EN Time for tradition in our quaint and cosy ?Kirchner?s Fondue Stübli?, built from 300 years old Swiss pinewood, for a unique alpine atmosphere. Cosy ambience and wooden furniture paired with delicious food.
{Ssearch} lefordítása holland nyelvre
{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "cosy night s" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre
{search} fordításai
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
angol fordítása holland nyelvre a cosy night s szóból
angol
holland
NL In de gemoedelijke, knusse ?Stüvetta? ontmoeten de gasten en de plaatselijke bevolking elkaar. Bij een gerecht en een wijntje uit Graubünden is het er gezellig keuvelen.
| angol | holland |
|---|---|
| cosy | gezellig |
| a | een |
| for | elkaar |
| in | in |
| and | en |
| with | bij |
| from | uit |
EN Get cosy Want warm pieces you can cosy up in? Check out our Nordic Escape wardrobe that keeps the season toasty warm.
NL Get cosy Zin om te cocoonen in warme knusse stukken? Ontdek onze Nordic Escape dressing die je seizoen komt opwarmen.
| angol | holland |
|---|---|
| warm | warme |
| season | seizoen |
| get | get |
| in | in |
| pieces | stukken |
| out | te |
| want | je |
EN Indulge in a warm and cosy atmosphere and relax in the comfort of a cosy and friendly setting. A gourmet home-made breakfast with local products awaits you in the morning.
NL Geniet van het plezier van een gezellige en warme sfeer en ontspan in het comfort van een vriendelijke omgeving. s Ochtends wacht u een gourmet-ontbijt met regionale producten.
| angol | holland |
|---|---|
| relax | ontspan |
| comfort | comfort |
| gourmet | gourmet |
| breakfast | ontbijt |
| awaits | wacht |
| in | in |
| warm | warme |
| atmosphere | sfeer |
| friendly | vriendelijke |
| cosy | gezellige |
| and | en |
| products | producten |
| with | met |
| a | een |
| the | plezier |
| of | van |
| you | u |
EN Get cosy Want warm pieces you can cosy up in? Check out our Nordic Escape wardrobe that keeps the season toasty warm.
NL Get cosy Zin om te cocoonen in warme knusse stukken? Ontdek onze Nordic Escape dressing die je seizoen komt opwarmen.
| angol | holland |
|---|---|
| warm | warme |
| season | seizoen |
| get | get |
| in | in |
| pieces | stukken |
| out | te |
| want | je |
EN Creating a cosy home | Everything you need to know about smart cosy lighting
NL Nu wordt het gezellig – alles over sfeervolle verlichting, slimme verlichting, schaduw en verwarming
| angol | holland |
|---|---|
| cosy | gezellig |
| smart | slimme |
| lighting | verlichting |
| everything | alles |
| a | het |
EN Creating a cosy home | Everything you need to know about smart cosy lighting
NL Nu wordt het gezellig – alles over sfeervolle verlichting, slimme verlichting, schaduw en verwarming
| angol | holland |
|---|---|
| cosy | gezellig |
| smart | slimme |
| lighting | verlichting |
| everything | alles |
| a | het |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegangsbewijs het Kunstmuseum van Zürich per...
| angol | holland |
|---|---|
| night | nacht |
| breakfast | ontbijt |
| in | in |
EN Experience the excitement and exhilaration of diving at night for the first time or complete the PADI Night Diver Specialty to enhance your night diving experiences. Incl. Instruction, course materials, and 3 dives.
NL Ervaar voor het eerst de opwinding van nachtduiken of voltooi de PADI Night Diver Specialty om je nachtduikervaringen te verbeteren. Incl. Instructie, cursusmateriaal en 3 duiken.
| angol | holland |
|---|---|
| padi | padi |
| specialty | specialty |
| enhance | verbeteren |
| instruction | instructie |
| course materials | cursusmateriaal |
| or | of |
| to | om |
| your | je |
| the | de |
| diver | diver |
| diving | duiken |
| and | en |
| of | van |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Half-board, A bottle of champagne per room per night,...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per...
| angol | holland |
|---|---|
| night | nacht |
| price | prijs |
| bottle | fles |
| champagne | champagne |
| in | in |
| double | een |
| person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, 1 x 3 course evening meal on arrival date per person per night,...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 3-gangendiner op de dag van aankomst per persoon per...
| angol | holland |
|---|---|
| x | x |
| arrival | aankomst |
| in | in |
| night | nacht |
| on | op |
| per | per |
| evening | dag |
| person | persoon |
| double | van |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in the Suite, Half-board, A bottle of champagne per room per night, 1 x...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x Wandelpakket per persoon...
| angol | holland |
|---|---|
| night | nachten |
| price | prijs |
| x | x |
| in | in |
| a | een |
| person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, A bottle of champagne per person per night, 1 x 4 course evening...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, Een fles champagne (wijn) per persoon per nacht, 1 x...
| angol | holland |
|---|---|
| bottle | fles |
| champagne | champagne |
| x | x |
| in | in |
| night | nacht |
| double | een |
| person | persoon |
EN A little piece of history could be waiting for you inside walls that date back centuries. These days, you can stay in an ancient broch, a dwelling once occupied by our prehistoric predecessors, and now fully modernised for a cosy night's slumber.
NL Een klein beetje geschiedenis wacht binnen de muren van een broch op je. Je kunt tegenwoordig zowel voor een oeroude broch waar Schotten al sinds de prehistorie in overnachten als voor een volledig gemoderniseerde en knusse broch kiezen.
| angol | holland |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| waiting | wacht |
| walls | muren |
| in | in |
| fully | volledig |
| piece | de |
| and | en |
| for | voor |
| you can | kunt |
| once | van een |
| little | een |
| of | van |
| a little | beetje |
EN Even when the temperature in the igloo is scarcely above zero, this will keep ensure you get a good – and cosy – night’s sleep.
NL Ook al ligt de temperatuur in de iglo maar net boven het vriespunt: deze sandwich is heerlijk om in te slapen – en buitengewoon warm.
EN After all that walking and exploring, refuel with a hearty meal in a local pub or restaurant and then turn in for the night in a nearby cosy B&B or hotel.
NL Na die lange wandeling en het verkennen van het landschap kunt u op adem komen met een hartige maaltijd in een plaatselijke pub of restaurant voordat u gaat overnachten in een nabijgelegen gezellige B&B of hotel.
| angol | holland |
|---|---|
| exploring | verkennen |
| local | plaatselijke |
| cosy | gezellige |
| b | b |
| hotel | hotel |
| in | in |
| or | of |
| restaurant | restaurant |
| meal | maaltijd |
| and | en |
| the | gaat |
| with | op |
| that | die |
| after | na |
EN Cosy warmth in the bathroom in the morning, a pleasant coolness in the bedroom at night – precise individual wishes can be taken into account to guarantee maximum home comfort
NL 's Morgens weldadige warmte in de badkamer, 's nachts aangename koelte in de slaapkamer – met individuele wensen kan nauwkeurig rekening worden gehouden voor een maximum aan wooncomfort
EN Cosy warmth in the bathroom in the morning, a pleasant coolness in the bedroom at night – precise individual wishes can be taken into account to guarantee maximum home comfort
NL 's Morgens weldadige warmte in de badkamer, 's nachts aangename koelte in de slaapkamer – met individuele wensen kan nauwkeurig rekening worden gehouden voor een maximum aan wooncomfort
EN Even when the temperature in the igloo is scarcely above zero, this will keep ensure you get a good – and cosy – night’s sleep.
NL Ook al ligt de temperatuur in de iglo maar net boven het vriespunt: deze sandwich is heerlijk om in te slapen – en buitengewoon warm.
EN Guests will experience an unforgettable night under the stars in a cosy bed
NL Beleef een onvergetelijke nacht onder de sterren in het knusse bed in het weerbestendige paviljoen
| angol | holland |
|---|---|
| unforgettable | onvergetelijke |
| night | nacht |
| stars | sterren |
| bed | bed |
| in | in |
| the | de |
| a | een |
EN Keywords used by David Alvarez to describe this photograph: New York, NYC, Bridge, Skyline, City, Night, Night Bridge, Brooklyn, NY
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: new york, nyc, brug, skyline, stad, nacht, brug, beekje,
| angol | holland |
|---|---|
| photograph | foto |
| new | new |
| york | york |
| nyc | nyc |
| bridge | brug |
| skyline | skyline |
| night | nacht |
| to | om |
| city | stad |
| this | worden |
| by | die |
| used | gebruikt |
EN Keywords used by Etienne Perrone to describe this photograph: California, Joshua Tree, desert, night, night, rock, strange, beautiful, rocks, lighting, usa, USA, America, sweet, calm, landscape, west, alone, Joshua, tree
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Californië, Joshua Tree, woestijn, nacht, nachtelijk, rots, vreemd, mooi, rotsen, verlichting, VS, Amerika, zacht, rustig, landschap, westelijk, alleen, Joshua, boom
| angol | holland |
|---|---|
| photograph | foto |
| desert | woestijn |
| night | nacht |
| lighting | verlichting |
| landscape | landschap |
| california | californië |
| to | om |
| usa | vs |
| america | amerika |
| rocks | rotsen |
| rock | rots |
| beautiful | mooi |
| used | gebruikt |
| this | worden |
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, 1 x 4 course evening meal on arrival date per person per...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x 4-gangendiner op de dag van aankomst per persoon...
| angol | holland |
|---|---|
| x | x |
| arrival | aankomst |
| breakfast buffet | ontbijtbuffet |
| in | in |
| night | nacht |
| on | op |
| per | per |
| evening | dag |
| person | persoon |
| double | van |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Fribourg City Card for 2 days (offering free on the network 10...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Fribourg City Card voor 2 dagen (gratis aanbieden op het netwerk 10...
| angol | holland |
|---|---|
| fribourg | fribourg |
| city | city |
| card | card |
| offering | aanbieden |
| network | netwerk |
| night | nacht |
| in | in |
| days | dagen |
| free | gratis |
| on | op |
| for | voor |
EN Night-time adventures: don your head torch and experience the magic of a winter’s night on a rapid toboggan run.
NL Nachtelijke avonturen: zet een voorhoofdlamp op en beleef met een pittige sleetocht de magie van de winternacht.
| angol | holland |
|---|---|
| magic | magie |
| the | de |
| adventures | avonturen |
| on | op |
| and | en |
| a | een |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse...
| angol | holland |
|---|---|
| night | nacht |
| price | prijs |
| breakfast buffet | ontbijtbuffet |
| in | in |
| upgrade | upgrade |
| double | een |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room, Breakfast, Aperitif per person per stay, A bottle of...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Ontbijt, Aperitief per persoon per verblijf,...
| angol | holland |
|---|---|
| night | nacht |
| price | prijs |
| breakfast | ontbijt |
| in | in |
| double | een |
| stay | verblijf |
| person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Access to the pool, Free cancellation according to the general...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Toegang tot het zwembad, Gratis annuleren conform de algemene...
| angol | holland |
|---|---|
| night | nacht |
| breakfast | ontbijt |
| access | toegang |
| pool | zwembad |
| cancellation | annuleren |
| general | algemene |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| to | tot |
EN Halloween is one of the best times of year because you can get away with binge-watching horror movies night after night.
NL Halloween is een van de beste tijden van het jaar omdat je nacht na avond weg kunt komen met binge-watching horrorfilms.
| angol | holland |
|---|---|
| halloween | halloween |
| is | is |
| year | jaar |
| the | de |
| after | na |
| away | van |
| night | nacht |
| best | beste |
| with | met |
| you can | kunt |
| because | omdat |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room with view of the Eiger, Breakfast, 1 voucher for...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, Halfpension, 1 x 4-gangenmenu avondeten per...
| angol | holland |
|---|---|
| night | nachten |
| price | prijs |
| in | in |
| double | een |
| person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Half-board, Oskar Card (free local public transportation & many additional...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, Halfpension, Oskar Card (de toerismekaart omvat ook ticket voor...
| angol | holland |
|---|---|
| night | nacht |
| card | card |
| in | in |
| many | ook |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Upgrade to lake view per room per stay, Public transport ticket...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Mountainbike kaart per...
| angol | holland |
|---|---|
| night | nacht |
| ticket | kaart |
| in | in |
| double | een |
EN 1 night, 1 Night in Price per Junior Suite, Breakfast, Welcome gift and Amenity in room, Welcome drink per...
NL 3 Nachten, 3 nachten in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Welkomstdrankje per persoon per verblijf, 1 waardebon voor...
| angol | holland |
|---|---|
| night | nachten |
| breakfast | ontbijt |
| room | verblijf |
| in | in |
| and | voor |
| per | per |
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Aperitif per person per stay, Ticket for Seilbahn...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger per...
| angol | holland |
|---|---|
| night | nacht |
| breakfast buffet | ontbijtbuffet |
| in | in |
| double | een |
| per | per |
EN 1 night, 1 Night in Double room, breakfast buffet, Upgrade to next higher room category per room per stay,...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, Upgrade naar een kamercategorie van 1 klasse hoger...
| angol | holland |
|---|---|
| night | nachten |
| higher | hoger |
| breakfast buffet | ontbijtbuffet |
| in | in |
| upgrade | upgrade |
| double | een |
| to | naar |
EN 1 night, 1 Night in Double room, Breakfast, Entry and picnic basket „Panier de Picnic“ to the Fondation...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Aperitief per persoon per...
| angol | holland |
|---|---|
| night | nacht |
| in | in |
| room | kamer |
| to | per |
EN 1 night, 1 Night in Price per double room, Half-board, Welcome drink per person per stay, Entrance to the...
NL 2 Nachten, 2 nachten in Prijs per persoon in een tweepersoonskamer, ontbijtbuffet, 1 x Wijndegustatie per...
| angol | holland |
|---|---|
| night | nachten |
| price | prijs |
| in | in |
| double | een |
| person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in a shared room, Breakfast, 1 x 3 course evening meal on arrival date...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een gedeelde kamer, Ontbijt, 1 x 3-gangendiner op de dag van...
| angol | holland |
|---|---|
| price | prijs |
| shared | gedeelde |
| breakfast | ontbijt |
| x | x |
| in | in |
| room | kamer |
| night | nacht |
| on | op |
| a | een |
| per | per |
| person | persoon |
| evening | dag |
EN Stories from the night watchman. The ?Unheimliches Thun? (Dark side of Thun) city tour offers titillating tales and a look into the world of the night watchman.
NL de nachtwacht vertelt. Tijdens de stadsrondleiding ?Unheimliches Thun? worden spannende verhalen verteld en krijg je een inkijkje in het beroep van de nachtwachten.
| angol | holland |
|---|---|
| thun | thun |
| stories | verhalen |
| the | de |
| into | in |
| and | en |
| a | een |
| of | van |
EN 1 Night in Double room, Breakfast, e-bike hire per person per night, Free cancellation according to the general terms and conditions (GTC)., Arrival daily permitted
NL 1 nacht in Tweepersoonskamer, Ontbijt, E-bikeverhuur per persoon per nacht, Gratis annuleren conform de algemene voorwaarden. (AV)., Aankomst dagelijks mogelijk
| angol | holland |
|---|---|
| night | nacht |
| breakfast | ontbijt |
| cancellation | annuleren |
| general | algemene |
| arrival | aankomst |
| daily | dagelijks |
| in | in |
| the | de |
| free | gratis |
| person | persoon |
EN 1 night, 1 Night in Price per person in a grand-lit room, breakfast buffet, Entrance to the "Kunstmuseum...
NL 1 Nacht, 1 nacht in Prijs per persoon in een grand-lit kamer, ontbijtbuffet, Toegangsbewijs voor het...
| angol | holland |
|---|---|
| night | nacht |
| price | prijs |
| breakfast buffet | ontbijtbuffet |
| in | in |
| room | kamer |
| a | een |
| person | persoon |
| the | het |
EN Night-time cross-country trails: Glide through the night on gently lit trails – a unique experience.
NL Nachtloipen: Door de nacht glijden op zacht verlichte sporen – een unieke ervaring.
EN During the Museum night 2015 in Amsterdam, Waag opens the Late night pet shop in the Theatrum Anatomicum of the Waag. Get your microben now!
NL In 2013 organiseerde Chloé Rutzerveld in samenwerking met Waag's Open Wetlab een heel bijzonder diner in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Nu is het bijbehorende, rijk geïllustreerde (Engelstalige) kookboek verschenen.
| angol | holland |
|---|---|
| waag | waag |
| now | nu |
| in | in |
| the | de |
| of | bijzonder |
EN The schedule will be adjusted according to demand, with departures generally speaking at 8:10 a.m. (1 dive), 10:10 a.m. (1 dive), and 2:15 p.m. (1 dive). We have a night boat dive on Wednesday night.
NL Het schema zal worden aangepast aan de vraag, met vertrek over het algemeen om 8:10 uur (1 duik), 10:10 uur (1 duik) en 14:15 uur. (1 duik). Op woensdagavond hebben we een nachtbootduik.
| angol | holland |
|---|---|
| schedule | schema |
| adjusted | aangepast |
| departures | vertrek |
| dive | duik |
| demand | vraag |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| will | zal |
| be | worden |
| a | een |
| and | en |
| on | op |
| have | hebben |
EN Sometimes a Friday night takeaway, or even a Monday night takeaway, is just what you need. Try these apps to get exactly what you fancy.
NL Bijna iedereen heeft wel eens Tinder geprobeerd in zijn of haar leven als vrijgezel, en als gevolg daarvan hebben ze misschien ontdekt dat het niet
| angol | holland |
|---|---|
| or | of |
| what | wel |
| get | misschien |
| a | eens |
| exactly | dat |
| just | niet |
EN Extra night: 45 € per person per extra night, including room and breakfast (half-board is not included, possibility to book a meal "à la carte")
NL Extra nacht: 45 € per persoon per extra nacht, inclusief kamer en ontbijt (halfpension is niet inbegrepen, mogelijkheid om een maaltijd "à la carte" te boeken)
EN Travelling through the night, our sleepers, couchette coaches and day coaches allow you to pass the night with sweet dreams
NL Tijdens de rit in de nacht kunt u heerlijk wegdromen in een rijtuig met slaap-, lig- of zitplaatsen
| angol | holland |
|---|---|
| night | nacht |
| the | de |
| our | in |
| with | met |
| you | u |
EN Because of the new corona-measures, this Open Stage Night is cancelled. See the Open Stage & Poetry Night on January 27 for the next edition!
NL Wegens de coronamaatregelen is deze editie van de Open Stage Night geannuleerd. Zie ook de Open Stage & Poetry Night op 27 januari.
| angol | holland |
|---|---|
| cancelled | geannuleerd |
| january | januari |
| is | is |
| the | de |
| on | op |
| open | open |
| see | zie |
| edition | editie |
| this | deze |
EN And, with rechargeable batteries, you can stay on the grind night after night without worry.
NL En dankzij de oplaadbare batterijen, heb je nacht na nacht genoeg licht om te rollen.
| angol | holland |
|---|---|
| rechargeable | oplaadbare |
| batteries | batterijen |
| night | nacht |
| the | de |
| after | na |
| with | dankzij |
| and | en |
EN During the Museum night 2015 in Amsterdam, Waag opens the Late night pet shop in the Theatrum Anatomicum of the Waag
NL In februari is de eerste BioHack Academy in de Waag en op locatie bij partnerlabs van start gegaan
| angol | holland |
|---|---|
| waag | waag |
| the | de |
| in | in |
| of | van |
EN During the Museum night 2015 in Amsterdam, Waag opens the Late night pet shop in the Theatrum Anatomicum of the Waag. Get your microben now!
NL Tijdens de Museumnacht 2015 in Amsterdam opent Waag haar Late night pet shop in het Theatrum Anatomicum van de Waag. Haal nu je microben in huis!
| angol | holland |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| waag | waag |
| now | nu |
| late | late |
| in | in |
| shop | shop |
| your | je |
| the | de |
| opens | opent |
| get | haal |
| during | tijdens |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése
Hasonló fordítások
cosy night s cosy accommodation cosy wardrobe cosy cosy rooms cosy huts cosy day cosy village feet cosy cosy atmosphere cosy restaurant cosy dining room cosy chalet bar cosy chat cosy environment cosy in cold cosy overall look much more cosy cosy mountain village cosy flowers cosy room cosy apartment units cosy rock rustic and cosy cosy sweat material cosy to friendly cosy surrounds cosy alpine atmosphere cosy mountain atmosphere cosy enchantment cosy armchairs cosy winter cosy inn cosy snoods cosy wooden chalets cosy sitting areas home cosy cosy ristorante cosy homeliness cosy inner courtyard cosy pub cosy café cosy cottons nearby cosy cosy inns cosy barbecue hut cosy dressing area incredibly cosy cosy atmosphere under cosy local atmosphere
Francia
Magyar
arab
cseh
finn
fényesít
holland
indonéz
japán
koreai
kínai
norvég
német
olasz
orosz
portugál
spanyol
svéd
török
vietnami