Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "dte adapter wiring" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

adapter adapter
wiring bedrading kabel

angol fordítása holland nyelvre a dte adapter wiring szóból

angol
holland

EN The wiring of a Yost RS232 to RJ45 adapter for a DCE is more or less a mirror of the DTE adapter wiring

NL De bedrading van een Yost RS232 naar RJ45 adapter voor een DCE is min of meer het spiegelbeeld van de DTE adapter bedrading

angol holland
wiring bedrading
adapter adapter
dce dce
is is
or of
the de
for voor
a een
of van
more meer

EN The wiring of a Yost RS232 to RJ45 adapter for a DCE is more or less a mirror of the DTE adapter wiring

NL De bedrading van een Yost RS232 naar RJ45 adapter voor een DCE is min of meer het spiegelbeeld van de DTE adapter bedrading

angol holland
wiring bedrading
adapter adapter
dce dce
is is
or of
the de
for voor
a een
of van
more meer

EN Yost RS232 to RJ45 DTE adapter wiring

NL Yost RS232 naar RJ45 DTE adapter bedrading

angol holland
to naar
adapter adapter
wiring bedrading

EN Yost DB9 to RJ45 serial DTE adapter wiring

NL Yost DB9 naar RJ45 seriële DTE adapter bedrading

angol holland
to naar
adapter adapter
wiring bedrading

EN Yost DB25 to RJ45 serial DTE adapter wiring

NL Yost DB25 naar RJ45 seriële DTE adapter bedrading

angol holland
to naar
adapter adapter
wiring bedrading

EN Yost RS232 to RJ45 DTE adapter wiring

NL Yost RS232 naar RJ45 DTE adapter bedrading

angol holland
to naar
adapter adapter
wiring bedrading

EN Yost DB9 to RJ45 serial DTE adapter wiring

NL Yost DB9 naar RJ45 seriële DTE adapter bedrading

angol holland
to naar
adapter adapter
wiring bedrading

EN Yost DB25 to RJ45 serial DTE adapter wiring

NL Yost DB25 naar RJ45 seriële DTE adapter bedrading

angol holland
to naar
adapter adapter
wiring bedrading

EN H8575A adapter, DTE RS232 serial port to MMJ

NL H8575A adapter, DTE RS232 seriële poort naar MMJ

angol holland
adapter adapter
port poort
to naar

EN Data set ready DSR is not implemented because it can easily be emulated by connecting the DTR and DSR lines in the adapter at the DTE side.

NL Data set ready DSR is niet geimplementeerd omdat het eenvoudig kan worden geëmuleerd door de DTR en DSR lijnen in de adapter aan de DTE zijde met elkaar te verbinden.

angol holland
data data
ready ready
easily eenvoudig
connecting verbinden
adapter adapter
side zijde
is is
in in
the de
by door
can kan
be worden
lines lijnen
set set
because omdat
and en

EN H8575A adapter, DTE RS232 serial port to MMJ

NL H8575A adapter, DTE RS232 seriële poort naar MMJ

angol holland
adapter adapter
port poort
to naar

EN Data set ready DSR is not implemented because it can easily be emulated by connecting the DTR and DSR lines in the adapter at the DTE side.

NL Data set ready DSR is niet geimplementeerd omdat het eenvoudig kan worden geëmuleerd door de DTR en DSR lijnen in de adapter aan de DTE zijde met elkaar te verbinden.

angol holland
data data
ready ready
easily eenvoudig
connecting verbinden
adapter adapter
side zijde
is is
in in
the de
by door
can kan
be worden
lines lijnen
set set
because omdat
and en

EN Because of this the internal wiring of both adapters happens to be identical to the wiring of the H8571-D and H8575-D adapters

NL Vanwege dit blijkt de interne bedrading van beide adapters identiek te zijn aan de H8575-D converter

angol holland
wiring bedrading
adapters adapters
identical identiek
the de
internal interne
of van
to vanwege
this dit

EN Very interesting is the RS232 to RJ45 wiring standard proposed by Dave Yost in 1987, based on earlier wiring schemes used at Berkeley University

NL Zeer interessant is de RS232 naar RJ45 bedrading standaard voorgesteld door Dave Yost in 1987, gebasseerd op eerdere bedradingschemas in gebruik bij de universiteit van Berkeley

angol holland
very zeer
interesting interessant
is is
wiring bedrading
standard standaard
proposed voorgesteld
berkeley berkeley
university universiteit
on op
the de
in in
by door

EN Depending of the situation where modular cables are used, the wiring schemes with modular jacks differ. The most common wiring schemes can be seen in the picture below.

NL Afhankelijk van de situatie waarin een modulaire kabel wordt gebruikt wisselt het te gebruiken bedradingsschema. De meest voorkomende manieren van bedraden staan in het volgende schema.

angol holland
situation situatie
modular modulaire
used gebruikt
in in
the de
below een
are staan
be wordt
where waarin
depending afhankelijk
of van
cables kabel

EN Depending of the situation where modular cables are used, the wiring schemes with modular jacks differ. The most common wiring schemes can be seen in the picture below.

NL Afhankelijk van de situatie waarin een modulaire kabel wordt gebruikt wisselt het te gebruiken bedradingsschema. De meest voorkomende manieren van bedraden staan in het volgende schema.

angol holland
situation situatie
modular modulaire
used gebruikt
in in
the de
below een
are staan
be wordt
where waarin
depending afhankelijk
of van
cables kabel

EN Very interesting is the RS232 to RJ45 wiring standard proposed by Dave Yost in 1987, based on earlier wiring schemes used at Berkeley University

NL Zeer interessant is de RS232 naar RJ45 bedrading standaard voorgesteld door Dave Yost in 1987, gebasseerd op eerdere bedradingschemas in gebruik bij de universiteit van Berkeley

angol holland
very zeer
interesting interessant
is is
wiring bedrading
standard standaard
proposed voorgesteld
berkeley berkeley
university universiteit
on op
the de
in in
by door

EN Because of this the internal wiring of both adapters happens to be identical to the wiring of the H8571-D and H8575-D adapters

NL Vanwege dit blijkt de interne bedrading van beide adapters identiek te zijn aan de H8575-D converter

angol holland
wiring bedrading
adapters adapters
identical identiek
the de
internal interne
of van
to vanwege
this dit

EN Wiring is identical to the H8575-A, so we won?t discuss the H8575-E adapter here in detail

NL De bedrading is identiek aan de H8575-A en daarom zullen we de H8575-E adapter hier niet in detail behandelen

angol holland
wiring bedrading
adapter adapter
detail detail
we we
is is
in in
the de
identical identiek
to daarom
discuss en
here hier

EN Yost RS232 to RJ45 DCE adapter wiring

NL Yost RS232 naar RJ45 DCE adapter bedrading

angol holland
to naar
dce dce
adapter adapter
wiring bedrading

EN Now we know how the cables are wired, it is time to define the adapter wiring for various equipment

NL Nu we weten hoe de kabels zijn bedraad is het tijd om de adapter bedrading te bespreken voor verschillende apparaten

angol holland
cables kabels
adapter adapter
wiring bedrading
equipment apparaten
now nu
is is
time tijd
we we
the de
to om
various verschillende
how hoe
for voor
are zijn
know weten
it het

EN Yost RJ45 to DB25 serial DCE adapter wiring

NL Yost RJ45 naar DB25 seriële DCE adapter bedrading

angol holland
to naar
dce dce
adapter adapter
wiring bedrading

EN Wiring is identical to the H8575-A, so we won?t discuss the H8575-E adapter here in detail

NL De bedrading is identiek aan de H8575-A en daarom zullen we de H8575-E adapter hier niet in detail behandelen

angol holland
wiring bedrading
adapter adapter
detail detail
we we
is is
in in
the de
identical identiek
to daarom
discuss en
here hier

EN Yost RS232 to RJ45 DCE adapter wiring

NL Yost RS232 naar RJ45 DCE adapter bedrading

angol holland
to naar
dce dce
adapter adapter
wiring bedrading

EN Now we know how the cables are wired, it is time to define the adapter wiring for various equipment

NL Nu we weten hoe de kabels zijn bedraad is het tijd om de adapter bedrading te bespreken voor verschillende apparaten

angol holland
cables kabels
adapter adapter
wiring bedrading
equipment apparaten
now nu
is is
time tijd
we we
the de
to om
various verschillende
how hoe
for voor
are zijn
know weten
it het

EN Yost RJ45 to DB25 serial DCE adapter wiring

NL Yost RJ45 naar DB25 seriële DCE adapter bedrading

angol holland
to naar
dce dce
adapter adapter
wiring bedrading

EN For most of us at this moment the most important MMJ adapter is the adapter to connect a normal PC to a DEC MMJ cable

NL Voor de meesten van ons is op dit moment de meest interessante MMJ adapter de adapter waarmee het mogelijk is een normale PC te verbinden met een DEC MMJ kabel

angol holland
normal normale
pc pc
dec dec
adapter adapter
is is
cable kabel
the de
most of meesten
moment moment
for voor
a een
of van
connect verbinden
this dit
us ons

EN Adapter Plug & Adapter Cable XLR Cables Jack Cables RCA Cable View all

NL Verlooppluggen & kabels XLR-kabels Jack kabels Tulp / RCA kabels Bekijk alles

angol holland
xlr xlr
jack jack
cables kabels
view bekijk
all alles

EN The kit consists of a glass adapter, 95cm tubing, elbow adapter and rimmed dome mesh screen

NL De kit bestaat uit een glazen adapter, 95 cm slang, en elleboogadapter en een koepelgaasje met rand

angol holland
glass glazen
adapter adapter
cm cm
the de
consists bestaat uit
a een
and en
kit kit

EN For most of us at this moment the most important MMJ adapter is the adapter to connect a normal PC to a DEC MMJ cable

NL Voor de meesten van ons is op dit moment de meest interessante MMJ adapter de adapter waarmee het mogelijk is een normale PC te verbinden met een DEC MMJ kabel

angol holland
normal normale
pc pc
dec dec
adapter adapter
is is
cable kabel
the de
most of meesten
moment moment
for voor
a een
of van
connect verbinden
this dit
us ons

EN H8571-J MMJ to DB9 DTE converter

NL H8571-J MMJ naar DB9 DTE converter

angol holland
to naar
converter converter

EN H8575-A MMJ to DB25 DTE converter

NL H8575-A MMJ naar DB25 DTE converter

angol holland
converter converter
to naar

EN H8575-E MMJ to DB25 DTE converter

NL H8575-E MMJ naar DB25 DTE converter

angol holland
to naar
converter converter

EN As you might have read about RS232, the communication standard was mainly developed for communications between DTE data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) and DCE data communication equipment (modems)

NL Zoals mogelijk al gelezen over RS232, is de communicatiestandaard met name ontworpen voor communicatie tussen data terminal equipment (computers, terminals, printers, etc.) en DCE data communication equipment (modems)

angol holland
might mogelijk
developed ontworpen
data data
terminal terminal
computers computers
terminals terminals
printers printers
etc etc
dce dce
modems modems
equipment equipment
the de
as zoals
communication communicatie
for voor
about over
read en

EN Each DTE can be connected to a DCE with a straight through cable

NL Elke DTE kan met een DCE worden verbonden met een 1:1 bedrade kabel

angol holland
connected verbonden
dce dce
cable kabel
can kan
be worden
each elke
a een
with met

EN The communication between two DTE devices with a null modem is an exception of the rule

NL De communicatie tussen twee DTE apparaten met een nulmodem is een uitzondering op de regel

angol holland
communication communicatie
devices apparaten
exception uitzondering
is is
the de
two twee
with op

EN DECconnect with it?s MMJ based cabling system is different in such a way that it is primarily developed for communication between two DTE?s directly without use of modems

NL DECconnect met zijn MMJ gebasseerd bekabeling systeem is op zo’n manier anders dat het primair ontwikkeld is voor communicatie tussen twee DTE’s onderling zonder tussenkomst van modems

angol holland
developed ontwikkeld
communication communicatie
modems modems
decconnect decconnect
is is
way manier
system systeem
without zonder
between tussen
two twee
with op
for voor
that dat
different van

EN Before sending a character, the DTE asks permission by setting its RTS output

NL Voordat een karakter gezonden wordt vraagt de DTE toestemming door de RTS uitgang te zetten

angol holland
character karakter
asks vraagt
permission toestemming
rts rts
output uitgang
the de
by door

EN The assumption is, that the DTE can always handle incomming information faster than the DCE can send it

NL De aanname is namelijk, dat de DTE altijd in staat is binnenkomende gegevens sneller te verwerken dan de DCE ze kan aanleveren

angol holland
always altijd
handle verwerken
faster sneller
dce dce
the de
information gegevens
is is
can kan
that dat
send te

EN The DTE uses the DTR signal to signal that it is ready to accept information, whereas the DCE uses the DSR signal for the same purpose

NL De DTE gebruikt het DTR signaal om aan te geven dat het bereid is informatie te ontvangen terwijl de DCE het DSR signaal gebruikt voor hetzelfde doel

angol holland
uses gebruikt
signal signaal
ready bereid
information informatie
dce dce
is is
the de
to om
that dat
it het

EN For those situations where two DTE devices must be connected directly, null modem cables can be used

NL In de gevallen waarbij twee DTE apparaten direct met elkaar verbonden moeten worden kunnen nulmodem kabels worden gebruikt

angol holland
situations gevallen
devices apparaten
connected verbonden
directly direct
cables kabels
where waarbij
used gebruikt
for elkaar
those de
two twee
be worden
can kunnen

EN The last flow control signal present in DTE/DCE communication is the CD carrier detect

NL Het laatste flow control signaal dat aanwezig is in DTE/DCE communicatie is de CD, of carrier detect

angol holland
last laatste
control control
signal signaal
dce dce
communication communicatie
carrier carrier
in in
is is
the de
flow flow
present aanwezig

EN Therefore it primarily remained a standard for DTE to DCE connection in a world where the primary use of RS232 was to interconnect DTEs directly.

NL Daardoor is het vooral een standaard gebleven voor de verbinding van een DTE met een DCE, in een wereld waar de meest voorkomende toepassing van RS232 was om DTEs direct met elkaar te verbinden.

angol holland
remained gebleven
standard standaard
dce dce
world wereld
directly direct
connection verbinding
in in
the de
interconnect verbinden
use toepassing
where waar
to om

EN I have used the DTE signal names here, just as is common with the DECConnect interface

NL Ik heb de DTE signaalnamen hier gebruikt, net zoals gebruikelijk is bij de DECConnect interface

angol holland
i ik
common gebruikelijk
interface interface
decconnect decconnect
used gebruikt
is is
with bij
the de
as zoals
here hier

EN DTE is the rule, DCE is the exception in that approach

NL DTE is de regel, DCE is de uitzondering in die benadering

angol holland
rule regel
dce dce
exception uitzondering
approach benadering
is is
in in
the de
that die

EN Layouts for both connectors to a RJ45 socket for DTE equipment is shown here

NL Layouts voor beide connectoren naar een RJ45 bus voor DTE apparatuur is hier getoond

angol holland
equipment apparatuur
is is
connectors connectoren
here hier
shown getoond
for voor
to naar
a beide

EN There is the possibility of hardware flow control without being incompatible with the original way flow control was used with DTE/DCE communication

NL De mogelijkheid van hardware flow control is aanwezig zonder incompatibel te worden met de originele manier waarop flow controle bij DTE/DCE communicatie is geïmplementeerd

angol holland
possibility mogelijkheid
hardware hardware
original originele
way manier
dce dce
communication communicatie
is is
the de
with bij
flow flow
control controle
without zonder
of van
used met

EN The oldest and best known standard is RS232, a standard which defines the communication between DTE, data terminal equipment, and DCE, data communication equipment

NL De oudste en best bekende standaard is RS232, een standaard waarmee de communicatie tussen DTE, data terminal equipment en DCE, data communication equipment is gedefiniëerd

angol holland
oldest oudste
best best
known bekende
standard standaard
data data
terminal terminal
dce dce
equipment equipment
is is
the de
a een
communication communicatie
and en

EN Connect DTE?s directly without the need of modems

NL Direct verbinden van DTE?s onderling zonder gebruik van modems

angol holland
connect verbinden
s s
directly direct
modems modems
without zonder

EN Digital data coming from a DTE, data terminal equipment is modulated in such a way that it can be sent over transmission lines

NL Digitale gegevens die komen van een DTE, data terminal equipment wordt op zo?n manier gemoduleerd dat het kan worden verzonden over transmissielijnen

angol holland
terminal terminal
sent verzonden
equipment equipment
way manier
coming van
is wordt
such zo
can kan
over op
digital digitale
that dat
be worden

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése