Béreljen fordítót Fordító vagyok

{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "directly upload" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

{search} fordításai

A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:

directly aan al alle alleen als altijd bij bij de binnen dan dat de deze die direct directe door een eenvoudig eigen elke en gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemakkelijk hebben het hoe in in de is maar maken meer met met behulp van meteen naar naar de niet nieuwe nog nu of om ons op op de over rechtstreeks samen samen met snel te team tijd toe tot tussen uit van van de vanaf via voor voor de waar wanneer wat zien zijn zoals zodat zonder
upload aan bij contact de delen die doen door download downloaden een eigen hebben hebt heeft hier hoogte in in de informatie is kan kies klik kopen kunnen maken media met moet naar naar de nieuwe op op de opladen over selecteer shopify te tot uit upload uploaden uploaden naar veel voor voor de wat wij winkel worden ze zijn

angol fordítása holland nyelvre a directly upload szóból

angol
holland

EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.

NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.

angol holland
upload uploaden
podcasts podcasts
directly rechtstreeks
necessary nodig
external extern
platform platform
hosted gehost
delivered afgeleverd
is is
users gebruikers
to om
use gebruiken
be worden
they ze
not niet
you can kunt
you u
and en

EN You can upload your podcasts directly to GoodBarber, it is not necessary to use an external platform. They will be hosted and delivered directly to your users.

NL U kunt uw podcasts rechtstreeks naar GoodBarber uploaden, het is niet nodig om een extern platform te gebruiken. Ze worden rechtstreeks bij uw gebruikers gehost en afgeleverd.

angol holland
upload uploaden
podcasts podcasts
directly rechtstreeks
necessary nodig
external extern
platform platform
hosted gehost
delivered afgeleverd
is is
users gebruikers
to om
use gebruiken
be worden
they ze
not niet
you can kunt
you u
and en

EN Link the ConvertKit integration directly to your account, check out the improved webinar channel, and perhaps the best of all: upload your videos for video injection directly into WebinarGeek!

NL Koppel de ConvertKit integratie direct aan je account, check het verbeterde webinar channel en misschien wel de beste: upload je video’s voor de video-injectie direct in WebinarGeek!

EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.

NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.

angol holland
small klein
likely waarschijnlijk
upload upload
is is
people mensen
the de
start beginnen
month maand
need nodig
plan plan
will zal
basic een
with bij
and en
for voor
too het
you u

EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.

NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.

angol holland
volume volume
snapshot momentopname
select selecteren
image afbeelding
upload uploaden
actions acties
the de
use gebruiken
button knop
and en
you can kunt
a een
if als
you u
to naar

EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.

NL Network Conditioner – Simuleer verschillende snelheden van internetconnectiviteit om je toepassingen te testen.

angol holland
by van

EN  Upload ? Compile and Upload program to Arduino

NL  Upload ? Compileer en Upload het programma naar de Arduino

angol holland
upload upload
arduino arduino
program programma
and en
to naar

EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers. We accept most audio and video file formats.

NL Upload uw oproepen, getuigenissen of ongeëdigde getuigenissen naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.

angol holland
upload upload
calls oproepen
secure beveiligde
servers servers
or of
audio audio
we we
to naar
our onze
accept accepteren
most de
and en

EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.

NL Met de eigen multitrack uploadfunctie van Sonix kun je meerdere nummers uploaden en we combineren ze tot één transcript zoals magie.

angol holland
upload uploaden
combine combineren
transcript transcript
magic magie
and en
multiple meerdere
like zoals
to tot

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.

NL Selecteer bestand om te uploadenKlik in Sonix op Uploaden en Uploaden vanuit Google Drive. Of, als u ervoor kiest om te downloaden via de e-maillink, zoek uw gedownloade opname op uw computer.

angol holland
sonix sonix
google google
drive drive
your uw
computer computer
file bestand
to om
upload uploaden
and en
the de
or of
you u
downloaded gedownloade
recording opname
if als
on op
select selecteer
from vanuit
download downloaden

EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.

NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.

angol holland
upload uploaden
merge samenvoegen
files bestanden
or of
to om
and en
one één

EN Once you select the Slideshow display, an upload pop-up (similar to Image and Gallery) will appear for you to upload your images to

NL Nadat u het display van de diavoorstelling hebt geselecteerd, verschijnt een uploadpop-up (vergelijkbaar met beeld en galerij) voor u om uw afbeeldingen te uploaden naar

angol holland
slideshow diavoorstelling
display display
gallery galerij
select geselecteerd
upload uploaden
the de
to om
for voor
once nadat
images afbeeldingen
and en
you u
will verschijnt

EN To upload your own logo file, click the Choose File button. You can upload files that are .gif, .jpg, or .png.

NL Om uw eigen logobestand te uploaden, klikt u op het Kies bestand knop. U kunt bestanden uploaden die .gif, .jpg of .png zijn.

angol holland
upload uploaden
button knop
gif gif
jpg jpg
png png
choose kies
or of
to om
click klikt
files bestanden
file bestand
your uw
own eigen
you u
you can kunt
are zijn
the het

EN This function allows you to upload a backup to the server to restore from if needed. You would want to select the file to upload and enter the password if the backup was password protected.

NL Met deze functie kunt u een back-up uploaden naar de server om indien nodig te herstellen. U zou het bestand willen selecteren om het wachtwoord te uploaden en het wachtwoord in te voeren als de back-up een wachtwoord beveiligd was.

angol holland
file bestand
password wachtwoord
upload uploaden
server server
needed nodig
the de
function functie
to om
backup back-up
this deze
if indien
and en
select selecteren
you u
restore herstellen
would zou

EN Take a screenshot of your bank statement or make a copy of your receipt and upload it by clicking on the ‘Upload’ button above.

NL Maak een screenshot van je bankafschrift of maak een kopie van je betalingsbewijs en upload deze door op de knop 'Upload' te klikken.

angol holland
copy kopie
upload upload
your je
or of
the de
on op
button knop
clicking klikken
a een
by door
of van
and en

EN Libsyn?s pricing plans start at $5/month with an upload limit of 50MB (which is too small for most people) so at a minimum will likely need the $15/month plan that bumps you up to 250MB of upload per month and basic statistics.

NL Libsyn's prijsplannen beginnen bij $5/maand met een uploadlimiet van 50MB (wat te klein is voor de meeste mensen) dus op zijn minst zal waarschijnlijk het $15/maand plan nodig hebben dat u tot 250MB aan upload per maand en basisstatistieken stoot.

angol holland
small klein
likely waarschijnlijk
upload upload
is is
people mensen
the de
start beginnen
month maand
need nodig
plan plan
will zal
basic een
with bij
and en
for voor
too het
you u

EN If you already own a VPS and want to upload your ISO, Hostwinds makes this easy to do in your Cloud Portal. Follow the following steps outlined below to upload an ISO that can create new Servers or Reinstall a previous Server.

NL Als u al een VPS bezit en uw ISO wilt uploaden, maakt hostwinds deze eenvoudig te doen in uw cloudportaal.Volg de volgende stappen hieronder om een ISO te uploaden die nieuwe servers kan maken of een vorige server opnieuw installeert.

angol holland
vps vps
upload uploaden
iso iso
hostwinds hostwinds
easy eenvoudig
in in
follow volg
new nieuwe
servers servers
or of
server server
want wilt
can kan
the de
already al
to om
below hieronder
previous vorige
makes maakt
steps stappen
this deze
and en
if als
you u
a volgende
that die

EN  Upload ? Compile and Upload program to Arduino

NL  Upload ? Compileer en Upload het programma naar de Arduino

angol holland
upload upload
arduino arduino
program programma
and en
to naar

EN  Upload ? Compile and Upload program to Arduino

NL  Upload ? Compileer en Upload het programma naar de Arduino

angol holland
upload upload
arduino arduino
program programma
and en
to naar

EN Step 2: Click on the Upload drop-down. You can select to upload files or folders from your local machine.

NL Stap 2: Klik op de vervolgkeuzelijst Uploaden.U kunt selecteren om bestanden of mappen van uw lokale computer te uploaden.

angol holland
upload uploaden
local lokale
machine computer
click klik
on op
to om
files bestanden
or of
folders mappen
the de
from van
step stap
select selecteren
you can kunt
you u

EN Your file will begin uploading onto the container.  Please be aware that larger files may take longer to upload.  The bottom task panel shows the progress of the upload.

NL Uw bestand begint met uploaden op de container.Houd er rekening mee dat grotere bestanden langer kunnen duren om te uploaden.Het onderste taakpaneel toont de voortgang van de upload.

angol holland
begin begint
container container
larger grotere
longer langer
the de
files bestanden
file bestand
to om
task van de
upload uploaden
shows toont
that dat
bottom met
progress voortgang
onto op

EN VM Upload and Deployment - upload and deploy large VM files by converting a VM bundle into a single file.

NL Network Conditioner – Simuleer verschillende snelheden van internetconnectiviteit om je toepassingen te testen.

angol holland
by van

EN If you would like to upload a Volume and take a Snapshot, you can use the Actions button and select Upload to Image.

NL Als u een volume wilt uploaden en een momentopname wilt maken, kunt u de knop Acties gebruiken en Uploaden naar afbeelding selecteren.

angol holland
volume volume
snapshot momentopname
select selecteren
image afbeelding
upload uploaden
actions acties
the de
use gebruiken
button knop
and en
you can kunt
a een
if als
you u
to naar

EN Drag-and-drop or select multiple images to upload using Pixpa’s smart Image Uploader. See the upload progress in real-time.

NL Sleep of selecteer meerdere afbeeldingen om te uploaden met Pixpa's slimme Afbeelding Uploader. Bekijk de uploadvoortgang in real-time.

angol holland
or of
select selecteer
upload uploaden
smart slimme
drag sleep
in in
the de
to om
image afbeelding
images afbeeldingen
see bekijk
and met

EN Upload the list of properties or buildings using the PriceHubble Excel template. Upload them as one portfolio or divide them up by region, type, etc to get a more granular analysis.

NL Upload met de Excel-template van PriceHubble de lijst met panden of gebouwen. Upload ze in één portfolio of deel ze in naar regio, type, enz. voor een grondigere analyse.

angol holland
excel excel
template template
portfolio portfolio
region regio
type type
etc enz
analysis analyse
upload upload
or of
the de
using in
of deel
buildings gebouwen

EN Upload upload your calls, depositions, or unsworn testimonies to our secure servers. We accept most audio and video file formats.

NL Upload uw oproepen, getuigenissen of ongeëdigde getuigenissen naar onze beveiligde servers. We accepteren de meeste audio- en videobestandsindelingen.

angol holland
upload upload
calls oproepen
secure beveiligde
servers servers
or of
audio audio
we we
to naar
our onze
accept accepteren
most de
and en

EN Sonix’s proprietary multitrack upload feature allows you to upload multiple tracks and we’ll combine them into one transcript like magic.

NL Met de eigen multitrack uploadfunctie van Sonix kun je meerdere nummers uploaden en we combineren ze tot één transcript zoals magie.

angol holland
upload uploaden
combine combineren
transcript transcript
magic magie
and en
multiple meerdere
like zoals
to tot

EN Select file to uploadIn Sonix, click “Upload” and “Upload from Google Drive.” Or, if you chose to download from the email link, please locate your downloaded recording on your computer.

NL Selecteer bestand om te uploadenKlik in Sonix op Uploaden en Uploaden vanuit Google Drive. Of, als u ervoor kiest om te downloaden via de e-maillink, zoek uw gedownloade opname op uw computer.

angol holland
sonix sonix
google google
drive drive
your uw
computer computer
file bestand
to om
upload uploaden
and en
the de
or of
you u
downloaded gedownloade
recording opname
if als
on op
select selecteer
from vanuit
download downloaden

EN Fill in the rest of the columns as needed and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet

NL Vul de rest van de kolommen in. Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden

angol holland
rest rest
columns kolommen
click klik
upload uploaden
template sjabloon
sheet blad
in in
to om
your je
the de
fill vul
as als
of van

EN Fill in the rest of the columns as needed, and once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet.

NL Vul de rest van de kolommen in. Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden.

angol holland
rest rest
columns kolommen
click klik
upload uploaden
template sjabloon
sheet blad
in in
to om
your je
the de
fill vul
as als
of van

EN Once complete, click Upload template to upload your bulk editor sheet

NL Klik als je klaar bent op Sjabloon uploaden om je blad voor de bulkeditor te uploaden

angol holland
once als
complete klaar
click klik
upload uploaden
template sjabloon
sheet blad
to om
your je

EN Upload your fully-custom magnet sheet design or simply upload a .zip containing your designs and we’ll lay them out for you.

NL Upload je volledig op maat gemaakte ontwerp voor je magneetvel of upload gewoon een .zip-bestand met je ontwerpen en wij delen ze voor je in.

EN Generally, we require 1 line item per design. To upload multiple images you would add a line item for each image. However, if you are ordering sticker sheets then you can upload m…

NL In principe vereisen we 1 regelitem per ontwerp. Als je meerdere afbeeldingen wilt uploaden, voeg je voor elke afbeelding een regelitem toe. Echter, als je stickervellen op maat b…

EN You can upload files as large as 20 MB when ordering or during proofing. For larger files, we offer an option for you to skip the upload step and email artwork after ordering. We'…

NL Je kunt tijdens het bestellen of tijdens het proefdrukproces bestanden uploaden van maximaal 200 MB. Voor grotere bestanden heb je de mogelijkheid om het uploaden over te slaan en…

EN You upload your course in no time with the video upload feature and can see exactly how many students you have, how long they take to complete the course and in the question box you receive messages

NL Je uploadt je cursus binnen no time met de video-upload feature en kan precies zien hoeveel cursisten je hebt, hoe lang zij over de cursus doen en in de vragenbox ontvang je berichtjes

EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.

NL Zorg ervoor dat u uw audiobestanden niet rechtstreeks naar de host van de website uploadt (met Squarespaceals enige uitzondering dat dit grote problemen zal veroorzaken). U dient uw .mp3's te hosten met een speciale podcast host.

angol holland
directly rechtstreeks
website website
exception uitzondering
major grote
s s
podcast podcast
the de
will zal
issues problemen
cause veroorzaken
sure dat
you u
host host

EN Option to upload assets directly to the Adobe Commerce library or utilize reference URLs from Bynder

NL Upload assets direct naar de Adobe Commerce bibliotheek of gebruik referentie URL's van Bynder

angol holland
upload upload
assets assets
directly direct
adobe adobe
commerce commerce
library bibliotheek
or of
reference referentie
bynder bynder
the de
to naar

EN Upload or download assets to and from Bynder directly from the Magnolia UI

NL Upload of download assets van en naar Bynder rechtstreeks vanuit de Magnolia UI

angol holland
assets assets
bynder bynder
directly rechtstreeks
ui ui
upload upload
or of
download download
the de
from vanuit
and en
to naar

EN First of all, enter the two texts you want to compare. You can copy-paste the texts in the given boxes or directly upload the files saved on your device.

NL Allereerst voert de twee teksten die u wilt vergelijken. U kunt kopiëren en plakken de teksten in de gegeven dozen of rechtstreeks uploaden van de bestanden die zijn opgeslagen op uw apparaat.

angol holland
texts teksten
boxes dozen
directly rechtstreeks
upload uploaden
files bestanden
saved opgeslagen
device apparaat
first of all allereerst
or of
on op
the de
in in
compare vergelijken
copy kopiëren
paste plakken
two twee
given gegeven
you can kunt
want wilt
of van
you u

EN Upload your final edit to YouTube and Vimeo - directly from your project.

NL Upload je voltooide materiaal naar YouTube en Vimeo - direct vanuit je project.

angol holland
upload upload
youtube youtube
vimeo vimeo
directly direct
project project
your je
and en
from vanuit
to naar

EN Streamline your audio & video content workflow. Upload multiple files directly from Dropbox to Sonix giving you full transcripts in minutes.

NL Stroomlijn uw workflow voor audio- en video-inhoud. Upload meerdere bestanden rechtstreeks vanuit Dropbox naar Sonix, zodat je in enkele minuten volledige transcripties hebt.

angol holland
streamline stroomlijn
workflow workflow
upload upload
directly rechtstreeks
dropbox dropbox
your je
audio audio
video video
content inhoud
files bestanden
sonix sonix
full volledige
in in
transcripts transcripties
minutes minuten
to zodat
multiple meerdere

EN Take advantage of your email list, upload it on our platform and send emails directly from Flipsnack.

NL Profiteer van uw e-maillijst, upload hem op ons platform en verstuur e-mails rechtstreeks vanuit Flipsnack.

angol holland
upload upload
platform platform
directly rechtstreeks
flipsnack flipsnack
take advantage of profiteer
on op
from vanuit
of van
our ons
and en

EN Upload documents, spreadsheets, charts and other important materials to MindMeister and attach them directly to the relevant topics in your mind maps.

NL Upload documenten, spreadsheets, grafieken en andere belangrijke materialen naar MindMeister en voeg ze rechtstreeks bij de belangrijke onderwerpen in je mind mappen.

angol holland
upload upload
spreadsheets spreadsheets
materials materialen
attach voeg
directly rechtstreeks
topics onderwerpen
mind mind
documents documenten
charts grafieken
important belangrijke
your je
the de
other andere
and en
in in

EN Upload attachments directly from your favorite platforms such as Google Drive and Dropbox, ensuring that important files are included in your brainstorming process.

NL Upload bijlagen direct vanuit je favoriete platforms zoals Google Drive en Dropbox, om ervoor te zorgen dat belangrijke bestanden worden opgenomen in je brainstorm proces.

angol holland
upload upload
attachments bijlagen
directly direct
favorite favoriete
platforms platforms
dropbox dropbox
ensuring zorgen
important belangrijke
files bestanden
brainstorming brainstorm
process proces
drive drive
your je
google google
in in
from vanuit
and en
included opgenomen
that dat
are worden
as zoals

EN File – Simply put, this feature allows you to upload a file to your website providing users the ability to download the files onto their local machines directly.

NL het dossier - Simpel gezegd, met deze functie kunt u een bestand uploaden naar uw website die gebruikers de mogelijkheid biedt om de bestanden rechtstreeks naar hun lokale machines te downloaden.

angol holland
simply simpel
feature functie
users gebruikers
ability mogelijkheid
providing biedt
directly rechtstreeks
machines machines
the de
to om
you u
your uw
upload uploaden
website website
local lokale
their hun
file bestand
files bestanden
this deze
a een
download downloaden

EN Generate share links to anywhere or directly upload to select platforms.

NL Genereer deellinks naar een plek of upload ze rechtstreeks naar geselecteerde platformen.

angol holland
generate genereer
directly rechtstreeks
upload upload
platforms platformen
or of
to naar

EN Upload your moments directly to YouTube, Discord and Reddit, or grab the raw clip for everything else.

NL Upload je momenten rechtstreeks naar YouTube, Discord en Reddit, of pak de onbewerkte clip voor al het andere.

angol holland
upload upload
directly rechtstreeks
youtube youtube
reddit reddit
grab pak
your je
moments momenten
or of
the de
and en
for voor
to andere

EN You can directly upload videos to GoodBarber, it is not necessary to use a third party service. They will be automatically encrypted in several formats to ensure optimal support across platforms.

NL U kunt direct video's uploaden naar GoodBarber, het is niet nodig om een service van een derde partij te gebruiken. Ze worden automatisch versleuteld in verschillende formaten om een optimale ondersteuning op verschillende platforms te garanderen.

angol holland
videos videos
necessary nodig
party partij
automatically automatisch
encrypted versleuteld
formats formaten
optimal optimale
directly direct
upload uploaden
is is
service service
they ze
in in
platforms platforms
to om
use gebruiken
third derde
be worden
support ondersteuning
you u
it het
not niet
you can kunt
a een

EN Make sure you don?t upload your audio files directly to website host (with Squarespace being the one exception) as that will cause major issues. You will need to host your .mp3?s with a dedicated podcast host.

NL Zorg ervoor dat u uw audiobestanden niet rechtstreeks naar de host van de website uploadt (met Squarespaceals enige uitzondering dat dit grote problemen zal veroorzaken). U dient uw .mp3's te hosten met een speciale podcast host.

angol holland
directly rechtstreeks
website website
exception uitzondering
major grote
s s
podcast podcast
the de
will zal
issues problemen
cause veroorzaken
sure dat
you u
host host

EN You can directly upload videos to GoodBarber, it is not necessary to use a third party service. They will be automatically encrypted in several formats to ensure optimal support across platforms.

NL U kunt direct video's uploaden naar GoodBarber, het is niet nodig om een service van een derde partij te gebruiken. Ze worden automatisch versleuteld in verschillende formaten om een optimale ondersteuning op verschillende platforms te garanderen.

angol holland
videos videos
necessary nodig
party partij
automatically automatisch
encrypted versleuteld
formats formaten
optimal optimale
directly direct
upload uploaden
is is
service service
they ze
in in
platforms platforms
to om
use gebruiken
third derde
be worden
support ondersteuning
you u
it het
not niet
you can kunt
a een

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése