol | holland |
---|---|
neptunus | neptunus |
opening | opening |
the | de |
for | voor |
EN The European Internet Exchange Association (Euro-IX) gathers 73 IXPs from around the world. It was formed in May 2001 with the intention to develop, strengthen and improve the Internet Exchange Point (IXP) community.
NL De European Internet Exchange Association (Euro-IX) verzamelt 73 IXP's uit de hele wereld. Het werd opgericht in mei 2001 met de bedoeling om de Internet Exchange Point (IXP)-gemeenschap te ontwikkelen, te versterken en te verbeteren.
angol | holland |
---|---|
internet | internet |
gathers | verzamelt |
formed | opgericht |
intention | bedoeling |
point | point |
community | gemeenschap |
european | european |
the | de |
was | werd |
in | in |
improve | verbeteren |
to | om |
develop | ontwikkelen |
from | uit |
strengthen | versterken |
with | met |
world | wereld |
and | en |
EN Switzerland was born when the good people of Uri, Schwyz and Unterwalden formed an alliance at the Rütli
NL In het begin was er Midden-Zwitserland
angol | holland |
---|---|
switzerland | zwitserland |
the | het |
EN 1848: The founding of Switzerland The establishment of the modern state of Switzerland dates back to 1848. Prior to this, Switzerland consisted of a loose alliance of independent cantons. In 1848 Switzerland formed a modern constitution which made a...
NL 1848: de oprichting van Zwitserland De oprichting van de moderne staat Zwitserland stamt uit het jaar 1848. Voor die tijd bestond Zwitserland uit een los bondgenootschap tussen onafhankelijke kantons. In 1848 kreeg Zwitserland een moderne grondwet,...
angol | holland |
---|---|
switzerland | zwitserland |
modern | moderne |
state | staat |
loose | los |
independent | onafhankelijke |
cantons | kantons |
in | in |
the | de |
dates | jaar |
prior | voor |
EN The Cloud Security Alliance was formed in 2009 as a research organization to determine the best practices for secure cloud computing
NL De Cloud Security Alliance is in 2009 opgericht als onderzoeksorganisatie om te bepalen wat best practices zijn voor veilige cloudcomputing
angol | holland |
---|---|
cloud | cloud |
formed | opgericht |
practices | practices |
security | security |
in | in |
the | de |
as | als |
to | om |
determine | bepalen |
secure | veilige |
EN Clariant AG is a Swiss speciality chemicals company, formed in 1995 as a spin-off from Sandoz
NL Clariant AG is een Zwitsers bedrijf in speciale chemicaliën, opgericht in 1995 als een spin-off van Sandoz
angol | holland |
---|---|
ag | ag |
swiss | zwitsers |
chemicals | chemicaliën |
company | bedrijf |
formed | opgericht |
is | is |
in | in |
as | als |
a | een |
from | van |
EN MacLeod leads Tableau’s newly formed Office of Inclusive Marketing, to raise diversity and inclusion of all people in Tableau’s external marketing.
NL MacLeod geeft leiding aan het nieuwe Office of Inclusive Marketing bij Tableau, met als doel om diversiteit en inclusie van alle mensen te bevorderen in de externe marketing van Tableau.
angol | holland |
---|---|
newly | nieuwe |
office | office |
marketing | marketing |
diversity | diversiteit |
inclusion | inclusie |
external | externe |
people | mensen |
to | om |
inclusive | met |
and | en |
in | in |
of | van |
EN Companies such as Microsoft, Intel and JPMorgan formed a ?blockchain alliance? in 2017
NL Bedrijven zoals Microsoft, Intel en JPMorgan vormden een ?blockchain alliantie? in 2017
angol | holland |
---|---|
companies | bedrijven |
microsoft | microsoft |
alliance | alliantie |
intel | intel |
blockchain | blockchain |
in | in |
and | en |
a | een |
as | zoals |
EN Axis was formed in 1984, and has been creating technology designed to make the world a safer and smarter place ever since. This is our vision. But we are also defined by our values, beliefs and behaviors that shape our everyday business.
NL Axis is opgericht in 1984 en ontwikkelt sindsdien technologie die de wereld veiliger en slimmer maakt. Dit is onze visie. Maar ook onze waarden, overtuigingen en ons gedrag vormen ons bedrijf iedere dag.
angol | holland |
---|---|
formed | opgericht |
technology | technologie |
safer | veiliger |
smarter | slimmer |
vision | visie |
beliefs | overtuigingen |
behaviors | gedrag |
business | bedrijf |
is | is |
the | de |
in | in |
values | waarden |
and | en |
world | wereld |
everyday | dag |
but | |
this | dit |
EN Heated pattern formed with beautiful fire in 4K slow motion 1616390 Stock Video at Vecteezy
NL verwarmde patroon gevormd met prachtig vuur in slow motion van 4 k 1616390 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
angol | holland |
---|---|
pattern | patroon |
formed | gevormd |
beautiful | prachtig |
fire | vuur |
video | videoclips |
in | in |
with | met |
EN Heated pattern formed with beautiful fire in 4K slow motion Free Video
NL verwarmde patroon gevormd met prachtig vuur in slow motion van 4 k Gratis video
angol | holland |
---|---|
pattern | patroon |
formed | gevormd |
beautiful | prachtig |
fire | vuur |
free | gratis |
video | video |
in | in |
with | met |
EN Discover how a small group of academic libraries in Iowa formed the Central Iowa – Collaborative Collections Initiative to share print resources.
NL Hoe SUB Göttingen tijd bespaart en hun werkprocessen voor IBL heeft geoptimaliseerd.
angol | holland |
---|---|
resources | tijd |
a | heeft |
EN Together, the two libraries have formed Austria's first scientific general library, Wissenschaftliche Allgemeinbibliothek Wiener Neustadt, in a pioneering pilot project
NL Samen hebben de twee bibliotheken in een baanbrekend proefproject de eerste algemene wetenschappelijke bibliotheek van Oostenrijk, de Wissenschaftliche Allgemeinbibliothek Wiener Neustadt, gevormd
angol | holland |
---|---|
formed | gevormd |
scientific | wetenschappelijke |
general | algemene |
neustadt | neustadt |
in | in |
the | de |
libraries | bibliotheken |
library | bibliotheek |
two | twee |
together | samen |
have | hebben |
EN Art and unity in Cajamarca “What if we sing?”, she asks as she pulled a small paper with some scribbles that formed lyrics out of her pocket. She is one of the Defensoras de laRead More
NL Kunst en Eenheid in Cajamarca “Wat als we zouden zingen?", vraagt ze terwijl ze een papiertje met wat gekrabbelde songteksten uit haar zak haalt. Ze is een van de Defensoras de la Vida y laRead More
EN Your SPF record exists as a DNS TXT record that is formed of an assemblage of various mechanisms
NL Uw SPF record bestaat als een DNS TXT record dat gevormd wordt uit een assemblage van verschillende mechanismen
angol | holland |
---|---|
spf | spf |
record | record |
dns | dns |
txt | txt |
formed | gevormd |
mechanisms | mechanismen |
as | als |
your | uw |
that | dat |
of | van |
EN When it comes to virtual reality there are a few options: go down the fully-formed route, with PC powering everything, like HTC Vive; opt for a headse...
NL Als het op virtual reality aankomt, zijn er een paar opties: volg de volledig gevormde route, waarbij de pc alles aandrijft, zoals de HTC Vive ; kies ...
angol | holland |
---|---|
virtual | virtual |
reality | reality |
route | route |
pc | pc |
htc | htc |
vive | vive |
the | de |
go | volg |
options | opties |
comes | aankomt |
there | er |
with | op |
like | zoals |
are | zijn |
fully | volledig |
EN New UK tech regulator formed to curb Facebook and Google dominance
NL Nieuwe Britse technische regulator gevormd om de dominantie van Facebook en Google te beteugelen
angol | holland |
---|---|
new | nieuwe |
tech | technische |
formed | gevormd |
uk | britse |
to | om |
and | en |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése