EN 2.3.Promises made orally only commit ARP after such promises have been confirmed expressly in writing.
{Ssearch} lefordítása holland nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "deliver our promises" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
angol fordítása holland nyelvre a deliver our promises szóból
angol
holland
NL 2.4. Aanbiedingen van ARP gelden niet automatisch ook voor nabestellingen.
| angol | holland |
|---|---|
| after | voor |
| been | van |
EN We want you to know what to expect from us, and we want to deliver on our promises. We will always be open and transparent. And we will share our thoughts and concerns with you, as much as we share our good news.
NL Je moet weten wat je van ons kunt verwachten en we willen onze beloften nakomen. Wij zijn altijd open en transparant. Je hoort het van ons als er problemen zijn, net zoals we je goed nieuws laten weten.
| angol | holland |
|---|---|
| promises | beloften |
| always | altijd |
| transparent | transparant |
| good | goed |
| we | we |
| expect | verwachten |
| news | nieuws |
| open | open |
| concerns | problemen |
| share | van |
| to | laten |
| what | wat |
| our | onze |
| as | zoals |
| want | je |
| and | en |
| will | kunt |
EN Our onboarding specialists work to guarantee your satisfaction from day one. We align every person, team, product, and technology required to set the necessary expectations, deliver on our promises, and ensure your success.
NL Onze Onboarding Specialists zorgen ervoor dat je vanaf dag één tevreden bent. We creëren de ideale mix van mensen, diensten en technologie die we nodig hebben om aan je wensen te voldoen, we houden onze beloftes en verzekeren zo je succes.
| angol | holland |
|---|---|
| onboarding | onboarding |
| technology | technologie |
| success | succes |
| your | je |
| we | we |
| the | de |
| to | om |
| from | vanaf |
| our | onze |
| day | dag |
| on | ervoor |
| ensure | zorgen |
| every | te |
| and | en |
| person | van |
EN When it comes to tyre storage, transportation and display solutions that deliver on their promises, we know our stuff
NL Als het gaat om oplossingen voor de opslag, het transport en de presentatie van banden die ook nog eens doen wat ze beloven, weten wij waar we het over hebben
| angol | holland |
|---|---|
| storage | opslag |
| transportation | transport |
| solutions | oplossingen |
| tyre | banden |
| we | we |
| to | om |
| on | over |
| comes | van |
| and | en |
| that | die |
| when | als |
EN We deliver our promises. We make no compromise on quality. We focus on getting results. We take care to maintain long-term relationships with people in all that we do.
NL We komen onze beloftes na. Op kwaliteit doen we geen toegiften. We werken resultaatgericht. We zorgen in alles voor het duurzaam werken met mensen.
| angol | holland |
|---|---|
| quality | kwaliteit |
| people | mensen |
| we | we |
| in | in |
| no | geen |
| on | op |
EN The Qfor quality certificate being awarded to us shows that we deliver on our promises.
NL Het behalen van het kwaliteitsmodel Qfor bewijst dat we onze beloftes waarmaken.
| angol | holland |
|---|---|
| we | we |
| our | onze |
EN “Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.”
NL “Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.”
EN Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.
NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.
| angol | holland |
|---|---|
| truth | waarheid |
| teams | teams |
| promises | beloften |
| confluence | confluence |
| source | bron |
| the | de |
| to | om |
| became | werd |
| customer | klant |
| and | en |
| of | van |
| for | voor |
EN Deliver engaging brand communications that live up to your customer promises
NL Bied aantrekkelijke merkcommunicatie aan die is afgestemd op jouw klantbeloften
| angol | holland |
|---|---|
| engaging | aantrekkelijke |
| live | is |
| deliver | bied |
| to | aan |
| that | die |
| your | jouw |
EN For under a grand this 4K QLED TV promises a lot, but can it deliver? Here's the successes and the compromises.
NL Voor onder een groot belooft deze 4K QLED tv veel, maar kan hij dat waarmaken? Dit zijn de successen en de compromissen.
| angol | holland |
|---|---|
| qled | qled |
| tv | tv |
| promises | belooft |
| successes | successen |
| compromises | compromissen |
| the | de |
| can | kan |
| but | |
| for | voor |
| and | en |
| this | dit |
EN Deliver engaging brand communications that live up to your customer promises
NL Bied aantrekkelijke merkcommunicatie aan die is afgestemd op jouw klantbeloften
| angol | holland |
|---|---|
| engaging | aantrekkelijke |
| live | is |
| deliver | bied |
| to | aan |
| that | die |
| your | jouw |
EN “Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.”
NL “Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.”
EN This single-unit, Dolby Atmos-ready soundbar from B&W promises much. Can it deliver? We've been testing to find out.
NL Deze voor Dolby Atmos geschikte soundbar van B&W belooft veel. Kan hij het waarmaken? We hebben hem getest om erachter te komen.
| angol | holland |
|---|---|
| b | b |
| w | w |
| promises | belooft |
| testing | getest |
| soundbar | soundbar |
| find out | erachter |
| can | kan |
| to | om |
| much | te |
| it | hem |
| been | van |
| this | deze |
| dolby | dolby |
EN Confluence became the single-source of truth for client facing teams and helped them deliver on promises to the customer.
NL Confluence werd de enige bron van waarheid voor klantgerichte teams en hielp hen om beloften aan de klant waar te maken.
| angol | holland |
|---|---|
| truth | waarheid |
| teams | teams |
| promises | beloften |
| confluence | confluence |
| source | bron |
| the | de |
| to | om |
| became | werd |
| customer | klant |
| and | en |
| of | van |
| for | voor |
EN For under a grand this 4K QLED TV promises a lot, but can it deliver? Here's the successes and the compromises.
NL Voor onder een groot belooft deze 4K QLED tv veel, maar kan hij dat waarmaken? Dit zijn de successen en de compromissen.
| angol | holland |
|---|---|
| qled | qled |
| tv | tv |
| promises | belooft |
| successes | successen |
| compromises | compromissen |
| the | de |
| can | kan |
| but | |
| for | voor |
| and | en |
| this | dit |
EN This all-new game mode promises to deliver a very different experience to players.
NL Dit geheel nieuwe speltype belooft de spelers een heel andere ervaring te bezorgen.
| angol | holland |
|---|---|
| promises | belooft |
| experience | ervaring |
| deliver | bezorgen |
| players | spelers |
| new | nieuwe |
| very | te |
| different | een |
| this | dit |
EN Thanks to our unique insights into the world of technology and our dedication to personalised guidance, we outpace the competition by delivering on our promises to clients and consultants alike.
NL Dankzij onze unieke inzichten in de wereld van technologie en onze toewijding aan gepersonaliseerde begeleiding, overtreffen we de concurrentie door onze beloftes aan zowel klanten als consultants waar te maken.
| angol | holland |
|---|---|
| insights | inzichten |
| technology | technologie |
| dedication | toewijding |
| personalised | gepersonaliseerde |
| guidance | begeleiding |
| clients | klanten |
| consultants | consultants |
| the | de |
| we | we |
| competition | concurrentie |
| world | wereld |
| and | en |
| our | in |
| of | van |
| by | door |
EN Thanks to our unique insights into the world of technology and our dedication to personalised guidance, we outpace the competition by delivering on our promises to clients and consultants alike.
NL Dankzij onze unieke inzichten in de wereld van technologie en onze toewijding aan gepersonaliseerde begeleiding, overtreffen we de concurrentie door onze beloftes aan zowel klanten als consultants waar te maken.
| angol | holland |
|---|---|
| insights | inzichten |
| technology | technologie |
| dedication | toewijding |
| personalised | gepersonaliseerde |
| guidance | begeleiding |
| clients | klanten |
| consultants | consultants |
| the | de |
| we | we |
| competition | concurrentie |
| world | wereld |
| and | en |
| our | in |
| of | van |
| by | door |
EN We own our work and our promises.
NL Wij bezitten ons werk en onze beloften.
| angol | holland |
|---|---|
| work | werk |
| promises | beloften |
| we | wij |
| own | bezitten |
| and | en |
| our | onze |
EN Our values are no empty promises, they are at the core of everything that we do. These values motivate our over 800 employees. They work every day on the development of peaceful applications of radioactivity.
NL Onze waarden zijn geen loze beloftes, maar onze drijfveren. Die drijfveren motiveren onze meer dan 800 medewerkers. Zij zetten zich iedere dag in voor de ontwikkeling van vreedzame toepassingen van radioactiviteit.
| angol | holland |
|---|---|
| employees | medewerkers |
| development | ontwikkeling |
| applications | toepassingen |
| radioactivity | radioactiviteit |
| the | de |
| no | geen |
| day | dag |
| values | waarden |
| our | in |
| core | meer |
| of | van |
| are | zijn |
| that | die |
EN We own our work and our promises.
NL Wij bezitten ons werk en onze beloften.
| angol | holland |
|---|---|
| work | werk |
| promises | beloften |
| we | wij |
| own | bezitten |
| and | en |
| our | onze |
EN We own our work and our promises.
NL Wij bezitten ons werk en onze beloften.
| angol | holland |
|---|---|
| work | werk |
| promises | beloften |
| we | wij |
| own | bezitten |
| and | en |
| our | onze |
EN We own our work and our promises.
NL Wij bezitten ons werk en onze beloften.
| angol | holland |
|---|---|
| work | werk |
| promises | beloften |
| we | wij |
| own | bezitten |
| and | en |
| our | onze |
EN We own our work and our promises.
NL Wij bezitten ons werk en onze beloften.
| angol | holland |
|---|---|
| work | werk |
| promises | beloften |
| we | wij |
| own | bezitten |
| and | en |
| our | onze |
EN We own our work and our promises.
NL Wij bezitten ons werk en onze beloften.
| angol | holland |
|---|---|
| work | werk |
| promises | beloften |
| we | wij |
| own | bezitten |
| and | en |
| our | onze |
EN We own our work and our promises.
NL Wij bezitten ons werk en onze beloften.
| angol | holland |
|---|---|
| work | werk |
| promises | beloften |
| we | wij |
| own | bezitten |
| and | en |
| our | onze |
EN We own our work and our promises.
NL Wij bezitten ons werk en onze beloften.
| angol | holland |
|---|---|
| work | werk |
| promises | beloften |
| we | wij |
| own | bezitten |
| and | en |
| our | onze |
EN We own our work and our promises.
NL Wij bezitten ons werk en onze beloften.
| angol | holland |
|---|---|
| work | werk |
| promises | beloften |
| we | wij |
| own | bezitten |
| and | en |
| our | onze |
EN We own our work and our promises.
NL Wij bezitten ons werk en onze beloften.
| angol | holland |
|---|---|
| work | werk |
| promises | beloften |
| we | wij |
| own | bezitten |
| and | en |
| our | onze |
EN We own our work and our promises.
NL Wij bezitten ons werk en onze beloften.
| angol | holland |
|---|---|
| work | werk |
| promises | beloften |
| we | wij |
| own | bezitten |
| and | en |
| our | onze |
EN We own our work and our promises.
NL Wij bezitten ons werk en onze beloften.
| angol | holland |
|---|---|
| work | werk |
| promises | beloften |
| we | wij |
| own | bezitten |
| and | en |
| our | onze |
EN What's that? We are plugging that WordPress blog series entirely too much at this point? We'll do our best to tone it back moving forward… but no promises. I was just kidding! We're just silly.
NL Wat is dat?We plukken dat WordPress Blog-serie op dit punt volledig te veel?We zullen ons best doen om het weer te laten bewegen ... maar geen beloften.Ik maakte maar een grapje!We zijn gewoon dwaas.
| angol | holland |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| point | punt |
| back | weer |
| moving | bewegen |
| promises | beloften |
| to | om |
| we | we |
| best | best |
| i | ik |
| much | veel |
| our | ons |
| that | dat |
| this | dit |
| no | geen |
| just | gewoon |
| entirely | volledig |
| at | te |
| are | zijn |
EN Force Touch is the new pressure-sensitive tech from Apple that promises to change the way we interact with our Macs by offering shallow and deep "laye...
NL Force Touch is de nieuwe drukgevoelige technologie van Apple die belooft de manier waarop we omgaan met onze Macs te veranderen door ondiepe en diepe ...
| angol | holland |
|---|---|
| force | force |
| apple | apple |
| promises | belooft |
| touch | touch |
| is | is |
| new | nieuwe |
| tech | technologie |
| way | manier |
| the | de |
| we | we |
| change | veranderen |
| our | onze |
| and | en |
| with | met |
| to | waarop |
| by | door |
| deep | te |
| that | die |
EN What is personalised medicine, how does it work and in which direction does the debat take us? We will discuss privacy, DNA, RNA, promises, health bills and our own perspective on these thing.
NL Wat is personalised medicine, hoe werkt het, en hoe wordt het debat gevoerd? Deze avonden gaan over privacy, DNA, RNA, beloftes, zorgkosten, dualisme van lichaam en geest, en onze eigen perspectieven op dit alles.
| angol | holland |
|---|---|
| work | werkt |
| dna | dna |
| perspective | perspectieven |
| is | is |
| privacy | privacy |
| on | op |
| own | eigen |
| what | wat |
| our | onze |
| the | wordt |
| take | van |
| how | hoe |
EN We keep our promises: it might seem a no-brainer, but consistent reliability is an absolute necessity in order to keep customers satisfied day after day
NL Afspraak is afspraak: het lijkt een open deur, maar het is een voorwaarde om u elke dag weer tevreden te kunnen stellen
| angol | holland |
|---|---|
| is | is |
| satisfied | tevreden |
| to | om |
| seem | lijkt |
| but | |
| day | dag |
| a | een |
| it | maar |
| in | stellen |
EN No hidden fees or long-term contracts. No commissions on your sales. No extra charges for premium features. No false promises. We are always on the side of our customers.
NL Geen verborgen kosten of langlopende contracten. Geen commissies op uw verkopen. Geen extra kosten voor premium functies. Geen valse beloftes. Wij staan altijd aan de kant van onze klanten.
| angol | holland |
|---|---|
| hidden | verborgen |
| contracts | contracten |
| commissions | commissies |
| sales | verkopen |
| features | functies |
| side | kant |
| customers | klanten |
| false | valse |
| or | of |
| on | op |
| premium | premium |
| always | altijd |
| the | de |
| no | geen |
| fees | kosten |
| extra | extra |
| we | wij |
| for | voor |
| are | staan |
| our | onze |
| of | van |
EN Force Touch is the new pressure-sensitive tech from Apple that promises to change the way we interact with our Macs by offering shallow and deep "laye...
NL Force Touch is de nieuwe drukgevoelige technologie van Apple die belooft de manier waarop we omgaan met onze Macs te veranderen door ondiepe en diepe ...
| angol | holland |
|---|---|
| force | force |
| apple | apple |
| promises | belooft |
| touch | touch |
| is | is |
| new | nieuwe |
| tech | technologie |
| way | manier |
| the | de |
| we | we |
| change | veranderen |
| our | onze |
| and | en |
| with | met |
| to | waarop |
| by | door |
| deep | te |
| that | die |
EN Each one of our establishments promises a unique and distinctive stay
NL Elke accommodatie belooft u een uniek en bijzonder verblijf
EN SuperOffice Sales gives you the instruments to fuel your sales processes and helps your sales teams keep their promises, offer value, close more deals, and exceed their sales targets.
NL SuperOffice Sales geeft je de tools om je verkoopprocessen te versterken. Het helpt je salesteams om beloftes na te komen, waarde te bieden, meer deals te sluiten, en hun verkoopdoelen te overtreffen.
| angol | holland |
|---|---|
| helps | helpt |
| exceed | overtreffen |
| sales | sales |
| deals | deals |
| offer | bieden |
| the | de |
| gives | geeft |
| to | om |
| your | je |
| value | waarde |
| close | sluiten |
| and | en |
| teams | tools |
| their | hun |
| more | meer |
EN Keeping your customers happy and delivering on your promises is key to growing your business
NL De sleutel voor bedrijfsgroei ligt in het tevreden houden van je klanten en het nakomen van je afspraken
| angol | holland |
|---|---|
| keeping | houden |
| customers | klanten |
| key | sleutel |
| your | je |
| happy | tevreden |
| and | en |
EN Culturally rich with unspoilt nature and culinaryromantic highlights: Liechtenstein promises moments of pure bliss for body and soul.
NL Het culturele, met de natuur verbonden en culinair-romantische Liechtenstein belooft gelukkige momenten voor lichaam en ziel.
| angol | holland |
|---|---|
| nature | natuur |
| liechtenstein | liechtenstein |
| promises | belooft |
| moments | momenten |
| body | lichaam |
| soul | ziel |
| with | met |
| for | voor |
| and | en |
EN Sleep on a bed of straw and enjoy a hearty farmer’s breakfast the next morning. This unique offer promises an unforgettable adventure in still unspoilt nature down on the farm.
NL In het stro overnachten en 's ochtends genieten van een heerlijk boerenontbijt. Dit unieke aanbod op de boerderij nodigt uit tot een onvergetelijk avontuur in de nog ongerepte natuur.
| angol | holland |
|---|---|
| offer | aanbod |
| unforgettable | onvergetelijk |
| adventure | avontuur |
| nature | natuur |
| farm | boerderij |
| in | in |
| the | de |
| on | op |
| enjoy | genieten |
| this | dit |
| and | en |
| of | van |
EN Oh, yes! We promised you corny dad jokes and puns, so guess what? You're getting a corny dad joke and a pun right here, folks! We never make empty promises here at Hostwinds.
NL Oh ja!We beloofden je Corny Papa-grappen en woordspelingen, dus raad eens?Je krijgt een Corny Dad-grap en een woordspeling hier, mensen! Bij Hostwinds doen we nooit loze beloftes.
| angol | holland |
|---|---|
| oh | oh |
| jokes | grappen |
| guess | raad |
| hostwinds | hostwinds |
| yes | ja |
| folks | mensen |
| we | we |
| so | dus |
| and | en |
| here | hier |
| never | nooit |
| a | eens |
| right | een |
| getting | krijgt |
EN in the case of warranty promises, if agreed, or
NL in het geval van garanties, indien overeengekomen, of
| angol | holland |
|---|---|
| agreed | overeengekomen |
| in | in |
| or | of |
| if | indien |
EN A twin-screen gaming machine that promises power, productivity and plenty of punch. But is it too hot to handle? Literally?
NL Een speelautomaat met twee schermen die kracht, productiviteit en veel punch belooft. Maar is het te warm om te hanteren? Letterlijk?
| angol | holland |
|---|---|
| promises | belooft |
| power | kracht |
| productivity | productiviteit |
| hot | warm |
| literally | letterlijk |
| screen | schermen |
| is | is |
| to | om |
| plenty | te |
| but | |
| a | een |
| and | en |
| too | het |
| that | die |
EN Can't unlock iPhone 13 with Apple Watch? Apple promises software update soon
NL Apple iPhone 14 wordt volledig opnieuw ontworpen, beweert betrouwbare leaker
| angol | holland |
|---|---|
| iphone | iphone |
| apple | apple |
EN With its 12-inch super glossy Retina display and ultra portability, the new Apple MacBook promises users the chance to live the future of computing no...
NL Met zijn superglanzende Retina-display van 12 inch en ultradraagbaarheid belooft de nieuwe Apple MacBook gebruikers de kans om de toekomst van compute...
| angol | holland |
|---|---|
| retina | retina |
| display | display |
| apple | apple |
| macbook | macbook |
| promises | belooft |
| users | gebruikers |
| chance | kans |
| inch | inch |
| new | nieuwe |
| the | de |
| to | om |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| future | toekomst |
EN A visit to this show-dairy promises to be a very special experience: it brings together all the senses, tradition and comfort.
NL Een bezoek aan de demonstratie-kaasmakerij is een bijzondere belevenis: zintuigen, traditie en gezelligheid worden daar verenigd.
| angol | holland |
|---|---|
| visit | bezoek |
| senses | zintuigen |
| tradition | traditie |
| experience | belevenis |
| the | de |
| be | worden |
| to | aan |
| and | en |
EN The panoramic ride promises impressive views of rugged mountain faces and deep blue lakes as well as plenty of Mediterranean flair with palm trees and stately residences.
NL De panoramische rit belooft indrukwekkende uitzichten op ruige bergen en diepblauwe meren, en ook veel mediterrane flair met palmbomen en statige residenties.
| angol | holland |
|---|---|
| ride | rit |
| promises | belooft |
| impressive | indrukwekkende |
| views | uitzichten |
| mountain | bergen |
| lakes | meren |
| flair | flair |
| the | de |
| with | op |
| as | veel |
| and | en |
EN The wildly romantic Taubenloch Gorge near Biel promises a pleasantly cool hike in summer. Plus there?s a free geography lesson thrown in for good measure.
NL De wandeling door de wilde en romantische Taubenlochschlucht bij Biel belooft in de zomer aangename verkoeling. Inclusief gratis geologische geschiedenislessen.
| angol | holland |
|---|---|
| promises | belooft |
| hike | wandeling |
| the | de |
| free | gratis |
| summer | zomer |
| plus | en |
| in | in |
| for | door |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
deliver our promises promises to deliver keep our promises promises musee opinel promises promises you everything vague promises complimentary webinar promises liechtenstein promises moments unique offer promises promises to change promises is key promises to assist som promises promises unrivalled immersion promises a range keep promises ccs also promises empty promises colors promises suckler cows promises apple that promises boom chicago promises customer promises panoramic ride promises plugin promises automated promises the ultimate engine hipmunk promises promises an unforgettable promises to bring promises to grow promises lifetime updates promises many views deep throat promises promises perfect moisture impressive promises improved blanc promises culinary promises a great oral promises cashmere fabric promises term alone promises promises the development keep their promises false promises aweber promises companies promises power promises big power promises culinary bliss emberton ii promises apple macbook promises
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami