EN Five chalets of different sizes, each with their own harmonious, personal character and contemporary style, are arranged like a small hamlet, on an elevated site just above the village of Rougemont
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Five chalets of different sizes, each with their own harmonious, personal character and contemporary style, are arranged like a small hamlet, on an elevated site just above the village of Rougemont
NL Harmonieus, met persoonlijk karakter en eigentijdse stijl, staan vijf chalets van verschillende grootte als een dorpje samen, iets boven het dorp Rougemont
angol | holland |
---|---|
sizes | grootte |
harmonious | harmonieus |
character | karakter |
style | stijl |
with | samen |
the | persoonlijk |
and | en |
are | staan |
village | dorp |
five | vijf |
EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.
NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.
angol | holland |
---|---|
exercises | oefeningen |
runners | hardlopers |
beginners | beginners |
cardio | cardio |
focus | focus |
body | lichaam |
your | je |
the | de |
great | geweldig |
perfect | perfect |
class | les |
with | op |
for | voor |
and | en |
this | deze |
are | zijn |
a | maar |
EN Keywords used by Michel Setboun to describe this photograph: View from above Elevated viewview view from above
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Aanzicht d in bovenaanzicht van bovenaf gezien
angol | holland |
---|---|
to | om |
photograph | foto |
this | worden |
from | van |
used | gebruikt |
above | te |
EN Elevated view Petraby Robert Harding Picture Library Ltd - ...from
NL Ruïnes van het Perzische Rijkdoor Le Figaro - Eric Martinvan
angol | holland |
---|---|
ltd | het |
from | van |
EN Need additional support? We’ve got you covered. Learn about our other elevated support offerings, technical account managers, and enterprise solution partner network.
NL Extra support nodig? We staan voor je klaar. Meer informatie over onze andere hoogwaardige supportopties, technische accountmanagers en het Enterprise Solution Partners-netwerk.
angol | holland |
---|---|
support | support |
enterprise | enterprise |
partner | partners |
solution | solution |
other | andere |
technical | technische |
network | netwerk |
need | nodig |
covered | voor |
our | onze |
about | over |
additional | extra |
learn | en |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
NL We hebben versterkte maatregelen voor hygiëne en preventie ingevoerd om uw veiligheid te garanderen. Het ALLSAFE-label vertegenwoordigt onze nieuwe protocollen en normen voor hygiëne en biedt de garantie dat onze hotels aan deze normen hebben voldaan
angol | holland |
---|---|
introduced | ingevoerd |
hygiene | hygiëne |
prevention | preventie |
measures | maatregelen |
label | label |
represents | vertegenwoordigt |
new | nieuwe |
standards | normen |
met | voldaan |
hotels | hotels |
safety | veiligheid |
provides | biedt |
we | we |
the | de |
to | om |
that | dat |
our | onze |
and | en |
have | hebben |
EN Your marketing materials are elevated by the page flip effect, and they become irresistible as you add engaging GIFs, videos and other interactive elements in your promotional brochures
NL Uw marketingmateriaal wordt opgefleurd door het omslageffect, en het wordt onweerstaanbaar als u boeiende GIF's, video's en andere interactieve elementen toevoegt aan uw reclamefolders
angol | holland |
---|---|
irresistible | onweerstaanbaar |
add | toevoegt |
gifs | gifs |
videos | videos |
interactive | interactieve |
elements | elementen |
and | en |
other | andere |
by | door |
the | wordt |
as | als |
you | u |
EN But many other components have been elevated for the Pro models
NL Maar veel andere componenten zijn verbeterd voor de Pro-modellen
angol | holland |
---|---|
components | componenten |
models | modellen |
the | de |
many | veel |
other | andere |
pro | pro |
for | voor |
but |
EN This came with quite a few challenges, especially since Apple increased security for macOS, not allowing me to do certain things straight from my program (see also SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
NL Uiteraard kwam dit met flink wat uitdagingen, zeker omdat Apple de beveiliging had opgeschroefd voor macOS (zie ook SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
angol | holland |
---|---|
challenges | uitdagingen |
apple | apple |
macos | macos |
privileges | privileges |
pascal | pascal |
security | beveiliging |
in | in |
since | de |
for | voor |
came | kwam |
with | met |
this | dit |
to | ook |
EN elevated privileges, privileged helper tool, etc.
NL Daarbij hebben we dan SMJobBless enzo nodig.
EN Tweaking4All.com - MacOS - SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal
NL Tweaking4All.nl - MacOS - SMJobBless: Elevated Privileges met Lazarus Pascal
angol | holland |
---|---|
macos | macos |
privileges | privileges |
pascal | pascal |
in | met |
EN The hike begins in Brissago and leads at an elevated level towards Ascona. Passing picturesque Ronco sopra Ascona, you reach Monte Verità before ending up in Ascona’s famous Piazza.
NL De wandeling begint in Brissago en gaat op grotere hoogte altijd in de richting van Ascona. Langs de schilderachtige Ronco s/Ascona bereik je de Monte Verità en uiteindelijk de beroemde Piazza van Ascona.
angol | holland |
---|---|
begins | begint |
ascona | ascona |
reach | bereik |
famous | beroemde |
monte | monte |
hike | wandeling |
in | in |
the | de |
up | hoogte |
and | en |
EN The historic elevated pavements of Thun?s Old Town, which offer shopping on multiple levels, are unique in Europe.
NL De barokstad Solothurn viert in 2020 en 2021 haar 2000e verjaardag. Maar de stad is verre van verouderd. In het jubileumjaar is de pracht en praal van Solothurn van vervlogen tijden even mooi als de innovatie van de moderne tijd.
angol | holland |
---|---|
town | stad |
in | in |
the | de |
are | als |
EN Emmetten lies in an elevated setting on a pre-Alpine terrace over the southern shore of Lake Lucerne.
NL Emmetten ligt hoog op een terras in de Voor-Alpen boven de zuidoever van het Vierwoudstedenmeer.
angol | holland |
---|---|
lies | ligt |
terrace | terras |
lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
in | in |
on | op |
the | de |
a | een |
of | van |
EN In an elevated position with views over the city of Lucerne, the mountains of Central Switzerland and Lake Lucerne. The Art Deco Hotel Montana offers its guests a bubble bath with a view.
NL Verhoogd gelegen met uitzicht op de stad Luzern, het berglandschap van Centraal-Zwitserland en het Vierwoudstedenmeer. Tijdens het schuimbad in het Art Deco Hotel Montana valt er veel te zien.
angol | holland |
---|---|
lucerne | luzern |
mountains | berglandschap |
central | centraal |
switzerland | zwitserland |
hotel | hotel |
montana | montana |
lake lucerne | vierwoudstedenmeer |
art | art |
in | in |
city | stad |
the | de |
views | uitzicht |
a | veel |
with | op |
and | en |
of | van |
EN At 1,972 feet (601 m), Grindslow Knoll is a lofty perch, high on the termination of one of Kinder Scout's central southern limbs. This elevated and isolated position makes it …
NL Op 1.972 voet (601 m), Grindslow Knoll is een verheven baars, hoog aan het einde van een van de centrale zuidelijke ledematen van Kinder Scout. Deze verhoogde en geïsoleerde ligging …
EN We offer elevated branded solutions that span industries and categories, products and services, and continents and cultures
NL We bieden hoogwaardige merkoplossingen die betrekking hebben op industrieën en categorieën, producten en diensten, en continenten en culturen
angol | holland |
---|---|
continents | continenten |
cultures | culturen |
categories | categorieën |
products | producten |
we | we |
offer | bieden |
and | en |
services | diensten |
industries | industrieën |
that | die |
EN Bringing elevated design and expert curation into the custom branded merchandise space that previously lacked a sense of quality.
NL Verhoogd ontwerp en deskundige curatie brengen in de ruimte voor aangepaste merkartikelen die voorheen geen gevoel voor kwaliteit hadden.
angol | holland |
---|---|
bringing | brengen |
design | ontwerp |
sense | gevoel |
space | ruimte |
quality | kwaliteit |
the | de |
expert | deskundige |
into | in |
and | en |
that | die |
EN We’ve been offering elevated branded solutions that span industries and categories, products and services, and continents and cultures — for over a decade and counting
NL We bieden hoogwaardige merkoplossingen voor industrieën en categorieën, producten en diensten, en continenten en culturen - al meer dan een decennium en nog steeds
angol | holland |
---|---|
offering | bieden |
industries | industrieën |
categories | categorieën |
continents | continenten |
cultures | culturen |
and | en |
products | producten |
services | diensten |
for | voor |
decade | decennium |
a | een |
EN Elevated concentrations of arsenic can cause skin diseases and cancer
NL In te hoge concentraties veroorzaakt het allerlei soorten huidziekten en kanker
angol | holland |
---|---|
concentrations | concentraties |
cancer | kanker |
and | en |
of | het |
EN At a distinctive, elevated junction, you branch off onto the concrete slab path down into the valley, after the ascent to the Carpathian hill with a great view, the curvy field path is followed through the hills to Brodowin
NL Bij een opvallende, verhoogde kruising slaat u af op het betonnen plaatpad naar beneden in de vallei, na de klim naar de Karpaten heuvel met een prachtig uitzicht, wordt het bochtige veldpad gevolgd door de heuvels naar Brodowin
angol | holland |
---|---|
concrete | betonnen |
valley | vallei |
hill | heuvel |
followed | gevolgd |
hills | heuvels |
the | de |
is | wordt |
great | prachtig |
with | bij |
after | na |
distinctive | een |
you | u |
into | in |
EN After crossing it, the Schiwastrom is crossed again and on a slightly elevated, narrow dam path, it goes over to the Zernias river
NL Na het oversteken wordt de Schiwastrom opnieuw overgestoken en op een licht verhoogd, smal dampad gaat het over naar de rivier de Zernias
angol | holland |
---|---|
crossing | oversteken |
narrow | smal |
river | rivier |
the | de |
on | op |
goes | |
is | wordt |
after | na |
again | opnieuw |
and | en |
to | gaat |
EN Both products significantly increase the weight carrying capacity of magnets in shear direction due to elevated friction.
NL Allebei de artikelen verhogen duidelijk de belastbaarheid van magneten in de afschuifrichting, omdat de wrijving wordt verhoogd.
angol | holland |
---|---|
increase | verhogen |
magnets | magneten |
friction | wrijving |
in | in |
the | de |
EN You've spent all day blazing your favourite sativa strains to remain elevated
NL Je hebt de hele dag je favoriete sativa soorten zitten roken om jezelf op te beuren
angol | holland |
---|---|
favourite | favoriete |
sativa | sativa |
strains | soorten |
your | je |
to | om |
all | de |
day | dag |
EN It features a curved down tube and its motor is in an elevated position, ensuring unrivalled ground clearance for heavy use in Trail or Enduro cycling
NL De karakteristieke gebogen onderbuis en de verhoogde positie van de motor zorgen voor een onovertreffelijke bodemvrijheid voor intensief Trail- of Enduro-gebruik
angol | holland |
---|---|
curved | gebogen |
position | positie |
enduro | enduro |
use | gebruik |
or | of |
a | een |
trail | van de |
ensuring | zorgen voor |
and | en |
motor | de |
EN Bird's eye view: The image from an elevated position or from directly above makes an object appear smaller, stretched and insignificant.
NL Vogelperspectief: van bovenaf gezien lijkt het object kleiner, samengedrukt en nietig.
angol | holland |
---|---|
object | object |
appear | lijkt |
smaller | kleiner |
and | en |
EN We have introduced elevated hygiene & prevention measures to ensure your safety. The ALLSAFE label represents our new cleanliness & prevention standards and provides assurance that these standards have been met in our hotels.
NL ALL is een loyaliteitsprogramma op basis van punten. Waar u ook naartoe gaat, alles wat u doet, laat het meetellen om punten te verdienen. Van hotels en luchtvaartmaatschappijen tot het restaurant, bars, fitnesscentrums, spa's, autohuur en entertainment:
angol | holland |
---|---|
hotels | hotels |
to | om |
the | gaat |
and | en |
that | all |
provides | is |
been | van |
EN This came with quite a few challenges, especially since Apple increased security for macOS, not allowing me to do certain things straight from my program (see also SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
NL Uiteraard kwam dit met flink wat uitdagingen, zeker omdat Apple de beveiliging had opgeschroefd voor macOS (zie ook SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
angol | holland |
---|---|
challenges | uitdagingen |
apple | apple |
macos | macos |
privileges | privileges |
pascal | pascal |
security | beveiliging |
in | in |
since | de |
for | voor |
came | kwam |
with | met |
this | dit |
to | ook |
EN This came with quite a few challenges, especially since Apple increased security for macOS, not allowing me to do certain things straight from my program (see also SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
NL Uiteraard kwam dit met flink wat uitdagingen, zeker omdat Apple de beveiliging had opgeschroefd voor macOS (zie ook SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)
angol | holland |
---|---|
challenges | uitdagingen |
apple | apple |
macos | macos |
privileges | privileges |
pascal | pascal |
security | beveiliging |
in | in |
since | de |
for | voor |
came | kwam |
with | met |
this | dit |
to | ook |
EN elevated privileges, privileged helper tool, etc.
NL Daarbij hebben we dan SMJobBless enzo nodig.
EN Tweaking4All.com - MacOS - SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal
NL Tweaking4All.nl - MacOS - SMJobBless: Elevated Privileges met Lazarus Pascal
angol | holland |
---|---|
macos | macos |
privileges | privileges |
pascal | pascal |
in | met |
EN elevated privileges, privileged helper tool, etc.
NL Daarbij hebben we dan SMJobBless enzo nodig.
EN Tweaking4All.com - MacOS - SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal
NL Tweaking4All.nl - MacOS - SMJobBless: Elevated Privileges met Lazarus Pascal
angol | holland |
---|---|
macos | macos |
privileges | privileges |
pascal | pascal |
in | met |
EN Focus on your performance, while Oakley® socks take care of your feet with elevated design and technology. Cycling to running, we've got you covered.
NL Richt je aandacht op je prestaties, terwijl de sokken van Oakley® met een hoogwaardig design en technologie voor je voeten zorgen. Van wielrennen tot hardlopen, we kunnen je alles bieden.
angol | holland |
---|---|
socks | sokken |
feet | voeten |
design | design |
technology | technologie |
cycling | wielrennen |
your | je |
performance | prestaties |
focus | aandacht |
and | en |
care | zorgen |
of | van |
covered | voor |
EN We offer elevated branded solutions that span industries and categories, products and services, and continents and cultures
NL We bieden hoogwaardige merkoplossingen die betrekking hebben op industrieën en categorieën, producten en diensten, en continenten en culturen
angol | holland |
---|---|
continents | continenten |
cultures | culturen |
categories | categorieën |
products | producten |
we | we |
offer | bieden |
and | en |
services | diensten |
industries | industrieën |
that | die |
EN We work with brands to create exciting and authentic brand identities to help provide an elevated experience for their consumers.
NL We werken samen met merken om opwindende en authentieke merkidentiteiten te creëren om hun consumenten een betere ervaring te bieden.
angol | holland |
---|---|
provide | bieden |
experience | ervaring |
consumers | consumenten |
work | werken |
brands | merken |
we | we |
and | en |
their | hun |
EN Bringing elevated design and expert curation into the custom branded merchandise space that previously lacked a sense of quality.
NL Verhoogd ontwerp en deskundige curatie brengen in de ruimte voor aangepaste merkartikelen die voorheen geen gevoel voor kwaliteit hadden.
angol | holland |
---|---|
bringing | brengen |
design | ontwerp |
sense | gevoel |
space | ruimte |
quality | kwaliteit |
the | de |
expert | deskundige |
into | in |
and | en |
that | die |
EN We’ve been offering elevated branded solutions that span industries and categories, products and services, and continents and cultures — for over a decade and counting
NL We bieden hoogwaardige merkoplossingen voor industrieën en categorieën, producten en diensten, en continenten en culturen - al meer dan een decennium en nog steeds
angol | holland |
---|---|
offering | bieden |
industries | industrieën |
categories | categorieën |
continents | continenten |
cultures | culturen |
and | en |
products | producten |
services | diensten |
for | voor |
decade | decennium |
a | een |
EN We partnered with the Divios team to create an exciting and authentic brand identity and packaging system to help provide an elevated experience for their consumers
NL We zijn een partnerschap aangegaan met het Divios-team om een opwindende en authentieke merkidentiteit en verpakkingssysteem te creëren om hun consumenten een betere ervaring te bieden
angol | holland |
---|---|
consumers | consumenten |
team | team |
we | we |
experience | ervaring |
to | om |
provide | bieden |
with | met |
and | en |
their | hun |
partnered | een partnerschap aangegaan |
the | het |
EN At 1,972 feet (601 m), Grindslow Knoll is a lofty perch, high on the termination of one of Kinder Scout's central southern limbs. This elevated and isolated position makes it … read more
NL Op 1.972 voet (601 m), Grindslow Knoll is een verheven baars, hoog aan het einde van een van de centrale zuidelijke ledematen van Kinder Scout. Deze verhoogde en geïsoleerde ligging … meer lezen
EN This floor lamp moves between elevated sublime and crafted element.
NL Deze vloerlamp beweegt zich tussen verheven subliem en ambachtelijk element.
angol | holland |
---|---|
moves | beweegt |
element | element |
between | tussen |
and | en |
this | deze |
EN Premier Support: Looking for an elevated level of service? Atlassian Premier Support offers our highest level of support with 24/7 access to a dedicated Senior Support Team.
NL Premier-support: op zoek naar een hoog serviceniveau? Met Atlassian Premier-support krijg je ons hoogste serviceniveau met een speciaal senior suppportteam dat 24 uur per dag voor je klaarstaat.
angol | holland |
---|---|
support | support |
atlassian | atlassian |
access | krijg |
senior | senior |
highest | hoogste |
our | ons |
with | op |
dedicated | met |
premier | premier |
for | voor |
a | een |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.
NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.
angol | holland |
---|---|
exercises | oefeningen |
runners | hardlopers |
beginners | beginners |
cardio | cardio |
focus | focus |
body | lichaam |
your | je |
the | de |
great | geweldig |
perfect | perfect |
class | les |
with | op |
for | voor |
and | en |
this | deze |
are | zijn |
a | maar |
EN Need additional support? We’ve got you covered. Learn about our other elevated support offerings, technical account managers, and enterprise solution partner network.
NL Extra support nodig? We staan voor je klaar. Meer informatie over onze andere hoogwaardige supportopties, technische accountmanagers en het Enterprise Solution Partners-netwerk.
angol | holland |
---|---|
support | support |
enterprise | enterprise |
partner | partners |
solution | solution |
other | andere |
technical | technische |
network | netwerk |
need | nodig |
covered | voor |
our | onze |
about | over |
additional | extra |
learn | en |
EN Your marketing materials are elevated by the page flip effect, and they become irresistible as you add engaging GIFs, videos and other interactive elements in your promotional brochures
NL Uw marketingmateriaal wordt opgefleurd door het omslageffect, en het wordt onweerstaanbaar als u boeiende GIF's, video's en andere interactieve elementen toevoegt aan uw reclamefolders
angol | holland |
---|---|
irresistible | onweerstaanbaar |
add | toevoegt |
gifs | gifs |
videos | videos |
interactive | interactieve |
elements | elementen |
and | en |
other | andere |
by | door |
the | wordt |
as | als |
you | u |
EN Built-in microphone with wind reduction for elevated voice clarity
NL Ingebouwde microfoon met windonderdrukking voor een beter stemgeluid
angol | holland |
---|---|
microphone | microfoon |
with | met |
for | voor |
built-in | ingebouwde |
voice | een |
EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.
NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.
angol | holland |
---|---|
exercises | oefeningen |
runners | hardlopers |
beginners | beginners |
cardio | cardio |
focus | focus |
body | lichaam |
your | je |
the | de |
great | geweldig |
perfect | perfect |
class | les |
with | op |
for | voor |
and | en |
this | deze |
are | zijn |
a | maar |
EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.
NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.
angol | holland |
---|---|
exercises | oefeningen |
runners | hardlopers |
beginners | beginners |
cardio | cardio |
focus | focus |
body | lichaam |
your | je |
the | de |
great | geweldig |
perfect | perfect |
class | les |
with | op |
for | voor |
and | en |
this | deze |
are | zijn |
a | maar |
EN Great for strength training, these lower-body exercises are perfect for avid runners and beginners alike. With a cardio focus, this HIIT class engages the full body while keeping your heart rate elevated.
NL Geweldig als krachttraining. Deze oefeningen voor het onderlichaam zijn perfect voor fanatieke hardlopers, maar ook voor beginners. Met de focus op cardio activeert deze HIIT les het hele lichaam en houdt tegelijkertijd je hartslag hoog.
angol | holland |
---|---|
exercises | oefeningen |
runners | hardlopers |
beginners | beginners |
cardio | cardio |
focus | focus |
body | lichaam |
your | je |
the | de |
great | geweldig |
perfect | perfect |
class | les |
with | op |
for | voor |
and | en |
this | deze |
are | zijn |
a | maar |
EN But many other components have been elevated for the Pro models
NL Maar veel andere componenten zijn verbeterd voor de Pro-modellen
angol | holland |
---|---|
components | componenten |
models | modellen |
the | de |
many | veel |
other | andere |
pro | pro |
for | voor |
but |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése