Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "diverse backgrounds" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

diverse aan alle alleen alles als andere assortiment betere bij dag dan dat de deze die dit divers diverse door een elk elke en ervoor goed hebben heeft hele het hoe hun in in de is jaar je maar maken meer meer dan meerdere meest met moeten naar niet of om ons ook op op de over soorten steeds te tot u uit uiteenlopende uw van van de van een veel veelzijdige verschillende voor voor de waarin wat we wij worden ze zeer zich zijn zo zoals
backgrounds achtergrond achtergronden

angol fordítása holland nyelvre a diverse backgrounds szóból

angol
holland

EN These are official Sonix graphical resources that you can include on your webpage, in your mobile application, or in printed material. The blue logo works best on light backgrounds; the white one is designed for dark backgrounds.

NL Dit zijn officiële Sonix-grafische bronnen die u kunt opnemen op uw webpagina, in uw mobiele applicatie of in gedrukt materiaal. Het blauwe logo werkt het beste op lichte achtergronden; de witte is ontworpen voor donkere achtergronden.

angol holland
sonix sonix
graphical grafische
webpage webpagina
mobile mobiele
application applicatie
printed gedrukt
works werkt
backgrounds achtergronden
dark donkere
resources bronnen
in in
or of
material materiaal
is is
the de
logo logo
best beste
designed ontworpen
on op
that die
are zijn
light lichte
for voor
you can kunt
you u

EN These are official Sonix graphical resources that you can include on your webpage, in your mobile application, or in printed material. The blue logo works best on light backgrounds; the white one is designed for dark backgrounds.

NL Dit zijn officiële Sonix-grafische bronnen die u kunt opnemen op uw webpagina, in uw mobiele applicatie of in gedrukt materiaal. Het blauwe logo werkt het beste op lichte achtergronden; de witte is ontworpen voor donkere achtergronden.

angol holland
sonix sonix
graphical grafische
webpage webpagina
mobile mobiele
application applicatie
printed gedrukt
works werkt
backgrounds achtergronden
dark donkere
resources bronnen
in in
or of
material materiaal
is is
the de
logo logo
best beste
designed ontworpen
on op
that die
are zijn
light lichte
for voor
you can kunt
you u

EN At Rover, we honour and value people and pets with diverse backgrounds

NL Bij Rover eren en waarderen we mensen en huisdieren met verschillende achtergronden

angol holland
rover rover
people mensen
pets huisdieren
diverse verschillende
backgrounds achtergronden
we we
with bij
and en

EN Diverse backgrounds and identities make up our global culture

NL Diverse achtergronden en identiteiten vormen samen onze globale cultuur

angol holland
diverse diverse
backgrounds achtergronden
identities identiteiten
global globale
culture cultuur
our onze
and en

EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great

NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken

angol holland
team team
backgrounds achtergronden
perspectives perspectieven
talents talenten
and en
our ons
to dankzij
diverse verschillende

EN Our team comes from diverse backgrounds and 17 countries, but we’re all united by a shared set of values

NL Ons team bestaat uit personen met verschillende achtergronden en uit 17 verschillende landen, maar we delen allemaal dezelfde waarden

angol holland
backgrounds achtergronden
countries landen
team team
values waarden
but
diverse verschillende
and en
comes met
our ons
shared delen

EN Tilburg University values a culture of openness and inclusion. We unite people from many nationalities and backgrounds and embrace the diverse range of perspectives this brings about.

NL Tilburg University hecht waarde aan een cultuur van openheid en inclusie. We verenigen mensen van vele nationaliteiten en met diverse achtergronden en omarmen de verscheidenheid aan perspectieven die dit meebrengt.

angol holland
tilburg tilburg
university university
inclusion inclusie
people mensen
nationalities nationaliteiten
backgrounds achtergronden
embrace omarmen
perspectives perspectieven
brings meebrengt
culture cultuur
the de
we we
this dit
range verscheidenheid
and en
of van

EN We’re committed to fostering a diverse and inclusive culture across the globe. It’s only with a mix of different ideas, backgrounds and perspectives that we can create the most impactful work.

NL We zijn toegewijd aan het bevorderen van een diverse en inclusieve cultuur over de hele wereld. Alleen met een mix van verschillende ideeën, achtergronden en perspectieven kunnen we het meest impactvolle werk creëren.

angol holland
culture cultuur
globe wereld
mix mix
backgrounds achtergronden
perspectives perspectieven
fostering bevorderen
ideas ideeën
work werk
we we
the de
committed toegewijd
and en
inclusive inclusieve
with met

EN We hope to iterate on this process in the future to ensure that the Web Almanac is a more diverse and inclusive project with contributors from all backgrounds.

NL We hopen dit proces in de toekomst te herhalen om ervoor te zorgen dat de Web Almanac een meer divers en inclusief project wordt met bijdragers van alle achtergronden.

angol holland
process proces
diverse divers
project project
contributors bijdragers
backgrounds achtergronden
in in
we we
the de
to om
web web
ensure zorgen
is wordt
this dit
that dat
and en
future toekomst
hope hopen
more meer
inclusive met

EN We embrace diverse backgrounds, life experiences, individuality and celebrate all the unique qualities our employees have to offer

NL We omarmen diverse achtergronden, levenservaringen, individualiteit en vieren alle unieke kwaliteiten die onze medewerkers bieden

angol holland
embrace omarmen
diverse diverse
backgrounds achtergronden
celebrate vieren
unique unieke
qualities kwaliteiten
employees medewerkers
we we
offer bieden
our onze
and en
all alle

EN Attracting and retaining employees from diverse backgrounds

NL Het aantrekken en vasthouden van medewerkers met verschillende achtergronden

angol holland
attracting aantrekken
employees medewerkers
backgrounds achtergronden
and en
diverse verschillende
from van

EN In her work, she focuses on caregivers with diverse backgrounds

NL In haar werk richt ze zich op mantelzorgers met diverse achtergronden

angol holland
work werk
diverse diverse
backgrounds achtergronden
in in
on op
she ze

EN A minimum of a bachelor?s degree is required and experience in finance is an advantage, but not a necessity. Rabobank is open to people from diverse backgrounds.

NL Wel heb je minimaal een bacheloropleiding gedaan en is het een voordeel als je ervaring hebt in de financiële wereld, maar niet noodzakelijk. Rabobank staat open voor mensen met een diverse achtergrond.

angol holland
minimum minimaal
finance financiële
advantage voordeel
rabobank rabobank
backgrounds achtergrond
experience ervaring
in in
people mensen
is is
required hebt
open open
a een
and en
but
to maar
diverse diverse

EN As a global organization, we’ve seen firsthand the energy and innovation that comes from encouraging and honoring diverse perspectives and backgrounds

NL Als wereldwijde organisatie hebben wij uit de eerste hand de energie en innovatie gezien die het resultaat is van het aanmoedigen en eren van diverse zienswijzen en achtergronden

angol holland
global wereldwijde
organization organisatie
seen gezien
energy energie
innovation innovatie
backgrounds achtergronden
the de
as als
that die
and en
comes van
from uit

EN Vitra is convinced that the best results are achieved through team work, collaborating with colleagues of diverse education or training, backgrounds and interests

NL Vitra is ervan overtuigd dat we de beste resultaten bereiken als team, door samen te werken met collega’s met diverse opleidingen, achtergronden en interesses

angol holland
vitra vitra
convinced overtuigd
results resultaten
work werken
diverse diverse
backgrounds achtergronden
interests interesses
is is
team team
the de
with samen
best beste
through te
training opleidingen
that ervan
and en
or als
of door

EN Remember that at Ironhack we are specialized in teaching students with really diverse backgrounds.

NL Onthoud dat we bij Ironhack gespecialiseerd zijn in het lesgeven aan studenten met heel verschillende achtergronden.

angol holland
specialized gespecialiseerd
teaching lesgeven
students studenten
backgrounds achtergronden
we we
diverse verschillende
that dat
in in
with bij
are zijn

EN This puts self-taught candidates from diverse backgrounds at a disadvantage.

NL Dit zet autodidactische kandidaten met verschillende achtergronden op een achterstand.

angol holland
candidates kandidaten
backgrounds achtergronden
this dit
a een
diverse verschillende
puts op

EN We hope to iterate on this process in the future to ensure that the Web Almanac is a more diverse and inclusive project with contributors from all backgrounds.

NL We hopen dit proces in de toekomst te herhalen om ervoor te zorgen dat de Web Almanac een meer divers en inclusief project wordt met bijdragers van alle achtergronden.

angol holland
process proces
diverse divers
project project
contributors bijdragers
backgrounds achtergronden
in in
we we
the de
to om
web web
ensure zorgen
is wordt
this dit
that dat
and en
future toekomst
hope hopen
more meer
inclusive met

EN Diverse backgrounds and identities make up our global culture

NL Diverse achtergronden en identiteiten vormen samen onze globale cultuur

angol holland
diverse diverse
backgrounds achtergronden
identities identiteiten
global globale
culture cultuur
our onze
and en

EN We unite people from many nationalities and backgrounds and embrace the diverse range of perspectives this brings about

NL We verenigen mensen van vele nationaliteiten en met diverse achtergronden en omarmen de verscheidenheid aan perspectieven die dit meebrengt

angol holland
people mensen
nationalities nationaliteiten
backgrounds achtergronden
embrace omarmen
perspectives perspectieven
brings meebrengt
we we
the de
diverse diverse
this dit
range verscheidenheid
and en
many vele
of van

EN MADE enriches our corporate culture by celebrating our employees’ cultural diversity. Members draw on their unique talents and diverse backgrounds to achieve autonomy and advance personal and professional growth.

NL MADE verrijkt onze bedrijfscultuur door de culturele diversiteit van onze werknemers te vieren. Leden maken gebruik van hun unieke talenten en diverse achtergronden om autonomie te bereiken en hun persoonlijke en professionele groei te bevorderen.

angol holland
celebrating vieren
employees werknemers
diversity diversiteit
members leden
talents talenten
diverse diverse
backgrounds achtergronden
autonomy autonomie
growth groei
advance bevorderen
made made
cultural culturele
to om
professional professionele
by door
our onze
and en
their hun
achieve bereiken
corporate culture bedrijfscultuur

EN Our board of directors is both experienced and diverse, providing a range of guidance drawn from entrepreneurial, operating and venture backgrounds.

NL Onze raad van bestuur is ervaren en divers, waardoor het bedrijf profiteert van begeleiding door experts uit het bedrijfsleven, managementposities en ondernemingen.

angol holland
experienced ervaren
diverse divers
is is
guidance begeleiding
our onze
and en
board bestuur

EN We believe in helping the underserved and giving voice to people with diverse backgrounds in equitable and inclusive ways.

NL Wij geloven in het op eerlijke, inclusieve wijze helpen van de minder bedeelden en het geven van een stem aan de mensen met uiteenlopende achtergronden.

angol holland
believe geloven
helping helpen
giving geven
people mensen
diverse uiteenlopende
backgrounds achtergronden
ways wijze
in in
the de
we wij
with op
and en
inclusive inclusieve
to aan

EN We embrace diverse backgrounds, life experiences, individuality and celebrate all the unique qualities our employees have to offer

NL We omarmen diverse achtergronden, levenservaringen, individualiteit en vieren alle unieke kwaliteiten die onze medewerkers bieden

angol holland
embrace omarmen
diverse diverse
backgrounds achtergronden
celebrate vieren
unique unieke
qualities kwaliteiten
employees medewerkers
we we
offer bieden
our onze
and en
all alle

EN Attracting and retaining employees from diverse backgrounds

NL Het aantrekken en vasthouden van medewerkers met verschillende achtergronden

angol holland
attracting aantrekken
employees medewerkers
backgrounds achtergronden
and en
diverse verschillende
from van

EN In her work, she focuses on caregivers with diverse backgrounds

NL In haar werk richt ze zich op mantelzorgers met diverse achtergronden

angol holland
work werk
diverse diverse
backgrounds achtergronden
in in
on op
she ze

EN A minimum of a bachelor?s degree is required and experience in finance is an advantage, but not a necessity. Rabobank is open to people from diverse backgrounds.

NL Wel heb je minimaal een bacheloropleiding gedaan en is het een voordeel als je ervaring hebt in de financiële wereld, maar niet noodzakelijk. Rabobank staat open voor mensen met een diverse achtergrond.

angol holland
minimum minimaal
finance financiële
advantage voordeel
rabobank rabobank
backgrounds achtergrond
experience ervaring
in in
people mensen
is is
required hebt
open open
a een
and en
but
to maar
diverse diverse

EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great

NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken

angol holland
team team
backgrounds achtergronden
perspectives perspectieven
talents talenten
and en
our ons
to dankzij
diverse verschillende

EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great

NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken

angol holland
team team
backgrounds achtergronden
perspectives perspectieven
talents talenten
and en
our ons
to dankzij
diverse verschillende

EN Our team of diverse backgrounds, perspectives and talents is truly what allows us to be great

NL Dankzij ons team met verschillende achtergronden, perspectieven en talenten kunnen wij uitblinken

angol holland
team team
backgrounds achtergronden
perspectives perspectieven
talents talenten
and en
our ons
to dankzij
diverse verschillende

EN The research consulting team we’ve built comes from diverse research backgrounds across a variety of industries, so you know you’re in great hands.

NL Ons adviesteam voor onderzoek heeft verschillende achtergronden binnen de onderzoekssector, waardoor u verzekert bent van de beste kwaliteit.

angol holland
research onderzoek
backgrounds achtergronden
the de
across voor
variety verschillende
you bent
in binnen

EN The research consulting team we’ve built comes from diverse research backgrounds across a variety of industries, so you know you’re in great hands for your Conjoint study.

NL Ons adviesteam voor onderzoek heeft verschillende achtergronden binnen de onderzoekssector, waardoor u verzekerd bent van een hoogwaardig vignetten onderzoek.

angol holland
backgrounds achtergronden
research onderzoek
the de
a een
variety verschillende
you bent
for voor
in binnen

EN The research consulting team we’ve built comes from diverse research backgrounds across a variety of industries, so you know you’re in great hands for your MaxDiff study.

NL Ons adviesteam voor onderzoek heeft verschillende achtergronden binnen de onderzoekssector, waardoor u verzekerd bent van een hoogwaardig max. verschil-onderzoek.

angol holland
backgrounds achtergronden
research onderzoek
the de
a een
variety verschillende
you bent
for voor
in binnen

EN The research consulting team we’ve built comes from diverse research backgrounds across a variety of industries, so you know you’re in great hands for your Van Westendorp study.

NL Ons adviesteam voor onderzoek heeft verschillende achtergronden binnen de onderzoekssector, waardoor u verzekerd bent van de beste kwaliteit bij uw Van Westendorp-onderzoek.

angol holland
backgrounds achtergronden
research onderzoek
the de
in bij
variety verschillende
you bent
for voor

EN Our team comes from diverse backgrounds and 17 countries, but we’re all united by a shared set of values

NL Ons team bestaat uit personen met verschillende achtergronden en uit 17 verschillende landen, maar we delen allemaal dezelfde waarden

angol holland
backgrounds achtergronden
countries landen
team team
values waarden
but
diverse verschillende
and en
comes met
our ons
shared delen

EN We’re committed to fostering a diverse and inclusive culture across the globe. It’s only with a mix of different ideas, backgrounds and perspectives that we can create the most impactful work.

NL We zijn toegewijd aan het bevorderen van een diverse en inclusieve cultuur over de hele wereld. Alleen met een mix van verschillende ideeën, achtergronden en perspectieven kunnen we het meest impactvolle werk creëren.

angol holland
culture cultuur
globe wereld
mix mix
backgrounds achtergronden
perspectives perspectieven
fostering bevorderen
ideas ideeën
work werk
we we
the de
committed toegewijd
and en
inclusive inclusieve
with met

EN Using images of diverse women in empowered bodies helps healthcare providers inspire their equally diverse set of clients, encouraging them to make and keep healthcare goals by finding the place where health and beauty intersect.

NL Het gebruik van beelden van diverse vrouwen helpt de gezondheidsindustrie om hun even diverse klanten te inspireren en aan te moedigen om hun gezondheid serieus te nemen.

angol holland
images beelden
women vrouwen
helps helpt
inspire inspireren
clients klanten
diverse diverse
health gezondheid
the de
to om
and en
of van
their hun

EN Social media backgrounds and images to engage your followers

NL Social media achtergronden en afbeeldingen om jouw volgers aan te zetten tot actie

angol holland
backgrounds achtergronden
images afbeeldingen
followers volgers
to om
media media
and en
social media social

EN Shutterstock helps creative professionals from all backgrounds and businesses of all sizes produce their best work with incredible content and innovative tools, all on one platform.

NL Shutterstock helpt creatieve professionals van alle achtergronden en bedrijven van elke omvang hun projecten te realiseren met hoogwaardige content en innovatieve tools, allemaal op één platform.

angol holland
helps helpt
creative creatieve
professionals professionals
backgrounds achtergronden
content content
innovative innovatieve
tools tools
platform platform
sizes omvang
businesses bedrijven
and en
of van
on op
their hun
all alle
work projecten
one één

EN Employee Resource Groups: These company-sponsored, employee-led groups let colleagues with similar life experiences or backgrounds to join in a professional forum.

NL Resourcegroepen voor medewerkers: deze door het bedrijf gesponsorde, door werknemers geleide groepen zijn bedoeld om collega's met vergelijkbare levenservaringen of achtergronden te laten deelnemen aan een professioneel forum.

angol holland
groups groepen
backgrounds achtergronden
forum forum
or of
company bedrijf
employee werknemers
colleagues medewerkers
similar vergelijkbare
to om
let laten
a een
with met
join door

EN The most interesting conversations and the best ideas are born when people of different backgrounds, with different points of view and opinions, get together

NL Daar waar mensen met verschillende achtergronden, perspectieven en meningen samenkomen ontstaan de mooiste gesprekken en beste ideeën

angol holland
conversations gesprekken
people mensen
backgrounds achtergronden
opinions meningen
ideas ideeën
different verschillende
the de
best beste
with met
and en

EN Download Free Stock Photos, Images and Backgrounds

NL Gratis Stockfoto's & Mooie royaltyvrije afbeeldingen

angol holland
free gratis
images afbeeldingen

EN We have dedicated security staff with backgrounds in libraries and higher education, as well as highly security-conscious industries such as financial services, government and defense

NL We hebben medewerkers die zich specifiek richten op beveiliging met een achtergrond in het bibliotheekwezen of in hoger onderwijs, maar ook in vooraanstaande sectoren op het gebied van beveiliging, zoals de financiële sector, overheid en defensie

angol holland
security beveiliging
staff medewerkers
backgrounds achtergrond
financial financiële
government overheid
in in
education onderwijs
we we
higher hoger
industries sectoren
as zoals
services die
with op
as well ook
and en
have hebben
dedicated de

EN Zoom won’t even let you use virtual backgrounds on them, but Camo’s fine.

NL Zoom laat je niet eens virtuele achtergronden gebruiken, maar Camo is prima.

angol holland
zoom zoom
let laat
virtual virtuele
backgrounds achtergronden
fine prima
use gebruiken
but
them je

EN Use the giraffe extension to capture a bird eye view of your event. Choose from 3 printed backgrounds to make the experience completely immersive! Accessories related to the chosen background are provided.

NL Met de giraffe maak je de gekste luchtfoto’s en gifs. Kies uit 3 achtergronden en maak een onvergetelijke foto! We voorzien attributen die passen bij de gekozen achtergrond.

angol holland
your je
choose kies
backgrounds achtergronden
chosen gekozen
background achtergrond
the de
to voorzien
capture foto
a een

EN “Visme is my easy go-to when I need a project completed quickly. The simple functionality of the site is awesome. User-friendly for people without design backgrounds.”

NL “Visme is mijn makkelijke keuze als ik een project snel af wil hebben. De eenvoudige functionaliteit van de site is geweldig. Gebruiksvriendelijk voor mensen zonder ontwerpachtergrond.”

EN This program is meant for anyone, as it contains both simplified and advanced features for users of all sorts of backgrounds/levels of e-commerce expertise

NL Dit programma is bedoeld voor iedereen, omdat het zowel vereenvoudigde als geavanceerde functies bevat voor gebruikers van allerlei achtergronden / niveaus van e-commerce-expertise

angol holland
program programma
meant bedoeld
advanced geavanceerde
features functies
backgrounds achtergronden
levels niveaus
e-commerce e-commerce
expertise expertise
is is
users gebruikers
all allerlei
this dit
contains bevat
for voor
both zowel
as als

EN The meeting of different backgrounds and skills fosters innovation, creative thinking, and employees’ well-being.

NL Het samenkomen van verschillende achtergronden en vaardigheden bevordert innovatie, creatief denken en het welzijn van medewerkers.

angol holland
backgrounds achtergronden
skills vaardigheden
innovation innovatie
creative creatief
thinking denken
employees medewerkers
and en
well welzijn

EN Banana French toast and coffee drinks on wood table backgrounds above 3460441 Stock Photo at Vecteezy

NL banaan wentelteefjes en koffiedranken op houten tafelachtergronden hierboven 3460441 Stockfoto

angol holland
banana banaan
and en
wood houten
stock photo stockfoto
on op

EN Banana French toast and coffee drinks on wood table backgrounds above Free Photo

NL banaan wentelteefjes en koffiedranken op houten tafelachtergronden hierboven Gratis Foto

angol holland
banana banaan
and en
wood houten
free gratis
photo foto
on op

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése