EN Diners at La Casetta can enjoy pasta dishes that are prepared fresh daily, as well as a large selection of grilled specialities
EN Diners at La Casetta can enjoy pasta dishes that are prepared fresh daily, as well as a large selection of grilled specialities
NL Naast dagelijks huisgemaakte pastagerechten serveert La Casetta een ruime keuze aan gegrilde specialiteiten
angol | holland |
---|---|
la | la |
daily | dagelijks |
selection | keuze |
specialities | specialiteiten |
a | een |
EN Rustic inns, known as grotti in Ticino, abound, but few others offer diners such a view
NL Rustieke herbergen, in Ticino grotti genoemd, zijn er in overvloed, maar slechts weinige bieden gasten zo'n uitzicht
angol | holland |
---|---|
ticino | ticino |
view | uitzicht |
in | in |
but | |
offer | bieden |
a | slechts |
EN Strategic partnerships to accept foreign travelers in the U.S. (e.g. CUP, JCB and Diners)
NL Strategische partners om buitenlandse reizigers in de Verenigde Staten te kunnen accepteren. (bijv. CUP, JCB en Diners)
angol | holland |
---|---|
strategic | strategische |
foreign | buitenlandse |
travelers | reizigers |
in | in |
cup | cup |
the | de |
to | om |
accept | accepteren |
and | en |
EN With a single integration with Adyen, you can accept credit cards like Diners online, on mobile and in-store. An example flow is shown below:
NL Met één integratie met Adyen kan je creditcards zoals Diners online, op mobiele apparaten en in de winkel aanvaarden. Zie het onderstaande voorbeeld:
angol | holland |
---|---|
integration | integratie |
adyen | adyen |
online | online |
mobile | mobiele |
store | winkel |
in | in |
can | kan |
below | onderstaande |
a | één |
on | op |
and | en |
like | zoals |
example | de |
EN Today’s diners crave ease in the form of online ordering — 75% of consumers prefer to order directly from the restaurant
NL Aangezien Covid je inkomsten (onder andere) verpest, is merchandise een uitstekende manier om jouw inkomsten op te krikken
angol | holland |
---|---|
to | om |
in | onder |
the | andere |
of | een |
EN Moment of socialisation and conversation generated at the table right after a meal giving diners an opportunity to rest and relax a little.
NL Moment van sociale interactie en conversatie aan tafel, net na een maaltijd, waarbij de aanwezigen de gelegenheid hebben om wat te rusten en te ontspannen.
angol | holland |
---|---|
conversation | conversatie |
table | tafel |
meal | maaltijd |
opportunity | gelegenheid |
relax | ontspannen |
after | na |
to | om |
the | de |
and | en |
little | een |
of | van |
EN Want to entice more diners with your website? These ingenious Smart Apps will help you make your website more appealing to customers by keeping your online content fresh!
NL Deze handige Smart Apps zorgen dat je bezoekers de smaak te pakken krijgen! Geef een indruk van je restaurant en je team, deel je soep van de dag en maak je website net zo gezellig als je restaurant.
angol | holland |
---|---|
apps | apps |
fresh | net |
customers | bezoekers |
your | je |
website | website |
smart | smart |
more | de |
to | deel |
EN From local diners to multinational chains
NL Van lokale eethuisjes tot restaurantketens in meerdere landen
angol | holland |
---|---|
local | lokale |
to | tot |
EN Diners at La Casetta can enjoy pasta dishes that are prepared fresh daily, as well as a large selection of grilled specialities
NL Naast dagelijks huisgemaakte pastagerechten serveert La Casetta een ruime keuze aan gegrilde specialiteiten
angol | holland |
---|---|
la | la |
daily | dagelijks |
selection | keuze |
specialities | specialiteiten |
a | een |
EN Diners Club, was the world's first independent credit card company, and is synonymous with premium quality travel, leisure, and entertainment
NL Diners Club was 's werelds eerste onafhankelijke creditcardmaatschappij en het merk staat synoniem voor reizen, vrije tijd en entertainment van topkwaliteit
angol | holland |
---|---|
club | club |
independent | onafhankelijke |
synonymous | synoniem |
travel | reizen |
leisure | vrije tijd |
entertainment | entertainment |
is | staat |
and | en |
the | eerste |
EN Diners Club is now part of the Discover network, combining to create a network spanning over 185 countries
NL Diners Club maakt nu deel uit van het Discover-netwerk dat zich uitstrekt over 185 landen
angol | holland |
---|---|
club | club |
now | nu |
network | netwerk |
countries | landen |
EN Shopper can enter now the details of the Diners card
NL Shopper kan nu de gegevens van de Diners-kaart invoeren
angol | holland |
---|---|
can | kan |
enter | invoeren |
now | nu |
card | kaart |
the | de |
details | gegevens |
of | van |
EN Strategic partnerships to accept foreign travellers in the U.S. (e.g. CUP, JCB and Diners)
NL Strategische partnerschappen om buitenlandse travellerscheques in de VS te accepteren (bijv. CUP, JCB en Diners)
angol | holland |
---|---|
strategic | strategische |
partnerships | partnerschappen |
foreign | buitenlandse |
in | in |
cup | cup |
to | om |
the | de |
accept | accepteren |
and | en |
EN Diners Club credit cards are accepted in over 185 countries
NL Diners Club-creditcards worden in meer dan 185 landen geaccepteerd
angol | holland |
---|---|
club | club |
accepted | geaccepteerd |
countries | landen |
in | in |
are | worden |
EN Delivering the finest selection of locally-sourced produce for breakfast, lunch and dinner with a passion for service and providing unforgettable moments for our guests, Suzette offers diners the perfect place to relax, indulge, and celebrate.
NL In restaurant Thyme2 bent u getuige van de theatrale actie van een open keuken en beleeft u een inspirerende dinerervaring die globale trends op gebied van ontbijt, lunch en diner weerspiegelt.
angol | holland |
---|---|
breakfast | ontbijt |
the | de |
with | op |
lunch | lunch |
our | in |
and | en |
a | een |
dinner | diner |
EN Fresh ingredients, homemade pasta and an antipasti bar await diners at Fiamma, a trendy Italian restaurant in Bahrain. Smell the aroma of pizza hot from the wood-fired oven while dining inside or on the terrace overlooking the pool and sea.
NL Geniet van verse ingrediënten, zelfgemaakte pasta en antipasti bij Fiamma, een trendy Italiaans restaurant in Bahrein. Ruik de geur van verse pizza uit de houtoven terwijl u binnen dineert of buiten op het terras met uitzicht op het zwembad en de zee.
angol | holland |
---|---|
fresh | verse |
ingredients | ingrediënten |
trendy | trendy |
bahrain | bahrein |
terrace | terras |
restaurant | restaurant |
or | of |
pool | zwembad |
sea | zee |
the | de |
on | op |
pizza | pizza |
pasta | pasta |
and | en |
a | een |
in | in |
smell | geur |
of | buiten |
from | uit |
EN A Parisian restaurant offering diners a unique interactive kitchen concept. Immerse in a city oasis, as you take in the breathtaking views of our cascading waterfall.
NL Een Parijs restaurant met een uniek interactief keukenconcept. Geniet midden in de stad van het adembenemende uitzicht op onze waterval.
angol | holland |
---|---|
interactive | interactief |
views | uitzicht |
waterfall | waterval |
breathtaking | adembenemende |
restaurant | restaurant |
city | stad |
the | de |
in | in |
as | geniet |
a | uniek |
of | van |
EN Discover creative and contemporary Japanese cuisine at SOSHI, located on 7th floor. This venue ideal for health-conscious diners, with a choice of à la carte dishes and all-you-can-eat lunch and dinner menus.
NL Ontdek creatieve en moderne Japanse gerechten bij SOSHI, op de 7e verdieping. Deze locatie is ideaal voor gezondheidsbewuste eters, met een keuze uit à la carte gerechten en onbeperkte lunch- en dinermenu's.
angol | holland |
---|---|
discover | ontdek |
creative | creatieve |
contemporary | moderne |
floor | verdieping |
venue | locatie |
choice | keuze |
la | la |
located | is |
ideal | ideaal |
lunch | lunch |
dishes | gerechten |
for | voor |
with | bij |
on | op |
and | en |
a | een |
this | deze |
EN The resort's chic poolside venue serves exquisite cuisine alfresco or in air conditioned comfort, beginning with a delicious buffet and a la carte breakfast. In the evening, diners can enjoy an enticing menu of beautifully presented dishes and wines.
NL In deze chique gelegenheid aan het zwembad geniet u buiten of in een ruimte met airconditioning van exclusieve gerechten, te beginnen met een heerlijk buffet- en à-la-carteontbijt. Verleidelijk avondmenu met fraai gepresenteerde wijnen en gerechten.
angol | holland |
---|---|
chic | chique |
delicious | heerlijk |
buffet | buffet |
la | la |
enjoy | geniet |
dishes | gerechten |
wines | wijnen |
or | of |
in | in |
and | en |
beginning | een |
with | met |
of | buiten |
EN White Lotus serves authentic Thai and Indian delicacies. Diners can discover exquisite Thai cuisine served in a beautiful setting or order delicacies cooked to perfection by our resident Indian chef.
NL White Lotus serveert authentieke Thaise en Indiase delicatessen. Voor het diner worden heerlijke Thaise gerechten in een prachtige omgeving geserveerd. U kunt ook delicatessen bestellen die door onze Indiase chef-kok perfect zijn klaargemaakt.
angol | holland |
---|---|
white | white |
lotus | lotus |
indian | indiase |
served | geserveerd |
setting | omgeving |
order | bestellen |
in | in |
beautiful | prachtige |
can | kunt |
and | en |
chef | chef |
a | een |
to | ook |
or | worden |
by | door |
EN Open kitchens, from Arabic to Italian to Chinese, tempt diners with exotic aromas and top-quality, fresh ingredients. Explore a world of tastes and flavors in this family-friendly restaurant, open for breakfast and lunch.
NL Open keukens - van Arabisch en Italiaans tot Chinees. Probeer eens een diner met exotische aroma's en de beste verse ingrediënten. Verken een wereld van smaken en geuren in dit gezinsvriendelijke restaurant, open voor ontbijt, lunch en diner.
angol | holland |
---|---|
kitchens | keukens |
arabic | arabisch |
fresh | verse |
ingredients | ingrediënten |
explore | verken |
world | wereld |
in | in |
restaurant | restaurant |
breakfast | ontbijt |
top | beste |
lunch | lunch |
open | open |
aromas | geuren |
and | en |
a | eens |
for | voor |
with | met |
flavors | smaken |
this | dit |
EN Hong Loong Pan-Asian cuisine restaurant invites diners to experience the best of Asian fusion food with influences from South East Asia.
NL Pan-Aziatisch restaurant Hong Loong nodigt uit om het beste van Aziatische fusion-gerechten te ervaren met invloeden uit Zuidoost-Azië.
angol | holland |
---|---|
hong | hong |
influences | invloeden |
restaurant | restaurant |
invites | nodigt |
to | om |
to experience | ervaren |
best | beste |
with | met |
{Totalresult} / 22 fordítás megjelenítése