{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "engaging user experiences" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

angol fordítása holland nyelvre a engaging user experiences szóból

angol
holland

EN And when we say experiences, we?re talking about brand experiences, digital experiences, customer experiences and employee experiences

NL En als wij ervaringen zeggen, dan hebben we het over merkervaringen, digitale ervaringen, klantervaringen en personeelservaringen

angol holland
say zeggen
digital digitale
we we
experiences ervaringen
about over
and en
when als

EN For more than 30 years, Amplexor has been changing the way organizations operate through smarter content and engaging user experiences

NL Met slimmere content en meeslepende gebruikerservaring verandert Amplexor al meer dan 30 jaar de manier waarop organisaties te werk gaan

angol holland
amplexor amplexor
changing verandert
way manier
organizations organisaties
content content
the de
years jaar
and en
more meer
through te

EN As modern consumers are bombarded with over 5,000 marketing messages a day, creative and engaging content that enriches user experiences has become a vital part of any global marketing strategy.

NL Aangezien de moderne consument dagelijks wordt overstelpt met meer dan 5.000 marketingboodschappen, is het essentieel dat een internationale marketingstrategie creatief en leuk is én een verrijkende gebruikerservaring biedt.

angol holland
modern moderne
creative creatief
vital essentieel
global internationale
day dagelijks
consumers consument
that dat
and en
as aangezien
a een
has is
with met

EN For more than 30 years, Amplexor has been changing the way organizations operate through smarter content and engaging user experiences

NL Met slimmere content en meeslepende gebruikerservaring verandert Amplexor al meer dan 30 jaar de manier waarop organisaties te werk gaan

angol holland
amplexor amplexor
changing verandert
way manier
organizations organisaties
content content
the de
years jaar
and en
more meer
through te

EN As modern consumers are bombarded with over 5,000 marketing messages a day, creative and engaging content that enriches user experiences has become a vital part of any global marketing strategy.

NL Aangezien de moderne consument dagelijks wordt overstelpt met meer dan 5.000 marketingboodschappen, is het essentieel dat een internationale marketingstrategie creatief en leuk is én een verrijkende gebruikerservaring biedt.

angol holland
modern moderne
creative creatief
vital essentieel
global internationale
day dagelijks
consumers consument
that dat
and en
as aangezien
a een
has is
with met

EN The last phase in the journey is user retention, this means re-engaging the user and making them a returning customer or a loyal visitor.

NL De laatste fase in de reis is gebruikersbehoud, dit betekent de gebruiker opnieuw betrekken en van hem een terugkerende cliënt of een loyale bezoeker maken.

angol holland
phase fase
journey reis
returning terugkerende
loyal loyale
visitor bezoeker
in in
is is
or of
the de
last laatste
this dit
means betekent
a een
re opnieuw
and en

EN It helps to consider all the four phases of the user journey to understand the full spectrum of opportunities for engaging the user, as well as the risks and challenges in each phase of the journey.

NL Het helpt om alle vier fasen van de gebruikersreis in overweging te nemen om het volledige spectrum van mogelijkheden voor het betrekken van de gebruiker te begrijpen, evenals de risico?s en uitdagingen in elke fase van de reis.

angol holland
phases fasen
journey reis
spectrum spectrum
risks risico
phase fase
helps helpt
full volledige
in in
the de
to om
challenges uitdagingen
opportunities mogelijkheden
for voor
as evenals
understand begrijpen
and en

EN We craft innovative digital experiences combining user-centric strategy with design thinking. The intuitive, scalable and immersive experiences we develop transform websites and products into growth opportunities.

NL Wij maken innovatieve digitale ervaringen door onze gebruikersgerichte strategie te combineren met ontwerpdenken. De intuïtieve, schaalbare en meeslepende ervaringen die wij ontwikkelen, transformeren websites en producten tot groeimogelijkheden.

angol holland
innovative innovatieve
digital digitale
experiences ervaringen
combining combineren
scalable schaalbare
websites websites
strategy strategie
the de
develop ontwikkelen
we wij
products producten
with met
and en
transform transformeren

EN Personalized digital experiences are rich, engaging stories that build loyalty, create demand and establish trust in a world where if you aren’t digital-first—you’re last.

NL Gepersonaliseerde digitale ervaringen zijn krachtige, boeiende verhalen die loyaliteit opbouwen, vraag creëren en vertrouwen scheppen in een wereld waarin je digital-first moet zijn.

angol holland
personalized gepersonaliseerde
experiences ervaringen
stories verhalen
you je
world wereld
in in
loyalty loyaliteit
trust vertrouwen
and en
digital digitale
are zijn
build opbouwen
create creëren
demand vraag
that die
where waarin
if moet

EN Fluid Topics turns technical content into engaging, personalized experiences and value drivers for our customers.

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

angol holland
and en
for ervoor

EN Adobe Commerce (Magento) helps brands create engaging, shoppable experiences.

NL Het leveren van rich media voor boeiende e-commerce ervaringen

angol holland
commerce commerce
experiences ervaringen
create van

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

NL Creëer een verbonden, boeiende werknemersbeleving. Motiveer uw personeel en maak het voor medewerkers gemakkelijk om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

angol holland
connected verbonden
easy gemakkelijk
employees medewerkers
to om
need nodig
for voor
what wat
experiences hebben
workforce personeel
they ze
when wanneer
and en

EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.

NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.

angol holland
clients klanten
blogs blogs
experiences ervaringen
audiences publiek
content inhoud
interactive interactieve
for voor
their hun
your de

EN Create custom workspaces and audience-specific portal pages for engaging, personalised experiences.

NL Onderschep problemen en los ze sneller op met een intelligente chatbot die eenvoudige, menselijke taal begrijpt.

angol holland
and en
for een

EN Deliver highly engaging, app like experiences across devices with Deity Falcon for BigCommerce. DEITY Falcon is the first direct PWA (progressive web apps) front-end available within the BigCommerce platform.

NL Bied aantrekkelijke, app-achtige ervaringen op alle apparaten met Deity Falcon voor BigCommerce. Deity Falcon is de eerste directe frontend voor progressieve webapps (PWA) die beschikbaar is op het BigCommerce-platform.

angol holland
engaging aantrekkelijke
experiences ervaringen
direct directe
pwa pwa
platform platform
deliver bied
app app
devices apparaten
is is
the de
available beschikbaar
with op
for voor

EN Zendesk’s new messaging capabilities and Answer Bot with Flow Builder are helping our customers provide conversational experiences that flow seamlessly across channels and devices while remaining engaging, personal and contextual

NL Dankzij de nieuwe messaging-mogelijkheden van Zendesk en Answer Bot met Flow Builder kunnen onze klanten gesprekservaringen aanbieden die naadloos via kanalen en apparaten lopen en tegelijkertijd boeiend, persoonlijk en contextueel blijven

angol holland
messaging messaging
bot bot
builder builder
customers klanten
seamlessly naadloos
channels kanalen
devices apparaten
engaging boeiend
new nieuwe
capabilities mogelijkheden
flow flow
our onze
and en
personal de

EN delivering relevant, entertaining and engaging video experiences, while respecting their privacy.

NL en leveren relevante en boeiende video-ervaringen, met respect voor hun privacy.

angol holland
delivering leveren
relevant relevante
experiences ervaringen
privacy privacy
video video
and en
their hun

EN Fresh content on creating engaging candidate experiences and fine-tuning your recruitment practices to attract the best talent in the market.

NL Verse inhoud bij het creëren van aangrijpende kandidaat-ervaringen en het afstemmen van uw rekruteringspraktijken om het beste talent in de markt te trekken.

angol holland
fresh verse
content inhoud
candidate kandidaat
experiences ervaringen
talent talent
attract trekken
the de
to om
creating creëren
best beste
market markt
and en
in in

EN Fluid Topics turns technical content into engaging, personalized experiences and value drivers for our customers.

NL Het procesautomatiseringsplatform van Nintex maakt geïntegreerde, bedrijfskritieke procesautomatisering mogelijk op grote schaal en zorgt ervoor dat eenvoudige workflows van afzonderlijke departementen over het hele bedrijf worden uitgerold.

angol holland
and en
for ervoor

EN Turn your clients’ blogs into engaging, interactive experiences for their audiences through interactive, embeddable content.

NL Maak van de blogs van uw klanten boeiende, interactieve ervaringen voor hun publiek door middel van interactieve, embeddable inhoud.

angol holland
clients klanten
blogs blogs
experiences ervaringen
audiences publiek
content inhoud
interactive interactieve
for voor
their hun
your de

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

angol holland
connected verbonden
easy eenvoudig
to om
need nodig
employees werknemers
what wat
for voor
experiences hebben
workforce personeel
they ze
when wanneer
and en

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

angol holland
connected verbonden
easy eenvoudig
to om
need nodig
employees werknemers
what wat
for voor
experiences hebben
workforce personeel
they ze
when wanneer
and en

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

angol holland
connected verbonden
easy eenvoudig
to om
need nodig
employees werknemers
what wat
for voor
experiences hebben
workforce personeel
they ze
when wanneer
and en

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

angol holland
connected verbonden
easy eenvoudig
to om
need nodig
employees werknemers
what wat
for voor
experiences hebben
workforce personeel
they ze
when wanneer
and en

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

angol holland
connected verbonden
easy eenvoudig
to om
need nodig
employees werknemers
what wat
for voor
experiences hebben
workforce personeel
they ze
when wanneer
and en

EN Create connected, engaging employee experiences. Motivate your workforce and make it easy for employees to get what they need, when they need it.

NL Creëer verbonden, inspirerende werknemersbelevingen. Motiveer uw personeel en maak het voor werknemers eenvoudig om te krijgen wat ze nodig hebben, wanneer ze dat nodig hebben.

angol holland
connected verbonden
easy eenvoudig
to om
need nodig
employees werknemers
what wat
for voor
experiences hebben
workforce personeel
they ze
when wanneer
and en

EN We partner with some of the top fitness brands in the world to help facilitate an ecosystem of fitness experiences to help clubs find new ways of engaging their members.

NL Wij werken samen met enkele van de beste fitnessmerken ter wereld om een ecosysteem van fitnesservaringen te faciliteren en zo clubs te helpen nieuwe manieren te vinden om hun leden aan zich te binden.

angol holland
ecosystem ecosysteem
clubs clubs
new nieuwe
ways manieren
members leden
the de
we wij
find en
help helpen
world wereld
their hun

EN The AEC Collection includes 3ds Max and Revit, enhanced visualisation tools that allow you to turn 3D BIM models into engaging spatial experiences.

NL De AEC Collection bevat 3ds Max en Revit. Dit zijn verbeterde visualisatietools waarmee u 3D BIM-modellen kunt omzetten in aansprekende ruimtelijke ervaringen.

angol holland
aec aec
max max
enhanced verbeterde
bim bim
models modellen
spatial ruimtelijke
experiences ervaringen
collection collection
the de
includes bevat
into in
and en
you u

EN Zembula allows you to capitalise on your email sends by directing traffic straight from email to website with engaging interactive experiences customers will love.

NL Met Zembula kun je profiteren van je e-mailverzendingen door verkeer rechtstreeks van e-mail naar website te leiden met boeiende interactieve ervaringen waar klanten dol op zullen zijn.

angol holland
traffic verkeer
straight rechtstreeks
experiences ervaringen
customers klanten
your je
website website
interactive interactieve
will zullen
on op
email mail
by door

EN Iterable integrates with Playable, enabling joint customers to deliver the most advanced and engaging autoplay video experiences directly to the inbox.

NL Iterable kan worden geïntegreerd met Playable waardoor gezamenlijke klanten de meest geavanceerde en boeiende autoplay-video-ervaringen rechtstreeks in de inbox kunnen leveren.

angol holland
integrates geïntegreerd
enabling kan
customers klanten
advanced geavanceerde
experiences ervaringen
directly rechtstreeks
inbox inbox
iterable iterable
video video
the de
and en
to leveren
with met

EN Zendesk helps brands big and small, across the globe, deliver experiences as engaging as your content.

NL Zendesk helpt grote en kleine merken over de hele wereld met het bieden van ervaringen die net zo goed zijn als hun aanbod.

angol holland
zendesk zendesk
helps helpt
brands merken
small kleine
globe wereld
deliver bieden
experiences ervaringen
the de
big grote
as als
and en
across met

EN Zendesk helps brands big and small, across the globe, deliver experiences as engaging as your content.

NL Zendesk helpt grote en kleine merken over de hele wereld met het bieden van ervaringen die net zo goed zijn als hun aanbod.

angol holland
zendesk zendesk
helps helpt
brands merken
small kleine
globe wereld
deliver bieden
experiences ervaringen
the de
big grote
as als
and en
across met

EN Zendesk helps brands big and small, across the globe, deliver experiences as engaging as your content.

NL Zendesk helpt grote en kleine merken over de hele wereld met het bieden van ervaringen die net zo goed zijn als hun aanbod.

angol holland
zendesk zendesk
helps helpt
brands merken
small kleine
globe wereld
deliver bieden
experiences ervaringen
the de
big grote
as als
and en
across met

EN Zendesk helps brands big and small, across the globe, deliver experiences as engaging as your content.

NL Zendesk helpt grote en kleine merken over de hele wereld met het bieden van ervaringen die net zo goed zijn als hun aanbod.

angol holland
zendesk zendesk
helps helpt
brands merken
small kleine
globe wereld
deliver bieden
experiences ervaringen
the de
big grote
as als
and en
across met

EN Zendesk helps brands big and small, across the globe, deliver experiences as engaging as your content.

NL Zendesk helpt grote en kleine merken over de hele wereld met het bieden van ervaringen die net zo goed zijn als hun aanbod.

angol holland
zendesk zendesk
helps helpt
brands merken
small kleine
globe wereld
deliver bieden
experiences ervaringen
the de
big grote
as als
and en
across met

EN Zendesk helps brands big and small, across the globe, deliver experiences as engaging as your content.

NL Zendesk helpt grote en kleine merken over de hele wereld met het bieden van ervaringen die net zo goed zijn als hun aanbod.

angol holland
zendesk zendesk
helps helpt
brands merken
small kleine
globe wereld
deliver bieden
experiences ervaringen
the de
big grote
as als
and en
across met

EN Zendesk helps brands big and small, across the globe, deliver experiences as engaging as your content.

NL Zendesk helpt grote en kleine merken over de hele wereld met het bieden van ervaringen die net zo goed zijn als hun aanbod.

angol holland
zendesk zendesk
helps helpt
brands merken
small kleine
globe wereld
deliver bieden
experiences ervaringen
the de
big grote
as als
and en
across met

EN Zendesk helps brands big and small, across the globe, deliver experiences as engaging as your content.

NL Zendesk helpt grote en kleine merken over de hele wereld met het bieden van ervaringen die net zo goed zijn als hun aanbod.

angol holland
zendesk zendesk
helps helpt
brands merken
small kleine
globe wereld
deliver bieden
experiences ervaringen
the de
big grote
as als
and en
across met

EN We have been feeding more resources down the wire to create richer experiences, more engaging interactivity, more stunning visuals through more powerful imagery

NL We hebben meer middelen ingevoerd om rijkere ervaringen, meer boeiende interactiviteit en mooiere beelden te creëren door krachtigere beelden

angol holland
resources middelen
interactivity interactiviteit
more powerful krachtigere
experiences ervaringen
we we
to om
more meer
through te
create en
to create creëren
have hebben
imagery beelden

EN Zendesk helps brands big and small, across the globe, deliver experiences as engaging as your content.

NL Zendesk helpt grote en kleine merken over de hele wereld met het bieden van ervaringen die net zo goed zijn als hun aanbod.

angol holland
zendesk zendesk
helps helpt
brands merken
small kleine
globe wereld
deliver bieden
experiences ervaringen
the de
big grote
as als
and en
across met

EN Zendesk helps brands big and small, across the globe, deliver experiences as engaging as your content.

NL Zendesk helpt grote en kleine merken over de hele wereld met het bieden van ervaringen die net zo goed zijn als hun aanbod.

angol holland
zendesk zendesk
helps helpt
brands merken
small kleine
globe wereld
deliver bieden
experiences ervaringen
the de
big grote
as als
and en
across met

EN (1) User data in memo (2) User data in kitchen online planner (3) User data in kitchen configurator (4) User data in digital showroom

NL (1) Gegevens van de gebruiker in het memo (2) Gegevens van de gebruiker in de Keuken-Online-Ontwerper (3) Gegevens van de gebruiker in de keukenconfigurator (4) Gegevens van de gebruiker in de digitale showroom

angol holland
user gebruiker
data gegevens
kitchen keuken
showroom showroom
in in
online online
digital digitale

EN A comprehensive and ongoing process so you can rest assured that your localized training materials are engaging for every end user, in every country. 

NL Dankzij een allesomvattend en permanent proces kan je er zeker van zijn dat jouw gelokaliseerde opleidingsmaterialen geschikt zijn voor elke gebruiker in elk land.

angol holland
process proces
user gebruiker
country land
in in
and en
you je
every elke
can kan
your jouw
for voor
are zijn
that dat
a een

EN That’s why we take the utmost care in the content we publish: it must be factual, engaging, and user-friendly. If the existing content needs upgrading, we’re also happy to do that.

NL Daarom besteden wij ontzettend veel tijd aan het ontwikkelen van de content: deze moet gebaseerd zijn op feiten, aangrijpend zijn en gebruiksvriendelijk. Mocht de huidige content verbeterd moeten worden, dan doen wij dat graag.

angol holland
content content
the de
we wij
be worden
to daarom
and en
that dat

EN A comprehensive and ongoing process so you can rest assured that your localized training materials are engaging for every end user, in every country. 

NL Dankzij een allesomvattend en permanent proces kan je er zeker van zijn dat jouw gelokaliseerde opleidingsmaterialen geschikt zijn voor elke gebruiker in elk land.

angol holland
process proces
user gebruiker
country land
in in
and en
you je
every elke
can kan
your jouw
for voor
are zijn
that dat
a een

EN The intention is to display ads that are relevant and engaging for the individual user and thereby more valuable for publishers and third party advertisers

NL De bedoeling is om advertenties weer te geven die relevant en interessant zijn voor de individuele gebruiker en daardoor waardevoller voor uitgevers en externe adverteerders

angol holland
intention bedoeling
relevant relevant
user gebruiker
publishers uitgevers
more valuable waardevoller
is is
to om
ads advertenties
advertisers adverteerders
the de
and en
are zijn
for voor

EN Learn how to build an engaging brand that satisfies both business needs and user experience

NL Leer je creatieve projecten van begin tot eind te organiseren en te plannen

angol holland
both te
learn en
to tot
business plannen
and leer

EN The intention is to display ads that are relevant and engaging for the individual user and thereby more valuable for publishers and third party advertisers.

NL De bedoeling is om advertenties weer te geven die relevant en boeiend zijn voor de individuele gebruiker en daardoor waardevoller zijn voor uitgevers en externe adverteerders.

angol holland
intention bedoeling
relevant relevant
engaging boeiend
user gebruiker
publishers uitgevers
more valuable waardevoller
is is
to om
ads advertenties
advertisers adverteerders
the de
and en
are zijn
for voor

EN By building an engaging user experience, they'll be able to increase brand loyalty, increase purchases and even turn their best customers into brand advocates.

NL Door een boeiende gebruikerservaring op te bouwen, kunnen ze merkloyaliteit vergroten, meer aankopen doen en zelfs van hun beste klanten pleitbezorgers voor hun merk maken.

angol holland
purchases aankopen
user experience gebruikerservaring
increase vergroten
customers klanten
best beste
brand merk
and en
even zelfs
their hun
by door

EN The number of unexpected layout alterations without the user engaging with the website determines the level of visual stability

NL Het aantal onverwachte wijzigingen in de lay-out zonder dat de gebruiker de website gebruikt, bepaalt de mate van visuele stabiliteit

angol holland
unexpected onverwachte
layout lay-out
determines bepaalt
visual visuele
stability stabiliteit
level mate
the de
website website
number aantal
without zonder
of van

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése