EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
A {search} angol nyelven a következő holland szavakra/kifejezésekre fordítható:
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
angol | holland |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN Read <a rel="nofollow" href="https://community.f-secure.com/common-home-en/kb/articles/5439-how-do-i-uninstall-f-secure-products-using-the-uninstallation-tool">our guide</a> how to uninstall F-Secure product
NL Lees <a rel="nofollow" href="https://community.f-secure.com/common-home-en/kb/articles/5439-how-do-i-uninstall-f-secure-products-using-the-uninstallation-tool">onze handleiding</a> voor het verwijderen van het F-Secure-product
angol | holland |
---|---|
rel | rel |
https | https |
community | community |
kb | kb |
gt | gt |
guide | handleiding |
uninstall | verwijderen |
lt | lt |
a | a |
product | product |
articles | articles |
our | onze |
read | lees |
EN Note: Removing a license from a device does not uninstall the F-Secure product from that device. To uninstall the product, you have to do it manually from the device.
NL Opmerking: Door een licentie van een apparaat te verwijderen, wordt het F-Secure-product niet verwijderd van dat apparaat. Als u het product wilt verwijderen, moet u dit handmatig op het apparaat doen.
angol | holland |
---|---|
license | licentie |
manually | handmatig |
device | apparaat |
note | opmerking |
you | u |
EN In the event you need to uninstall Keeper from your device, please visit the FAQ page (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
NL Indien u Keeper van uw apparaat wilt verwijderen, kunt u onze pagina met Veelgestelde vragen raadplegen (https://docs.keeper.io/user-guides/uninstall-keeper).
angol | holland |
---|---|
uninstall | verwijderen |
device | apparaat |
https | https |
docs | docs |
io | io |
keeper | keeper |
page | pagina |
faq | veelgestelde vragen |
you | u |
your | uw |
the | van |
EN If you enable the ?Complete Uninstall? option on the plugin settings page, Code Snippets will clean up all of its data when deleted through the WordPress ?Plugins? menu
NL Wanneer je de optie ?Installatie ongedaan maken? inschakelt op de plugin?s Instellingen pagina, zal Code Snippets alle gegevens opschonen wanneer ze worden verwijderd via het WordPress ?Plugins? menu
angol | holland |
---|---|
page | pagina |
code | code |
snippets | snippets |
deleted | verwijderd |
wordpress | wordpress |
menu | menu |
option | optie |
on | op |
plugin | plugin |
settings | instellingen |
the | de |
data | gegevens |
plugins | plugins |
will | zal |
when | wanneer |
EN You can also try reinstalling the F-Secure FREEDOME TAP driver. To uninstall the F-Secure FREEDOME TAP driver using pnputil tool:
NL U kunt ook proberen het F-Secure FREEDOME TAP-stuurprogramma opnieuw te installeren. Om het F-Secure FREEDOME TAP-stuurprogramma te verwijderen met de tool pnputil:
angol | holland |
---|---|
try | proberen |
tap | tap |
uninstall | verwijderen |
tool | tool |
freedome | freedome |
the | de |
to | om |
you can | kunt |
you | u |
also | ook |
EN Uninstall F-Secure FREEDOME using the Windows Control Panel
NL Verwijder F-Secure FREEDOME via het Configuratiescherm van Windows
angol | holland |
---|---|
windows | windows |
freedome | freedome |
using | via |
EN Uninstall and reinstall the product. It may be malfunctioning.
NL Verwijder het product en installeer het opnieuw. Het kan zijn dat het defect is.
angol | holland |
---|---|
and | en |
may | is |
the | product |
EN You don't have to uninstall F-Secure Internet Security or Anti-Virus, it will be replaced by SAFE
NL U hoeft F-Secure Internet Security of Anti-Virus niet te verwijderen, het wordt vervangen door SAFE
angol | holland |
---|---|
uninstall | verwijderen |
internet | internet |
replaced | vervangen |
or | of |
have to | hoeft |
dont | niet |
security | security |
safe | safe |
you | u |
be | wordt |
by | door |
EN Uninstall F-Secure Internet Security / Anti-Virus using the Uninstallation tool
NL Verwijder F-Secure Internet Security / Anti-Virus met behulp van het hulpprogramma voor het verwijderen
angol | holland |
---|---|
uninstall | verwijderen |
internet | internet |
security | security |
using | met behulp van |
EN You can enable, disable, install, and uninstall apps anytime from the administration pages of your Atlassian product.
NL Je kunt apps op elk gewenst moment in- en uitschakelen, installeren en verwijderen vanaf de beheerpagina's van je Atlassian-product.
angol | holland |
---|---|
install | installeren |
uninstall | verwijderen |
apps | apps |
atlassian | atlassian |
the | de |
anytime | op elk gewenst moment |
your | je |
disable | uitschakelen |
pages | van |
from | vanaf |
and | en |
you can | kunt |
product | product |
EN If you want to uninstall your software in order to use a more up-to-date version on your computer, use the following guide:
NL Wanneer u uw programma wilt de-installeren, om bijvoorbeeld de nieuwere versie op uw computer te zetten, volgt u deze handleiding:
angol | holland |
---|---|
guide | handleiding |
on | op |
computer | computer |
the | de |
use | programma |
to | om |
version | versie |
want | wilt |
you | u |
EN Click on the "Program" sub-item and select "Uninstall program".
NL Klik dan op het submenu 'Programma' en kies 'Programma de-installeren'.
angol | holland |
---|---|
program | programma |
click | klik |
on | op |
and | en |
select | kies |
EN Now select the relevant program and click on Uninstall.
NL Selecteer nu het betreffende programma en klik op de-installeren.
angol | holland |
---|---|
now | nu |
program | programma |
click | klik |
select | selecteer |
the | het |
and | en |
on | op |
EN - uninstall the systemd service, upstart service, or scheduled task from the system.
NL - Verwijder de SYSTEMD-service, Upstart-service of geplande taak van het systeem.
angol | holland |
---|---|
task | taak |
service | service |
or | of |
the | de |
system | systeem |
from | van |
EN How to correctly uninstall apps from your Mac
NL Hoe je op correcte wijze apps van je Mac verwijdert
angol | holland |
---|---|
apps | apps |
mac | mac |
correctly | correcte |
your | je |
EN If you've installed the Giganews Accelerator and do not want to continue to use it, you can uninstall the application by using the Add/Remove Programs utility in your Control Panel.
NL Als u de GNA hebt geïnstalleerd en u er geen gebruik meer van wilt maken, kunt u de installatie ongedaan maken met de functie Software toevoegen/verwijderen in het Configuratiescherm.
angol | holland |
---|---|
installed | geïnstalleerd |
add | toevoegen |
in | in |
the | de |
want | wilt |
use | gebruik |
to | meer |
you can | kunt |
remove | verwijderen |
if | als |
and | en |
you | u |
to use | functie |
EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.
NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.
angol | holland |
---|---|
difficult | moeilijk |
uninstall | verwijderen |
microsoft | microsoft |
choice | keuzes |
the | de |
to | om |
export | exporteren |
products | producten |
for | voor |
why | waarom |
it | het |
be | kun |
if | als |
are | zijn |
EN Want more than that? GNU/Linux can do ? there are many hundreds of free, high quality applications you can find, install and uninstall neatly and easily.
NL Wil je meer? Ook dat kan met GNU/Linux ? er zijn vele honderden vrije applicaties van hoge kwaliteit die je gemakkelijk en snel kunt installeren en weer verwijderen.
angol | holland |
---|---|
linux | linux |
free | vrije |
uninstall | verwijderen |
gnu | gnu |
applications | applicaties |
install | installeren |
more | meer |
quality | kwaliteit |
easily | gemakkelijk |
there | er |
high | hoge |
hundreds | honderden |
you can | kunt |
that | dat |
many | vele |
of | van |
are | zijn |
want | je |
find | en |
EN If you want to uninstall your software in order to use a more up-to-date version on your computer, use the following guide:
NL Wanneer u uw programma wilt de-installeren, om bijvoorbeeld de nieuwere versie op uw computer te zetten, volgt u deze handleiding:
angol | holland |
---|---|
guide | handleiding |
on | op |
computer | computer |
the | de |
use | programma |
to | om |
version | versie |
want | wilt |
you | u |
EN Click on the "Program" sub-item and select "Uninstall program".
NL Klik dan op het submenu 'Programma' en kies 'Programma de-installeren'.
angol | holland |
---|---|
program | programma |
click | klik |
on | op |
and | en |
select | kies |
EN Now select the relevant program and click on Uninstall.
NL Selecteer nu het betreffende programma en klik op de-installeren.
angol | holland |
---|---|
now | nu |
program | programma |
click | klik |
select | selecteer |
the | het |
and | en |
on | op |
EN If you need to move the licence from one PC to another, uninstall FlashBack from the first PC before installing it on the second
NL Als u de licentie van de ene naar de andere PC moet verplaatsen, verwijder FlashBack deze dan van de eerste PC voordat u deze op de tweede installeert
angol | holland |
---|---|
move | verplaatsen |
licence | licentie |
pc | pc |
flashback | flashback |
installing | installeert |
on | op |
the | de |
before | voordat |
another | van |
need to | moet |
if | als |
you | u |
EN Simplifies licence management by removing licence from licence server on uninstall.
NL Vereenvoudigt het licentiebeheer door de licentie te verwijderen van de licentieserver bij de-installatie.
angol | holland |
---|---|
simplifies | vereenvoudigt |
licence | licentie |
by | door |
from | van |
removing | verwijderen van |
uninstall | verwijderen |
EN You can enable, disable, install, and uninstall apps anytime from the administration pages of your Atlassian product.
NL Je kunt apps op elk gewenst moment in- en uitschakelen, installeren en verwijderen vanaf de beheerpagina's van je Atlassian-product.
angol | holland |
---|---|
install | installeren |
uninstall | verwijderen |
apps | apps |
atlassian | atlassian |
the | de |
anytime | op elk gewenst moment |
your | je |
disable | uitschakelen |
pages | van |
from | vanaf |
and | en |
you can | kunt |
product | product |
EN How to delete and uninstall apps from your Android phone
NL Wat is Amazon Photos en hoe gebruik je het?
angol | holland |
---|---|
apps | gebruik |
your | je |
and | en |
EN - uninstall the systemd service, upstart service, or scheduled task from the system.
NL - Verwijder de SYSTEMD-service, Upstart-service of geplande taak van het systeem.
angol | holland |
---|---|
task | taak |
service | service |
or | of |
the | de |
system | systeem |
from | van |
EN Feature ? Implement uninstall method
NL Nieuw ? De-installatie methode geïmplementeerd
angol | holland |
---|---|
method | methode |
EN How do I uninstall F-Secure products using the Uninstallation Tool? - F-Secure Community
NL Hoe kan ik F-Secure-producten verwijderen met het verwijderingsprogramma? - F-Secure Community
angol | holland |
---|---|
i | ik |
uninstall | verwijderen |
community | community |
do | kan |
products | producten |
EN How do I uninstall F-Secure products using the Uninstallation Tool?
NL Hoe kan ik F-Secure-producten verwijderen met het verwijderingsprogramma?
angol | holland |
---|---|
i | ik |
uninstall | verwijderen |
do | kan |
products | producten |
EN We suggest you to uninstall the app from other devices and keep it installed on Windows device only. Then the way to correct the situation is to:
NL We raden u aan de app van andere apparaten te verwijderen en deze alleen op een Windows-apparaat geïnstalleerd te houden. Dan is de manier om de situatie te corrigeren:
angol | holland |
---|---|
uninstall | verwijderen |
installed | geïnstalleerd |
windows | windows |
way | manier |
situation | situatie |
devices | apparaten |
is | is |
we | we |
the | de |
to | om |
on | op |
device | apparaat |
keep | houden |
app | app |
other | andere |
you | u |
and | en |
EN Uninstall F-Secure ID Protection: User Data from Add/Remove programs list of Windows (or possibly F-Secure KEY: User Data if the software was upgraded from F-Secure KEY)
NL Verwijder F-Secure ID Protection: gebruikersgegevens uit de lijst met programma's van Windows (of mogelijk F-Secure KEY: gebruikersgegevens als de software is geüpgraded van F-Secure KEY)
angol | holland |
---|---|
remove | verwijder |
windows | windows |
possibly | mogelijk |
key | key |
upgraded | geüpgraded |
id | id |
user data | gebruikersgegevens |
or | of |
software | software |
the | de |
if | als |
secure | protection |
of | van |
from | uit |
EN You may cancel your account at any time. Since the Software is delivered in full at the time of purchase and we cannot uninstall it from your device(s), you will not be issued a refund.
NL U mag uw account te allen tijde opzeggen. Aangezien de software in zijn geheel wordt geleverd op het moment van aankoop, kunnen we deze niet verwijderen van uw apparaat/apparaten, en krijgt u geen geld terug.
angol | holland |
---|---|
cancel | opzeggen |
delivered | geleverd |
uninstall | verwijderen |
time | tijde |
software | software |
in | in |
purchase | aankoop |
the | de |
we | we |
refund | terug |
account | account |
device | apparaat |
is | wordt |
of | van |
and | en |
EN In the event you need to uninstall KeeperChat from your device, please visit the FAQ page.
NL In het geval u KeeperChat moet verwijderen van uw apparaat, bezoekt u de pagina met veelgestelde vragen.
angol | holland |
---|---|
uninstall | verwijderen |
device | apparaat |
in | in |
page | pagina |
faq | veelgestelde vragen |
the | de |
need to | moet |
you | u |
EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action
NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien
angol | holland |
---|---|
ways | manieren |
action | actie |
provide | bied |
to | om |
to complete | voltooien |
where | als |
EN Complete CBTC system (Urbalis) for the Amsterdam metro (Noord/Zuid lijn and Ring lijn). Complete signalling system for the Rotterdam metro.
NL Compleet CBTC-systeem (Urbalis) voor de metro van Amsterdam (Noord/Zuid-lijn en Ringlijn). Compleet signalling systeem voor de metro van Rotterdam.
angol | holland |
---|---|
complete | compleet |
system | systeem |
metro | metro |
zuid | zuid |
amsterdam | amsterdam |
rotterdam | rotterdam |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN Pay with Invoice is a payment module which allows your customers complete their order and let them pay afterwards with a invoice. They can complete the checkout online by choosing the payment method "Pay with Invoice".
NL Met de module "Stuur een Factuur" hebt een eenvoudige betaalwijze waarbij de klant achteraf met een factuur kan betalen.
angol | holland |
---|---|
module | module |
customers | klant |
invoice | factuur |
the | de |
afterwards | achteraf |
EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”
NL De kandidaten kunnen kiezen hoe ze de tests willen afronden, een daarvan is het downloaden van het complete project en werken in de IDE waar ze bekend mee zijn."
angol | holland |
---|---|
tests | tests |
downloading | downloaden |
familiar | bekend |
the | de |
candidates | kandidaten |
choose | kiezen |
and | en |
is | is |
they | ze |
in | in |
complete | complete |
project | project |
working | werken |
can | kunnen |
to | mee |
how | hoe |
want | willen |
of | van |
are | zijn |
EN E-learning courses are also available so your kids can complete the PADI theory at home and complete the practical dives with our dive instructors
NL Er zijn ook e-learningcursussen beschikbaar, zodat uw kinderen de PADI-theorie thuis kunnen voltooien en de praktijkduiken kunnen maken met onze duikinstructeurs
angol | holland |
---|---|
kids | kinderen |
padi | padi |
theory | theorie |
the | de |
so | zodat |
available | beschikbaar |
can | kunnen |
our | onze |
with | met |
and | en |
complete | voltooien |
EN The candidates can choose how they want to complete the tests, one of which is downloading the complete project and working in the IDE they are familiar with.”
NL De kandidaten kunnen kiezen hoe ze de tests willen afronden, een daarvan is het downloaden van het complete project en werken in de IDE waar ze bekend mee zijn."
angol | holland |
---|---|
tests | tests |
downloading | downloaden |
familiar | bekend |
the | de |
candidates | kandidaten |
choose | kiezen |
and | en |
is | is |
they | ze |
in | in |
complete | complete |
project | project |
working | werken |
can | kunnen |
to | mee |
how | hoe |
want | willen |
of | van |
are | zijn |
EN 2015 Panini Complete card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Complete Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2015 Panini Complete kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Panini Complete Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
angol | holland |
---|---|
panini | panini |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN 2016 Panini Complete card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Complete Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
NL 2016 Panini Complete kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Complete Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
angol | holland |
---|---|
panini | panini |
ungraded | ongesorteerd |
graded | beoordeelde |
basketball | basketbal |
click | klik |
sales | verkopen |
list | een |
to | om |
prices | prijzen |
on | op |
more | meer |
and | en |
price | prijs |
values | waarden |
historic | historische |
past | eerdere |
card | gids |
all | alle |
EN That’s why we’ve included the complete scan feature that will go through all of the pages on a particular URL, giving you a complete rundown of their SEO performance, one by one.
NL Dat is waarom we de complete scan functie hebben opgenomen die door alle pagina's van een bepaalde URL zal gaan, waardoor u een compleet overzicht krijgt van hun SEO prestaties, een voor een.
angol | holland |
---|---|
scan | scan |
url | url |
seo | seo |
performance | prestaties |
the | de |
feature | functie |
will | zal |
included | opgenomen |
pages | van |
why | waarom |
their | hun |
by | door |
that | dat |
you | u |
EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action
NL Verschillende manieren om een actie te voltooien: Als dat mogelijk is, bied meerdere manieren om een actie te volotooien
angol | holland |
---|---|
ways | manieren |
action | actie |
provide | bied |
to | om |
to complete | voltooien |
where | als |
EN In order to successfully complete the screening, our screening department will ask for your permission to contact your current supervisor in order to complete the screening
NL Om de screening succesvol te doorlopen, zullen de collega’s van screening namelijk toestemming vragen aan jou om jouw huidige leidinggevende te contacteren ten behoeve van het uitvoeren van de screening
angol | holland |
---|---|
successfully | succesvol |
screening | screening |
permission | toestemming |
current | huidige |
complete | uitvoeren |
the | de |
to | om |
will | zullen |
your | jou |
to contact | contacteren |
EN Complete documents must be uploaded. A complete document is defined as:
NL De documenten moeten volledig worden geüpload. Voor een volledig document gelden deze eisen:
angol | holland |
---|---|
uploaded | geüpload |
documents | documenten |
document | document |
a | een |
be | worden |
complete | volledig |
EN Complete sun protection in a sweat-wicking, quick-drying format that complete with a pouch you can load with ice on hot days and reflective logos for visibility.
NL Complete zonwering in een zweetafvoerend, sneldrogend formaat met een vakje dat je kunt vullen met ijs op warme dagen en reflecterende logo's voor zichtbaarheid.
EN Finalize your design, release the payment to the designer and take full ownership of copyright when the work is complete.
NL Voltooi jouw design, geef de betaling vrij aan de designer en krijg volledig eigendomsrecht over het copyright wanneer het werk klaar is.
angol | holland |
---|---|
payment | betaling |
copyright | copyright |
is | is |
the | de |
work | werk |
designer | designer |
and | en |
design | design |
when | wanneer |
EN Our dedicated solutions provide you with complete control and 100% isolation from other users.
NL Onze toegewijde oplossingen bieden u volledige controle en 100% Isolatie van andere gebruikers.
angol | holland |
---|---|
dedicated | toegewijde |
solutions | oplossingen |
provide | bieden |
complete | volledige |
control | controle |
users | gebruikers |
our | onze |
and | en |
other | andere |
you | u |
EN Research over a billion web pages, complete with SEO and social metrics
NL Onderzoek meer dan een miljard webpagina’s, inclusief SEO- en socialemediastatistieken
angol | holland |
---|---|
research | onderzoek |
billion | miljard |
seo | seo |
and | en |
a | een |
with | inclusief |
{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése