{Ssearch} lefordítása holland nyelvre

{Endresult} / 50 fordítás megjelenítése a (z) "colour combinations" kifejezésről angol nyelvről holland nyelvre

angol fordítása holland nyelvre a colour combinations szóból

angol
holland

EN Prices for all combinations within the same language group. For combinations between different language groups, the higher group applies.

NL Prijzen voor combinaties met het Nederlands en/of het Engels. Voor combinatie tussen andere talen, geldt de hoogste groep.

angolholland
pricesprijzen
combinationscombinaties
appliesgeldt
groupgroep
thede
sameof

EN When we considered colour selection, we hired one of the world’s foremost colour-cognition experts to engineer Tableau’s colour palettes

NL Toen we met de kleuren aan de slag gingen, hebben we een van de meest vooraanstaande kleurherkenningsexperts aangetrokken, die Tableaus kleurenpalet ontwikkelde

angolholland
wewe
thede
ofvan
whentoen

EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.

NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.

angolholland
rootwortel
accompaniedvergezeld
lighterlichtere
strengthssterktes
coordinatecoördineren
easegemakkelijk
anden
toom
colourcolour
ofdeel
helphelpen
thegaat
eachte

EN Studies have shown that around 8% of men and 0.5% of women have colour vision deficiency (CVD). This is more commonly referred to as colour-blindness, although colour-blindness is not the most accurate term.

NL Uit onderzoek is gebleken dat ongeveer 8% van de mannen en 0,5% van de vrouwen een vorm van kleurenblindheid hebben. Kleurenblindheid is eigenlijk niet een nauwkeurige term.

angolholland
studiesonderzoek
menmannen
womenvrouwen
accuratenauwkeurige
termterm
isis
thede
aroundvan de
anden
havehebben
ofvan

EN What does 1/0 colour, 2/1 colour or 4/4 colour mean?

NL Wat betekent 1/0-kleurig, 2/1-kleurig, 4/4-kleurig?

angolholland
mean
whatwat

EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.

NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.

angolholland
blanketdeken
classicklassieke
naturenatuur
warmwarm
woolwol
printprint
isis
inin
madegemaakt
thede
colourcolour
aeen
anden

EN The official colour of the red sticker is traffic red RAL 3020. Traffic yellow RAL 1023 is the official colour of the yellow sticker. The green sticker has the official colour traffic green RAL 6024.

NL De officiële kleur van de rode sticker is verkeersrood RAL 3020. Verkeersgeel RAL 1023 is de officiële kleur van de gele sticker. De groene sticker heeft de officiële kleur verkeersgroen RAL 6024.

angolholland
stickersticker
isis
thede
ofvan
redrode
yellowgele

EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.

NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.

angolholland
rootwortel
accompaniedvergezeld
lighterlichtere
strengthssterktes
coordinatecoördineren
easegemakkelijk
anden
toom
colourcolour
ofdeel
helphelpen
thegaat
eachte

EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.

NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.

angolholland
rootwortel
accompaniedvergezeld
lighterlichtere
strengthssterktes
coordinatecoördineren
easegemakkelijk
anden
toom
colourcolour
ofdeel
helphelpen
thegaat
eachte

EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.

NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.

angolholland
rootwortel
accompaniedvergezeld
lighterlichtere
strengthssterktes
coordinatecoördineren
easegemakkelijk
anden
toom
colourcolour
ofdeel
helphelpen
thegaat
eachte

EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.

NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.

angolholland
rootwortel
accompaniedvergezeld
lighterlichtere
strengthssterktes
coordinatecoördineren
easegemakkelijk
anden
toom
colourcolour
ofdeel
helphelpen
thegaat
eachte

EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.

NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.

angolholland
rootwortel
accompaniedvergezeld
lighterlichtere
strengthssterktes
coordinatecoördineren
easegemakkelijk
anden
toom
colourcolour
ofdeel
helphelpen
thegaat
eachte

EN 'Colour Scales’ sits within ‘Colours of England.’ 14 colour families, with each ‘root’ colour accompanied by lighter and darker strengths of the same pigment to help you coordinate with ease.

NL Colour Scales' maakt deel uit van 'Colours of England'. 14 kleurfamilies, waarbij elke 'wortel'-kleur vergezeld gaat van lichtere en donkerdere sterktes van hetzelfde pigment om u te helpen gemakkelijk te coördineren.

angolholland
rootwortel
accompaniedvergezeld
lighterlichtere
strengthssterktes
coordinatecoördineren
easegemakkelijk
anden
toom
colourcolour
ofdeel
helphelpen
thegaat
eachte

EN What does 1/0 colour, 2/1 colour or 4/4 colour mean?

NL Wat betekent 1/0-kleurig, 2/1-kleurig, 4/4-kleurig?

angolholland
mean
whatwat

EN Fatboy Colour Blend Blanket is a classic tartan plaid that comes in a vibrant print. The Colour Blend Blanket by Fatboy makes nature at its purest. The Colour Blend Fatboy Blanket is certainly warm and nice as the plaid is made of 100% wool.

NL Fatboy Colour Blend Blanket is een klassieke ruit in een levendige print. De Colour Blend Blanket van Fatboy maakt de natuur op zijn puurst. De Colour Blend Fatboy Deken is zeker warm en lekker omdat de plaid gemaakt is van 100% wol.

angolholland
blanketdeken
classicklassieke
naturenatuur
warmwarm
woolwol
printprint
isis
inin
madegemaakt
thede
colourcolour
aeen
anden

EN You can try out all the different material and colour combinations in selected functions and view them from every perspective

NL Alle materiaal- en kleurencombinaties kunnen in geselecteerde functies direct worden uitgeprobeerd en vanuit alle perspectieven worden bekeken

angolholland
materialmateriaal
selectedgeselecteerde
functionsfuncties
perspectiveperspectieven
inin
cankunnen
anden
viewbekeken
fromvanuit
allalle

EN So now that we know there are many more combinations of colour that can be problematic, what should we do?

NL Dus wat moeten we doen, nu we weten dat er veel meer potentieel problematische kleurencombinaties zijn?

angolholland
nownu
thereer
wewe
moremeer
manyveel
sodus
knowweten
whatwat
dodoen
thatdat
shouldmoeten
arezijn

EN The classic winterly all-over design impresses with modern colour combinations and is an ideal companion for the cold season

NL Het klassieke winter-all-over design overtuigt met moderne kleurencombinaties en is een ideale metgezel voor het koude seizoen

angolholland
classicklassieke
designdesign
modernmoderne
idealideale
companionmetgezel
isis
coldkoude
seasonseizoen
anden
withmet
forvoor
thehet

EN Refined striped design in fashionable colour combinations complemented by a finely ribbed structure

NL Verfijnd streepontwerp in modieuze kleurencombinaties aangevuld met een fijne ribstructuur

angolholland
refinedverfijnd
inin
aeen

EN Users can save up to five colour and brightness combinations as favourites.

NL Er kunnen maximaal 5 combinaties van kleur en lichtsterkte als favorieten worden opgeslagen.

angolholland
colourkleur
brightnesslichtsterkte
combinationscombinaties
favouritesfavorieten
anden
asals

EN What colour do you like most? Each model comes in a range of 5 colours. You can also customise it however you like in BH Unique, with over 32k combinations.

NL Welke kleur vind je het mooist? Elk model is verkrijgbaar in 5 verschillende kleuren. Je kunt het in BH Unique ook naar wens aanpassen met meer dan 32.000 combinaties.

angolholland
modelmodel
customiseaanpassen
bhbh
combinationscombinaties
inin
colourskleuren
colourkleur
uniqueunique
whatwelke
alsoook
you cankunt
aelk
withmet

EN Dramatic contrasts or subtle highlights? Our extensive range of colours and fronts invite custom combinations. With our colour-coordinated material concepts, you are sure to find just the right kitchen.

NL Spannende contrasten of zachte accenten? Ons omvangrijke kleur- en frontenspectrum nodigt uit tot individueel combineren. Met onze qua kleur op elkaar afgestemde materiaalconcepten vindt u vast en zeker de juiste inbouwkeuken.

angolholland
contrastscontrasten
orof
thede
toelkaar
withop
colourkleur
ouronze
youu
finden

EN The mix of modern and classic elements allows for colour and front combinations with a unique charm, and impresses with its timeless look

NL De mix van moderne en klassieke elementen maakt kleur- en frontcombinaties mogelijk met een geheel eigen charme en overtuigt door een tijdloos uiterlijk

angolholland
mixmix
modernmoderne
elementselementen
charmcharme
classicklassieke
timelesstijdloos
thede
anden
ofvan
withmet

EN The colour combinations GRAY MELANGE / NEON LIME and BLACK MELANGE / COOL GRAY underline our commitment to sophisticated design.

NL De kleurencombinatie van GREY-MELANGE en NEON-LIME / BLACK MELANGE en COOL GREY onderstreept onze claim op een opvallend design.

angolholland
graygrey
neonneon
blackblack
coolcool
designdesign
thede
ouronze
anden

EN The classic winterly all-over design impresses with modern colour combinations and is an ideal companion for the cold season

NL Het klassieke winter-all-over design overtuigt met moderne kleurencombinaties en is een ideale metgezel voor het koude seizoen

angolholland
classicklassieke
designdesign
modernmoderne
idealideale
companionmetgezel
isis
coldkoude
seasonseizoen
anden
withmet
forvoor
thehet

EN Refined striped design in fashionable colour combinations complemented by a finely ribbed structure

NL Verfijnd streepontwerp in modieuze kleurencombinaties aangevuld met een fijne ribstructuur

angolholland
refinedverfijnd
inin
aeen

EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly

NL De kleurrijke stippen in perfect op elkaar afgestemde kleurencombinaties maken elke outfit perfect af

angolholland
dotsstippen
perfectlyperfect
outfitoutfit
inin
thede
completeaf

EN You can try out all the different material and colour combinations in selected functions and view them from every perspective

NL Alle materiaal- en kleurencombinaties kunnen in geselecteerde functies direct worden uitgeprobeerd en vanuit alle perspectieven worden bekeken

angolholland
materialmateriaal
selectedgeselecteerde
functionsfuncties
perspectiveperspectieven
inin
cankunnen
anden
viewbekeken
fromvanuit
allalle

EN You can try out all the different material and colour combinations in selected functions and view them from every perspective

NL Alle materiaal- en kleurencombinaties kunnen in geselecteerde functies direct worden uitgeprobeerd en vanuit alle perspectieven worden bekeken

angolholland
materialmateriaal
selectedgeselecteerde
functionsfuncties
perspectiveperspectieven
inin
cankunnen
anden
viewbekeken
fromvanuit
allalle

EN You can try out all the different material and colour combinations in selected functions and view them from every perspective

NL Alle materiaal- en kleurencombinaties kunnen in geselecteerde functies direct worden uitgeprobeerd en vanuit alle perspectieven worden bekeken

angolholland
materialmateriaal
selectedgeselecteerde
functionsfuncties
perspectiveperspectieven
inin
cankunnen
anden
viewbekeken
fromvanuit
allalle

EN The natural materials made lamp is available in two colour combinations.

NL De lamp, vervaardigd uit natuurlijke materialen, is verkrijgbaar in twee kleurencombinaties.

angolholland
naturalnatuurlijke
materialsmaterialen
lamplamp
madevervaardigd
isis
inin
thede
twotwee

EN The varying combinations of yarns in natural tones yield either contrasting or calm colour compositions with a distinctly Mediterranean flair

NL De verschillende combinaties van garens met natuurlijke tinten creëren ofwel contrasterende of rustige kleurcomposities met een duidelijke mediterrane flair

angolholland
combinationscombinaties
naturalnatuurlijke
flairflair
calmrustige
varyingverschillende
orof
thede
withmet
aeen
ofvan

EN The upcoming WearOS watch will be $349 when it lands, and is set to be available in a few different colour combinations

NL Met de nieuwste software-update voor de Apple Watch krijgt de smartwatch een nieuwe spaarstand die het horloge draaiende kan houden maar veel minder

angolholland
thede
watchwatch
differenteen
willkrijgt

EN Light blue paint colours can be restful and easy on the eye because we see this natural colour daily: in the sky, reflected in the sea, and as an ever-popular colour for clothing

NL Lichtblauwe verfkleuren kunnen rustgevend en prettig zijn voor het oog, omdat we deze natuurlijke kleur dagelijks zien: in de lucht, weerspiegelt in de zee en als een immer populaire kleur voor kleding

angolholland
naturalnatuurlijke
dailydagelijks
clothingkleding
popularpopulaire
inin
wewe
thede
eyeoog
seazee
thisdeze
forvoor
cankunnen
anden
becauseomdat
asals

EN Our 'Colour Scales' have been designed for ease of use, each colour is one of a graduated family, grouped in columns according to undertone

NL ‘Colour Scales’ van Little Greene is een verzameling van 48 verfijnde en neutrale tinten verf, verdeeld in 12 kleurgroepen

angolholland
colourcolour
isis
inin
aeen

EN These late 18th Century colours typified by the mineral and charcoal colours remain as classics and yet, still in very popular use today – amongst them are Lead Colour 117, Whitening 41 and Pearl Colour 100

NL Deze kleuren uit het einde van de 18e eeuw, gekenmerkt door de minerale en houtskoolkleuren, blijven klassiekers en toch worden ze vandaag de dag nog steeds erg populair gebruikt - waaronder Lead Colour, Whitening en Pearl Colour

angolholland
centuryeeuw
classicsklassiekers
popularpopulair
leadlead
thede
anden
usegebruikt
todayvandaag
veryerg
colourcolour
colourskleuren
bydoor
areworden

EN Too many colours will create a cacophony, while using a single colour or too many shades of one colour can cause the data to blend together

NL Als je teveel kleuren gebruikt, wordt het een rommeltje, maar als je maar één kleur of teveel gradaties van dezelfde kleur gebruikt, kan de data weer als een grote brij overkomen.

angolholland
datadata
too manyteveel
usinggebruikt
orof
thede
cankan
tomaar
colourskleuren
aeen
ofvan
togetherhet
willwordt

EN We keep the formulations for any colour we've ever made, so this is where you'll find colours from our 'Catwalk' and 'Catwalk II' Collections, plus one or two others that haven't made it to our current colour card.

NL Alle kleuren verf die ooit gemaakt zijn door Little Greene vindt u terug in ons archief. Hier vindt u ook oude kleurenkaarten. Helaas kunnen we deze niet toesturen, maar zijn ze alleen online te bekijken.

angolholland
findvindt
madegemaakt
wewe
everooit
theterug
colourskleuren
ourin
currentzijn
tobekijken
orniet
thisdeze

EN Add colour to bars for more impact. Colour adds a quick visual identifier that makes deep comparisons easy.

NL Voeg kleur toe aan de staven voor meer impact. Kleur is een snel visueel identificatiemiddel die het eenvoudiger maakt om gedetailleerde vergelijkingen uit te voeren.

angolholland
impactimpact
visualvisueel
comparisonsvergelijkingen
addvoeg
toom
aeen
makesmaakt
quicksnel
moremeer
deepte
easyeenvoudiger
forvoor

EN Add colour. Changing the colour of the bars within the Gantt chart quickly informs viewers about key aspects of the variable.

NL Voeg kleur toe. Door de kleur van de balken in de Gantt-grafiek te wijzigen, krijgen gebruikers snel de belangrijkste aspecten van de variabele in het oog.

angolholland
addvoeg
changingwijzigen
barsbalken
ganttgantt
chartgrafiek
quicklysnel
keybelangrijkste
aspectsaspecten
thede
ofvan

EN Add colour. Colour can add more dimension to a bubble chart while creating an attractive visual “pop”.

NL Voeg kleur toe. Kleur kan meer dimensie toevoegen aan een bellendiagram en tegelijkertijd een mooi visueel punt creëren.

angolholland
colourkleur
dimensiondimensie
whiletegelijkertijd
visualvisueel
cankan
totoe
moremeer
aeen
creatingcreëren

EN Add colour to break bins down. Apply colour to bars representing each group to show a second set of categories on the same chart.

NL Voeg kleur toe om kolommen op te splitsen. Geef elke balk die een groep vertegenwoordigd een specifieke kleur, om zo een tweede reeks categorieën op dezelfde grafiek weer te kunnen geven.

angolholland
chartgrafiek
addvoeg
categoriescategorieën
groupgroep
onop
toom
aeen
secondtweede
thedezelfde
colourkleur

EN Use colour to illustrate achievement thresholds. Including colour as a backdrop gives the viewer another reference to better understand how performance is measured against goals. 


NL Gebruik kleur om de drempelwaarde van prestaties te illustreren. Het toevoegen van kleur als achtergrond geeft de kijker referentiekaders, om zo beter te begrijpen hoe prestaties worden afgemeten aan doelen. 


EN Colour the rectangles by category Because treemaps are such a dense chart type, colour makes it easier for the viewer to distinguish one category from another.

NL Geef de rechthoeken op categorie kleur Omdat treemaps een dergelijk dicht type diagram zijn, maakt kleur het voor de kijker gemakkelijker om de ene categorie van de andere te onderscheiden.

angolholland
categorycategorie
chartdiagram
easiergemakkelijker
viewerkijker
thede
such adergelijk
typetype
toom
distinguishonderscheiden
makesmaakt
anothervan
becauseomdat
aeen
forvoor
arezijn

EN Colour scale of the popular colour ‘Portland Stone™ 77.’

NL Kleurenschaal van de populaire kleur ‘Portland Stone™ 77.’

EN Colour scale of the popular colour ‘Rolling Fog™ 143.’

NL Kleurenschaal van de populaire kleur ‘Rolling Fog™ 143.’

EN Colour scale of the colour ‘Green Stone™ 270.’

NL Kleurenschaal van de kleurGreen Stone™ 270.’

EN The brightest of pinks, this signature 1970s colour was used in conjunction with Marigold and Purpleheart in the most arresting colour schemes of the time.

NL Leather - nr. 191. LRV (lichtreflectiewaarde): 19. Als lichtste roze werd deze kenmerkende kleur uit de jaren zeventig gebruikt met Marigold en Purpleheart in de meest boeiende kleurenschema's van deze tijd

angolholland
inin
thede
waswerd
usedgebruikt
timetijd
withmet
anden
ofvan
thisdeze

EN Colour scale of the popular colour Aquamarine™.

NL Een variatie op Aquamarine; een klassieke mengeling van blauwgroen met omber voor de creatie van een subtiliteit, die zachte koelte en rust in een kamer brengt

angolholland
thede
ofvan

EN One colour used together in combination with another colour is generally fine when one of them is not usually associated with CVD

NL Een combinatie van kleuren is over het algemeen prima wanneer deze niet lastig is voor kleurenblinden

angolholland
colourkleuren
combinationcombinatie
fineprima
isis
whenwanneer
togetherhet
anothervan
notniet

{Totalresult} / 50 fordítás megjelenítése